Tag Archives: Simple Recipes

Today’s Lunch Box/Bento (’09/38)

BENTO-09-06-02d

The Missus started devising and prapring today’s bento last night when she stewed the chicken, with the firm idea to taste it herself at home by herself toady!LOL

BENTO-09-06-02a

She first boiled eggs before taking care of the chicken. The chicken was first fried then slowly simmered with the eggs in the Chinese shashu pork style with soy sauce, sake, star anise and I don’t know what secret (don’t expect me to ask her, or it will start another argument!). She provided home-made pickled mini melons for the “salty additive”.

BENTO-09-06-02e

It was basically only light reheated when the chicken and sliced boiled/simmered eggs were placed on freshly steamed plain rice. She added some of the “juices” to season the rice and topped it with a goodmeasure of black sesame seeds.

BENTO-09-06-02b

the salad was a simple affair of chopped greens with mini tomatoes and a few walnuts.

BENTO-09-06-02c

Finallly, I was provided with “ume tare/pickled plum vinaigrette” for the slad, and apricot jelly for dessert.

Ma ma yokatta!/Not bad!
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’09/37)

BENTO-09-06-01-a

I’m always looking forward to bento on Monday, although the Missus tends to demur, as they usually see some research and new ingredients!

BENTO-09-06-01-b

This time, the Missus opted for “musubi/hand-made rice balls, of two kinds:

BENTO-09-06-01-c

One was plain rice with a whole salt-preserved Sakura no Hana/Cherry blossom (above pic).
The other one was plain steamed rice mixed with chopped shiso/perilla leaves, hijiki/sweet seaweed and white sesame seeds.
All musubi were envelopped in ooba/large perilla variety leaves.
She added home-made pickled myoga and pickled mini-melaons with white sesame seeds.

BENTO-09-06-01-d

As for the garnish, I got renkon/lotus roots fried with black sesame and katsuo bushi/bonito dry shavings, Boiled green and white asparaguses, home-made chicken ham with British chutney and lettuce, tamagoyaki/Japanese omelette (for dessert!) and plum tomatoes.

Plenty to eat!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

*_All-you-can-eat_

lojol

This is an article written by my good friend, Patrick Harrington on this popular if quaint Japanese institution called Viking Bar or Resturant!

‘Viking with a drink bar’*

What image is conjured by these words? A wild Norseman who runs a pub?
An even wilder Norseman who has been ordered not to drink?

To someone in Japan a ‘viking’ is an all-you-can-eat meal, and a ‘drink
bar’ refers to the option of unlimited drinks. This is very popular in Japan and comes in various forms.

My favorite is the breakfast buffet, especially when on vacation. It
expands into a huge brunch. If I slip a couple of bread rolls into a bag
I can skip lunch and enjoy an uninterrupted day of leisurely sightseeing.

Then there is ‘lunner’, the lunch/dinner combination, which again
affords the opportunity to skip a meal. And if you time it just right
you can pay the cheaper lunch-time price and get to try some dishes from the more extensive dinner menu.

And then there are the specialist buffets. I once had an afternoon cake buffet in Harrods of London. The array of mouthwatering delights was so dazzling that I just had to sample at least one of each. I walked out so bloated that I didn’t eat a thing until dinner the following day, a full 24 hours later.

*So how do you fell about all-you-can-eat establishments?*
This concept has quite an attraction for customers and proprietors alike.

Waiters are not needed, the only service being the collection of
crockery and cutlery, though in many places the customers do this too.
In addition there is no need for the cooks to prepare individual dishes,
so many more customers can be accommodated. There are cost savings all round.
There is also the obvious advantage of a wide variety of food. We can
choose more of what we like, avoid what we dislike and experiment a
little too. We can decide to have our onion soup after dessert, we can
have strawberries with our salad, and we don’t have to wait for coffee.
In short it’s culinary freedom.

I must admit to having taken advantage of these places more times than I care to remember.

Because we all know there is a big downside. In many places the
all-you-can-eat deal is just that: a low-cost, low-quality,
high-temptation binge-fest: the rush to get the last of the fried
potatoes, the hustle when the chocolate gateau apears. I’m sure this
kind of thing brings out the hunter-gatherer instincts in us. And our
instincts also tell us that bingeing cannot be good, indeed the perils
are widely documented.

*But it doesn’t have to be like this!*

It _is_ possible to prepare good quality food. It _is_ possible to
provide an attractive balance and variety of dishes. It _is _possible
for cost-savings to be made. And it _is_ possible for customers to eat
and drink sensibly in a cordial atmosphere.

There is a ‘viking with a drink bar’ on the 7th floor of the Parco
Department Store in Shizuoka City. Much of the food is local and
organic, and the sake is local too. The dishes are seasonal, in some
cases original, and the taste ranges from very good to excellent. The
ambience has a rather quaint, traditional woody feel, not a plastic
chair in sight, and here is the kicker: the customers talk to each other!

Even the wildest Norseman would be placated in such a place.

If it can be done by a department store it can be done by anyone.

VIKING
(Japanese Hotel Viking Restaurant Sample)

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’09/36)

BENTO-09-05-26a

Yesterday we had an earthquake in Shizuoka, but everybody is OK!
Thanks to all for the concern!
A Friend actually suggested to call it the Earthquake Bento of the Day!LOL
The fact is that it did stimulate the Missus into cooking a lot this morning.
Incidentally, even Kamran could eat it as it was cooked with olive oil!

BENTO-09-05-26b
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Once again, as there was very little shopping done yesterday, the Missus foraged inside the fridge and came up with the following:

BENTO-09-05-26c

The rice was plain steamed rice but sprinkled with plenty of rasted sesame seeds.

BENTO-09-05-26d

For the arnish, she fried “Saikoro/cubes” of beef, zucchini, red mild pimentoes and mini asparaguses together (in that order?). She prepare “Tamagoyaki/Japanese Omelette” and added some home-made min-melon pickles.

BENTO-09-05-26e

As for the salad, almost the same as yesterday: On a bed of shredded greens, boiled broccoli, lettuces, green leaves and Shizuoka-grown Ameera rubbins mini tomatoes (as the latter are very sweet, I supose they made for my dessert! LOL)

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’09/35)

BENTO-09-05-25a

Today’s bento was a bit of a straightforward affair making good use of what was left in the fridge!

BENTO-09-05-25b

Plenty of steamed later mixed with Japanese cucumber pickles.
Boiled Shrimps and smoked salmon dipped in lemon juice with scrambled eggs, Italian parsley, pickled mini melon and black olives.

BENTO-09-05-25c

Salad, very simple too: Green leaves, boiled broccoli, processed cheese, Ameera Gibbins sweet mini tomatoes and honeypreserved dates for dessert.

What is the Missus cooking tonight, especially after the little earthquake we had?

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’09/34)

BENTO-09-05-19a

After Yesterday’s traditional Japanese bento, the Missus prepared an “open sandwich bento” more reminiscent of European/American packed lunches!

BENTO-09-05-19b

As she is away on a vacation today she did not need to prepare food for both of us.
She toatsed some bread and proceeded to rummage through the refrigerator:

BENTO-09-05-19c

Smoked salmon with capers and black olives.
Japanese-style scrambled eggs with Italian parsley from our verandah for a finishing touch.
Avocado slices.
Sweet plum tomato.
Dip sauce for the vegetables.

BENTO-09-05-19d

Smoked pepper ham and cornichons.
Lettuce.
Cucumber and celery sticks for the dipping sauce (or is this the other way round?LOL)
Honey-pickled dates for dessert.

Very healthy!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’09/33)

BENTO-09-05-18a

Today’s bento was probably the most “traditional” the Missus prepared this year. It is very reminiscent of high school students can expect from their mothers.

BENTO-09-05-18b

The rice part is a double-decker. That is soy sauce will be brushed on a first layer of plain steamed rice and covered with dry seaweed. The operation is repeated to form the two-tier rice dish.

BENTO-09-05-18c

As for the garnish the Missus made small “sandwiches” with slices of zucchini intersped with a chicken paste she made with minced chicken, a lttle sake and what else before rolling them in cornstarch and frying them. Served with lettuce and fresh cress, it made for the vegetable part.

BENTO-09-05-18d

As for the “salad” part, she included mimosa-style boiled egg halves, “yama imo/taro roots” (raw) salad with two kinds of sesame seeds, pickled Japanese gourd and pickled Japanese cherry blossom, and a plum tomato for dessert.

Not as big as usual, but I have to lose weight!LOL

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Chicken Ham: Recipe

CHICKEN-HAM-SALAD

Following queries by Jenn and the unamed-yet friend at Food to Make you Miss your Plane about the Missus’ chicken Ham included in some of my bentoes, I decided to do some personal research (complemented by some comments from the Missus who is very cagey about her own recipes!).

CHICKEN-HAM-ROLL1

Now, the following recipe is for Chicken Ham in the shape of a “ham”.
Natyrally, you can, like the Missus keep the original shape of the chicken breast.

CHICKEN-HAM-SALAD-2

You can slice or shred the chicken as shown above in the combination chicken/avocado salad. Variations are almost endless!

Ingredients:
-One large chicken breast: 250g
-Sugar: 1 large tablespoon
-Coarse salt-black pepper mixture: 1 large tablespoon

Recipe:

CHICKEN-HAM-RECIPE-1
Get rid of all skin and fat.
“Puncure” chicken shallowly on both sides.

CHICKEN-HAM-RECIPE-2
Sprinkle sugar on both sides and

CHICKEN-HAM-RECIPE-3
throughly brush it in on both sides.

CHICKEN-HAM-RECIPE-4
repeat procedure with coarse salt-black pepper mixture.
Water will start oozing out.

CHICKEN-HAM-RECIPE-5
Tightly seal inside zip-lock type vinyl envelope and leave it 48 hours inside the fridge (Get as much air out as possible before sealing!).

CHICKEN-HAM-RECIPE-6
After the first 24 hours inside the fridge, throw out the water that has accumulated, reseal and put back inside the fridge.

CHICKEN-HAM-RECIPE-7
That’s how it looks when you take it out of the fridge after 48 hours.

CHICKEN-HAM-RECIPE-8
Take chicken ou, clean lightly with running water, and then let it rest in clear water for 30 minutes to get rid of the excess salt.

CHICKEN-HAM-RECIPE-9
Take out of water and carefully get the chicken rid of water with kitchen paper.

CHICKEN-HAM-RECIPE-10
“Roll” the chicken breast into a “hm” shape and secure it with a wooden toothpick 8avoid any contact with naked metal!).

CHICKEN-HAM-RECIPE-11
Bind the chicken with cooking thread tightly until you have attained a ham shape. Take toothpick out and discard.

CHICKEN-HAM-RECIPE-12
Wrap tightly into cellophane paper.

CHICKEN-HAM-RECIPE-13
Wrap into foil paper twice.
Note: the Missus does not wrap it into anthing and just lowly directly boil the chicken into chicken bouillon.

CHICKEN-HAM-RECIPE-14
In a big enough pan bring water to boil.

CHICKEN-HAM-RECIPE-15
Put the foil paper-wrapped chicken inside water and switch off fire.

CHICKEN-HAM-RECIPE-16
Cover with lid and leave it as it it is for 7~8 hours.
Take chicken out with its foil paper and let it rest inside fridge for 24 hours.
Note: The Missus will put the chicken and the whole broth inside a Tupperware box before puttin it inside the fridge.

CHICKEN-HAM-RECIPE-17
Get Chicken ham out. Discard foil paper and thread.

CHICKEN-HAM-RECIPE-18
Cut it to your liking.

CHICKEN-HAM-RECIPE-20
Serve.
That is when the fun starts!
Great as salads, in sandwiches and of course bentoes!

Note: The Missus sometimes, as an extra last step, smokes the whole chicken in green tea leaves!

————————-
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’09/32)

BENTO-09-05-11a

Today’s bento was a simple affair or quick fix: Open Muffin Sandwiches.

BENTO-09-05-11b

The Muffins were “English” made in Japan. They had been toatsed for consistency.
As for the filling: lettuce almost everywhere, potato and green peas salad, home-made chicken ham with British chutney, French pickles, black olives, mini tomatoes, and dark cherries (imported)

Was still a bit hungry after that!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Japanese Cheese: Hokkaido Raw Milk Cheeses Plate

hok-cheese-2

There is a very welcome competition in Shizuoka City when it comes to cheese, both from Japan and abroad, because of the awareness created by Keiko Kubota at Gentil.
Now, I have the luck to be very friendly with the owner of Nagashima Liqueur Shop in Shizuoka City who spent a long time studying in France. As a wine lover, he is very fond of cheese and retails a few very well-chosen ones in his shop.

These days he is introducing a series of delicious raw milk (unusual in Japan till recently) from Hokkaido.
Last night I had the pleasure to taste them at home at last:

hok-cheese-1

Top left: Sasa no Yuki
Top right: Koban
Bottom Left: Sakura
Bottom right: Raclette

hok-cheese-4

Sasa no Yuki means Bamboo Grass Snow. Such short ban\mboo grass are found everywhere in Japan and have been used for eons to wrap food. A bamboo grass is “wrapped” around the cheese reminiscent of the French Feuille de Dreux Cheese.
Mild Camembert type, very easy to eat on some great toasted bread!
It is the size of a Camembert, 250g and like all these cheeses is exclusively made form Cow’s raw milk with the addtion of a little salt.
All four cheeses can aged at home.

hok-cheese-5

Koban is another soft type cheese reminiscent of Pave and Camembert in France. Very mild and easy on the palate.
Weight: 150 g

hok-cheese-3

Sakura/Cherry Blossom is considered as the best Japanese creation when it comes to cheese. It received prizes all over the World, especially Germany, and was served at the last G8 Meeting in Hokkaido!
Weight: 90g
Served with a cherry blossom pickled in salt.
Reminiscent of Saint-Marcellin, but slightly milder, it is extremely elegant and complex.
Can be matured at will!
A discovery!

hok-cheese-6

Raclette. made in the same way as Swiss and French Raclette, it is milder and great heated and flowing on brea, as a Fondue, as it is or toatsed on muffins!
It had been matured for 3 months.
Won the Best Japanese Cheese Contest in 1998.
Weight: 200g per cut.

Nagashima Saketen
Address:
420 Shizuoka City, Aoi Ku,Ryuunan, 1-12-7
Tel.: 054-2459260
Fax: 054-2459252
(Japanese Blog)

————————-
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Green Tea: New Green Tea being harvested and sold in Shizuoka Prefecture!

tea-shimbun
(Courtesy of Shizuoka Shimbun)

Shizuoka Prefecture produces 50% of all green tea grown in Japan.
“Shinsha”/New Tea is being harvested in earnest and sold after a long wait!

Picture above shows tea being handpicked in Kawane, Shimada City, home of some of the best green tea in Jaapn, along the railway line used by the Oikawa Steam Locomotive, one of the very few left in Japan!

Tea is being dry-roasted (picture left bottom) , and auctioned (picture right bottom) in Shizuoka City.

————————-
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’09/31)

bento-09-05-01a

Today’s bento was “Catch the Train Bento”!
I have to take the train to go and teach at University on Friday afternoons. Usually the Missus makes sandwiches for my trip. But she had forgotten to buy bread! Therefore I ended up with a classic trip bento!

bento-09-05-01b

She steamed the rice with large fresh green peas to make big musubi/rice balls.

bento-09-05-01c

As for the accompaniment, she improvised with was left inthe refrigerator:
Lettuce, mini tomatoes, French pickles, tamagoyaki containing finely chopped thin leeks, fried eringi mushrooms, boiled sweet peas intheir pods, and fried bacon and white asparagus rolls.

A quick fix, maybe, but a pretty satisfying bento!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’09/30)

bento-09-04-30a

Yesterday was a National Holiday in Japan, and we took the pportunity to share dinner at Lojol‘s place. We certainly ate (and drank) a lot as usual.
As the Missus was busy today, she prepared me a healthy lunch box to help my body ease up a bit!

bento-09-04-30b

The main dish was very Japanese in concept: “Chirashizushi/Decoration Sushi”:
The rice had been steamed with a piece of konbu/seaweed and later mixed with dickled Japanese cucumber and daikon as well as with “Tobikko/Flying Fish roe”.
She then placed lemon juice-seasoned smoked salmon, boiled shrimps, square cut tamagoyaki, sliced black olives, Italian parsely from the verandah and home-made wasabi pickles.

bento-09-04-30c

As for the salad: on a bed of shredded veg, cut mini tomatoes, boiled white asparaguses, sweet peas in their pods, lettuce, lemon and shredded cheese on which I poured dressing kept in the fridge at work!

Very healthy indeed, but quite a lot in fact!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Vegan & Vegetarian Feast at Tomii: Sansai/Japanese Wild Mountain Vegetables

tomii-veg1

It seems I can’t away from Tomii these days!
The reason (s) is (are) pretty simple:
This Japanese restaurant not only offers the best value for food (although a little expensive), but they scrupulously serve only seasonal culinary marvels!

tomii-veg2
“Sanbo”

Its young (33) second-generation chef-owner, Kazuya Tomii, has always been surprised to hear that many expat vegans or vegetarians had a hard time to find appropriate food in restaurants or even markets.

tomii-veg4
Vegetables and fruit from Shizuoka Prefecture

Having spent 6 years learning his trade in Tokyo, Kyoto, Gifu and Shizuoka before taking over in 2004, he knows very well there is plenty to savour for non-meat eaters!

tomii-veg3
Sansai/Japanese Wild Mountain Plants from Yamagata Prefecture

When I went there for dinner last Friday, he had just received a whole batch of “Sansai” from a relative in Yamagata Prefecture who owns a mountain (no joke) awash with these succulent wild plants!
I don’t have to tell you that I went vegetarian on that particular night!
I asked him to just prepare them away as he deemed best with some great local Shizuoka Sake!

Here is what I was served (I keep all the items in Japanese in case you have the occasion to find them. Asking in English would be very complicated. If needed, I will send a glossary to any friend who asks for it!):

tomii-veg5

Hors d’oeuvres/starter:
From top clockwise
-Ginbo
-Ukogi
-Ichiya Kogomi

tomii-veg6

Top: Amadokoro with white miso sauce
Bottom: Aka Kogomi

tomii-veg7
A better view of the sansai from Yamagata Prefecture!

tomii-veg8
Nice ware to serve hot sake in!

tomii-veg9

Udo and konyaku kimpira!

tomii-veg10

Sansai Tempura!
From left to right:
-Aka kogomi
-Tara no me
-Udo leaf
-Amadokoro (long stem)
-Koshiabura

Note: vegans, when making tempura, should use cornstarch instead of egg whites!

tomii-veg11

Agedashi yasai with mochi!
Now, this particular dish is absolutely vegan and vegetarian. Very satisfying!

I guarantee you I was full!

TOMII
Shizuoka City, Aoi Ku, Tokiwa-cho, 1-2-7, Tomii Bldg, 1F
Tel.: 054-274-0666
Business hours: 17:00~22:00
Closed on Sundays
HOMEPAGE (Japanese)

————————-
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’09/29)

bento-09-04-28-a1

I had a little argument with the Missus this morning when she refused to tell me what was included in one of the nigiri/rice balls.
-Secret! In any case, you should be able to find out when you eat it!
-Kudaranai!/Silly answer!, I replied.
-I’m silly! Fine, you can make your own bento next time!
-No problem!, I replied knowing fully well this was the best way to provoke her into making the next one. LOL

bento-09-04-28-b

The main part consisted of three nigiri: one containing seaweed, the second one umeboshi/pckled Japanese plum and pickled cherry blossom, the last one takuan/pickled daikon.

bento-09-04-28-d

The Missus had included a small pack of nori/dry seaweed.

bento-09-04-28-e2

This way, the nori would be dry and crispy when eaten. The idea is either to wrap around the nigiri, or just hold it as a “sandwich”.

As for the garnish, the Missus prepared a small salad of lightly fried pimento and goya, mini chicken patties from last night dinner, tomato, lettuce and French pickles.

bento-09-04-28-c

As for the salad I got Japanese-style mimosa eggs on a bed of greens and Shizuoka “Beni Hoppe/red cheeks” strawberies for dessert.

Don’t to have another argument! LOL

My good friend Elin nicely asked me to include some pictures of flowers as it is Spring in Japan:

flower-tree3

That flowering tree is an “Ippei” originating from Brazil!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-