Tag Archives:  静岡

Abondance’s Classic Cakes (2): Tarte Siciliene/Sicilian Tart

tarte-sicilienne

As promised, this is another cake created by my good friend Bernard Heberle In Hamamatsu City!

In his own words:
“Voici le gâteau que je te propose ce mois ” Tarte Sicilienne ” qui est une tarte a base de Mascarpone et de pistache avec des Fraises de notre belle région ” 紅ほっぺ” sur un fond de pâte sucrée a la crème d’amande et coulis de fraise. Toute la Sicile dans l’assiette.”

“Here is the cake I would like to propose you this month, Sicilian Tart”, which is a tart based on Mascarpone and pistacchio with strawberries from our beautiful region called “Behi-Hoppe”/”Red Cheeks” on a bed of pate sucree with almond cream and strawberry coulis/sauce. All Sicilia in the plate!”

Need I comment? LOL

Abondance
Address: Hamamatsu Shi, Sumiyoshi, 2-14-27 (in front of Seirei Hospital)
Tel.: 053-4738400
Fax: 053-4738401
Opening hours: 10:00~20:00. Closed on Tuesdays.
Homepage


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Abondance’s Classic Cakes (1): Tendresse/Tenderness


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

abondance-tendresse

Bernard Heberle in Hamamatsu City has become the reference in the whole of Shizuoka Prefecture when it comes to French cake and confectionery.
A man of character, he has steadfastly kept faithful to his principles and ethics and blessed us with uncompromising creations of a level diificult to equal!

This particular creation is named “Tendresse” in French, meaning tenderness in English.
In Bernard’s French words:
-“Voici le gâteau que je te propose ce mois ” Tendresse ” qui est un gâteau a base de Fromage blanc et de pâte a bombe , très léger et même ceux qui n’aime pas le fromage y trouverons leurs plaisir. Léger et onctueux décoré avec des macarons a la Framboise.”
-“Here is the cake I would like to introduce your friends to this month. It is called “Tenderness” and is made with a very light combination of Fromage Blanc/White cheese and Pate a bombe/very fine sponge cake variety. Even people who do not like cheese will appreciate it. Light and soft, it is decorated with raspberry macarons”.

I’m ready to take the 30-minute bullet train to Hamamatsu to savour it!

Abondance
Address: Hamamatsu Shi, Sumiyoshi, 2-14-27 (in front of Seirei Hospital)
Tel.: 053-4738400
Fax: 053-4738401
Opening hours: 10:00~20:00. Closed on Tuesdays.
Homepage

Chocolat Fin’s Classic Cakes (4): B-Cafe


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

b-cafe-1

American friends will be amused by the fact that this latest Chocolat Fin’s creation ‘s name B-Cafe stands for Baghdad Cafe, the great film!

b-cafe-2

A typical cake by Chocolat Fin where cakes are concocted with a view to please adults first:
On a thin base of dark chocolate sponge cake stays a ball of Mocha mousse surrounded by light Chocolat sponge containing very fine orange peels.
The whole is topped with Chantilly cream, chocolate decoration chips and a cube of softened dark chocolate.
Simple in looks, complex in taste.
To savour with a strong coffee or tea!

Chocolat Fin
Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo Machi, 1-3-7 (2 minutes walk from Shin Shizuoka Center)
Tel. & fax: 054-2516321
Business hours: 10:00~20:00

Also: Shizuoka City, Aoi Ku, Shin Shizuoka Center, Basement 1F
Tel.: 054-2215878

Taky’s Classic Cakes (5): Charlotte


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

charlotte

Charlotte russe is a dessert invented by the French chef Marie Antoine Carême (1784-1833), who named it in honor of his Russian employer Czar Alexander I (“russe” being the French word for “Russian”). Originally it was a cold dessert of Bavarian cream set in a mold lined with ladyfingers.
Nowadays the cake is simply called “Charlotte” and and come in many variations.

Taky’s in Shizuoka City has created his own version with an accent on pears.

The Gateau de Savoie (sponge cake) lining the bottom and sides is imbibed with Poire Williams Liqueur.
It is filled with vanilla mousse containing cuts of pears marinated in Poire Williams Liqueur.
The Gateau de Savoie forming the “lid” was baked separately. It contains more meringue (beaten egg whites) and sugar, making it it lighter and slighter cripsy.

Certainly more fulfilling than it looks, it is best appreciated with a great tea!

TAKY’S
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 1-11-10
Tel.: 054-255-2829
Opening hours: 11:00~22:00
Closed on Sundays

Japanese Oysters


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-

Oysters! One would be hard put to find a produce from the sea more internationally recognized as a gourmet’s choice! Moreover, it is the only shellfish you could survive on if you get marrooned on a desert island! It is a complete food in irself if consumed raw.
For a long time (that is before coming to Japan), I had thought that my country, France, was the place to eat them. Well, I must admit that it was a little pretentious from me, especially in the light that more than half of the oysters consumed back at home originated from Japan!

Now the Japanese have come with many ways of appreciating them:
-As in the picture above they would eat them as sashimi with a dash of wasabi and soy sauce.

-Or just a little lemon juice as in Europe, Americas or Oceania.

-Or in another Japanese fashion, with ponzu and momijioroshi (fresh grated daikon mixed with chili pepper. Succulent!)

-Or, and here Japanese and foreigners are simply crazy about them, as “kakifrai”, deep-fried oysters in batter and breadcrumbs with a nice tartare sauce!

-Or finally, and I would recommend the experience to all foreigners, as “kaki-gohan”, either with oysters steamed together with the rice, or cooked apart in light broth poured over a bowl of freshly steamed rice!

kaki-nigiri kakigunkan

Of course, any good sushi restaurants will serve oysters as nigiri or gunkan!

In Japan, oysters come from various areas, mainly Hiroshima, Iwate and so on.
As for Shizuoka Prefecture, oysters mainly come from Hamanako inland salted lake near Hamamatsu City.

Taky’s Cake Shop & Cafe


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

takys-1

Taky’s in Takajo Machi, Shizuoka City is not your run-of-the-mill shop as it actually combines no less than four functions: Cafe, Confectionery (Cake shop), Restaurant and even Bar.

takys-3

Mr. Takuya Hanai opened his tiny establishment on September 9th, 2007 with a novel view, that is, satisfying customers with different needs at different times of the day.

takys-2

First of all, and most of all, it is a confectionery (cake) shop. The originality is that you just do not know what will be on offer on the day you visit the place! Mr. Hanai prepares cakes according to the season, availability and his whims!

fig-walnut-tart11 marron-tart1 takys1 caramel-poire-1

10 years of experience working in hotels and bakeries certainly shaped his character. In any case expect at least 3 different cakes every day.

As for lunch and dinner, he proposes Japanese-style curry, pasta and sandwiches. Fresh toasted sandwiches take-out orders are welcome! Certainly a rare treat for unhurried guests!

Regulars vary on the time, too, when you will see ladies sitting at counter (6 seats) or at the single table (for 4) at lunch or tea time, and adults at dinner and bar time when you can drink wine, beer and even shochu!

As for me, as Taky’s is conveniently located near my work, I make a lot of poeple happy every week!

TAKY’S
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 1-11-10
Tel.: 054-255-2829
Opening hours: 11:00~22:00
Closed on Sundays & National Holidays

Taky’s Classic Cakes (4): Dry Figs and Walnuts Tart


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

fig-walnut-tart1

As predicted before, not only Taky’s came up with another creation for the pleasure of my students!
Dry Figs and Wanuts Tart!

fig-walnut-tart2

Again this tart is a creation for the pleasure of adults more than that of younger customers.
The top, layered with a very thin layer of syrup, is covered with slices of dry figs, orange peels and slices of dry apricot which have been marinated in dark rum.
Under them a very elegant marzipan contains walnuts and raisins over over an elefant and thin crispy pastry.
a very compex cake as a succession of flavours appear over the palate thanks to the different kinds of fruit included.

To eat slowly with a great English tea!

TAKY’S
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 1-11-10
Tel.: 054-255-2829
Opening hours: 11:00~22:00
Closed on Sundays

Taky’s Classic Cakes (3): Tarte aux Marrons/Marron Tart


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

marron-tart1

As I said before, not only Taky’s serve great cakes but you never know which ones are going to be on the menu on any particular day.
Which means that my students have learnt to expect surprises on certain days

marron-tart2

Taky’s Marron Tart is a creation for the pleasure of adults more than that of younger customers.
The cake is lacquered with a thin layer of rum scented syrup.
Marrons/Chestnuts are also marinated in rum.
The combination is sweet but not overwhelming.
The chestnuts lay on a marzipan layer flavoured with Creme de Marrons jam with a deep accent of vanilla essence.
The bottom pastry was obviously baked beforehand to a very fine crisp layer adding a solid base to the whole cake.
To be savoured with a strong coffee or black tea!

TAKY’S
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 1-11-10
Tel.: 054-255-2829
Opening hours: 11:00~22:00
Closed on Sundays

Taky’s: Classic Cakes (2)/Caramel & Pear Cake


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

caramel-poire-1

This is the second (once again for the benefit of my students!) from this new cake shop/Cafe in Shizuoka City, which has the added advantage of concocting new cakes according to the day’s mood instead of “regulars”. I simply discover new creations every time I visit the establishment!

caramel-poire-2

The cake is more sophisticated than it looks at first.
It consists of a first layer of Chocolate Sponge Cake imbibed with Poire Williams Liqueur supporting a large layer of Caramel/Vanilla Mousse including Poire Williams pear chips.
It is topped again by a thin layer of Chocolate Sponge Cake and anothre of Caramel/Vanilla Mousse.
The whole is covered with a thick layer of Chocolate Ganache peppered with gold flakes!
Simply extravagant with a strong coffee!

TAKY’S
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 1-11-10
Tel.: 054-255-2829
Opening hours: 11:00~22:00
Closed on Sundays

Taky’s: Classic Cakes (1)/Apple & Blueberries Tart


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

takys1

Taky’s opened last year in September and had always kept teasing my mind.
As it is located very near my workplace, I cannot afford making a mistake!
I could not resist any longer this evening. As I had to buy some cake for a student of mine, I had the right excuse!

takys2

Taky’s has only a half dozen cakes on display, but they are extremely appetizing.
I was surprised at finding out that this cake shop doubles up as a tiny cafe cum restaurant cum bar in the fashionable Takajo District in Shizuoka City!
Which means that I will have to come again for another reason!

This apple and blueberries tart would please a lot of my American friends with a sweet tooth in spite of its French accent!
The tart itself has been baked beforehand to the exact crispiness and is thin enough so as not to overwhelm you but solid enough as a support.
The basic filling consists of very light marzipan with a touch of Calvados. The blueberries in the middle have soaked their area to perfection while the thin slices of apple lacquered with a fine jam add the perfect touch instead of taking the lead.

Great with coffee. My student let taste bits of it. Not a good idea as I will find myself wih another battle of the bulge!

TAKY’S
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 1-11-10
Tel.: 054-255-2829
Opening hours: 11:00~22:00
Closed on Sundays

Local Agricultural Products: Agriroad Miwa


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

11 years ago, farmers’ wives living in Miwa and in the vicinity of the Abe River in Shizuoka City founded Agriroad (Agricultural Road) Miwa with the help of JA.
A good friend of mine who lives nearby had told me many a time about it and had strongly recommended me to visit it, but it seemed I needed something special prod me into action.

Actually, the opportunity that finally triggered me into cycling all the way on a blistering hot Wednesday morning was a round orange zucchini I discovered last week at Bu-Ichi, a favourite izakaya of mine. When the Oyakata/Chef-owner mentioned it had been grown in Miwa, I had no recourse but to check for myself!
So, I arrived in JA Agriroad Miwa at exactly 9:30, its opening hour (I did not know…).
It is a small establishment by all accounts, but before I talked to anyone I had a look at the wares on sale.

All vegetables are not only grown in the vicinity, making them easily traceable, but all labels featured the name of its grower and the date of harvest!
The place was crowded with local people, but also a few obvious “strangers” (not mentioning the barging expat!) were seen coming in cars apparently knowing well what they intended to buy. I found out later that some of were clever owners of restaurants downtown (a good 10 km away, mind you!).

The quality would have been enough to warrant regular visits and the originality (Shizuoka goya, for example) of some vegetables should attract many a food critique.
But the prices! Absolutely ridiculously low! How do they make business?
Try to decipher the prices on the following pictures:


Most of them are 100 yen (less than 1$ in Japan!) or 150 yen (less than 1 Euro!)!
Even recipes to prepare and serve them are provided for all interested!


Naturally the green tea for which Shizuoka Prefecture (70% of the total national output!) is so famous is purely local!


Great fresh eggs with not only names but also pictures of the farmers!


Even the flowers are local!


That is when I noticed one of the employees (actually they work in shifts on a association basis) cooking “Kin Tsuba” cakes (their name comes from the shape of a samurai sword guard). They are made of a batter containing “yomogi”, a plant common all over Japan and “Anko”/Japanese azuki beans sweatmeats. The lady answered to the name of Natsuko Koyanagi (Small Willow). We quickly started chatting and the “interview” became a real pleasure with lthe dear ady needing no prodding into answering my questions. I actually obtained more than I bargained for!
The cakes were not on sale as they had all been ordered early in the morning. The poor lady had to refuse them to all local customers who seemed to have a developped a particular liking for them! I felt a bit embarrassed (and pleased) when she offered me one when no one was looking!
Hot and freshly cooked, it ate like a delicious pancake!
This was when I mentioned that round orange zucchini that Rowena would like so much to find about.
She knew the lady who grew them and so generously offered to drive me to her place as soon as she had fished cooking all those cakes!

I certainly had a great time visiting her friend’s plots after I had been invited to refeshments in her home!
Unfortunately, this was the end of the season for zucchini/courgettes and the treasures I had been looking for were all gone!
But when I mentioned all those flowers that seemed to go to waste, I asked the two ladies if they knew how to cook them. They did not! Taste Memory Girl will never believe me!
At last I could give something back! I told them at least three ways to cook them, and Mrs. Koyanagi started picking them up in earnest!

Unfortunately again, I could not stay too long with them as work was waiting for me, but you can expect more articles as I plan to cycle there regularly!
Problem is that they might ask me to contribute to their recipes. LOL.

〒421-2114 Shizuoka Shi, Aoi Ku, Abeguchishinden, 537-1.
Tel.: 054-296-7878.
Fax: 054-296-7878
Business hours: 09:30~15:30 (from 08:30 on Saturday, Sunday and Holidays)