Shizuoka Sake Tasting: Sugii Brewery-Kin No Suke Junmai Natsu Shibori Nakatori Genshu Kimoto Shikomi

Sugii Brewery in Fujieda City makes nectars not only famous all over Japan but also comes with very detailed titles for them!
Alright, let’s go through some explanations:
Kin no Suke/きんの介 is the name of that particular series of sake.
Junmai/純米 means no pure sake alcohol was blended in.
Natsu Shibori/夏搾り means it was pressed in the summer

Nakatori/中取り means only the sake in the middle of the pressing was used.
Genshu/原酒 means that there was no pure water added to lower the alcohol level.

Kimoto Shikomi/生もと仕込み basically means that the whole process was done the traditional natural way.

Rice: Blended rice
Rice milled down to 70%
Dryness: + 6
Acidity: 1.7
Yeast: Association No 7
Alcohol: 18~19 degrees
Bottled in July 2012

Clarity: Very clear
Color: Golden hue
Aroma: Strong attack backed with pleasant alcohol. Fruity: Banana, vanilla.
Body: Fluid
Taste: Very dry soft attack in spite of strong and pleasant alcohol.
Disappears quickly on an even drier note.
Complex: Almonds, nuts, greens.
Varies little and stays dry with food. Dark chocolate appears later.
Very reminiscent of sake I used to drink a very long time ago.
Turns sweetish with vinegared foods. Dark chocolate and coffee beans appear with salty foods.

Overall: Another sake obviously conceived to enjoy food!
Although varies little with food, tends to show some very interesting facets depending on the dish.
Definitely takes on a sweeter note for a while just away from food.
Both straightforward and complex, a sake to enjoy with izakaya gastronomy!


Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s