BENTO-09-07-27a

It has been raining for a full week now, and apparently we are in for another week of it.
That certainly does not put the Missus into the right mood, but she somehow managed to prepare my bento this morning after a lot of grumbling!

BENTO-09-07-27b

It was simple but healthu and plentiful (actually she had warned me not to take pics….):
The musubi/rice balls wer mixed with “ume kake/pickle plum seasoning powder and wrapped into fresh shiso/perilla leaves.
The Missus added “chikuwa/fis paste rolls stuffed withe fresh cucumber, fried kinpira including konyaky, carrots, beans and seaweed, and som Renaissance tomatoes grown in Kakegawa City.

BENTO-09-07-27c

As for the salad, it consisted of a bed of chopped veg, some home^made pickles onions, smoked salmon and a soft-boiled egg.

I must admit it was very satisfied in spite of all the grumbles!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-