Bryan Baird’s Newsletter

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

bryan-sayuri.gif

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

This is an especially meaningful year for Baird Brewing. It was ten yearsago in 1997 that Sayuri and I embarked on the endeavor to create a first-class craft brewing company in Japan. We were thirty years old and brimming with passion and ambition. After finishing brewing school in the U.S. and traveling up and down the pacific northwest visiting and studying craft breweries and brewery-pubs, we returned to Japan and settled in Numazu where we began planning the establishment of Baird Brewing. Eventually, we launched our business in 2000.

Thursday, May 10 is the 40th birthday of the matron saint of Baird Beer andThe Taproom — Sayuri Baird. As you all know, whereas I am the angry boy, Sayuri is the calmly serene girl. Her elegance is earthy, her common touch classy. She is a wonderful business partner, friend, wife and mother. There would be no Baird Beer or Taproom without her. Fitting, then, that on May 10
the brewers of Baird Beer release a seasonal brew whose inspiration is Sayuri: Saison Sayuri.

-Saison Sayuri (ABV: 5.5%): Saison means “season” and this family of beers is thought to have originated in Wallonia in southern Belgium. Saisons were brewed in the winter at farmhouse breweries for the summer consumption bythirsty farmhands. While there is no exact flavor profile or processing technique that define Saison stylistically, common traits exist (e.g.relatively pale in color, moderate in alcohol, refreshing in a dry or sourtype of way, etc.). Often spices and ingredients uncommon to beer but otherwise readily available on the farm are incorporated. Saisons are thus typically Belgian in their funkiness and individuality.

Saison Sayuri is like its namesake — a fascinating admixture of down-to-earth simplicity and understated complexity. Brewed entirely with pale base malts and Japanese candy sugar (except for a hint of roasted barely for color contribution), Saison Sayuri is relatively light in body and sprite in flavor. The nose is an immensely complex amalgam of aromas –bubble gum-like phenolics from the Belgian yeast, floral and fruity notes from dry hoppping, and a subtle hint of citrus and spice from the addition of Japanese daidai peels (daidai is a very sour type of Japanese orange). A splash of sour daidai juice also was added to the wort which manifests
itself in a stealthily citric-sour finish.

In addition to Saison Sayuri, we are debuting one other unique seasonal brew — Rustic Grace Daidai Dark Ale.

-Rustic Grace Daidai Dark Ale (ABV: 4.6%): This wonderful fruit ales’ darkcolor (hazy russet) belies its light touch and unvarnished elegance. Small additions of highly roasted caramel and chocolate malts joined together with a complex mixture of base malt (Marris Otter, Canadian Wheat and German Munich) lay a rich but not overpowering platform of flavor. Upon this foundation, the freshly squeezed sour juice and outer peels of the daidai fruit perform acts of magic. Spicy and tart citric notes play the underlying malt sweetness like a maestro. The result is a sublime interplay of gracefulness and rusticity.

Both of these seasonal beers will be poured from the Fishmarket Taproom taps beginning Thursday, May 10. Please visit and salute the birthday girl over a pint or two of some of Baird Beer’s finest! Each of these brews also will be available through select Baird Beer retailers in Japan.

Cheers!

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
Homepage

About these ads

2 thoughts on “Bryan Baird’s Newsletter”

  1. Let’s pay a visit to the Ale House near Fujieda station one evening (the nearest Baird Beer outlet). I’ve been a couple of times before, but prior to the stocking of Baird’s.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s