Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

asparaflan.jpg

Fresh asparaguses are becoming available all year roun here in Shizuoka Prefecture, a region famous for its Winter-cultivated vegetables.
Here a traditional French recipe for the green ones. It is not as difficult as the title might suggest!
When you choose your asparaguses, check the cut part at the bottom of the stems. The more moisture, the less peeling needed!

Vegans and vegetarians seeking substitutes for milk, butter and eggs should check with Miss V’s excellent suggestions!

INGREDIENTS (4 people):
Green Asparaguses: 1.25 kg
Eggs: 5
Milk: 250cc
Butter: 50g
Trefoil or Italian Parsley (optional): 4 sprigs for decoration
Thyme, laurel & nutmeg (optional & varying to taste)
Salt
White Pepper

RECIPE:

Peel asparaguses from top, cut out the bottom fibery part. Cut the tips and keep them aside.
Cut the stems in 1 cm-thick slices and put them in a pot. pour in milk, salt, white pepper and spices to taste. Let cook for 15 minutes. Take away from fire and transfer to food processor.
Add a few leaves of trefoil or Italian parsley and process to a fine mash.
Preheat oven to 6 (180 degrees Celsius) and put a large dish with water in it to be ready as a bain-marie.
Break the eggs in a large bowl, beat slightly, pour in the asparagus puree and mix.
Butter the inside of 4 small oven dishes (ramequin-style), pour in the mixture and cook in bain-marie for 20 minutes.
During that time put the asparagus tips in a frying pan, add the rest of the butter, 200cc of water, some salt and let cook for 20 minutes stirring from time to time until there is no more liquid left.
When the puddings are cooked, unmold them onto individual plates and decorate with asparagus tips and some trefoil or Italian parsley.
Serve at once.