Yesterday’s bento was a simple sandwich pack as I wa too busy to eat a proper bento in tranquility.
Today’s lunch was definitely of the traditional kind:


I’ll talk about the rice later.
The meat are thin slices of pork oven-cooked in sauce and sprinkled with black sesame seeds. The sauce was typical Japanese soy based and spicy.
The “greens” you can see in the left bottom corner are actually wasabi pickles.
I bought some fresh wasabi leaves and flowers last night and the Missus pickled them immediately. They have a nice hot spicy taste, but not as strong as the root. Scooped little by little with rice,they are simply succulent.
The vegetables were cooked in the oven (3 minutes): renkon (lotus roots, which are just in season), shiitake, three color pimentoes.
The salad is a potato-pepper ham-cucumber-capers combination with a lettuce leaf.


The rice was “shooga maze gohan”/rice steamed with shredded fresh ginger (which are just appearing on the markets!) and later mixed with white sesame seeds. I must admit it is particulary delicious, and I often request it in season!


The extra salad consisted of smoked salmon on a bed of shredded veg and some fresh cress.

No dessert… oh well, the Missus has started that habit of fondling my love handles!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi


Related Posts