Monthly Archives: June 2011

Baird Beer, Beer, Gastronomy, Numazu City, Shizuoka, Tourism

Bryan Baird’s Newsletter (2011/06/29)

Leave a comment

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

Early Summer Seasonal Release: Cool Breeze Pils

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

As I sit sweltering in front of my computer wondering where the rainy season went, I begin longing for a refreshingly brisk and quenching libation. Fortunately, the Baird Beer cellar is stocked with just such a brew: Cool Breeze Pils. Baird Cool Breeze Pils 2011 is available for shipment from our brewery cellar beginning today, June 29.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Cool Breeze Pils 2011 (ABV 5.2%):

Brewed annually, Cool Breeze Pils is Bohemian in style, cleanly malty in body, coquettishly floral in aroma, and crisply dry in its snappy bitter finish. Cool Breeze Pils registers on the imbiber like a fresh ocean breeze does on the perspiring body of a mid-afternoon sunbather. Cool Breeze Pils is unfiltered and re-fermented and naturally carbonated in package where it has undergone an extended maturation. The result, we believe, pays handsome tribute to the glorious history of this storied lager beer style.

Cool Breeze Pils 2011 will be pouring from our Taproom taps beginning Thursday, June 30. It will be available on draught and in bottles (633 ml) at many other fine Baird Beer retailing establishments as well.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bento, 美食, Gastronomy, Japanese Gastronomy, 弁当

Today’s Lunch Box/Bento (’11/36): Heat Wave Bento!

8 Comments

We are going through a blasting heat wave seeing us almost reach 40 degrees, which means probably higher inside town!
The Missus had to devise a bento that could be kept safe in spite of the adverse conditions!

That is why she mixed shredded sweet umeboshi/pickled Japanese plums with the rice after having steamed. Not only great for taste, design and color, but it will also keep the rice safe for a long time.
She added some black sesame seeds for decoration and supplementary seasoning.

The same conditions applied for the side dish/box: design, color, nutrition and safety!

Pickled celery with hijiki/sweet seaweed and tamagoyaki/Japanese omelette! The latter is for the dessert part!

Great colors there:
Lettuce.
Sauteed salmon seasoned with a mixture of mayonnaise and wasabi tsuke/wasabi stems and leaves pickled in sake white lees.
Sauteed yellow zucchini, okra and plum tomatoes.

Low in calories, very tasty and so colorful!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Uncategorized

Health Food Cafe: Cafe Belle Equipe Vegetable in Shizuoka City!

2 Comments

Service: Very friendly if a bit shy
Facilities: Very clean. Beautiful toilets
Prices: Reasonable. Very good value
Strong points: Healthy food. Great set lunches. Beautiful array of cakes.

The idea of a beauty salon company opening a cafe/restaurant serving health food is a very sound idea to me. After all, it is only one step going further in taking care of the looks of one’s body!
Two years ago, Belle Equipe Co. decided to open Cafe Belle Equipe Vegetable in Tenmacho, one of the newly fashionable districts of this large city, and it was about time I paid it a visit for lunch after having cycled past it so often!

After I climbed an outside stairs and penetrated through an elaborate entrance both filled with an almost retro bric-a-brac I discovered that the place was far larger than expected.

It is basically divided into two rooms at a different level. One can choose from small tables for privacy, an enormous table seating at least twelve or the second room for even better privacy.

Individual space in Japan is at a premium and I always appreciate some form of comfortable aloofness.
Interestingly enough, customers come from all ages, a good sign of the quality.

No, they won’t propose you to eat in heaven!
The place is a bit of nicely organized jumble and is worth a second and third look as they also sell all kinds of biscuits, cakes and even objets!
As for eating and drinking, they serve lunch, dinner, drinks and cakes in the afternoon and alcohol at all times!

There was just too much to choose from for my first visit, what with more than 4 regular set lunches and two specialties of the day and an array of single dishes.
I hadn’t eaten a true hamburger for a long time, so I opted for the Hamburger Set Lunch which looked so healthy on the menu!

I must confess I was surprised at the size and generosity of the hamburger plate!

Now the hamburger had two great qualities:
-The meat being a combination of chicken and read meat, it was very light in spite of its size and was heads, shoulders and whatever above the fare of some notorious hamburger diners! And certainly far healthier!
-The sauce had been made out of real tomatoes, not something out of a cheap can!

And it was accompanied by a mountain of vegetables! Talk about good balance!

It was not all as it was served with another salad, vegetable miso soup and rice!

Kabocha and almond salad!

Rice can be ordered plain, whole or both. I opted for the latter!

I had black tea to “finish” the meal. Certainly more elegant than usual!

The sugar is individually wrapped!

Now, I must admit my health took a bit of a bashing when I just couldn’t resist choosing one of the more than 12 cakes on display!
I know that one single reason for coming back will be the investigation of those cakes!

Flan aux prunes/hard custard and prunes
Definitely not a Japanese concept!
Bother, I will have to wait until next week for my next visit unless I can manage some free time for another cake!

CAFE BELLE EQUIPE VEGETABLE
Shizuoka City, Aoi Ku, Tenmacho,, 10-1, Villa Tenmacho, 2F
Tel.: 054-251-0200
Business hours: l0:00~22:00 (11:00~22:00 on Saturdays & Sundays, 11:00~21:00 on National Holidays)
Parties (small to large) welcome! Special party menus.
HOMEPAGE (Japanese)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

焼酎, 美食, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shochu

Shizuoka Shochu Tasting: Fuji-Takasago Brewery: Fuji No Tsuyu

Leave a comment

As foreigners, especially not living in this country, seem to be interested in Shochu like my new friend Sissi in Switzerland I thought it was about time to introduce (actually re-introduce) the shochu made in Shizuoka Prefecture!

Although 10 out 28 sake breweries in Shizuoka Prefecture also distill an aggregate of over 40 shochu, they are not well known (actually rare) in Japan as quantities are comparatively small and also because they are simply extravagant!
They are all true shochu/honkakushochu/本格焼酎 but they do not always follow the pattern of the shochu made in Kyushu island for example.
All rice shochu here is either made from the polished rice leftovers or the white lees/sakekasu/酒粕 left after the sake has been pressed.

This shochu was distilled from the white lees left after the sake was pressed and with water from Mount Fuji, hence the name “Fuji no Tsuyu/富士の露 or The Dew of Mount Fuji”!
The label was re-designed last year!

Rice shochu
Base: sake white lees
Water: Mount Fuji water
Alcohol: 25 degrees
Bottled in December 2010

Clarity: Very clear
Color: Transparent
Aroma: Fruity and dry. Alcohol. Custard, vanilla.
Body: fluid

Taste: Dry strong but pleasant attack.
Fruity. Almonds, Custard.
Very pleasant even on its own.
Lingers for a while with notes of Macadamia nuts.
Complements food well.

Overall: As far as rice shochu comes it is just too extravagant. I really enjoyed it on its own or with plenty of ice.
Beautiful with chilled Perrier, too.
No real need to mix it with anything else! It shows too many facets to interfere with!
The kind of shochu ladies would relate to!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Gastronomy, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, Shizuoka

Shizuoka Sake Tasting: Yamanaka Brewery-Aoitenka Tokubetsu Junmai Homare Fuji

Leave a comment

Homare Fuji, the local Shizuoka Sake Rice has not only become a feature in most breweries in our Prefecture, but the latter have been working hard using it in the creation of premium sake such as did Yamanaka Brewery in Kakegawa City!

These brews are really recognizable with their little label.
This tokubetsu junmai made with rice milled down to an extravagant 55% would achieve junmai ginjyou status anywhere else!

Rice: Homare Fuji
Rice milled down to 55%
Dryness: +1.5
Acidity: 1.7
Alcohol: 15~16 degrees
Bottled in June 2011

Clarity: Very clear
Color: Faint golden hue
Aroma: Fruity. Banana, vanilla. Alcohol
Body: Fluid
Taste: Liquorish attack pleasurably warming the back of the palate with junmai petillant.
Complex and fruity. Starts liquorish and almost sweet to depart on a warm dry note.
Oranges and almonds. Very pleasant to drink.
Were it not for its late dry note it could become a dessert sake/wine.
Changes little with food and actually nicely complements it.

Overall: A pleasant sake to drink.
More elegant than expected, which shows all the improvement achieved by brewers with this particular strain of sake rice.
Although designed to accompany food, makes for a very pleasurable beverage on its own!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

美食, Gastronomy, Japanese Gastronomy, sake

2nd Central-East Shizuoka Sake Breweries Festival in Kakegawa City

2 Comments

More and more sake breweries in Shizuoka Prefecture have been organizing medium-scale regional sake Festivals.
One of the newest ones is the “Dai Nikai Kuramoto to Nihon Shu wo Tanoshimu Kai/Chuutouen Sake Monogatari/中東遠酒物語・第2回蔵本と日本酒を楽しむ会/the 2nd Festival for Sake Breweries and Sake of Central East Shizuoka”.

Mr. Morimoto (Morimoto Brewery/Kikugawa City) and Mr. Doi (Doi Brewery/Kakegawa City) on both sides of a grower of Homare Fuji Sake Rice.

The event was held at the Kakegawa Grand Hotel on Saturday evening June 25th.
No less than 150 guests, including some well-known figures attended the Festival.

Money donations were collected to help the victims of the recent earthquakes and tsunamis in North East Japan!

Five breweries took part:
Doi Brewery in Kakegawa City.
Senjyu Brewery in Iwata City.
Kokko Brewery in Fukuroi City.
Yamanaka Brewery (Aoitenka) in Kakegawa City.
Morimoto Brewery (Sayogoromo) in Kikugawa City.

Junmai Dai Ginjyou table!

Each table of 9 guests had two bottles of sake ready while loads of bottles standing in wait on three more tables for all to sample!

Dai Ginjyou table!

All in all, no less than 27 brews were introduced to the participants!

The Junmai and Ginjyou table!

This particular table also featured a great koushu/old sake from Senjyu Brewery I tasted again and again later as well as an excellent umeshu!

All the breweries had brought water from their own wells!

These vegetables offered in Bagna Cauda style were all from Kakegawa City!

Such events are vital to make people know more about their own sake, and to make them remember the occasion until next year plenty of excellent buffet food had been prepared to accompany all those great brews!

A very generous buffet including some rare Yorkshire pork from pigs raised in Mikkabi!

And appetizers had been set in front of every guest to titillate his/her appetite in expectation!

I had actually conducted my own investigation before the festivities started!

Representative of Yamanaka Brewery!

This event proved an invaluable opportunity to share long chats with The sake brewers and colleagues from (serious) media!
I already have quite a few interviews and reports lined up!

The celebrities!
Denbei Kawamura, the Godfather of Shizuoka Sake, the man who created the Shizuoka Yeast!
Mr. Yabuta of the President of the Tago Katsuobushi Association!

To be continued (in further reports on participants and naturally at next year’s event!)…

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

蕎麦, 観光, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shimada City, Shizuoka, Tourism

Soba & Tempura at Setsugekka!

6 Comments

Service: very friendly and attentive
Equipment: Very clean. Splendid washroom.
Prices: reasonable
Strong points: Top-class soba, sake and tempura! Great traditional Japanese atmosphere.

For the last 10 years Setsugekka/雪月花 has achieved fame in Shimada City and in the whole Prefecture not only for their soba/buckwheat noodles but also for their magnificent seasonal tempura and sake from Shizuoka Prefecture, especially those of the neighboring sake Brewery Oomuraya!

Setsugekka is conveniently located less than 10 minutes walk from Shimada JR Station.
It looks very simple from outside but the interior is very cozy and traditional.

it is all warm and comfortable wood inside!

But I have a marked preference for the little room just beside the entrance overlooking the outside street!

Deep-fried soba crackers with the first drink!

There are many menus and carte to choose from.
The best way to order is probably to choose one of the set menus and add to it later!
The above appetizers came up with a set menu:
Soba yaki consisting of soba flour mixed with miso and grilled (just love it!), marinated mushrooms and cream cheese with soy sauce jam!

And we were immediately into tempura mode.
We had ordered two different menus for a photo festival!
Above is “kogochi fish” and “nanba shrimp”!

“Kuruma ebi/large prawn”! The whole was edible!
A real piece of art!

All local vegetables: yellow pimento, sweet potato, plum tomato and ice plant!

A great way to present local sake!

A delicacy you will find only in Shizuoka Prefecture: “Sakura ebi kakiage/cherry shrimps tempura”!
With local “leaf ginger and “shishito/chili pepper”.

Local vegetables again: leaf ginger, sweet corn and ice plant!

Now, this is a very unusual tempura: “sakekasu/sake white lees tempura”! The white lees came from the neighbors, Oomuraya Brewery!

Setsugekka can easily organize a full meal for all tastes!
Cuttle fish sashimi!

The full duck set with its gizzards, liver and breast!

And we were at last into soba mode, all basically in “seiro fashion/served cold”, all “jyuwari/100% buckwheat flour”!

Soba of a different color!

Perfect texture!

And for dessert: buckwheat and green tea sorbet! A real delicacy again!

As this month of June saw their 10th Anniversary we were offered some buckwheat seeds to plant!

I hope you understand there will be more reports coming! LOL

SETSUGEKKA/雪付き花
Shimada City, Hontori, 2-3-4
Tel.: 0547-35-5241
Business hours: 11:30~14:30, 17:00~22:00
Closed every Monday and 3rd Tuesday
HOMEPAGE (Japanese)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japan, Japanese Gastronomy, Radioactivity, Shizuoka, Tourism

Radioactivity in Food: About time to ask (yourselves) a few questions…

12 Comments

Tea fields in Hirano, Shizuoka City

A young German friend of mine who stayed for some time in Shizuoka City (you know, near Mout Fuji…) until the horrendous earthquake in the North East of Japan confided me in a private e-mail how concerned he was with the recent mass media reaction in his country when radiocative tea was found in the Warashina District high in the mountains of Shizuoka City.

First of all, I would like to put the occurence into perspective, something that German and French mass media have willingly refused to do for obvious political (and economical) reasons:
Now, although the amount of radioactivity was only a little higher than outdated standards the tea was safe for consumption.
The radioactivity was detected in a misnuscule area at 1,000 meters altitude in a single organic tea farm.
Naturally, the aforesaid mass media did not bother to investigate on site… which reminds me of an “eminent” France 2 reporter, Alain de Calvron reporting “live” on the Fukushima disaster form Osaka City, more than 700 km away!

Corn fields in Toyoda Cho, near Iwata City in Shizuoka Prefecture.

When the earthquakes and tsunamis struck Japan, there was an almost universal concern about the country in the rest of the world which was bombarded at nasueam with films and comments of Apocalypse.
Then, two weeks later, there were general admiration and compassion for the stolid inhabitants of this country who refused to bend to natural catastrophes.
But now, we have come back to the old ways and bashing after the World realized that Japan was quickly back on its feet, and this a lot too faster to some….

Fresh Shizuoka Vegetables in Bagna Cauda style at Piatto Restaurant in Shizuoka City

Some people ought to ask themselves why Japan and the Japanese refuse to pay back everyone for the constant bashing.
Do you remember?
-Whaling: The Japanese never asked questions or comparisons with Iceland and Norway when they tried to explain their position.
-Toyota: Their President paid a personal vitit to the States to apologize. Now what is the state of the US car industry compared to Toyota?
-Bluefin tuna: Japan is the only country who succeeded, and this in 3 diferent places, Kyushu, Kinki and Shizuoka, to raise bluefin tuna from the egg (specimens weighing more than 30 kg are already swimming about) among a host of marine life they have helped re-stocking. What about Europe and the States?

I can give you at least one reason: wisdom.
People tend to forget all too easily that Japan, an island nation lost in the Pacific has found the means to live through European attempts of colnialism, WWII and and innumerable natural catastrophes from volcano eruptions to tsunamis, and has even found the time and means to develop the most progressive gastronomy in the World in between!

Blueberries grown without any pesticides in Goshima, Shizuoka City.

Not being Japanese, I will ask the questions the Japanese could throw into the faces of some:

-Germany, Italy and Spain will stop producing nuclear electicity. Where will the buy their electricity from?
-The Japanese are not even thinking of asking for radioactivity tests all over Europe. What would be the results if conducted?
-Has anyone in Europe checked what lies at the bottom of the Baltic Sea?
-Spanish, French and ships from other countries are overfishing some varieties while throwing the unwanted species back dead into the sea.

Shall I continue?

Don’t you think some honesty and introspection are in order?

Robert-Gilles Martineau

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bento, 美食, 農業, Gastronomy, Japanese Gastronomy, 弁当

Today’s Lunch Box/Bento (’11/35): Shiira Bento!

2 Comments

“Shiira/シイラ” is the Japanese name for Mahi-mahi, Dorado,or Common dolphinfish!

It is a very popular and reasonably-priced fish in Japan you can eat in all manners. This particular one came from Kochi Prefecture in Shikoku Island although they are also caught of our shores in Shizuoka!

This time the Missus kept things simple with the rice.
After steaming it she mixed it with some finely chopped carrot and parsely and topped it with broken walnuts.

She strived for balance in nutrients as well in colors for the “side dish”!

Having cut the fillets of shiira into proper-size bits she took off the small bones with pincers before covering the pieces of fish with flour, seasoning, egg and panko and shallow frying (fried in shallow oil, not deep) them.
She added lemon for more seasoning and color and plenty of lettuce for the fibers and vitamin C!

For the “garnish”, she placed her favorite half-boiled egg decorated with black olive, boiled broccoli on a small bed of tartare sauce, French cornichons and tomatoes (the latter for dessert!).

Very tasty, but a little short of satisfaction (I guess the Missus is significantly reducing the calories!)!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Blueberries, 美食, Desserts, 観光, 農業, Fruit, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Tourism

Blueberries with no pesticides in Shizuoka City: Masako Mochizuki!

2 Comments

Mrs. Masako Mochizuki/望月正子さん!

A true farmer’s abode growing their own food (tomatoes)!

In Shizuoka (and in Japan most of the time for that matter) you very quickly move from the sea to deep into mountains within minutes when you embark into an interview of a local farmer!

Overgrown asparaguses in the foreground and fig trees in the background!

This is when you need friends, especially considering I do not drive (I never did in my life!).
Mind you, I could use a bus or even my bicycle in that case as we went as far as Gojima/後島 up the Abe River, a beautiful trip in itself!

But my good friend, Mrs. Natsuko Koyanagi/小柳奈津子さん, who knows all the farmers along the river, was on hand again to help me!

This is green tea land, too!

Tell the truth, Masako Mochizuki is a celebrity in the region. If you are lost just ask for the blueberry lady’s house!

The blueberry fields with nets to fend off birds!

The Mochizuki family, like all farmers around, had been growing tea and other staple crops when 15 years ago a friend approached Masako personally to ask her to grow blueberries, known to be extremely beneficent to health and eyes in particular!

One of the gadgets to fend off birds. Masako San said that it actually turned more into decoration than anything else!

A remarkable fact is that Masako San does not use any pesticide whatsoever, a notable rarity for that particular crop!
As for fertilizer she mixes only the minimum with home-made compost and others!

She grows 40 varieties, 10 of for sale, in 5 fields on a total area of 700 tsubo/2,300 sauqre meters.
I just can’t describe or take a picture (I’ll come back again anyway!) of all varieties or I’ll into a boring specialist!
But let me show a few of the trees that attracted my attention!

The different varieties will mature at different times. The above won’t be ready for harvest before at least a week.
That does not prevent Masako San and her husband from picking 10 kg of blueberries every morning between June and August!

Small type.

Even smaller but still unripe.

Definitely not ripe!

Medium-sized type with a great balance in taste! I picked quite a few of these!

The big ones, absolute beauties!

The same, to be eaten one at a time! LOL

My personal harvest of two varieties. Considering that the same trees had been harvested early that morning, I was more than satisfied!

A very small part of the morning’s harvest. Truly enormous and so sweet with the right touch of acidity!
I know a lot of chef friends who are going to ask questions!

As I said previously, blueberry is also considered as natural medicine in this country, so Masako, apart of creating jams and jellies, also make blueberry soap!

BLUEBERRY GOSHIMA/ブルーベリー後島
Mr.s Masako Mochizuki/望月正子さん
421-2105 Shizuoka City, Aoi Ku, Goshima, 145-1
４２１－２１０５静岡市葵区後島１４５の１
Tel. & Fax: 054-294-0590
Mobile phone: 090-3938-2328
E-mail: masako77@agate.plala.or.jp
Private orders welcome!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bento, 美食, 農業, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka, 弁当

Today’s Lunch Box/Bento (’11/34): Alien Chicken Faces Bento!

2 Comments

Now, what made me call this bento, Alien Chicken Faces Bento?
The Missus is going to kill me for publishing such a title LOL
Mind you, I can always plead the sudden rise in temperatures as a good excuse!

Anyway, the rice first:
The Missus steamed it with a dash of soy sauce and dashi/soupstock added to the water.
Once steamed she mixed it with boiled black beans.

She added home-pickles mini-melons for fibers and vinegar.
These mini-melons mainly come from the musk melon farmes in the area of Fukuroi City who have to pare down their plants. A good way to avoid waste and turn a reject into gastronomy!

Now, for the accompaniment box:
Can you see the alien faces peeking out?

The Missus made her usual pickle corner with home-pickled cucumber mixed with seaweed (wakame) and umeboshi pulp with a little more ponzu!
Very appreciated on hot days!

Now, do you agree they look alien?
The Missus did work hard to conceive them with sasami/Chicken breast fillets she had first flattened before rolling them around boiled carrots strips and stringbeans and stir-fry them together.
She added plenty of local lettuce and small plum tomatoes for fibers and vitamins!

The dessert added plenty of colors with pineapple and redcurrants from our balcony garden (the redcurrants, not the pineapple!)!

Very colorful and summerlike bento! Very satisfying and yummy!
Loved those alien faces…

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

美食, 観光, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Recipes, Restaurants, Shizuoka, sushi, Sushi bars, Sushi restaurants., Tourism

Sushi Restaurant: Sushi Ko in Shizuoka City (June 2011)

7 Comments

Umazura tsukuri/ウマズラ造り/Filefish sashimi plate!

Sushi Ko in Aoba Park Street in Shizuoka City is the sushi bar owned by Sushi Ko Main Sushi Restaurant in Ta-machi in the same city.
Mr. Oda has just been asked to take charge of the main restaurant while his very capable second, Mr. Kenta Birukawa/尾留川健太さん has been promoted Head of the Sushi Bar in Aoba.
The Bar is as good as ever, but now I will also have to check the main restaurant!

While the Missus drank her Chardonnay, I was sipping my sake brewed by Takashima Brewery in Numazu City. The above shows the snack coming with the first drink: octopus/tako/蛸 served with seaweed, momijioroshi/grated daikon with chili pepper, chopped thin leeks and ponzu!

We managed to get our favorite seats at the counter, but one half of the tatami room was busy with a group of 11 hungry salarymen!
Loads of consecutive work!

Our seats gave us the perfect view of the chefs at work!
They know us well, so they actually welcome the photography (without flash!), but make a point to ask for permission if you are a new customer (the latter applies for any restaurant!)!

On the menu of the day they had umazura tsukuri/ウマズラ造り/Filefish Sashimi Plate.
This fish whose name literally means “Horse face” is a kind of filefish found in Suruga Bay.
It was taken alive out of the fish pond!

Filefish in general is not that popular in other countries, but it definitely deserves attention.
Although it has not much meat, it makes for beautiful sashimi!

For a closer view!

Here it is, served with a dip made with its fresh liver and ponzu!
A real morsel!

Its cheeks were served deep-fried!

Chef Birukawa has kept a little to serve the perfect filefish nigiri topped with its liver and momijioroshi and some thin leeks and wasabi between the neta/topping and the shari/rice!

The Missus always asks for the maguro ponkara/鮪ぽんから/deep-fried tuna served with momiji oroshi, ponzu and sliced red onions!

Whatever the sushi restaurant we always ask for magurozuke/鮪漬/marinated tuna as each establishment has a different recipe!

Sushi Ko always have great botan ebi/牡丹海老/large sweet prawn from Hokkaido in season!

Their freshness means we are guaranteed their deep-fried heads. They make for beautiful crackers!

When we asked for anago/穴子/conger eel, they came in the perfect combination of one piece shio-aji/塩味/salted and the other one, tare-aji/たれ味/brushed with sweet sauce!

Another favorite: tachiuo aburi nigiri/太刀魚炙り握り/Seared scabbard fish nigiri seasoned with ponzu!

Chef Mirukawa’s specialty: Sushi Millefeuille!

The Millefeuille was made with maguro akami/lean tuna, cucumber, avocado and topped with flying fish roe!

A vegetarian/vegan sushi roll with natto, shiso and umboshi!

Another vegetarian/vegan sushi roll with kanpyou/干瓢/dry gourd shavings and plenty of wasabi!

Tamagoyaki/Japanese omelette!

We usually finish such meals with hot food.
The Missus had nameko mushroom miso soup with plenty of seaweed.

As for me I had chyawanmushi/茶碗蒸し/Japanese-style hot salted pudding!

And we were graciously offered Shizuoka-grown musk melon as we paid our (very reasonable) bill!

To continue…

SUSHI KO
420-0032 Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae-cho, 2-3-1 (Aoba Park Street)
Tel.: 054-251-9701
Business Hours： 17:00~25:00. 17:00~23:00 （Sundays）
Closed on Wednesdays
Reservations recommended
Credit cards OK
HOMEPAGE (in Japanese)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bento, 美食, Ekiben, 観光, Gastronomy, Hamamatsu City, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Tourism, 弁当, 浜松市

Shizuoka Ekiben/Railway Station Bento: Kenkadako/Fighting Kites

2 Comments


　　
On my way to work today I decided to stop at Kakegawa JR Station and sample my first ekiben sold in that station!
The name “Kenkadako/喧嘩凧/ means fighting kites ( the playthings, not the birds), another name given to the Hamamatsu Festival.

The same ekiben is sold at Hamamatsu and Kakegawa JR Stations where the Shinkansen/Bullet Train stops by Jishotei co./自笑亭株式会社.

A wet towel and chopsticks are graciously provided with the name of the company.

The box cover would definitely be a must-get collector’s item for the ekiben fan!

All the different designs are real emblems of family kites seen in the air (they are truly enormous!)!
Have a look HERE for a great picture collection of the event!

Like any other worthy company, Jishotei Co. clearly indicates the contents of the box!

One more paper towel is provided while the contents are well protected by an extra transparent hard sheet of paper.

Now, what do we have there?

Plain steamed rice with black sesame seeds.

Wasabi Zuke/wasabi stems and leaves pickled in sake white lees to accompany the rice and red pickled cucumber.
Curried chicken (popular anywhere, isn’t it?).

Nikudango/肉団子/ Meat ball made with minced chicken and onions.
Unagi Dani/鰻田煮/broiled eel. Eels are a famous product from Western Shizuoka Prefecture!

Hijikini/ひじき煮/simmered hijiki sweet seaweed with soy beans.
Niwatori no Karage/鶏の唐揚/deep-fried chicken.

Ebifrai/海老フライ/deep-fried shrimp.
Yakisaba/焼鯖/grilled mackerel.
Bottle of soy sauce.

The tidbits:
From left to right, bottom to top:
Simmered shiitake mushroom, ikadango/イカ団子/steamed cuttlefish paste ball, two kinds of colored (green and gray) balls of konnyaku/蒟蒻/elephant’s foot tuber, boiled satoimo/里芋/taro, simmered sweet kuri/栗/chestnut and ninjin/人参/carrot.

Very satisfying and so intriguing! And yummy!

To be continued…

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

美食, 観光, Gastronomy, Japanese Gastronomy, sake, Tourism

Shizuoka sake Tasting: Senjyu Brewery-Ginjyou Enshyuu Gohyakumangoku

Leave a comment

Senjyuu Brewery is the sole brewery still standing in Iwata City, but it can benefit from a rich farmland as demonstrated by the Gohyakumangoku Sake Rice grown in the region under the name of Enshyuu Gohyakumangoku. Enshyuu is the traditional name of the region covering most the Western area of Shizuoka Prefecture.

As Senjyu Brewery does not add a sticker with figures at the back of the bottle of this particular brew you need a good knowledge of Japanese to decipher the small characters!

Rice: Enshyuu Gohyakumangoku (Shizuoka-grown)
Rice milled down to: 50%
Alcohol: 15~16 degrees
Bottled in June 2011

Clarity: Very clear.
Color: Transparent.
Aroma: Fruity. Alcohol. Pineapple.
Body: fluid and liquorish
Taste: Dry attack backed up by pleasant alcohol.
Disappears fairly quickly on a dry note.
Complex: almonds with notes of pineapple and oranges with citrus notes lingering on.
Pleasant and light dry sake. Changes little with food.
Faint coffee beans, walnuts, dark chocolate and nuts appearing with further sips.

Overall: Pleasant sake that can be enjoyed either slightly chilled or at room temperature.
Very pleasurable on its own although it has obviously been designed to accompany food.
Dry but soft and complex sake. Easy to drink!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Bento, 美食, Ekiben, 観光, 駅弁, 農業, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Tourism

Shizuoka Ekiben/Railway Station Bento: Shizuoka Furusato Bento

2 Comments

Been in a bit of a hurry today and couldn’t prepare any schedule or meal.
I decided to visit the ekiben stand in Shizuoka City JR Railway Station for the first time in 3 weeks!

There I acquired an ekiben I had been wanting to sample for some time: Furusato Bento/Home Town (Home Country) Bento!

The wrapping paper ia almost a collector’s item showing the main agricultural products of our Prefecture! Can you see them?

Shizuoka Prefecture is most famous in Japan not only for Mount Fuji, but also for its green tea, oranges, strawberries and musk melons!

As usual, Tokaiken Co. had clearly stated the ingredients on its wrapper!

The food was well protected by the hard transparent paper cover. A hand towel was also provided. Good hygiene!

Now, what do we have here?

The rice was steamed with the juices of the Katsuo kakuni/鰹角煮/Simmered bonito, another typical product of Shizuoka Prefecture and a preserved chestnut.

Plenty to accompany the rice!

Simmered and boiled vegetables: Boiled carrot. Boiled taro/sato imo and cut in the shape of a mushroom! String bean. Konbu maki/simmered seaweed roll. Bamboo shoot. Fuki/蕗/giant butterbur.

Boiled shrimp, small bottle of soy sauce, tamagoyaki/Japanese omelette, lettuce and another specialty of Shizuoka: sakuraebi kakiage/Cherry shrimps tempura!

And one more specialty from Shizuoka: pickled wasabi stems and leaves!

And for dessert, a fruit from Shizuoka: Orange!

This ekiben was well-balanced with no meat but only seafood, eggs and vegetables, but was still very tasty and fulfilling!

To be continued…

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery