Today’s Bento/Lunch Box (11/52): Chicken Roll bento!

Today’s bento drew inspiration both from the land and the sea!

But before I start explaining the preparation of the bento, let me show you the new “furoshiki/風呂敷/Traditional Japanese cloth wrapping used to carry gifts, boxes, bento and so on” that I have acquired at the Serizawa Keisuke Art Gallery in Shizuoka City!

I bought it small enough to wrap around my bento box.
But I might need a larger one for the round boxes!

Very cute with its food motifs!

For the rice box, The Missus drew inspiration from the sea by steaming the rice with canned scallops she shredded beforehand.
Once cooked, she mixed the whole with sweet seaweed/konbu preserves and her own pickled Japanese peeper/sanshyou/山椒 seeds for plenty of zip!

Except for the grapes, the ingredients in the side dish are all local!

She stir-fried the eggplants/aubergines, green shishito peppers and red pimentos from her family’s garden in miso paste, soy sauce, mirin, spices and black sesame seeds, and placed them alongside celery leaves.

Before preparing the rolls she boiled carrot and burdock root/gobou/牛蒡 sticks.
She used Shizuoka-bred chicken sasami/filets for the rolls after having flattened them.
She then rolled them around the carrot and burdock roots and slowly stir-fried the rolls in sauce.
She let them cool before cutting and arranging them inside the box.

Imported Chilean grapes for dessert!

This bento was certainly great fun and really tasty!


With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s