The Japan Blog List
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi
When I entered Odakui on February 8th, I must confess it was already the second establishment I visited that particular night. I had only intended to stay there long enough to give myself a good idea of this establishment introduced to me by its “sister” izakaya, Yasatei.
Lucky I was on my own. I can’t imagine what would have happened if a certain Gaijiin Tonic and Foodhoe had been with me! I very much doubt I would have been able to teach from 09:00 the next morning!
The owner, Naofumi Ohshiro, who opened Odakui 8 years ago before helping open Yassaitei 5 years later, did not know who I was (he could not believe I’m a lecturer!). The gentleman seems to decide on the spur of the moment who he likes or not, unless it was because he is an unconditional fan of the famed Japanese manga artist Ose Akira who wrote the series “Kurabito Claude”, the story of a third-generation Japanese-American who visits Japan to explore his roots and to subsequently become a sake brewer.
Nevertheless, when I ordered sake, he told me to bear with him and accept a cup of an absolutely extravagant Junmai Daiginjo (one of the most expensive sake I ever saw in Shizuoka Prefecture!) brewed by Oomurya Brewery in Shimada City as a welcome greeting! Look at the “Oni’s” face on the label and compare it with Mr. Ohshiro’s on the picture at the top of this posting, holding the famous “Dobu” nigori sake from Nara Prefecture. Can you see a resemblance?
I ordered a Shosetsu brew by Kanasawagawa Brewery in Yui ( Isojiman and Chumasa are also on his list) which came with a great-looking snack. The very friendly staff jhelped me choose an assortment of sashimi:
Middle: Saba/Mackerel & Akami/lean tuna
All great quality, tasty and cut in the traditional way that Lojol would expect!
As Mr. Ohshiro had realized he had found a soulbrother, he came back whenever he could get a minute or two in his busy izakaya, which sits half a dozen at the counter and a good dozen more at two tables set as “horikotatsu”, to engage in this unending conversation on sake and Shizuoka Brewers.
As the conversation was just too great to go back home early, I ordered the grilled “kuro hampen”/dark sardine paste, a specialty only made in our Prefecture, served with grated ginger and chopped leeks. Mr. Ohshiro then insisted I sampled the “Dobu” nigori sake introduced in Akira Ose’s first book. Great sake which completely caught me off guard.
But I wanted to drink a full glass of that “Oni” above-mentioned, or I knew it would stayed on my mind fordays ahead. My host kindly pointed out it was pretty expensive (it was), but I waved his reservations away. I’m sure that Melinda, Etsuko and Tim would have approved! The brew was simply extraordinary, and for all its delicay went down so well with food! I know I’m going to do something really silly soon!
Blimey, I had to leave knowing we had not talked about half of what we ought have to, but I knew we had parted at the right time as I had some difficulty riding back home in a straight line on my bicycle!
Why do I have the impression that Odakui will become my “next door” (Japanese expression for the second place of the night)? Who am I to complain anyway?
Kanpai & Banzai!
420-0034, Shizuoka City, Aoi Ku, Tokiwa-cho, 1-8-1, Aoba Yokocho, 2F
Tel. & Fax: 054-2536900
Business hours: !7:00~24:00