Tag Archives: グルメ

Bryan Baird’s Newsletter (2012/05/23): May Hop Madness Continued: Triple-Dry Bohemian Pils and 4-S Belgian Blonde Ale

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

May Hop Madness Continued: Triple-Dry Bohemian Pils and 4-S Belgian Blonde Ale

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

The May month of Hop Madness continues with today’s general release of two more hop-crazy brews: Triple-Dry Bohemian Pils and 4-S Belgian Blonde Ale.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Triple-Dry Bohemian Pils (5.7%):

A Bohemian Pilsner is one of the world’s most noted beer styles. In its historical form, it is a clean and refreshing lager that enjoys a wonderful floral hop character, derived most notably from the famous Czech aroma hop, Saaz. The Baird May Hop Madness take on this classic style is unique — we dry-hop this Pilsner on three separate occasions using a blend of three wonderfully aromatic continental hops (Saaz, Tettnanger and Spalter). This is not your grandfather’s Pils!

Triple-Dry Bohemian Pils is available for immediate general release in both kegs and bottles (630 ml).

*4-S Belgian Blonde Ale (5.5%):

Crisply fruity, dry and refreshing are descriptors that come to mind with mention of a Belgian Blonde Ale. Our version is also very hoppily aromatic. We brew (and dry-hop) 4-S with a combination of four hop varieties all beginning with the letter ‘S’: Sterling, Santiam, Saaz, Styrian Golding. The result is a light yet intricately complex ale.

4-S Belgian Blonde Ale is available also for immediate general release in both kegs and bottles (630 ml).

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/05/16): More May Hop Madness Seasonal Releases

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

More May Hop Madness Seasonal Releases

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

As you know, we have dedicated the month of May to our good friend, the Hop. The May Hop Madness continues today with the general release of two more hop-forward brews: Spalter Golden Ale and Hop Havoc Imperial Pale Ale.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Spalter Golden Ale (4.7%):

Spalter is one of the hops in the pantheon of great German aroma hops. 2012 marks our first usage of this historical hop. To give both us as brewers and you as drinkers a good feel for the nature of this hop, we have brewed a simple, moderate-gravity golden ale that is hopped exclusively (bittering, flavor and aroma) with Spalter. Floral, herbal, grassy are all adjectives that pop to mind as I imbibe this wonderfully balanced and refreshing Teutonic Golden Ale.

*Hop Havoc Imperial Pale Ale (6.2%):

This is our second year brewing Hop Havoc; it took a full year for our taste-buds to recover from the hop assault delivered in year one. The malt bill here is one that would constitute a strong pale ale (starting gravity of 13.8 Plato), but the hop charge is one you would find in a double IPA (90 BUs in the kettle and whirlpool; double dosings of dry-hops using a combination of Citra, Simcoe and NZ Cascade). Put simply, this is Hop Madness!

Both beers are available for immediate release in both kegs and bottles (630 ml).

Meanwhile, Hop Madness Month continues at all four of our Taproom pubs. Keep checking in regularly to see what is on tap so as to make progress with that Hop Madness stamp card. Be one of the select few to have enjoyed all sixteen of our Hop Madness brews before the month is up.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/05/09): Nakameguro Tap 4-Year Anniversary; New Seasonal Releases — Saison Sayuri and Continental IPA

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

Nakameguro Tap 4-Year Anniversary; New Seasonal Releases — Saison Sayuri and Continental IPA

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

The greater Tokyo area has always constituted the primary market for Baird Beer. In fact, even though our brewery and first Taproom business (Fishmarket Taproom) were started and are based in Numazu, Shizuoka, it would be no exaggeration to state that we survived our first decade because of the fan base in Tokyo.

It was four years ago this month that we finally brought our Taproom concept to where the action was — Tokyo. We opened the Nakameguro Taproom on May 10, 2008. We will be celebrating the 4-year anniversary of our Nakameguro Taproom beginning this Thursday, May 10.

Upcoming Taproom Events:
*Nakameguro Taproom 4-Year Anniversary Celebration (Thurs-Sun, May 10-14):

This 4th birthday party promises to be a culinary, as well as beer, treat as new head chef Joon and his kitchen staff are planning a special menu of French brasserie style dishes. Menu highlights include: Quiche with homemade smoked bacon and cheddar cheese; “Palourdes Sayuri” with Frites (Saison Sayuri steamed clams with fries); and Morning Coffee Stout Float with Maris Otter Tuile. (Go to the Nakameguro Taproom blog for a complete menu listing: http://bairdbeer.com/ja/blog_nakameguro/). For those of you who have not been by to meet and taste the wonderful food of Chef Joon, this is a golden opportunity.

Of course no Taproom birthday celebration would be complete without a special commemorative batch of Baird Beer. This year, our brewers are honoring the Nakameguro Taproom with NT-4 Belgian Real Red Ale. This spicy and fruity Belgian-yeast fermented red ale (ABV 6.6%) is to be served de-gassed as ‘real ale’ dispensed through an English hand-pump — a first for us with a Belgian yeast beer. NT-4 Belgian Real Red Ale will be tapped at the opening of business on Thursday, May 10.

May 10 also happens to be the birthday of my partner and wife, Sayuri, and she and I will be celebrating at the Nakameguro Taproom with the sneak-preview release of Saison Sayuri 2012. Please plan to join us for what promises to be a deliciously fun celebration.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Saison Sayuri 2012 (ABV 6%):

Saison is an idiosyncratic Belgian-style beer of moderate strength that tends to be spicy and highly refreshing. Sayuri, of course, is my wife and partner and matron saint of Baird Beer. Saison Sayuriis my annual birthday tribute to this lovely woman. The 2012 version is brewed with small spice-like additions of the peels and fresh juice of local aoshima mikan fruit from the local orchard of our carpenter and friend, Nagakura-san. The result is a piquantly quenching brew that still manages a great, albeit understated, depth of character.

Saison Sayuri will be available both in kegs and bottles (630 ml) at Baird Beer retailing pubs, restaurants and liquor stores beginning Friday, May 11.

*Continental IPA (ABV 6.7%):

This is our first go at an India Pale Ale brewed entirely with continental European malt and hops — malt being German and Slovenian, hops being all German (70 BUs in the kettle and whirlpool; double dry-hopping with a combination of Tradition, Spalter, Tettnanger, and Hersbrucker). The character is wonderfully herbal and floral.

Continental IPA is part of our May Hop Madness Month event which is ongoing at all of our Taproom pubs. It will be available both on draught and in bottles (630 ml) at other Baird Beer retailing pubs, restaurants and liquor stores beginning Friday, May 11.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/05/03): Upcoming Event: Nakameguro Taproom 4-Year Birthday Celebration

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

Upcoming Event: Nakameguro Taproom 4-Year Birthday Celebration

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

May Hop Madness Month is not the only gig we got going on at our Taprooms this month. May 10 is a day of two significant birthdays for us — my wife and Baird Beer matron saint, Sayuri’s, and the Nakameguro Taproom’s. Nakameguro Taproom is turning four, Sayuri 4x.

Please join Sayuri and me for a double birthday celebration at the Nakameguro Taproom on Thursday, May 10. Beer highlights will include the 2012 debut tapping of Saison Sayuri, my annual beer tribute to her, as well as the unveiling of NT-4 Belgian Real Red Ale, our first go at a Belgian yeast-fermented real ale dispensed via hand-pump. Even more glorious, though, will be the special Belgian Brasserie-inspired food menu being put together by our extraordinarily gifted new head chef, Joon Ou. If you haven’t yet had a chance to sample the amazing beer cuisine that Chef Joon has been crafting since his start a month ago, this is your opportunity.

More event details will be forthcoming shortly. In the meantime, enjoy a very hoppy May!

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/04/30): May is Hop Madness Month; Two New Hoppy Seasonal Releases

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

May is Hop Madness Month; Two New Hoppy Seasonal Releases

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

As you know, hops are dear to the hearts of the brewers of Baird Beer. We simply love hop character in beer. The hop is so important to us, in fact, that we have decided to designate May as “Hop Madness Month,” and to celebrate it through the release of sixteen different varieties of hop-forward beer. The May Hop Madness Month beer menu reads as follows:

May Hop Madness Month Baird Beer Menu:

Bohemian Pale Ale (5.0%): Saaz hops and floor-malted Bohemian barley (handpump)
Spalter Golden Ale (4.7%): Famous Spalter aroma hops from Germany
Summit IPA (6.7%): These IPAs share the same recipe but a different US hop
Chinook IPA (6.7%): These IPAs share the same recipe but a different US hop
Columbus IPA (6.7%): These IPAs share the same recipe but a different US hop
Nelson Sauvin IPA (6.7%): Same IPA recipe, different New Zealand hop
Daidai IPA (6.5%): Fruited & dry-peeled IPA
Teikoku IPL (6.5%): Our Year-round IPA fermented with our lager yeast
Continental IPA (6.7%): Double dry-hopped with 4 continental European hops
Triple-Dry Bohemian Pils (5.7%): Triple dry-hopped Bohemian-style Pilsner
Suruga Bay Belgian Imperial IPA (7.7%): Belgian yeast fermented Suruga Bay
Belgian Strong Pale Ale (8.0%): Dry-hopped with 6 European hop varieties
4-C Strong Pale Ale (6.0%): Hopping with Columbus, Chinook, Citra, Cascade
4-S Belgian Blonde Ale (5.5%): Hopping with Sterling, Santiam, Saaz, Styrian Gold
Hop Havoc Imperial Pale Ale (6.2%): 90 IBU pale ale that is double dry-hopped
Red Hop Ale (5.7%): Hoppy American-style Red Ale (handpump)
We are kicking off May Hop Madness Month with today’s general release of the following two beers: Daidai IPA and Teikoku IPL.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Daidai IPA (ABV 6.5%):

Daidai is an extremely aromatic and tartly sour local citrus fruit that we marry together with three powerfully fruity varieties of American hops: Citra, Simcoe and Chinook. 65 bittering units of hops in the kettle provide a magnificent stage for the daidai fruit performance that happens in the whirlpool (juice and peels) and then again in the conditioning tank (dry-peeling). The result is magnificent — an IPA like no other.

Daidai IPA is available in both kegs and bottles (630 ml) and will be pouring from taps all over Japan (including our own Taprooms) beginning Tuesday, May 1.

*Teikoku IPL (ABV 6.5%):

Teikoku IPA, of course, is our year-round India Pale Ale whose signature character derives from the deft combination of three varieties of earthy and spicy aroma hops — Kent Goldings from England, Styrian Goldings from Slovenia, and Glacier from the United States. A robust malt backbone courtesy of floor-malted Maris Otter barley from England makes Teikoku an extraordinarily balanced and thoughtful IPA.

Teikoku IPL is the lager version of Teikoku IPA — we ferment it with our Numazu Lager yeast rather than our house ale yeast. Drinking the two (IPA and IPL) side by side provides a wonderful edification in the flavor differences derived from a single source — yeast.

Teikoku IPA also is available in both kegs and bottles (630 ml) and will be pouring from taps all over Japan (including our own Taprooms) beginning Tuesday, May 1.

May Hop Madness Month @ Baird Beer Taprooms:

During the month of May, all sixteen of the hop-forward beers on the May Hop Madness Baird Beer Menu above will be on tap at one time or another at all four of the Baird Beer Taproom pubs. The Nakameguro and Bashamichi Taprooms will devote five taps at all times to a rotation of the Hop Madness beers; the Harajuku and Fishmarket Taprooms will be pouring 2 to 4 varieties at any one time. Each Taproom will be blogging regularly about the daily lineup of Hop Madness beers that will be pouring from its taps.

There will be available at each Taproom stamp cards that we call the May Hop Madness Baird Beer Card. Any customer who enjoys all sixteen varieties and thus completes the stamp card before the end of May will receive his or her choice of a free Baird Beer T-shirt or Baird Beer logo glass (any variety). The May Hop Madness Taproom Baird Beer Card can be used at any of our four Taproom locations. It is not a pre-paid card. You may receive one at any Taproom beer counter beginning May 1– just ask a staff member.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/04/12): More Spring Seasonal Releases: Four Sisters & Pacific Century

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

More Spring Seasonal Releases: Four Sisters & Pacific Century

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

Every season is a good season for characterful craft beer; spring, though, being a time of new beginnings, seems a particularly propitious season for the release of exciting and innovative beer styles. Today I am happy to announce the 2012 release of two terrific spring seasonal brews: Four Sisters Spring Bock and Pacific Century Citrus IPA.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Four Sisters Spring Bock 2012 (ABV 7.5%):

Baird Four Sisters Spring Bock is brewed in the spirit of a German Maibock, albeit one of the type that was brewed centuries ago in the city of Einbeck and that was noted for its generous use of malted wheat. Four Sisters Spring Bock sports a deep copper-gold color and enjoys a sweet floral nose from aroma additions of German Hersbrucker hops. In the mouth, a rich malty character will introduce itself before quickly giving way to an extremely smooth, round finish in which a hint of honeyed-malt flavor and warm alcohol character lingers.

Four Sisters Spring bock is available on draught and a small quantity of bottles (630 ml) will be for sale through our brewery E-shop.

*Pacific Century Citrus IPA 2012 (ABV 7.5%):

We have brewed this unique IPA annually for the past several years, each time combining a different local citrus fruit with a changing blend of hop varieties. This year we chose aoshima mikans as the citrus fruit and combined them with the following blend of hops: Magnum, Nelson Sauvin, Cascade, Santiam and Ahtanum. The result is a deeply complex IPA that enjoys a nuanced and layered citrus-fruit character.

Pacific Century Citrus IPA is available in both kegs and bottles (630 ml). Quantities are limited and sold on a first-come, first-serve basis.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/04/04): Three Spring Seasonal Releases

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

Three Spring Seasonal Releases

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

April in Japan coincides with the new school and business year. The scene around Tokyo is of thousands of newbusiness suit-cladded shain (company employees) shuffling around apprehensively from one orientation meeting to another. When they are not attending indoctrination rallies, they are busy carrying out their first corporate assignment: organizing and reserving space for the company Hanami party. Hanami parties in Japan, of course, involve consumption of copious amounts of alcoholic beverages. It is one of our spring seasonal missions at Baird Beer to class up the alcohol beverage scene at Hanami parties. In addition to our terrific lineup of year-round beer, this year we are releasing three wonderful seasonal brews tailored especially for this rite-of-passage month: Bureiko Jikan Strong Golden Ale, Pawa-Hara Golden Ale, and Temple Garden Yuzu Ale.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Bureiko Jikan Strong Golden Ale (ABV 8.5%):

The inspiration for this refreshing, effervescent yet potent brew is the renowned Belgian classic, Duvel. The key attributes of Duvel are light body, high alcohol, and spritzy effervescence. We aim for the light body and strong alcohol through a high starting gravity (18 Plato) that contains a large amount of Japanese korizato sugar (25 percent). High attenuation and natural carbonation through secondary fermentation in package provide the sprite, refreshing character. A touch of spicy-floral hop flavor and aroma (Sterling, Saaz, Styrian Golding) helps to round out the character.

Bureiko jikan (literally, “time for impertinence“) is a classic Japanese cultural construct: it is a time when, generally fueled by alcohol, the strict bonds of hierarchical relationships melt away and individuals on the lower rungs of those relationships can let their true feelings and frustrations out without threat of later recrimination. It is a cathartic venting mechanism that effectively perserves the hierarchical system of relationships here. So, invite your boss or senpai out for a Baird Beer, order up a glass of Bureiko Jikan Strong Golden Ale, and let it fly!

Bureiko Jikan Strong Golden Ale is available for immediate release in both kegs and bottles (630 ml).

*Pawa-Hara Golden Ale (ABV 6.5%):

Recently I have heard of a new and interesting Japanese cultural construct which is essentially the polar opposite of bureiko jikan. Japanese call it pawa-hara which is short for “power harassment”. This is a situation in which someone on the top rungs of the hierarchical relationship ladder invites underlings out for a drink and bite with the express intent of bullying and berating them. Alcohol, it seems, fuels this newly coined social custom too.

Well, if this is going to take place, we feel there needs to be a good beer suitable to the occasion. Our answer: Pawa-Hara Golden Ale. The recipe is exactly the same as Bureiko Jikan, only the original gravity (14.2 Plato), alcohol (6.5%) and hop bittering units (20) have been lowered somewhat. The result is a beer of seductive but not overwhelming strength; ideal for buttering someone up for the lambasting to come!

Due to its experimental social nature, and the fact that it is a small batch yielding only a minimal number of kegs, Pawa-Hara Golden Ale will be available on draught exclusively at our Taproom pubs. If you are a person in a position of power and need to berate the troops a bit, come on in to a Taproom — we got the elixir you’ll need!

*Temple Garden Yuzu Ale (ABV 5.5%):

This lovely spring ale is brewed with wonderfully piquant and aromatic yuzu fruit that is local and fresh. To put it simply, this is a sublime fruited ale. Because it is our policy to use only fresh fruit in season, and mostly local fruit, we can only brew Temple Garden once a year. Sadly, our supply of yuzu fruit was very limited this year enabling us to brew only two small batches. This has yielded only a very small quantity of kegs and no bottles. We apologize to all good Baird Beer retailing accounts that are unable to procure Temple Garden Yuzu Ale this year. We will do our best to find and procure more yuzu fruit next year and turn it into a far greater volume of this one-of-a-kind ale.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/03/09): A Season for Stout

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

A Season for Stout

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

Stouts are top-fermented ales that are black in color. While the captivating mystery of Stout is tied to its midnight hue, the opaque darkness of the style also tends to camouflage the diversity of flavor inherent in it. This is a shame because all black beers most definitely are not the same. For me personally, exploration of the flavor diversity inherent in the Stout category has been a joyful road of discovery. Today, I would like to share some of that joy in the form of two special seasonal sweet stouts that we are releasing: Mama’s Milk Stout and Chocolate Wheat Stout.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Mama’s Milk Stout (5%):

Milk Stout is a stout of moderate gravity and alcohol that is brewed with a portion of milk sugar (lactose). This lactose is not fermentable by brewer’s yeast and thus remains in the beer after fermentation, contributing to the body and mouthfeel of the beer. Milk Stout was once thought to be a beer good for nursing mothers. The flavor is certainly one that makes the imbiber feel wholesomely nourished.

Mama’s Milk Stout is available on both draught and in bottles (630 ml).

*Chocolate Wheat Stout (5%):

This is another version of a sweet stout (i.e. a low-attenuated stout that is rich and full in body and mouthfeel). Normally, stouts derive their color and roasty character primarily from roast barely and/or black patent malt. This stout is brewed with a single specialty malt from Germany: chocolate wheat. Chocolate malt is less heavily roasted and charred than roast barely or black patent malt, while wheat tends to be lighter, tangier, and rounder in flavor than barley.

Chocolate Wheat Stout is available on draught only.

These unique seasonal stouts begin pouring today from the taps of our Taproom pubs. They will be available at other fine Baird Beer retailing establishments in Japan beginning Wednesday, March 28.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India
Mummy I Can Cook! by Shu Han in London
Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/03/09): Seasonal Release: Second Strike Apple Ale; Upcoming Taproom Event: Lucky 7 Stout Week

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

Seasonal Release: Second Strike Apple Ale; Upcoming Taproom Event: Lucky 7 Stout Week

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

March is the month of dynamic transition from winter to spring. As brewers, we try to embody this change with equal dynamism in the lineup of beers which we release. Today we are tapping a seasonal beer whose beauty is fully intertwined with the bounty of nature: Second Strike Apple Ale.

New Baird Beer Seasonal Release:

*Second Strike Apple Ale (ABV 5.5%): The concept, and the succulent Nagano prefecture apples, for this brisk and refreshing fruited ale, brewed for a third consecutive year, were provided by our friends at the Harajuku-based company Alias. This year we have lowered the wort strength considerably (from 13.6 to 11.9 plato) and lightened the hopping (25 to 15 IBUs) in order to accentuate more fully the wonderful flavor of the Nagano apples we use. We mashed long and low to achieve a very high fermentation attenuation (88.2%) and thus a dry, cider-like character. We fermented this year with our house Scottish ale yeast. The result is our best Second Strike Apple Ale to date.

Second Strike Apple Ale is on tap at each of our Taproom pubs and is available for immediate shipment (kegs and bottles) to Japan-based Baird Beer retailers.

Upcoming Taproom Events:
*Lucky 7 Stout Week @ Nakameguro Taproom (March 17 – March 23):

Each of the past several years we have used the Irish national holiday, St. Patrick’s Day (March 17), as an excuse to celebrate the quintessential Irish ale style — Stout. Stout, of course, is a wonderful pitch-black ale that enjoys many stylistic manifestations. We serve up seven different interpretations of Stout during our week-long celebration which we call Lucky 7 Stout Week. This year we will be holding Lucky 7 Stout Week at our Nakameguro Taproom, kicking off at noon on Saturday, March 17 and running through Friday, March 23.

The Stout list this year is as follows:

Mama’s Milk Stout
Chocolate Wheat Stout
Smoke & Fire Stout (brewed with smoked base malt and Habanero peppers)
Midnight Oil Export Stout
Morning Coffee Stout
Belgian Chocolate Stout
Dark Sky Imperial Stout
Our wonderful year-round Dry Irish Stout, Shimaguni Stout, will round out the Baird Stout lineup. Additionally, we plan to serve a few specialty guest Stouts from other world craft beer brewers. We also will make St. Patrick’s Day the occasion to tap our yearly ‘real ale’ tribute to Irish beer culture: Luck of the Irish Red Ale.

We will be selling special Lucky 7 Stout drink cards throughout the week and purchasing customers who complete the card during the week will be eligible for a raffle of special Baird Beer prizes. The NT kitchen will be serving seven Irish specialty dishes all week to match the stouts. Please follow the Nakameguro Taproom blog for more Lucky 7 Stout Week details as event kickoff approaches.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India
Mummy I Can Cook! by Shu Han in London
Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/02/29): New Seasonal Release: Winter Wit

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

New Seasonal Release: Winter Wit

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

The rainy-snowy, dark and dreary bleakness of this year’s winter season continues to drag on. The timing, thus, could not be more appropriate for the introduction of a golden ray of beery sunshine. Today I am pleased to announce the release of a vibrant, effervescent seasonal ale: Baird Winter Wit.

New Baird Beer Seasonal Release:
*Baird Winter Wit (ABV 6.8%):

Witbier is a Belgian-style wheat ale brewed with a high proportion of un-malted wheat from which it derives a whitish color. Typically it is a light, tart, crisp and refreshing ale of low-alcohol strength. Baird Winter Wit is a heartier (16.4 plato) and stronger (6.8% abv) cold-season take on this classic Belgian beer style.

Our grist is a blend of un-malted and malted wheat, floor-malted Pilsner and Maris Otter, with touches of carahell (adding body and color). The hopping is light and performed with a combination of New Zealand (Motueka), Czech (Saaz) and German (Tradition, Hersbrucker) varieties. The magic occurs when this ingredient combination is then fermented with our Belgian yeast strain.

The result is a pleasantly tart and spicy, sprightly carbonated ale with a hazy golden hue upon which sits a billowing head of virgin-white foam. The warmth comes in the finish, just enough to furbish without interfering with the refreshment. Glorious!

Baird Winter Wit is now pouring at all four of our Taproom pubs. It also will be available on draught and in bottles (630 ml) at other fine Baird Beer retailing establishments throughout Japan.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Weird Japan (11): Acid Milk!

A few years ago we used to see those big ads in Japan for “Homo Milk” standing for “Homogeneous Milk”. That is, until someone pointed out this might mislead some people into the wrong conclusions…

I found this truck in front of a kindergarten this morning on the way to my classroom.
After some investigation I found out (with the help of my Japanese student), that yoghurt is also called fermented milk in Japanese!
Acid Milk simply stands for Yoghurt!
Even so, it might be a good idea (but I suppose it is too late!) to think of a change of name, unless some people (again!) think of an even worse possibility! LOL

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japanese Antiques for your Dining Room: Tansu/Japanese Chests

Japan is still a very good country to prospect for antiques in spite of its devouring modernity.
When it comes to antique or even more homey tansu/箪笥, one should keep both eyes open as these Japanese-style chests can become extremely useful in any home because of their practical shapes and sturdy material, not to mention their aesthetic qualities.
Even if you are here for a short stay or plan to leave soon, they can easily be filled with your belongings actually helping with the ever tiring chore of removal.

Fine, Sir, but what is a tansu?Sorry, my good friend, I ought to have explained that a bit earlier!
Tansu is the word for chest, chest of drawers or cupboard, all in one word in Japanese. It is often used in the West, notably in the antique business, to refer to traditional Japanese chests, handcrafted and made of fine wood. The latter is important when it comes to pricing. Most popular woods are Hinoki/檜 or Japanese cypress, Keyaki/欅 or Japanese elm, Kuri/栗 or Chestnut,, Sugi/杉 and Kiri/桐 or Paulownia.
After all, it is a very vague term to describe a whole range of chests, but many collectors focus on finding antique Tansu. There are many workshops (especially in Shizuoka or other prefectures with a good supply of wood) in imitation of the classic antiques. Some are made of excellent reclaimed wood causing the new Tansu to retain a more aged look that some people seek. Make sure to ask first if the antique tansu is authentic or an imitation.
But my bet, that is if you have the time, is to look around in farms and in the country where there are not only authentic, but cheap and serviceable. Moreover, people tend to be happy to get rid of them!

Now, before you go prospecting, it always a good idea to acquire a little basic knowledge. One way to conduct a successful bargain!

Main types of Tansu:
-Choba-dansu/著場箪笥/Merchant Tansu. Used by merchants, they display elaborate metal hardware and were used in shops to impress customers. They come in many sizes depending on trade plied by their owners: sewing supplies chests, sea chests, merchant chests, futon chests or kitchen equipment chests. They could either open from a single side or be accessible from both sides.
-Kusuri-dansu/薬箪笥 were and still are apothecary/medicine chest. They were used to store herbs, especially at medicinal herbs/kanpoyaku/漢方薬 traditional pharmacists. They are often made of paulownia wood and have many small drawers. They make for the perfect chest for jewels, spectacles or other small collection object storage, or even display.
-Kaidan-dansu/階段箪笥, or step-chests are another very popular collection item, although their initial purpose was of a totally different nature. They were actually used to avoid taxation on other areas of a home when taxes were levied based on the size of one’s home! When the tax collectors appeared on the horizon, home-dwellers quickly moved those chests under the stairs away from their eyes! When small, they make for great display chests at homes and shops. When big, their aesthetical and practical qualities can be combined to save space.
-Katana-dansu/刀箪笥. These were used to store swords.They are long and low and often made of palownia to keep sword from rusting.
-Mizuya-dansu/水や箪笥 or Daidokoro-dana/台所棚 used in kitchens for the storage of plates, utensils and food items. They usually include many sliding doors and drawers of full plain wood, or adjourned wood, the latter coming with mesh or bars.

-Sendai-dansu/仙台箪笥. These are used to store kimomo and clothing. Originally made from the Sendai region, they are often made of zelkova wood with drawers lined in cedar. They usually come as one long top drawer with three slightly smaller drawers underneath. Some are true antiques as they were commissioned from former sword makers after the Samurai were disbanded in the Meiji era.
-Cha-dansu/茶箪笥. They were used to store tea ceremony implements. This is one type of antique chest that can still be found in homes or in the country!
-Funa-dansu/船箪笥. They were ship chests, used a scontainers from the Edo period to the Meiji Era. They came in three basic designs:
Kakesuzuri/かけすずり, a small chest with a single swinging door and multiple internal drawers inside.
Hangai/半外, a small chest for clothing storage.
Cho-Bako/庁箱, or account box.. This last comes in many more types, a pleasure for collectors!

Many regions of Japan made tansu. Check where the former castle towns on the posts roads stood and you will have a good chance to make a discovery. Look for the ironware and quizz their owners! Wood and lacqyuer types are also clue to the origin of some pieces.
The elements of antique tansu hardware were created from forged iron, and sometimes with copper. Search for design elements engraved or inlaid. Incidentally, black finish on the iron was created by applying rapeseed oil to the hot metal.

Recommended Books:
Traditional Japanese Furniture by Kazuko Koizumi
Japanese Cabinetry/The Art & Craft Of Tansu by David Jackson & Dane Owen

Recommended website:
Jtansu at: http://www.jtansu.com/Japanese-Tansu-s/1.htm
David Jackson: Tansu Restoration & Conservation at: http://www.tansuconservation.com/

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Sansai/Edible Wild Japanese Mountain Vegetables (2012 edition)

tomii-veg31

“Sansai/Wild Mountain Plants” are around the corner so I thought it might be a good idea to draw people’s attention back to them for easier reference! They also include wild fruit that can be eaten both as vegetables and fruit with various preparations.
Some can be boiled, others fried, prepared as tempura, cooked in soup, prepared as pickles or jam, etc.

As it would become far too big (already massive, but inexhaustive) a posting if I wrote everything, please pick up one item at a time if you want more explanations and I will write an individual article for your pleasure!
But some have added some since the last time I wrote about them and I added some facts!

Here we go:
(No particular order)

ainu-negi-alium-victorialis
AINU NEGI: ALIUM VICTORIALIS
Also called: GYOUJA NINIKU/VICTORY ONION/ALPINE LEEK

High in Vitamin B1

akebi-chocolate-vine
AKEBI: CHOCOLATE VINE

High in Potassium, Vitamin B1, B2, B6, C and vegetal fibers.
Provide great stamina!

amadokoro-polygonatum-odoratum
AMADOKORO: POLYGONATUM ODORATUM

azami-thistle
AZAMI: THISTLE

fukinoto-giant-butterbur
FUKINOTO: GIANT BUTTERBUR/FLOWER CLUSTER

High in Vitamin A Beta carotene, B1, B2, b6, C, vegetal Fibers and Potassium.

hamaboufuu-glhnia-littoralis
HAMABOUFUU: GLEHNIA LITTORALIS

hangonsou-senecio-cannabifolius
HANGONSOU: SENECIO CANNABIFOLIUS

hasukappu-lonicera-caerulea
HASUKAPPU: LONICERA CAERULEA/HASCUP

hikagehego-flying-spider-monkey-tree-fern
HIKAGEHEGO: FLYING SPIDER MONKEY TREE FERN

irakusa-urtica-thunbergiana
IRAKUSA: URTICA THUNBERGIANA

itadori-japanese-knotweed
ITADORI: JAPANESE KNOTWEED

katakuri-dogtooth-violet
KATAKURI: DOGTOOTH VIOLET

Flowers are also edible.

kiboushi-plantain-lily-hosta-fortinei
KIBOUSHI: PLANTAIN LILY HOSTA FORTINEI ( a variety of Hosta Montana)

kogomi-ostrich-fern
KOGOMI: OSTRICH FERN (exists as green and red)

Great plant as it needs no special procees to erase tanginess.
High Carotenes, Vitamin C, Amino acids and vegetal fibers.

koshiabura-ascathopanax-sciadophylloides
KOSHIABURA : ASCATHOPANAX SCIADOPHYLLOIDES

kuko-chinese-wolfberry
KUKO: CHINESE WOLFBERRY

kusagi-harlequin-glory-bower-peanut-butter-shrub2
KUSAGI: HARLEQUIN GLORY BOWER PEANUT BUTTER SHRUB

matatabi-silver-vine
MATATABI: SILVER VINE

mitsuba-japanese-honeywort
MITSUBA: JAPANESE HONEYWORT

nirinsou-anemone-flaccida
NIRINSOU: ANEMONE FLACCIDA

nobiru-alium-macrostemon
NOBIRU: ALIUM MACROSTEMON

High in Vitamin C, Carotenes, Calcium, Potassium and vegetal fibers.

oyamabokuchi-synurus-pungens
OYAMABOKUCHI: SYNURUS PUNGENS

ryoubu-clrthra-barbinervis
RYOUBU: CLERTHRA BARBINERVIS

sarunashi-actinia-arguta
SARUNASHI: ACTINIA ARGUTA

seri-japanese-parsley
SERI: JAPANESE PARSLEY

suberiyu-common-purslane
SUBERIYU: COMMON PURSLANE

takenoko-bamboo-shoots
TAKENOKO: BAMBOO SHOOTS (SPROUTS)

tanpopo-dandelion
TANPOPO: DANDELION

tara-no-me-aralia-elata
TARA NO ME: ARALIA ELATA

High in Potassium, Vitamin A Beta Carotenes, B2 and vegetal fibers.

tsukushi-horsetail
TSUKUSHI: HORSETAIL

High in Potassium, Magnesium, Carotenes and Vitamin E.

tsuroganeninjin-adenophora-triphylla
TSUROGANENINJIN: ADENOPHORA TRIPHYLLA

udo-aralia-cordata
UDO: ARALIA CORDATA

High in Potassium, Calcium, Magnesium, Vitamin B1, C, Pantotene acid.
Helps combat human body acidity.

yamaudo
YAMAUDO: same as UDO (above)

urui-hosta-montana
URUI: HOSTA MONTANA

Can be eaten raw.
Great in salads. Have become a common vegetable in Japan.

warabi-pteridium-aquilinum
WARABI: PTERIDIUM AQUILINUM/BRACKEN

High Potassium, Calcium, Magnesium, Iron, Vitamin B2, C, E and vegetal fibers.

yamabudo-crimson-glory-vine
YAMABUDO: CRIMSON GLORY VINE

yamawasabi-wild-horseradish
YAMAWASABI: WILD HORSERADISH

zenmai-osmunda-japonica
ZENMAI: OSMUNDA JAPONICA/ROYAL FERN

High in Potassium, Vitamin A Beta Carotenes, B2, B6, C and vegetal fibers.


FUKI:JAPANESE BUTTERBUR/GIANT BUTTERBUR

High in Potassium, Calcium, Vitamin B2 and vegetal fibers.

—————————
Still have to find the English names for the following ones!

aiko
AIKO

akamizu
AKAMIZU/ELATOSTEMA UMBELLATUM var. NAJUS

Found the name!

aomizu
AOMIZU

inudouna
INUDOUNA

shidoke
SHIDOKE

ITADORI


HONNA/Also called SUPPON


YOMOGI/MUGWORT

Not to be confused with absinthe!


NOKANZOU


YUKINOSHITA/BEEFSTEAK GERANIUM

Found the name!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Insects & Bugs Gastronomy in Japan: Not for the Squeamish!

From bottom cntre clockwise:
Inago/locusts/いなご, Hachi no ko/bee larvae/蜂の子, Kaiko/Silk worms/蚕のさなぎ, Saza Mushi/Trichoptera/ザザ虫

All those interviews, reports and articles on vegetables farmers and their main enemies, namely insects, have reminded me of an article I ought to re-publish for my new friends!
These little critters have been eaten since time immemorial for their high content in animal proteins.
They definitely are an acquired taste, but escargots (snails), ecrevisses (crayfish) and cuisses de grenouille (froglegs) also are.
Don’t ask me if I like them or not, I’m just writing about them!

Inago/locusts/いなご

Locusts are generally eaten dry-fried, stir-fried, fried with soy sauce. mirin and sake, or

as tempura after having boiled them!
Pick your choice!

Kaiko/Silk worms/蚕

Like locusts, silk worms can be eaten after having stewed them in soy sauce, mirin, sake and spices.

They are even found as sushi!

They are popular just dry-fried, making for a crsipy snack!
It is said that a single silk worm has the protein equivalent of three chicken egg yolks!

Hachi no ko/bee larvae/蜂の子

Bees or more aptly honey bee larvae have been eaten all over the world since men (animals) prowled our planet.
They are of course sweet and healthy (yes!), so it is only a matter of finding a way to make them look appetizing.
They are very popular deep-fried (see picture above) in Japan,

where they are also stewed with soy sauce, mirin, Japanese sake and of course, honey!

Saza Mushi/Trichoptera/ザザ虫

Now, these are real buggers/critters (how about feeding them to spammers? LOL)!
The plate above features: カワゲラ/kawagera, トビゲラ/tobigera and ヘビトンボ/hebitonbo. Could not find their names in English!

They have been “popular” in Japan for a long time. Most are caught near rivers in clean areas (!).
They are cooked/stewed in mirin, Japanese sake and soy sauce for a long time, I cantell you!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bryan Baird’s Newsletter (2012/02/13): A Valentine’s Day Gift: Belgian Chocolate Stout

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

A Valentine’s Day Gift: Belgian Chocolate Stout

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

There are many ways in which to show that special someone just how much you care. The gift of chocolate or flowers is a traditional one. As brewers and beer enthusiasts, though, we prefer a more personal expression: the gift of beer.

New Baird Beer Seasonal Release:
*Belgian Chocolate Stout (ABV 8%):

This lovingly crafted stout derives its name and character from two sources: mashing with generous portions of chocolate malt (both barley and wheat) and fermentation with our Belgian yeast strain. The flavor does not deceive; it is rich and chocolaty, complex and spicy.

Belgian Chocolate Stout is now on tap at all of our Taproom pubs, waiting to be enjoyed by you and that special someone. And if it doesn’t manage to do the trick, I think we also have some real Belgian chocolate on the menu.

In addition to draught, bottle versions also are available for purchase from the brewery.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery