Tag Archives: Mackerel Pike

Japanese Fish Species 15: Sanma/Mackerel Pike

“Sanma” or Mackerel Pike usually comes on our plates with the advent of Autumn, but can be found until mid-winter in Shizuoka Prefecture
Known under other names such as “Saira” or “Banjyo”, it is a fish with red meat rich with proteins.
In season, the flesh is fatty and sweet.

Its Japanese name 秋刀魚 means Autumn Sword Fish!

It is mainly caught off the north eastern shores of Japan as the fish swims down from Hokkaido.
But the more south it is caught, the less fat it will contain.
The annual catch exceeds 20,000 tonnes, although breeding is increasingly successful.
If you eat it at a sushi restaurant, you can expect its bones and head served deep-fried.

As sashimi it can be enjoyed straight with wasabi and soy sauce.
But as it is a red-flesh fish it beautifully combines with grated ginger, sliced myoga or chopped thin leeks.

As sushi it does come in many forms and can be pretty spectacular as a single sushi nigiri serving!

Another sushi nigiri sample!

In Western Japan it is very popular as oshizushi/pressed sushi.

Another popular oshizushi version is “bo-gata/whole fish sushi”!

Bo-gata is often encountered as a sushi bento/lunch box!

As it is a very rich fish, it can be eaten simply grilled with its skin and grated daikon and lemon.

It is easy to manipulate such as the above sanma and bacon roll (later grilled)!

Of course it can be simmered Jpaanese style with soy sauce, mirin, sake and ginger!

As himono/dried fish it is practical for carrying and grilling later!

Tinned/canned, it is comparatively cheap and can be accommodated in many ways, such as with kimchi!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pie
rre.Cuisine
, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Ichi For The Michi by Rebekah Wilson-Lye in Tokyo, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Japanese Seasonal Fish: Sanma/Mackerel Pike

“Sanma” or Mackerel Pike usually comes on our plates with the advent of Autumn, but can be found until mid-winter in Shizuoka Prefecture
Known under other names such “Saira” or “Banjyo”, it is a fish with red meat rich with proteins.
In season, the flesh is fatty and sweet.

Its Japanese name 秋刀魚 means Autumn Sword Fish!

It is mainly caught off the north eastern shores of Japan as the fish swims down from Hokkaido.
But the more south it is caught, the less fat it will contain.
The annual catch exceeds 20,000 tonnes, although breeding is increasingly successful.
If you eat it at a sushi restaurant, you can expect its bones and head served deep-fried.

As sashimi it can be enjoyed straight with wasabi and soy sauce.
But as it is a red-flesh fish it beautifully combines with grated ginger, sliced myoga or chopped thin leeks.

As sushi it does come in many forms and can be pretty spectacular as a single sushi nigiri serving!

Another sushi nigiri sample!

In waetern Japan it is very popular as oshizushi/pressed sushi.

Another popular oshizushi version is “bo-gata/whole fish sushi”!

Bo-gata is often encountered as a sushi bento/lunch box!

As it is a very rich fish, it can be eaten simply grilled with its skin and grated daikon and lemon.

It is easy to manipulate such as the above sanma and bacon roll (later grilled)!

Of course it can be simmered Jpaanese style with soy sauce, mirin, sake and ginger!

As himono/dried fish it is practical for carrying and grilling later!

Tinned/canned it is comparatively cheap and can be accomodated in many ways, such as with kimchi!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Bread + Butter, Comestilblog, Greedy Girl, Bouchon For 2, Zoy Zhang, Hungry Neko, Mangantayon, Elinluv Tidbit Corner, Maison de Christina, Chrys Niles, Lexi, Culinary Musings, Eats and Everything, Bite Me New England, Heather Sweet, Warren Bobrow, 5 Star Foodie, Frank Fariello, Oyster Culture, Ramendo, Alchemist Chef, Ochikeron, Mrs. Lavendula, The Gipsy Chef, Spirited Miu Flavor, Wheeling Gourmet, Chef de Plunge, Sushi Nomads, Island Vittles, Jefferson’s Table, Rubber Slippers in Italy, The London Foodie

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi,
—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Japanese seasonal Fish: Saba/Mackerel


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-

saba1.jpg

Mackerel or saba, not to be confused with sanma/mackerel pike, is a fish eaten over the whole Northern Hemisphere and does come under many varieties and names.
In Japan it is mainly called “Saba”, “Masaba” or “Sekisaba”.
“Saba” is written 鯖 in Japanese, that is a combination of kanji characters for “fish” and “blue”!
Here, it is mainly caught off Oita, Saga Prefecture (Kyushu), although quite a few are caught off our coasts. They feed on plankton mainly.
saba-yaizu.jpg
(mackerel catch in Yaizu Harbour)
They are prepared and cooked in many guises.
In France, my birthplace, they are steamed and then pickled in white wine and spices. In Northern Europe they are also eaten half raw as smorgasbrod and pickled fish.
It can be appreciated as sashimi, but it must be absolutely fresh and is best served with grated fresh ginger and lemon:
saba2.jpg
As far as sushi is concerned, “masaba” variety is best:
saba3.jpg
It is especially popular as “oshizushi” (pressed sushi).
My preference goes for konbu zume saba. the mackerel is kept inside a variety of wet seaweed for an hour or so before put whole on top of a long “bar” of rice, then cut to size:
saba-sushi.jpg
(picture taken at Tomii estaurant, Shizuoka City)

Japanese seasonal Fish: Sanma/Mackerel Pike


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-

“Sanma” or Mackerel Pike has come on our plates with the advent of Autumn and will stay with us until almost end of the year.
Known under other names such “Saira” or “Banjyo”, it is a fish with red meat rich with proteins.
In Japanese, 秋刀魚, it means “Autumn Sword Fish”!
In season, the flesh is fatty and sweet and ought to be sampled as sashimi served with grated fresh ginger and thinly cut leeks:

(Pic taken at Tonami, Shizuoka City. Notice the shiso/perilla flowers)
It is mainly caught off the north eastern shores of Japan as the fish swim down from Hokkaido.
But the more south it is caught, the less fat it will contain.
The annual catch exceeds 20,000 tonnes, although breeding is increasingly successful.
Incidentally for all the fish consumed in this country, Japan is the World leader when it comes to marine research and stock renewal develoment!
If you eat it at a good place such as Tonami in Shizuoka, you will be served its with its bones and head deep-fried.
Of course, as a sushi it is a morsel to savour!