bento-09-03-16a1

After that long trip in Yakushima ( 2 more postings to come!), the Missus concocted a “simple” traditional bento keeping the calories in mind!

bento-09-03-16c1

Therefore the three nigiri/rice balls were of medium size, one with umeboshi/Japanese pickled plum and a little black sesame, and two with fried salted salmon. She added a few cornichons.

bento-09-03-16b1

As for the “garnish”, she included boiled brocoli, fresh pimento, a plum tomato, and her excellent Tamagoyaki/Japanese Omelette. She had added sweet pork miso to the eggs, thus creating a new and interesting taste.

No need for dessert!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-