The Missus welcomed me back home last night with her “triumphant smile”. By this, I knew she had made a good bargain at one of the nearby supermarkets.
Good, I will be able to humor her more easily, I thought (sly macho reaction,…)
Anyway, she had noticed a good sashimi set being sold for 1,000 yen (about 11 US$) at Coop Supermarket but could not decide whether to buy it or not (it was about 5:00 p.m.) and proceeded forward. But her feminine (sorry!) instincts called her back as this was just the time when bargains start at this good (and very reasonable) big supermarket chain. The price had gone down to 600 yen (about 7 US$)!

(from right to left: “Tai/Seabream”, “Shake or sake/Salmon” and “Kanpachi/Amberjack)

I don’t have to tell you with what relish she grabbed it!
She had the sashimi already seved on a plate on the dining room table for me to admire. I decided to take a pic, but she said that the dsiplay was not good enough for a pic!
I waited for her to go back to the kitchen and took my mobile phone out to take a few pics in a hurry!
The pics are of poor quality, I must admit, but I hope it will give some ideas to my friends!

(from right to left: “Tonbo maguro/Tuna Variety, “Ika/Squid” and “Mebachi maguro/Big-eyed tuna”)

All seafood, except for the salmon are apparently from Shizuoka Prefecture. No wonder it is so cheap (even in Japan)

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-