Tag Archives: Dashi

Vegan Japanese Dashi/Soup Stock: The Basic Recipe (re-published)

So many times have I heard my vegan and vegetarian friends complain about the fact that most dashi/soup stock is not done according to their priorities in Japan, making it impossible for them to enjoy food in this country.
Fortunately, this is a big misconception. Vegan dashi exists and is very easy to make or request.
Now, to make sure that the same friends can savour Japanese food, either at home or with friends, here is the basic ans simple recipe!
Please save or copy this recipe for future reference!

Vegan Japanese Dashi/Soup Stock

INGREDIENTS: (multiply according to demand. This is the minimum quantity!)

Konbu as sold in Japan

Konbu out of its packaging

-Konbu/dried thick dark seaweed: 5cm×5cm piece (dry)
-Water: 400cc/ml
-Japanese sake: 1 tablespoon (don’t worry, the alcohol will disappear upon heating/cooking!)
-Mirin/sweet sake (same comments as above!): 2 tablespoons
-Soy sauce: 2 and a half tablespoons

RECIPE:

Pour the water into a large pan. Drop the seaweed into the water.
Switch on the fire.
The moment bubbles appear on the surface of the konbu, the water will start sucking the its essence in.
At that time add soy sauce, sake and mirin.

Taste from time to time to decide when taste suits you best.
Switch off fire then and take konbu out.
Let cool completely, pour it inside a bottle. Seal the bottle properly and store inside refrigerator.
Use it as soon as possible.

The seaweed doesn’t have to be thrown away. It is edible as it is once cooked!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japanese Gastronomy: Omelet Ribbons for Decoration!

The Japanese not only make great tamagoyaki/omelettes but extensively use eggs for decoration, especially in sushi and salads.
One such decoration is omelette ribbons.

Here is the basic recipe that could help you with future ideas!

Japanese Omelette ribbons!

INGREDIENTS:

-Eggs
-Oil

RECIPE:

-Having beaten the eggs, sieve/filter them through a large piece of gaze (this is the little secret!) into another bowl as shown on picture above.
Organize yourself so as not to spill egg everywhere. Use large bowls and plenty of gaze!
No need to season the eggs as the thin size of the ribbons will facilitate the absorption of any environmental seasoning.

-Use a square or rectangular non-stick tamagoyaki frypan.
Pour and spread a small quantity of oil.
Pour the eggs into a thin layer.
Bear in mind that the oil needs not to be so hot or the eggs will “crackle”.
Also bear in mind that not enough egg will not spread evenly all over the surface of the frypan. Not enough or too much will end in failure. Practice will soon make you a master!

-One more reason the omelette ought to be thick enough is that, when you turn it over with a long chopstick as shown on above picture, it will not break up.

-Fry both sides.

-Spread the omelette sheet on a working table while you eventually fry more.

-First cut the sheet into wide strips/bands. Think about the eventual lenghth of your ribbons.

-Finally cut across into thin ribbons.

-Enjoy the fun of easy decoration later!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Mummy I Can Cook! by Shu Han in London
Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japanese Gastronomy: Chawanmushi-Basic Recipe

Chawanmushi or Chyawanmushi/茶碗蒸し is the Japanese equivalent of a French flan with the big difference that is not a dessert, but an appetizer!
It is quite easy to prepare and open to so many variations.
Here is the basic recipe. Just let your imagination fly!

Chawanmushi!

INGREDIENTS: For 2

-Eggs: 2
-Shrimps: 10 small
Shiitake mushrooms: 2
-Chopped leeks: to decorate and taste (or trefoil/mitsuba)
(you can use gingko nuts, kamaboko, crab, sea urchin, etc.)
-Dashi: 100 cc/ml (of your choice)
-Japanese sake: 50 cc/ml
Soy sauce: half a teaspoon
-Sugar: half a teaspoon
-Salt: 1 pinch
-Water: 2 cups, 400 cc/ml

RECIPE:

Take shell and head off every shrimp.
Let shrimps marinate in the sake for a while.
If you use frozen shrimps, thaw them and sponge off their water first.

Cut the shiitake in two.
If you use fresh shiitake, fry them just a little in butter and sponge them off.
If you use dried shiitake, let them marinate in lukewarm water for two hours. Their water can be used as part of the dashi.
If you use frozen shiitake, thaw them and sponge them off first.

in a saucepan, drop dashi, water, salt, sugar and soy sauce. Heat to before bubbles come up (bubbles will be the main reason for failure!).

Beat eggs and pour them slowly into the dashi, whisking them all the time.

Once all the eggs are mixed in, switch off fire and strain/sieve soup.

Place half of the shrimps and mushrooms at the bottom of each cup.

Slowly pour half of the soup in each cup/ramequin/small bowl.

Pour 3 cm of water into your steamer pan and bring to boil.

Place steaming tray inside steamer and place cups on it with lids on.

Cover as shown on above picture.
Cook over strong fire for 2 minutes, then 10 minutes over low fire (over high fire all the way through will end into failure!).

Check if chawanmushi are properly cooked. If you stab a toothpick in it, no dashi shoud come out.

Decorate with leeks or trefoil and serve!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Mummy I Can Cook! by Shu Han in London
Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Mochi: Vegan home-made recipe (expanded)

WAGASHI-SAKURA-MOCHI
Wagashi/Sakura Mochi

Mochi is a traditional Japanese dessert with has the merit to not use wheat flour or any dairy products. It is fit for everyone, vene vegans!

Here is a simple way to make mochi.
Bear in mind that mochi can be eaten fresh as it is especially so with wagashi cakes and that it can be mixed with other ingredients for colouring. It can be also dried and grilled and also included in soups and other recipes such as mochi pizza!

INGREDIENTS:
Glutinous rice: 3 go (Japanese measure): 540 cc (2.8 cups)
Kinako (to taste)

Notes on kinako and glutinous rice:

MOCHI-KINAKO

Kinako (黄粉 or きなこ), also known as soybean flour, is a product commonly used in Japanese cuisine. In order to create the soybean flour, soybeans are toasted and ground into powder. Its flavor is commonly compared to that of peanut butter.

Kinako, being composed of soybeans, is a healthy topping and flavoring which contains B vitamins and protein. It can also be used as a drink;. For example, warabi mochi is a famous kinako-covered sweet

MOCHI-TRADITIONAL

Glutinous rice (Oryza sativa var. glutinosa or Oryza glutinosa; also called sticky rice, sweet rice, waxy rice, botan rice, biroin chal, mochi rice, and pearl rice) is a type of short-grained Asian rice that is especially sticky when cooked. It is called glutinous (Latin glūtinōsus) in the sense of being glue-like or sticky and not in the sense of containing gluten; on the other hand, it is called sticky but should not be confused with the other varieties of Asian rice that become sticky to one degree or another when cooked.

RECIPE:

MOCHI-1
Wash the rice and let it soak in water overnight.

MOCHI-2
Pour water in steamer. Bring to boil. Set a clean cloth inside. Drain rice. Pour rice inside cloth. Dig a “well” in the middle for better cooking.

MOCHI-3
Steam over a medium fire for 20~25 minutes.

MOCHI-4
Pour hot water inside pestle bowl and leave the wooden sticks inside water for long enough to have all of them well impregnated with water. Throw water away just before next step. This will insure a better mochi!

MOCHI-5
Check rice for an even cooking. No water should be left or the mochi will be runny. If you make a small quantity, softer rice than usual is better as it will tend to dry faster than a large quantity.

MOCHI-6
Now this is the hard part!
You will need three adults to press hard on the rice with the wooden sticks at the same time to crush the rice completely. It might take as long as 10 minutes.

MOCHI-7
Now that the rice has been softened, One can continue on his own or work in shifts. Pound the rice in the middle 10 times. Turn over the rice from outside to inside and continue always around the clock.
Important: always pound in the middle, never on the sides or you will break the bowl!

MOCHI-8
That is how it should look. Make balls by twisting rice out.

MOCHI-9
Roll mochi in kinako mixed with sugar to taste. They are ready to be eaten!
They can also be eaten with soy sauce and grated wasabi!

MOCHI-10
This is how they are served in Japan for children (and adults!)

MOCHI-11
If you want to preserve them for a while before eating, roll them in rice powder. Rice powder will come in useful if you want to fashion the mochi into thin sheets or else.

MOCHI-12
That is how they look grilled!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Vegan Japanese Dashi/Soup Stock: The Basic Recipe (expanded)

So many times have I heard my vegan and vegetarian friends complain about the fact that most dashi/soup stock is not done according to their priorities in Japan, making it impossible for them to enjoy food in this country.
Fortunately, this is a big misconception. Vegan dashi exists and is very easy to make or request.
Now, to make sure that the same friends can savour Japanese food, either at home or with friends, here is the basic and simple recipe!
Please save or copy this recipe for future reference (I have more vegan soup recipes in store for you if you want them!)

Vegan Japanese Dashi/Soup Stock

INGREDIENTS: (multiply according to demands. This is the minimum quantity!)

Konbu as sold in Japan

Konbu out of its packaging

-Konbu/dried thick dark seaweed: 5cm×5cm piece (dried)
-Water: 400cc/ml (2 cups)
-Japanese sake: 1 tablespoon (don’t worry, the alcohol will disappear upon heating/cooking!)
-Mirin/sweet sake (same comments as above!): 2 tablespoons
-Soy sauce: 2 and a half tablespoons

RECIPE:

Pour the water into a large pan. Drop the seaweed into the water.
Switch on the fire.
The moment bubbles appear on the surface of the konbu, the water will start sucking its essence out the seaweed.
At that time add soy sauce, sake and mirin.

Taste from time to time to decide when taste suits you best.
Switch off fire then and take konbu out.
Let cool completely, pour it inside a bottle. Seal the bottle properly and store inside refrigerator.
Use it as soon as possible.

The seaweed doesn’t have to be thrown away. It is edible as it is once cooked!
The Missus chops it and add it steamed rice or in finely chopped vegetable salads!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Vegan Japanese Deep-fried Taro/Sato Imo Age

Taro or Sato Imo in Jpaanese, can also for some great and hearty dishes for c\vegans and vegetarians, too!

Hre is a very simple recipe that can be enjoyed by all!
As for the Dashi, or Jpanese soup stock, check HERE for the basic recipe!

INGREDIENTS: For 4 people

-Taro/Sato imo: 16 small
-Dashi: 4 tablespoons
-Mirin/Sweet sake: 4 tablespoons
-Soy sauce: 3 tablespoons
-Sugar: 2 teaspoons
-Oil for deepfrying

RECIPE:

-Clean the taro/sato imo quickly.
Boil them in water for 15 minutes.
Peel them.

-Heat the deep frying oil to 170 degrees Celsius and deep fry the taro/sato imo until they obtain a nice brownish colour.

-In a pan drop dashi, mirin, soy sauce and sugar and heat (and stir) until the sugar has completely dissolved. Transfer the taro/sato imo into the pan and cook for a while in the sauce.

-Simmer until the sauce has reached a thick consistence.
Serve at once.
A few chopped greens would make for a good seasoning.
You may add spices of your liking to the sauce (grated ginger, chilies, etc.).

RECOMMENDED RELATED SITES
Not-Just-Recipes, Bengal cuisine, Cooking Vegetarian, Frank Fariello, Gluten-free Vegan Family, Meatless MamaFrank Fariello, , Warren Bobrow, Wheeling Gourmet, Le Petit Cuisinier, Vegan Epicurean, Miss V’s Vegan Cookbook, Comestiblog, To Cheese or not To Cheese, The Lacquer Spoon, Russell 3

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Vegan White Miso Soup

As promised, back to my vegan and vegetarian friends to whom I promised this series of dashi-based (for most of them) soups (and other dishes).
Miso is increasingly becoming popular.
Check the miso posting!
And check the dashi posting, too!

Vegan White Miso Soup!

INGREDIENTS: For one person

-Egg-plant/aubergine: 1 half
-Onion: 1/4 (sliced)
-Konbu dashi/seaweed soup stock: 1 cup/ 200cc/ml
-White miso paste: 1 tablespoon
-White leek cut into very fine strips for decoration and finishing taste point

RECIPE:

1-Cut the egg-plant/aubergine into thin slices. Wash in water.

2-Pour some oil in a frypan and fry the egg-plant/aubergines slices until both sides are slightly brown.

3-Pour the konbu dashi into a pan. Add the sliced onion and simmer for a while until onuon are soft enough.

4-Add fried egg-plant/aubergines. Add and mix in white miso paste.

5-Serve in a bowl with chopped white leeks.

NOTE:

The miso contains enough salt, so no need to add any really.
I also add ground sesame seeds before serving.
One can add some sesame oil when frying the egg-plants/aubergines.
Add spices according to preferences.

RECOMMENDED RELATED SITES
Not-Just-Recipes, Bengal cuisine, Cooking Vegetarian, Frank Fariello, Gluten-free Vegan Family, Meatless MamaFrank Fariello, , Warren Bobrow, Wheeling Gourmet, Le Petit Cuisinier, Vegan Epicurean, Miss V’s Vegan Cookbook, Comestiblog, To Cheese or not To Cheese, The Lacquer Spoon, Russell 3

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Vegan Japanese Dashi/Soup Stock: The Basic Recipe

So many times have I heard my vegan and vegetarian friends complain about the fact that most dashi/soup stock is not done according to their priorities in Japan, making it impossible for them to enjoy food in this country.
Fortunately, this is a big misconception. Vegan dashi exists and is very easy to make or request.
Now, to make sure that the same friends can savour Japanese food, either at home or with friends, here is the basic ans simple recipe!
Please save or copy this recipe for future reference (I have more vegan soup recipes in store for you!)

Vegan Japanese Dashi/Soup Stock

INGREDIENTS: (multiply according to demands. This is the minimum quantity!)

Konbu as sold in Japan

Konbu out of its packaging

-Konbu/dried thick dark seaweed: 5cm×5cm piece (dry)
-Water: 400cc/ml
-Japanese sake: 1 tablespoon (don’t worry, the alcohol will disappear upon heating/cooking!)
-Mirin/sweet sake (same comments as above!): 2 tablespoons
-Soy sauce: 2 and a half tablespoons

RECIPE:

Pour the awter into a large pan. Drop the seaweed into the water.
Switch on the fire.
The moment bubbles appear on the surface of the konbu, the water will start sucking the its essence in.
At that time add soy sauce, sake and mirin.

Taste from time to time to decide when taste suits you best.
Switch fire then and take konbu out.
Let cool completely, pour it inside a bottle. Seal the bottle properly and store inside refrigerator.
Use it as soon as possible.

The seaweed doesn’t have to be thrown away. It is edible as it is once cooked!

RECOMMENDED RELATED SITES
Not-Just-Recipes, Bengal cuisine, Cooking Vegetarian, Frank Fariello, Gluten-free Vegan Family, Meatless MamaFrank Fariello, , Warren Bobrow, Wheeling Gourmet, Le Petit Cuisinier, Vegan Epicurean, Miss V’s Vegan Cookbook, Comestiblog, To Cheese or not To Cheese, The Lacquer Spoon, Russell 3

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-