Tag Archives: Tamagoyaki

Japanese Gastronomy: Omelet Ribbons for Decoration!

The Japanese not only make great tamagoyaki/omelettes but extensively use eggs for decoration, especially in sushi and salads.
One such decoration is omelette ribbons.

Here is the basic recipe that could help you with future ideas!

Japanese Omelette ribbons!

INGREDIENTS:

-Eggs
-Oil

RECIPE:

-Having beaten the eggs, sieve/filter them through a large piece of gaze (this is the little secret!) into another bowl as shown on picture above.
Organize yourself so as not to spill egg everywhere. Use large bowls and plenty of gaze!
No need to season the eggs as the thin size of the ribbons will facilitate the absorption of any environmental seasoning.

-Use a square or rectangular non-stick tamagoyaki frypan.
Pour and spread a small quantity of oil.
Pour the eggs into a thin layer.
Bear in mind that the oil needs not to be so hot or the eggs will “crackle”.
Also bear in mind that not enough egg will not spread evenly all over the surface of the frypan. Not enough or too much will end in failure. Practice will soon make you a master!

-One more reason the omelette ought to be thick enough is that, when you turn it over with a long chopstick as shown on above picture, it will not break up.

-Fry both sides.

-Spread the omelette sheet on a working table while you eventually fry more.

-First cut the sheet into wide strips/bands. Think about the eventual lenghth of your ribbons.

-Finally cut across into thin ribbons.

-Enjoy the fun of easy decoration later!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Mummy I Can Cook! by Shu Han in London
Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Tamagoyaki/Japanese Omelet: Basic Recipe & Presentations

Tamagoyaki: basic recipe

I’ve been asked of late about the basic recipe for “Tamagoyaki”, or Japanese traditional omelette.
There are two ways of making it:
1) the slightly difficult one with chopsticks I’m going to explain today.
2) the easier one, but not traditional way, using European/American tools.

For the traditional recipe,you will need a long pair of chopsticks and a non-stick frypan. Traditional or not, the fry pan will have to be rectangular or square and of a size adapted to the number of eggs used.

Ingredients:
Eggs: 10
Dashi/Japanese stock: 180ml (9 tenths of a cup- A cup is 200ml)
Cooking sugar: 45g
Soy sauce: half a teaspoon
Salt: a pinch
Salad oil for frying

Recipe:

Pour in a bowl all the eggs, dashi, sugar and salt. Mix with a whisker. Do not mix to perfection. This will leave some beautiful white patterns in the omelette.

First heat frypan well. Pour in a little oil and wait until it starts “smoking”. Do not forget the whole process is done over a strong fire!
Get a piece of kitchen paper impregnated with oil handy for the next step.
First pour in half of the eggs.
As the omelette cooks burst any air bubbles open with chopsticks to obtain a uniform cooking.

Fold in eggs from the far end towards you little by little, bursting bubbles open at the same time.
Do not worry too much at this stage if you miss some of them. Try and proceed as quickly as possible.

Keep folding in at your pace until all eggs are rolled in.

Away from the fire, wipe the vacant space wit the oild paper, pour in a little egg.From now on the new egg layer should kept thin. Burst bubbles open as the eggs cook.

Fold each layer around the omelette by turning it aver towards you, let it slip away from you, brush some oil in, add a new layer of eggs, cook and fold, and continue until all eggs are used.

Remember that all should be done over a high fire. It would be easier to do over a low fire, but then the eggs will not be as light and “fluffy”.

Eat hot or cold. Can be cut in all kind of shapes for presentation, salads, or maki.

The Japanese also mix the eggs with raw shrimp of fish paste to attain an even lighter and thinner omelette.

Tamagoyaki: Presentations

As promised to Bill in Japanese Omellete/Tamagoyaki: Basic recipe 1 posting, here are some examples of presentation:
Above is a very popular way of cutting and serving cold, especially at sushi restaurants.


The accent here is not so much on the regularity, but on the colour, making it very home-style.


A very “clean and regular” presentation. Served with grated daikon and soy sauce.


Another example of home-made style served with shiitake mushrooms.


A “classical and professional” presentation!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Soba Restaurant: Yoshino

Service: Shy but friendly
Facilities: old but clean. Traditional
Prices: Reasonable
Strong points: 10 wari soba. Good list of Shizuoka sake.

As I said before there a lot of soba restaurants of various levels in Shizuoka Prefecture, but Yoshino is definitely a member of the Big League!
It seems that all the doctors of the neighboring clinics have made it their main lunch lair!
But do also come for dinner as there is enough on the menu to attract you again and moreover they serve some top-class sake brewed in our Prefecture!

A traditional entrance to an ancient institution!

True Japanese atmosphere inside!

Among the single dishes I recommend two of them;
-Tamagoyaki/Japanese omelette!

Very light and fine, it is not easy to achieve this way!

Yaki miso/Grilled Miso!

It is actually a mixture of white miso paste, buckwheat and yuzu spread on a wooden spatula and cooked under a grill!

You will find it only at good soba restaurants!

I noticed they are using wasabi salt by Tamaruya Co.!

Actually I should have said 3! Buckwheat and Sakura shrimps tofu!

You will find this delicacy only in Shizuoka Prefecture!

I ordered 10 wari soba tenpura set!

10 wari soba (jyu wari soba) means that the noodles are 100% made of buckwheat flour, whereas the cheaper 8 wari soba (Hachi wari soba) contains 20% of wheat flour!

Seasonal tempura!

Beautiful vegetables!

Crispy prawns!

Soba tsuyu/Soba soup to be added to the remaining accompaniment of sauce, scallions and wasabi to be drunk as a soup!

Now, Yoshino serve their own traditional Japanese dessert: Soba Shiratama Senzai!

Cute, isn’t it?

It is topped with ice cream covered with matcha tea powder. The white balls/dango are made of buckwheat and rice flour. The small jelly cubes are made of Japanese agar agra!

The bottom half is filled with azuki beans and anko/sweetmeats!

I’ll take you dinner there next!

To be continued…

YOSHINO
420-0839 Shizuoka Shi, Takajyo, 1-7-10
Tel.: 054-255-3277
Business hours: 11:00 until they run out of buckwheat!
Closed on Tuesdays

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Tamagoyaki with Spinach & Corn

I have always been surprised to find out how Japanese Omelette or Tamagoyaki is so popular abroad.

Here is a simple recipe that adults and children alike will love to eat either as a main dish or as a snack!

Tamagoyaki with Spinach & Corn!

INGREDIENTS: For 2~3 people

-Eggs: 3
-Dashi/soup stock (konbu/seaweed or chicken): 3 tablespoons
-Japanese Sake: 1 teaspoon.
-Sugar:: 1 tablespoon
-Salt: 1/4 teaspoon
-Spinach: 50 g (boiled and drained completely)
-Soy sauce: 1/2 teaspoon
-Corn: 4 tablespoons (already boiled/canned)
-Vegetal oil: 1/2 teaspoon

RECIPE:

1 Boil the spinach for a minute or two maximum. Let cool completely and press hard to drain all water out. Chop finely.

2Boil the corn if necessary and drain completely. (If canned, drain thoroughly)

3 Beat the eggs in a bowl. Add dashi, Japanese sake, sugar, and salt. Mix well. Add spinach and corn and mix well.

4 Heat frypan and cook as described in Tamagoyaki Basic Recipe.

5 Cut and serve!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Mangantayon, Elinluv Tidbit Corner, Maison de Christina, Chrys Niles, Lexi, Culinary Musings, Eats and Everything, One Frugal Foodie, Bite Me New England, Heather Sweet, Dodol-Mochi

——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Japanese Omelette/Tamagoyaki: Presentation (1)


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

As promised to Bill in Japanese Omellete/Tamagoyaki: Basic recipe 1 posting, here are some examples of presentation:
Above is a very popular way of cutting and serving cold, especially at sushi restaurants.


The accent here is not so much on the regularity, but on the colour, making it very home-style.


A very “clean and regular” presentation. Served with grated daikon and soy sauce.


Another example of home-made style served with shiitake mushrooms.


A “classical and professional” presentation!

Will come with sushi presentation next time!

Japanese Omelette/Tamagoyaki: Basic Recipe (1)


The Japan Blog List

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

I’ve been asked of late about the basic recipe for “Tamagoyaki”, or Japanese traditional omelette.
There are two ways of making it:
1) the slightly difficult one with chopsticks I’m going to explain today.
2) the easier one, but not traditional way, using European/American tools, which will become another report.
Incidentally I will write a post about presentation, too!

For the traditional recipe,you will need a long pair of chopsticks and a non-stick frypan. Traditional or not, the fry pan will have to be rectangular or square and of a size adapted to the number of eggs used.

Ingredients:
Eggs: 10
Dashi/Japanese stock: 180ml (9 tenth of a cup- A cup is 200ml)
Cooking sugar: 45g
Soy sauce: half a teaspoon
Salt: a pinch
Salad oil for frying

Recipe:

Pour in a bowl all the eggs, dashi, sugar and salt. Mix with a whisker. Do not mix to perfection. This will leave some beautiful white patterns in the omelette.

First heat frypan well. Pour in a little oil and wait until it starts “smoking”. Do not forget the whole process is done over a strong fire!
Get a piece of kitchen paper impregnated with oil handy for the next step.
First pour in half of the eggs.
As the omelette cooks burst any air bubbles open with chopsticks to obtain a uniform cooking.

Fold in eggs from the far end towards you little by little, bursting bubbles open at the same time.
Do not worry too much at this stage if you miss some of them. Try and proceed as quickly as possible.

Keep folding in at your pace until all eggs are rolled in.

Away from the fire, wipe the vacant space wit the oild paper, pour in a little eggs.From now on the new egg layer should kept thin. Burst bubbles open as the eggs cook.

Fold each layer around the omelette by turning it aver towards you, let it slip away from you, brush some oil in, add a new layer of eggs, cook and fold, and continue until all eggs are used.

Remember that all should be done over a high fire. It would be easier to do over a low fire, but then the eggs will not be as light and “fluffy”.

Eat hot or cold. Can be cut in all kind of shapes for presentation, salads, or maki.

The Japanese also mix the eggs with raw shrimp of fish paste to attain an even lighter and thinner omelette.