The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi



Tuesday is basically the day when my better half (I’d better say not my worse, or Rubber Slippers in Italy will clobber me!) is preparing me a solid rice-based bento. She tries to keep it both balanced and hearty as it is a long day until dinner.

So she concocted three “nigiri/rice balls” of steamed rice mixed with finely chopped Japanese green cucumber pickles topped with pitted “umeboshi/pickled Japanese plums” of the sweet variety, or I shall end with too much salt, as it was accompanied by French pickles/cornichons, home-made red turnip pickles and Kyoto-style “shibazuke/pickled cucumbers”. “Pickled Cucumbers” uber alles, as you can see!
The fare to accompany the rice consisted of “kara-age”/deep-fried chicken. This is one dish whose secret my wife has always steadfastly refused to reveal. The only thing I know is that it involves a two-step frying process… Lettuce and plum-tomato grown in Shizuoka Prefecture, a medium soft boiled egg and some potato and broad bean salad. I was given a few “mikan”/mandarines for dessert and needed vitamin C.

By the way, I’d like to take this opportunity to introduce a lady from the States who lived quite a few years in Japan before going back home and devising a professional Bento Website called Lunch in a Box! You will find all you need to know there to prepare lunch for your own and loved ones!

Related Posts