Tag Archives: ムール貝

Safran Cream Mussles

MUSSLES-SAFRAN

Mussles a re a favourite every where, but especially in the north of France, Belgium and Flanders.
The safran adds an exaotic note to this simple delicious recipe:
Safran Cream Mussles!

INGREDIENTS: For persons
-Mussles: 3 litres/2.5 kg
-Safran: a few filaments
-1 very fresh egg
-Dry white wine: 150ml
-Fresh cream: 200 ml
-Garlic: 1 clove (peeled)
-Bouquet garni
-Salt (to taste)
-Pepper (to taste)

RECIPE:

-Brush and clean mussles under running cold water twice.

-Drop the mussles inside a wrought iron dish (le Creuset style) with the wine, garlic, andbouquet garni. Add salt and pepper. Cover and cook on a medium-high fire. Shake mussles around regularly for uniform cooking. Cook until all mussles are open. It will take about 10 minutes.

-Drain them over a bowl. Filter the “juices”.
Take mussles out of their shells.

Take the

-Heat the juices with the fresh cream and safran added on a medium-low fire, stirring all the time. Check taste and season if needed.

-Separate yolk from white. (store egg white for another recipe).
in a separate bowl whisk the egg yolk with a little of the safran cream.

-Away from the fire, pour all the juices and the egg yolk into the wrought iron dish. Mix well. Put dish over ow mediumfire again.

-Put back the mussles inside the dish as soon as the sauce is hot enough.

-Serve the mussles as soon as they are hot enough into bowls or deep plates.
Serve either as a starter or with rice (steam or buttered)

Enjoy with a strong white wine!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Mussles in Curry Cream Sauce


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Mussles are ever becoming popular all over the World and become more acaailable, fresh or frozen.
Last Friday night, my usual night out (alone) which had to be postponed because of my numerous commitments the week after, ended in my cooking dinner for the Missus. As soon as I reached Shizuoka JR Station back from University I visited JR Station Parche Big Supermarket in search for fresh oysters. Apparently they were sold out and had to rethink our dinner, when I found some Japanese grown fresh mussles which gave me a good idea.

Incidentally, keep in mind that contrary to oysters, wild mussles should be avoided!

Mussles in Curry Cream Sauce

Ingredients:

-Mussles: 3~4 dozens (wash and brush them first under running water and pull “roots” out)

-Shallot (echalotte): 1, finely chopped
-Garlic: 3~5 cloves, finely chopped
-Ciboulette (very thin chives): a “bunch (see above pic)
-Basil: a “fistful”
-Lean Bacon: a slice, cut into small pieces

-Sour cream: a glass (Half a cup), 120g

-Noilly: a glass (half a cup). If unavailable, any sweet wine will do.

-Curry paste (possibly Garam Masala): 1 large tablespoon
-Olive oil: 2 large tablespoons
-Pepper: to taste.

N.B.: No need for salt as there is already plenty in the bacon and curry paste!

Recipe:

In a deep large deep pan pour the oil and heat over medium fire. Drop in shallots and garlic and fry until shallots turn transparent. Pour in Noilly, curry past and pepper. Mix well. Drop in all the mussles. Cover with a glass lid.
When all the mussles have opened (discard the ones that haven’t later), drop in the sour cream and mix well. Let cook for a minute, then add ciboulette and basil. Stir. Serve at once.

Make sure you have prepared a dish for the dicarded shells. They are more easily eaten with your fingers, so keep a finger bowl or wet towel handy.

Now, you will be left with a lot of good sauce which would be a shame to throw away. Last Friday I prepared spaghetti for my pasta-crazy Missus and mixed them into the sauce with a little olive oil. My personal choice would have been the sauce poured over boiled potatoes (instead of fried potatoes usually served back home). Otherwise it could become the base for a soup. If you find the sauce a bit too strong, mix in some yoghurt.

Bon appetit!