Tag Archives: Rice

Japanese Rice Crackers/ Senbei (煎餅): An introduction

Nori Senbei/Rice Cracker coated with a dry seaweed

I remember eating those rice-crackers a (very) long time ago when I was at college in England!
At the time I never made the relation between these snacks and Japan!

Senbei (煎餅, alternatively spelled sembei) are a type of Japanese rice crackers. They come in various shapes, sizes, and flavors, usually savory but sometimes sweet. Senbei are often eaten with green tea as a casual snack and offered to visiting house guests as a courtesy refreshment.

Senbei are usually cooked by being baked or grilled, traditionally over charcoal. While being prepared they may be brushed with a flavoring sauce, often one made of soy sauce and mirin. They may then be wrapped with a layer of nori. Alternatively they may be flavored with salt or so-called “salad” flavoring.

In China, the same characters used to write senbei are read jiānbǐng (煎餅). There are varieties like Shandong Jianbing and Tianjin Jianbing. However, these are in actuality a different food. In China, they are more like wraps and pancakes, similar to okonomiyaki, whereas in Japan they are hard (not floppy), and are bite-sized snacks rather than meals. However, crackers similar to Japanese senbei can be found in China today. Their modern Chinese name is 仙贝 (or 鲜贝) (Pinyin: xianbei), which reflects the Japanese-language pronunciation of “senbei” (煎餅).

Sweet senbei (甘味煎餅) came to Japan during the Tang Dynasty, the first recorded usage in 737 AD, and still are very similar to Tang traditional styles, originally often baked in the Kansai area, of which include the traditional “roof tile” senbei. These include ingredients like potato and wheat flour or glutinous rice, and are similar to castella cakes. (Distinctly different from what most people would consider as Senbei today).

What Japanese commonly refer to as sembei nowadays was popularized by a shop in the Edo Period, Sōkajuku, which spread salty soy sauce flavored sembei throughout Japan.

There are several types of traditional Japanese senbei. They include the 2 categories, sweet sembei (over 15 types) and rice candy senbei (米菓煎餅), and others, which include even fish senbei (魚せんべい), lotus senbei (蓮根煎餅) and bone senbei (骨せんべい).

Modern senbei versions are very inventive and may include flavorings which can range from kimchi to wasabi to curry to chocolate.

Kansai senbei tend to use glutinous rice and have a lightly seasoned and delicate in texture (saku saku). Kantō senbei were originally based on uruchimai, a non-glutinous rice, and they tend to be more crunchy (kari kari) and richly flavored.

OTHER TYPES OF SENBEI:

ARARE

Arare (あられ “hailstones”) is a type of bite-sized Japanese cracker made from glutinous rice and flavored with soy sauce. The size and shapes are what distinguish arare from senbei.

There are many different sizes, colors, and shapes of arare. Some are sweet, and others savory. One, called norimaki arare (nori meaning an edible seaweed foodstuff in the form of a dried sheet; maki meaning roll shape) is wrapped with dried nori seaweed. Another, kaki no tane (柿の種), takes its name from its resemblance to a persimmon seed. (Kaki is Japanese for “persimmon”.) Kaki no tane are often sold with peanuts, a combination called kakipī (かきピー). These are a popular snack to accompany Japanese beer.

Hina Arare

Japanese typically consume arare to celebrate the Doll Festival (Hinamatsuri), on March 3, Girls’ Day in Japan. The arare made during the festival are very colorful – pink, yellow, white, brown, light green, and so on. Regular arare can be bought throughout the year, but the colorful ones are only available around January to March in anticipation of the Doll Festival.

Arare was brought to the U.S. by Japanese immigrants who came as plantation workers in the early 1900s. In Hawaii, the snack is often called kakimochi (fried rice paste) or mochi crunch. In Hawaii, it’s popular to mix arare with popcorn (some people mix in furikake, too). The popular Hurricane popcorn includes both arare and furikake with the popcorn. Also popular in Hawaii is li hing arare.

FANCY/SNACK/FAST FOOD SEMBEI

One can buy these anywhere in many forms of package and sets.
They are universally popular as snacks for adults and young alike!

SEnbei can even be usedto send messages, such as the above overwritten with “ありがとう/Arigatou/Thnak you”!

AGEMOCHI:

Agemochi (揚げ餅?) is a popular Japanese snack food made from fried mochi (sticky rice). The dry mochi is broken into small pieces, about 1cm cubed, and deep fried. The pieces then puff up. It is usually eaten lightly salted, but there are also various flavoured versions, such as shichimi agemochi, agemochi covered with shichimi seasoning. Agemochi can be purchased anywhere in Japan and is also a common home-made snack.

YATSUHASHI:

Yatsuhashi (八ツ橋 or 八橋) is a Japanese confectionery sold mainly as a souvenir sweet (miyagegashi). It is one of the best known meibutsu (famous regional products) of Kyoto. It is made from rice flour (上新粉, jōshinko), sugar and cinnamon. Baked, it is similar to senbei. Raw, unbaked yatsuhashi (Nama yatsuhashi) has a soft, mochi-like texture and is often eaten wrapped around red bean paste (餡, an), and may come in a variety of different flavours. Most notable to the Kyoto area is the black version of this. The addition of black bean powder to the wrapper gives a distinctive black color.

KAPPA EBISEN:

Kappa Ebisen (かっぱえびせん) is a Japanese snack food produced by Calbee of Japan. It is a crunchy, shrimp-flavored snack resembling french fries that is very popular in Japan.
The primary ingredients of Kappa Ebisen are wheat flour, vegetable oil, starch, shrimp, sugar, salt, baking powder, amino acid and sweetening.
Kappa Ebisen was first sold in 1964 and has gained wide popularity among Japanese consumers as a snack food.
In 1966, Calbee began exporting Kappa Ebisen to Hawaii and Southeast Asia.[1] It is now sold in dozens of countries worldwide.
There are different flavors of Kappa Ebisen, such as curry flavor, available in Japan and a few other countries.
A similar product known as Saewoo Ggang (새우깡) has been produced by Nongshim of South Korea since 1971. It is not licensed by Calbee.

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Today’s Bento/Lunch Box (11/65): Soboro Oyako Bento!

“Oyako”, as I mentioned before, means “Parent & Child” in Japanese, meaning the use of chicken and eggs in the same dish. As for “soboro”, it means a dish presented in the form of coarse powder.

When it comes to a chicken and egg combination one may expect an oyakodon which will be served as a kind of omelette containing fairly big pieces of chicken. But the Missus came up with an extra twist!

What she did was to use minced chicken and fry it in a soboro form with tomato sauce.
The egg soboro, which is no less than a type of Japanese scrambled eggs were prepared separately.
Having steamed the rice, she filled a box with it and covered the whole with chicken and egg soboro. She completed the design by separating the two with fresh cress and sliced black olives!

As for the side dish/box the Missus steamed various vegetables, most of them coming from her home garden, and served with a dip sauce!

Three types of potatoes (no sweet potatoes!), white, blue and violet, carrot, daikon, and green peas in their pod!

For more colors, fibers and vitamins she added lettuce and Ameera Rubbins Pearl Tomatoes.
As for the dip she mixed mayonnaise with miso paste seasoned with golden sesame seeds!
I took some mandarin oranges from her garden for dessert!

So healthy, yummy and fulfilling!
Who said I was a lucky man?

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/64): Oyako Bento!

“Oyako/親子” in Japanese means “Parent and Child”. It is used to describe two different combinations in Japanese Gastronomy, Chicken & Eggs or Fish & Roe. The Missus opted for the latter this morning with smoked salmon and salmon’s roe! Mind you, I could have called it a “Russian Bento”!

All orange color, the official color of Shizuoka Prefecture (though we do not have salmon here!) and that of my rugby club back home in France!

The Missus prepared sushi rice she actually mixed with tiny bits of seasoned seaweed and filled one box with it.
She covered half with seasoned smoked salmon.

She covered the other half with soy sauce-seasoned salmon roe from Hokkaido.
She separated the “Parent ” and the “Child” with fresh cress, sliced black olive and half a sudachi lemon for extra seasoning.

Plenty of colors again for the salad and dessert box!

Spicy burdock root/gobo (cooked) and water spinach sprouts/空心菜/kōngxīncài (raw) seasoned with gomadare/sesame dressing.

The Missus’ specialty, tamagoyaki, this time containing finely chopped parsley and red carrot, lettuce, Ameera pearl tomatoes and Red Heart Kiwi fruit!

Very, very tasty and very satisfying again!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/63): Curry Hamburger Bento!

There are two things that the Japanese love, namely curry and hamburgers!
Mind you, the Missus didn’t agree with the naming of this bento as for her, hamburgers must be served with buns!
I beg to differ…
And when it comes to curry, the Japanese have this interesting notion of “dry curry”!

Actually “dry curry” in Japanese means rice flavored with curry mix and not in curry sauce!
So the Missus steamed the rice with some curry powder mix and some garam masala curry paste!
Once steamed, she mixed the lot and formed a well into the main box and sprinkled the rice with freshly chopped parsley.

I was not allowed to look at her preparing the hamburger, but I know it was made with minced beef and pork and her usual set of spices and that it contained some cheese before she fried it slowly in sauce. She placed it in the rice well and covered it with a tomato sauce she concocted with the hamburger juices.
She decorated the lot with some fresh cress and sliced cornichons.

The colorful salad dish consisted of an egg mimosa decorated with a black olive slice, Ameera Pearl Tomatoes, apple cuts, walnuts, Trevise and plenty of lettuce for beautiful colors and nutritious balance!

Very satisfying and delicious!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/62): Chess Board Bento!

Have you ever played chess on a bento? LOL
Well, I could have this time!

This is actually a very popular pattern design for bentos in Japan. And it is very easy to achieve for maximum impression!

As it is also healthy the made two similar layers of it on top of each other.
Having spread the rice inside the box she placed cut squares of nori/dry seaweed on top to form a chess board.
For extra taste she had actually brushed a little soy sauce under each piece of nori!

For extra design, seasoning and fibers she added turnip home-pickled in amazu/sweet red rice vinegar and stir-fried burdock root/gobo with chili pepper for more piquancy.

As usual plenty of colors for the side dish!

For the meat she used salmon pieces she had previously lightly marinated in Japanese sake and what else. She then coated the pieces of salmon with plenty of rice flour/komeko and finely crushed spicy rice crackers before frying them in shallow oil and soaking the oil out on kitchen paper.
She placed them on a bed of lettuce with half a sudachi lemon. Sudachi lemons are vey small but full of juice more reminiscent of orange than lemon. Perfect pressed over the salmon!

She then completed the side box with plain tamagoyaki/Japanese omelette (she actually included more dashi than usual ton make it lighter) and lightly sauteed sliced soft pimentos.
Fresh grapes for dessert.

It was touch and go to either play chess with it or enjoy it right away! You probably have guessed my decision!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/61): Kanikama Chirashizushi Bento!

Kanikama stands for Kani Kamaboko/Crab imitation paste made with steamed fish meat!
The Missus found a very interesting kanikama on the market and decided to use some for today’s bento!

The best way for color and design was to prepare it as Chirashizushi/Decoration sushi!

Having steamed the rice with plenty of konbu, she then prepared it as sushi rice. She mixed it with pieces of Kanikama, thin slices of cucumber, pimento, avocado cubes, cresson and home-pickled sanshyo/Japanese pepper. She decorated the top with the same!

The salad and dessert box was very colorful, too!

Salad of violet potatoes and boiled black beans on a bed of lettuce!

Dessert with plenty of fruit: Nashi/Japanese pear, grapefruit wedges and Red Heart Kiwi Fruit slices!

Very colorful and so tasty again!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/60): Yuzu koshio Karaage Bento!

I recently was offered some yuzu koshio/yuzu, lime and pepper mixed sauce, by Kenya Yoshimura the owner/chef at Uzu, arguably the best Izakaya in the Prefecture!
The Missus decided to use some in today’s bento which also included karaage/Japanese-style deep-fried chicken!

The Missus first boiled sliced renkon/lotus root from Asabata in Shizuoka City and let it cool down while she deep-fried the chicken (one cannot boil and deep-fry food as the same time unless you wish to expose yourself to grave danger!).
Now, for the friends who want to know how the Missus concocts her karaage, I discovered she uses komeko/rice flour instead of wheat flour! No wonder they are so light. Moreover the deep-frying process is done in two stages! The latter will ensure that the chicken is melting inside your mouth instead of a dry tasteless (I mean the meat) inside you find in so many famous diners…

She filled the first box with freshly steamed rice and covered it with stir-fried pimento and chingensai/Qing geng cai
or Green pak choi/チンゲンサイ(青梗菜), then deep-fried chicken and the lotus roots she had seasoned with plenty of yuzu koshio.
The lotus root had a lot of pleasant piquancy for a great balance with the rice and the other ingredients!

As for the salad she filled a box with cress, sliced mini tomatoes and bean salad mixture, the whole seasoned with vinaigrette and fresh lemon.
For dessert I took some mandarines from the Missus’ family garden!

Very tasty bento indeed!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/59): Sakura Inari Sushi & Sakura Ebi Tamagoyaki Bento!

Yesterday was the official opening of the Autumn Season (as opposed to the Spring Season) for sakura ebi/桜海老/Cherry Shrimps caught exclusively off the Shizuoka shores!
Naturally, the Missus bought some at a local supermarket!

This time she prepared the rice as inarizushi!

The pouches for inari zushi are made with deep-fried tofu sheets readily available in any supermarkets. You first cut them in halves and then cut inside with a sharp knife to form a pouch. Of course you can also buy them as the finished product!
The Missus prepared sushi rice and mixed it with sweet preserved sakura/cherry blossoms for a cute color!

A side box with beautiful colors again!

The Missus made tamagoyaki/Japanese omelette with sakura ebi and leeks! Soooo tasty!

Fresh lettuce, pickled fuki/bog rhubarb from Nagano Prefecture, Shizuoka plum tomatoes and home-pickled cucumbers seasoned with golden and black sesame seeds!
For dessert, red heart kiwi fruit. Incidentally Shizuoka Prefecture is a major producer of kiwi fruit!

Did I say I loved it? LOL

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/58): Hesitation Blues Bento!

When I heard the Missus talking to herself this morning while she was pondering on today’s bento she reminded me of a piece called “Hesitation Blues” performed by Hot Tuna (Jorma Kaukonen and Jack Casady of Jefferson Airplane) a long time ago!
She didn’t seem to come to terms with what was available in the fridge!

She finally decided to prepare some steamed plain rice with shredded carrot which she later sprinkled with black sesame seeds.
I actually suggested it as it is very tasty and healthy!

As for the side dish she mainly combined “leftovers” with vegetables from her family’s garden!

She first introduced some violet sweet potato and walnut salad she had made the day before. The sweet potato were brought to us yesterday with the renkon/蓮根/lotus roots. Actually lotus roots grown in Asabata, Aoi Ku, Shizuoka City are famous far beyond Shizuoka Prefecture borders!
She fried them with green peas in curry powder before adding them to the salad.

She thawed leftover shrimp and pork belly rolls and fried them before placing them on a bed of fresh lettuce adorned with a few Ameera Rubbins Pearl Tomatoes from Iwata City.
Finally she added plenty of tamagoyaki/Japanese omelette for dessert!

Well, I certainly won’t mind her hesitation next time!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/57): Cress Udon Bento!

Shige Chan is a famous producer in Shizuoka City who not only grows top-class cress and tomatoes but also makes and sells udon seasoned with them!
They do make not only for great taste but also for great health!

So the Missus having prepared and cooled down a batch of cress udon, she seasoned them with tomato puree and a secret ingredient she refused to reveal. She lightly stir-fried large shrimps cut into small pieces and added them to the udon before tossing the whole lot and filling a bento box with them. Naturally she decorated the udon with fresh cress for design, taste and welcome fibers, iron and vitamins!

As for the side box, she prepared an avocado and walnuts salad she placed in cups formed with Trevise leaves and completed the dish with boiled egg halves seasoned with black sesame seeds and a few fresh radish and their edible leaves beside a couple of French pickles.
Dessert? The walnuts! LOL

Once again a very healthy and tasty Autumn/Fall Bento!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/56): Healthy Prawn Sushi Bento!

Good bentos do not have to be complicated.
The Missus today came up with arguably the simplest and healthiest bento of the year, and a very tasty one to boot!
And apparently it didn’t take too much time either!

While the rice was being steamed she prepared “soboro” eggs, that is, Japanese scrambled eggs. The main difference with European/American scrambled eggs is that they are sweet and milk is not included. She uses only olive oil, sugar and dashi.
She boiled some large shrimps from the refrigerator with a little vinegar and sake and let then cool down before cutting them in halves.
Once the sushi rice was ready she mixed it some soboro eggs and filled the main box.
She then made a rim of fresh cress and filled the top with soboro egg on which she placed some of the cut prawns.
She put the finishing touch with some lime and cut Ameera Rubbins Pearl Tomatoes.
Simple and beautiful!

For the dessert box, Autumnal fruits: fresh figs, persimmon and nashi pears!

Simple as it may look, I was full and really satisfied!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/55): A Real Local Bento!

This time, apart of the seasoning the Missus has come up with the real local Bento using only ingredients from Shizuoka Prefecture!

I have to say it was realized with the help of her own mother’s cooking and garden!

The rice she steamed for the bento is “Koshihikari” grown in Suntoh Gun in the Eastern part of the Prefecture!
The sweet pickled ginger were prepared by her mother. She seasoned it with golden and black sesame seeds.
As for the Shizuoka-grown red and green peppers she sliced them and stir-fried them before adding them to the rice.

The ingredients in the colorful side box were also all grown or bred in Shizuoka Prefecture!

She prepared two types of rolls with thin strips of pork belly wrapped around okra and thick leek before stir-frying them.
She placed them on a bed of lettuce with green lemon for design and seasoning!

The tamagoyaki were made “Bioran” eggs produced by Mr. Shimizu in Shizuoka City and very thin leeks. The kaki/persimmon come from her mother’s garden and the Ameera Rubbins Pearl Tomatoes are grown in Iwata city, in the Western part of the Prefecture!

It would certainly be fun to see what friends could come up with, using only local ingredients!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/54): Kuri Gohan Bento!

The Japanese love chestnuts as a vegetable, especially with rice which they call Kuri Gohan/栗ご飯!

Usually the Japanese cook the rice with preserved chestnuts, but as the latter came raw from the Missus’ family garden they were boiled separately and later mixed with cooked rice and black sesame seeds.

The color of the chestnuts is not as beautiful as those coming from preserves, but they look real and yummy!

I could also have called this bento, sesame chicken bento!

The Missus coated chicken filets/sasami with golden and black sesame seeds before frying them in olive oil.
She later placed them in the box over a bed of cress with some lemon for seasoning and radish for decoration.

She added stir-fried spicy burdock roots chips and her specialty, half-boiled onsen tamago/hotsprings egg!

For dessert, kaki/persimmon/柿from her family’s garden!

Very healthy seasonal yummy bento indeed!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/53): Pre-Halloween Bento?

Now, why did I call today’s bento “Pre-Halloween Bento”?
Simply because the Missus used a local pumpkin called Red Kuri Squash or Uchiki kuri in Japanese! Other names include Japanese Squash, Orange Hokkaido Squash, Baby Red Hubbard Squash, Potimarron in French and Onion Squash in the United Kingdom.

Mind you, I could have called it a “Rustic bento” with all the mushrooms included in the sushi rice!

True to say, “rustic” might overdo it as the mushrooms involved, eringe, shimeji and enokitake, are all cultivated, not picked in the wild!
The Missus prepared a sushi rice and then mixed it with chopped parsley and the mmushrooms she had marinated in the fridge for the whole night.

Once again plenty of colors to remind me we are finally come into the Fall/Autumn.
This the longest season in Shizuoka, the most temperate region in Japan!

Smoked salmon and avocado salad decorated with mini tomatoes!

Baby corn with frilled lettuce.
And a salad of boiled Uchichi kiri pumpkin sprinkled with black sesame seeds for dessert!

A truly well-balanced and colorful bento! And yummy!

VRECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Today’s Bento/Lunch Box (11/52): Chicken Roll bento!

Today’s bento drew inspiration both from the land and the sea!

But before I start explaining the preparation of the bento, let me show you the new “furoshiki/風呂敷/Traditional Japanese cloth wrapping used to carry gifts, boxes, bento and so on” that I have acquired at the Serizawa Keisuke Art Gallery in Shizuoka City!

I bought it small enough to wrap around my bento box.
But I might need a larger one for the round boxes!

Very cute with its food motifs!

For the rice box, The Missus drew inspiration from the sea by steaming the rice with canned scallops she shredded beforehand.
Once cooked, she mixed the whole with sweet seaweed/konbu preserves and her own pickled Japanese peeper/sanshyou/山椒 seeds for plenty of zip!

Except for the grapes, the ingredients in the side dish are all local!

She stir-fried the eggplants/aubergines, green shishito peppers and red pimentos from her family’s garden in miso paste, soy sauce, mirin, spices and black sesame seeds, and placed them alongside celery leaves.

Before preparing the rolls she boiled carrot and burdock root/gobou/牛蒡 sticks.
She used Shizuoka-bred chicken sasami/filets for the rolls after having flattened them.
She then rolled them around the carrot and burdock roots and slowly stir-fried the rolls in sauce.
She let them cool before cutting and arranging them inside the box.

Imported Chilean grapes for dessert!

This bento was certainly great fun and really tasty!

VRECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento