Today’s Lunch Box/Bento (’11/14): Teriyaki Salmon Bento

The weather has been pretty grim the last two days with the coming spring rains, but it is difficult to complain when you consider the water is needed. But it does not help with my work at Agrigraph and I have to find venues for reports away from the farms.
At least the Missus keeps me well-fed! LOL

The Missus actually complained that her bento today reflected the stae of the weather…
I know better than contradict her and told her not to wory.
Anyway she steamed plain rice and sprinkled some umeboshi/Jpanese pickled plum furikakke and sesame seeds over it.

The Missus likes shiosake/円鮭/salted salmon, but I prefer it with extra seasoning, so she fried the salted salmon in teriyaki sauce. She left the skin for decoration, but I discarded the latter.
She had plenty of various vegetable salads ready in the refrigerator, so she added her own gobo kinpira/stir-fried burdock roots salad and boiled broccoli.

Plenty more vegetables in the “side box”!

From the extreme right, simple spinach salad with katsuobushi/dried bonito shavings, carrot and pimento salad, boiled cauliflower and lettuce.

And tamagoyaki for dessert!

The weather will be fine tomorrow but I’m looking forward to the same!

RECOMMENDED RELATED SITES

Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s