Category Archives: 美食

Shizuoka Shochu Tasting: Fuji-Takasago Brewery: Fuji No Tsuyu

As foreigners, especially not living in this country, seem to be interested in Shochu like my new friend Sissi in Switzerland I thought it was about time to introduce (actually re-introduce) the shochu made in Shizuoka Prefecture!

Although 10 out 28 sake breweries in Shizuoka Prefecture also distill an aggregate of over 40 shochu, they are not well known (actually rare) in Japan as quantities are comparatively small and also because they are simply extravagant!
They are all true shochu/honkakushochu/本格焼酎 but they do not always follow the pattern of the shochu made in Kyushu island for example.
All rice shochu here is either made from the polished rice leftovers or the white lees/sakekasu/酒粕 left after the sake has been pressed.

This shochu was distilled from the white lees left after the sake was pressed and with water from Mount Fuji, hence the name “Fuji no Tsuyu/富士の露 or The Dew of Mount Fuji”!
The label was re-designed last year!

Rice shochu
Base: sake white lees
Water: Mount Fuji water
Alcohol: 25 degrees
Bottled in December 2010

Clarity: Very clear
Color: Transparent
Aroma: Fruity and dry. Alcohol. Custard, vanilla.
Body: fluid

Taste: Dry strong but pleasant attack.
Fruity. Almonds, Custard.
Very pleasant even on its own.
Lingers for a while with notes of Macadamia nuts.
Complements food well.

Overall: As far as rice shochu comes it is just too extravagant. I really enjoyed it on its own or with plenty of ice.
Beautiful with chilled Perrier, too.
No real need to mix it with anything else! It shows too many facets to interfere with!
The kind of shochu ladies would relate to!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

2nd Central-East Shizuoka Sake Breweries Festival in Kakegawa City

More and more sake breweries in Shizuoka Prefecture have been organizing medium-scale regional sake Festivals.
One of the newest ones is the “Dai Nikai Kuramoto to Nihon Shu wo Tanoshimu Kai/Chuutouen Sake Monogatari/中東遠酒物語・第2回蔵本と日本酒を楽しむ会/the 2nd Festival for Sake Breweries and Sake of Central East Shizuoka”.

Mr. Morimoto (Morimoto Brewery/Kikugawa City) and Mr. Doi (Doi Brewery/Kakegawa City) on both sides of a grower of Homare Fuji Sake Rice.

The event was held at the Kakegawa Grand Hotel on Saturday evening June 25th.
No less than 150 guests, including some well-known figures attended the Festival.

Money donations were collected to help the victims of the recent earthquakes and tsunamis in North East Japan!

Five breweries took part:
Doi Brewery in Kakegawa City.
Senjyu Brewery in Iwata City.
Kokko Brewery in Fukuroi City.
Yamanaka Brewery (Aoitenka) in Kakegawa City.
Morimoto Brewery (Sayogoromo) in Kikugawa City.

Junmai Dai Ginjyou table!

Each table of 9 guests had two bottles of sake ready while loads of bottles standing in wait on three more tables for all to sample!

Dai Ginjyou table!

All in all, no less than 27 brews were introduced to the participants!

The Junmai and Ginjyou table!

This particular table also featured a great koushu/old sake from Senjyu Brewery I tasted again and again later as well as an excellent umeshu!

All the breweries had brought water from their own wells!

These vegetables offered in Bagna Cauda style were all from Kakegawa City!

Such events are vital to make people know more about their own sake, and to make them remember the occasion until next year plenty of excellent buffet food had been prepared to accompany all those great brews!

A very generous buffet including some rare Yorkshire pork from pigs raised in Mikkabi!

And appetizers had been set in front of every guest to titillate his/her appetite in expectation!

I had actually conducted my own investigation before the festivities started!

Representative of Yamanaka Brewery!

This event proved an invaluable opportunity to share long chats with The sake brewers and colleagues from (serious) media!
I already have quite a few interviews and reports lined up!

The celebrities!
Denbei Kawamura, the Godfather of Shizuoka Sake, the man who created the Shizuoka Yeast!
Mr. Yabuta of the President of the Tago Katsuobushi Association!

To be continued (in further reports on participants and naturally at next year’s event!)…

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Today’s Lunch Box/Bento (’11/35): Shiira Bento!

“Shiira/シイラ” is the Japanese name for Mahi-mahi, Dorado,or Common dolphinfish!

It is a very popular and reasonably-priced fish in Japan you can eat in all manners. This particular one came from Kochi Prefecture in Shikoku Island although they are also caught of our shores in Shizuoka!

This time the Missus kept things simple with the rice.
After steaming it she mixed it with some finely chopped carrot and parsely and topped it with broken walnuts.

She strived for balance in nutrients as well in colors for the “side dish”!

Having cut the fillets of shiira into proper-size bits she took off the small bones with pincers before covering the pieces of fish with flour, seasoning, egg and panko and shallow frying (fried in shallow oil, not deep) them.
She added lemon for more seasoning and color and plenty of lettuce for the fibers and vitamin C!

For the “garnish”, she placed her favorite half-boiled egg decorated with black olive, boiled broccoli on a small bed of tartare sauce, French cornichons and tomatoes (the latter for dessert!).

Very tasty, but a little short of satisfaction (I guess the Missus is significantly reducing the calories!)!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Blueberries with no pesticides in Shizuoka City: Masako Mochizuki!

Mrs. Masako Mochizuki/望月正子さん!

A true farmer’s abode growing their own food (tomatoes)!

In Shizuoka (and in Japan most of the time for that matter) you very quickly move from the sea to deep into mountains within minutes when you embark into an interview of a local farmer!

Overgrown asparaguses in the foreground and fig trees in the background!

This is when you need friends, especially considering I do not drive (I never did in my life!).
Mind you, I could use a bus or even my bicycle in that case as we went as far as Gojima/後島 up the Abe River, a beautiful trip in itself!

But my good friend, Mrs. Natsuko Koyanagi/小柳奈津子さん, who knows all the farmers along the river, was on hand again to help me!

This is green tea land, too!

Tell the truth, Masako Mochizuki is a celebrity in the region. If you are lost just ask for the blueberry lady’s house!

The blueberry fields with nets to fend off birds!

The Mochizuki family, like all farmers around, had been growing tea and other staple crops when 15 years ago a friend approached Masako personally to ask her to grow blueberries, known to be extremely beneficent to health and eyes in particular!

One of the gadgets to fend off birds. Masako San said that it actually turned more into decoration than anything else!

A remarkable fact is that Masako San does not use any pesticide whatsoever, a notable rarity for that particular crop!
As for fertilizer she mixes only the minimum with home-made compost and others!

She grows 40 varieties, 10 of for sale, in 5 fields on a total area of 700 tsubo/2,300 sauqre meters.
I just can’t describe or take a picture (I’ll come back again anyway!) of all varieties or I’ll into a boring specialist!
But let me show a few of the trees that attracted my attention!

The different varieties will mature at different times. The above won’t be ready for harvest before at least a week.
That does not prevent Masako San and her husband from picking 10 kg of blueberries every morning between June and August!

Small type.

Even smaller but still unripe.

Definitely not ripe!

Medium-sized type with a great balance in taste! I picked quite a few of these!

The big ones, absolute beauties!

The same, to be eaten one at a time! LOL

My personal harvest of two varieties. Considering that the same trees had been harvested early that morning, I was more than satisfied!

A very small part of the morning’s harvest. Truly enormous and so sweet with the right touch of acidity!
I know a lot of chef friends who are going to ask questions!

As I said previously, blueberry is also considered as natural medicine in this country, so Masako, apart of creating jams and jellies, also make blueberry soap!

BLUEBERRY GOSHIMA/ブルーベリー後島
Mr.s Masako Mochizuki/望月正子さん
421-2105 Shizuoka City, Aoi Ku, Goshima, 145-1
421-2105静岡市葵区後島145の1
Tel. & Fax: 054-294-0590
Mobile phone: 090-3938-2328
E-mail: masako77@agate.plala.or.jp
Private orders welcome!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Today’s Lunch Box/Bento (’11/34): Alien Chicken Faces Bento!

Now, what made me call this bento, Alien Chicken Faces Bento?
The Missus is going to kill me for publishing such a title LOL
Mind you, I can always plead the sudden rise in temperatures as a good excuse!

Anyway, the rice first:
The Missus steamed it with a dash of soy sauce and dashi/soupstock added to the water.
Once steamed she mixed it with boiled black beans.

She added home-pickles mini-melons for fibers and vinegar.
These mini-melons mainly come from the musk melon farmes in the area of Fukuroi City who have to pare down their plants. A good way to avoid waste and turn a reject into gastronomy!

Now, for the accompaniment box:
Can you see the alien faces peeking out?

The Missus made her usual pickle corner with home-pickled cucumber mixed with seaweed (wakame) and umeboshi pulp with a little more ponzu!
Very appreciated on hot days!

Now, do you agree they look alien?
The Missus did work hard to conceive them with sasami/Chicken breast fillets she had first flattened before rolling them around boiled carrots strips and stringbeans and stir-fry them together.
She added plenty of local lettuce and small plum tomatoes for fibers and vitamins!

The dessert added plenty of colors with pineapple and redcurrants from our balcony garden (the redcurrants, not the pineapple!)!

Very colorful and summerlike bento! Very satisfying and yummy!
Loved those alien faces…

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Sushi Restaurant: Sushi Ko in Shizuoka City (June 2011)

Umazura tsukuri/ウマズラ造り/Filefish sashimi plate!

Sushi Ko in Aoba Park Street in Shizuoka City is the sushi bar owned by Sushi Ko Main Sushi Restaurant in Ta-machi in the same city.
Mr. Oda has just been asked to take charge of the main restaurant while his very capable second, Mr. Kenta Birukawa/尾留川健太さん has been promoted Head of the Sushi Bar in Aoba.
The Bar is as good as ever, but now I will also have to check the main restaurant!

While the Missus drank her Chardonnay, I was sipping my sake brewed by Takashima Brewery in Numazu City. The above shows the snack coming with the first drink: octopus/tako/蛸 served with seaweed, momijioroshi/grated daikon with chili pepper, chopped thin leeks and ponzu!

We managed to get our favorite seats at the counter, but one half of the tatami room was busy with a group of 11 hungry salarymen!
Loads of consecutive work!

Our seats gave us the perfect view of the chefs at work!
They know us well, so they actually welcome the photography (without flash!), but make a point to ask for permission if you are a new customer (the latter applies for any restaurant!)!

On the menu of the day they had umazura tsukuri/ウマズラ造り/Filefish Sashimi Plate.
This fish whose name literally means “Horse face” is a kind of filefish found in Suruga Bay.
It was taken alive out of the fish pond!

Filefish in general is not that popular in other countries, but it definitely deserves attention.
Although it has not much meat, it makes for beautiful sashimi!

For a closer view!

Here it is, served with a dip made with its fresh liver and ponzu!
A real morsel!

Its cheeks were served deep-fried!

Chef Birukawa has kept a little to serve the perfect filefish nigiri topped with its liver and momijioroshi and some thin leeks and wasabi between the neta/topping and the shari/rice!

The Missus always asks for the maguro ponkara/鮪ぽんから/deep-fried tuna served with momiji oroshi, ponzu and sliced red onions!

Whatever the sushi restaurant we always ask for magurozuke/鮪漬/marinated tuna as each establishment has a different recipe!

Sushi Ko always have great botan ebi/牡丹海老/large sweet prawn from Hokkaido in season!

Their freshness means we are guaranteed their deep-fried heads. They make for beautiful crackers!

When we asked for anago/穴子/conger eel, they came in the perfect combination of one piece shio-aji/塩味/salted and the other one, tare-aji/たれ味/brushed with sweet sauce!

Another favorite: tachiuo aburi nigiri/太刀魚炙り握り/Seared scabbard fish nigiri seasoned with ponzu!

Chef Mirukawa’s specialty: Sushi Millefeuille!

The Millefeuille was made with maguro akami/lean tuna, cucumber, avocado and topped with flying fish roe!

A vegetarian/vegan sushi roll with natto, shiso and umboshi!

Another vegetarian/vegan sushi roll with kanpyou/干瓢/dry gourd shavings and plenty of wasabi!

Tamagoyaki/Japanese omelette!

We usually finish such meals with hot food.
The Missus had nameko mushroom miso soup with plenty of seaweed.

As for me I had chyawanmushi/茶碗蒸し/Japanese-style hot salted pudding!

And we were graciously offered Shizuoka-grown musk melon as we paid our (very reasonable) bill!

To continue…

SUSHI KO
420-0032 Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae-cho, 2-3-1 (Aoba Park Street)
Tel.: 054-251-9701
Business Hours: 17:00~25:00. 17:00~23:00 (Sundays)
Closed on Wednesdays
Reservations recommended
Credit cards OK
HOMEPAGE (in Japanese)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Shizuoka Ekiben/Railway Station Bento: Kenkadako/Fighting Kites


  
On my way to work today I decided to stop at Kakegawa JR Station and sample my first ekiben sold in that station!
The name “Kenkadako/喧嘩凧/ means fighting kites ( the playthings, not the birds), another name given to the Hamamatsu Festival.

The same ekiben is sold at Hamamatsu and Kakegawa JR Stations where the Shinkansen/Bullet Train stops by Jishotei co./自笑亭株式会社.

A wet towel and chopsticks are graciously provided with the name of the company.

The box cover would definitely be a must-get collector’s item for the ekiben fan!

All the different designs are real emblems of family kites seen in the air (they are truly enormous!)!
Have a look HERE for a great picture collection of the event!

Like any other worthy company, Jishotei Co. clearly indicates the contents of the box!

One more paper towel is provided while the contents are well protected by an extra transparent hard sheet of paper.

Now, what do we have there?

Plain steamed rice with black sesame seeds.

Wasabi Zuke/wasabi stems and leaves pickled in sake white lees to accompany the rice and red pickled cucumber.
Curried chicken (popular anywhere, isn’t it?).

Nikudango/肉団子/ Meat ball made with minced chicken and onions.
Unagi Dani/鰻田煮/broiled eel. Eels are a famous product from Western Shizuoka Prefecture!

Hijikini/ひじき煮/simmered hijiki sweet seaweed with soy beans.
Niwatori no Karage/鶏の唐揚/deep-fried chicken.

Ebifrai/海老フライ/deep-fried shrimp.
Yakisaba/焼鯖/grilled mackerel.
Bottle of soy sauce.

The tidbits:
From left to right, bottom to top:
Simmered shiitake mushroom, ikadango/イカ団子/steamed cuttlefish paste ball, two kinds of colored (green and gray) balls of konnyaku/蒟蒻/elephant’s foot tuber, boiled satoimo/里芋/taro, simmered sweet kuri/栗/chestnut and ninjin/人参/carrot.

Very satisfying and so intriguing! And yummy!

To be continued…

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Shizuoka sake Tasting: Senjyu Brewery-Ginjyou Enshyuu Gohyakumangoku

Senjyuu Brewery is the sole brewery still standing in Iwata City, but it can benefit from a rich farmland as demonstrated by the Gohyakumangoku Sake Rice grown in the region under the name of Enshyuu Gohyakumangoku. Enshyuu is the traditional name of the region covering most the Western area of Shizuoka Prefecture.

As Senjyu Brewery does not add a sticker with figures at the back of the bottle of this particular brew you need a good knowledge of Japanese to decipher the small characters!

Rice: Enshyuu Gohyakumangoku (Shizuoka-grown)
Rice milled down to: 50%
Alcohol: 15~16 degrees
Bottled in June 2011

Clarity: Very clear.
Color: Transparent.
Aroma: Fruity. Alcohol. Pineapple.
Body: fluid and liquorish
Taste: Dry attack backed up by pleasant alcohol.
Disappears fairly quickly on a dry note.
Complex: almonds with notes of pineapple and oranges with citrus notes lingering on.
Pleasant and light dry sake. Changes little with food.
Faint coffee beans, walnuts, dark chocolate and nuts appearing with further sips.

Overall: Pleasant sake that can be enjoyed either slightly chilled or at room temperature.
Very pleasurable on its own although it has obviously been designed to accompany food.
Dry but soft and complex sake. Easy to drink!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Shizuoka Ekiben/Railway Station Bento: Shizuoka Furusato Bento

Been in a bit of a hurry today and couldn’t prepare any schedule or meal.
I decided to visit the ekiben stand in Shizuoka City JR Railway Station for the first time in 3 weeks!

There I acquired an ekiben I had been wanting to sample for some time: Furusato Bento/Home Town (Home Country) Bento!

The wrapping paper ia almost a collector’s item showing the main agricultural products of our Prefecture! Can you see them?

Shizuoka Prefecture is most famous in Japan not only for Mount Fuji, but also for its green tea, oranges, strawberries and musk melons!

As usual, Tokaiken Co. had clearly stated the ingredients on its wrapper!

The food was well protected by the hard transparent paper cover. A hand towel was also provided. Good hygiene!

Now, what do we have here?

The rice was steamed with the juices of the Katsuo kakuni/鰹角煮/Simmered bonito, another typical product of Shizuoka Prefecture and a preserved chestnut.

Plenty to accompany the rice!

Simmered and boiled vegetables: Boiled carrot. Boiled taro/sato imo and cut in the shape of a mushroom! String bean. Konbu maki/simmered seaweed roll. Bamboo shoot. Fuki/蕗/giant butterbur.

Boiled shrimp, small bottle of soy sauce, tamagoyaki/Japanese omelette, lettuce and another specialty of Shizuoka: sakuraebi kakiage/Cherry shrimps tempura!

And one more specialty from Shizuoka: pickled wasabi stems and leaves!

And for dessert, a fruit from Shizuoka: Orange!

This ekiben was well-balanced with no meat but only seafood, eggs and vegetables, but was still very tasty and fulfilling!

To be continued…

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
POPCORNHOMESTEAD in Tokyo by Joan Lambert Bailey,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Shizuoka Sake Tasting: Fuji-Takasago Brewery-Junmai Nama Genshu Homare Fuji

Fuji-Takasago Brewery went through a scare when a magnitude 6 earthquake hit Fujinomiya City almost just after the terrible earthquake that hit Northeastern Japan. They found cracks in walls in over ten spots and are busy repairing them now.
But it did not prevent them from brewing in general and certainly not their brews made with Shizuoka-grown Homare Fuji Rice!

No the label did not break during the earthquake!

Rice: Shizuoka-grown Fuji Homare
Rice milled down to: 60%
Alcohol: 17~18 degrees
Bottled in March 2011

Clarity: Very clear
Color: Very faint golden hue
Aroma: Fruity: Banana
Body: Fluid
Taste: Not as strong an attack as expected. Almost liquorish.
Fruity. Banana with hints of almonds and coffee beans.
Lingers for a while with alcohol background. Very pleasant despite high alcohol contents.
Hints of oranges, custard and macadamia nuts with further sips.
Changes little with food apart of getting a little drier.

Overall: Difficult to say whether best drunk on its own or with food.
Does marry well with any food, especially heavy izakaya fare.
Personally appreciated it on its own a little chilled!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Sushi Restaurant: Narukawa in Shizuoka City

“Namida Maki/涙巻/Tear Roll” made with fresh wasabi root from Shizuoka!

Service: Professional and very friendly. Keen to please customers
Facilities: Very clean overall. Great washroom
Prices: Appropriate
Strong points: Extensive usage of local fish. Shizuoka sake.

Hiroki Narukawa/生川広樹さん

I’ve known Chef Hiroki Narukawa for ages since his apprentice days.
Since then he has flown on his own wings and has recently opened his restaurant Narukawa/なるかわ at a new and more spacious address.

In spite of the higher class atmosphere and the increased staff, the prices have not changed and can be considered as reasonable for the quality he serves even in this very difficult to please Prefecture!

Although the seating is modern and almost western in concept it is still very much a traditional atmosphere!

There are naturally menus and sets, but I would encourage you to have a look at the offerings of the day under the glass display and talk with Narukawa San before you start ordering!
Personally I do not bother looking at menus and prefer a more social introduction. The fact that I know the chef also helps! LOL

The Missus and I usually starts with sashimi!
The above is hirame konbujime/平目昆布〆/sole lightly preserved in konbu seaweed. From Shizuoka!

Aka mutsu/赤むつ/Rosy Seabass from Shizuoka.

Kaisui uni/海水海栗/Sea Urchin in his original seawater eaten as it is! Extravagant! From Hokkaido!

Hotate nigiri/帆立握り/Scallops Nigiri. Large! From Northern Japan!

The filaments, roe and liver of the same scallops. A dish that would please a lot of people all over the world!

Madai nigiri/真鯛/True seabream/grouper-Red Seabream/grouper nigiri. From Shizuoka!

Magurozuke nigiri/鮪漬/marinated tuna (akami/lean part). Probably from Shizuoka or North of Japan (I forgot to ask as I always ask for this morsel in Shizuoka!).

Asupara mentaiko maki/アスパラ明太子巻/asparagus and hot cod roe (with mayonnaise) roll. For the Missus! The asparagus is from Shizuoka, the mentaiko from Kyushu island!

While the Missus had her mentaiko I had a kanpyou maki/干瓢巻/gourd shavings first dried, then marinated. With real wasabi from Shizuoka, almost a dessert!

Suwagani nigiri/諏訪蟹/snow crab nigiri from Hokkaido!

Shiroebi kakiage/白海老あき揚げ/white shrimps tempura from Toyama Prefecture!

</

Namida Maki/涙巻/Tear roll made with freshly sliced wasabi root from Shizuoka. Extravagant!

For a closer view!

Menegi nigiri to daikon zuke/芽葱と大根漬/leek sprouts and pickled (lime) daikon. All from Shizuoka!


Ikura Mini Donburi/イクラミニ丼/mini bowl of salmon’s roe!

To be continued…

NARUKAWA
Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae-cho, 1-5-2
Tel.: 054-221-1689
Business hours: 11::30~13:30, 17:00~02:00
Closed on Mondays
Credit cards OK
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Today’s Lunch Box/Bento (’11/33): Dry Curry & Meat Balls Bento

Dry curry is a very popular way of preparing curried rice in Japan!
Actually, there is nothing dry about it, only a “Japlish” expression!

The Missus, like most Japanese, loves curry, but more the Japanese style than anything else.
This means curry will be mild, even sweet.
You would be surprised how many shops serve curry in Japan, from Tonkatsu Curry to Curry Udon!

Anyway the Missus, after steaming the rice, mixed in curry mix powder and curry paste while the rice was hot.
She filled the main box with it and topped it with a few raisins.

I was not allowed inside the kitchen (even in the bigger one in our new apartment!) while she prepared the meat balls! All she would tell me is that they were made with pork and beef minced meat, cheese and parsley!
I must admit she makes great balls! (No pun meant!)
She added Shizuoka-grown celery for more fibers and vitamins!

The salad and dessert (she did not forget the latter!) box consisted of home-pickled mini melons and carrots, a semi-boiled egg topped with black sesame seeds, lettuce and beautiful Japanese cherries from Nagano Prefecture ( a present from a student!)!

Plenty of colors again, very satisfying (I was very busy physically today) and yummy!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Fruit Cocktails by Wataru Matsumoto: 14-Jaboticaba No1

Service: very professional and friendly.
Facilities: great washroom, great cleanliness overall.
Prices: reasonable, good value.
Strong points: Fruit cocktails. Cozy and a comfortable, for ladies and gentlemen alike.

This is the fourteenth recipe of a (hopefully long) series of cocktails concocted by Wataru Matsumoto, owner/bartender at BOTANICAL (Comfort bar) in Shizuoka City.

We called this particular cocktail “Jaboticaba No1” as I plan another visit to Nishikawa Garden and bring back more of these rare (in Japan) fruit!
You will find them only in a few orchards in Kyushu and Okinawa Islands and only one more away from these islands in Shizuoka City!

INGREDIENTS

-Jaboticaba: 5~6
-Tanqueray Gin: 1 measure
-Creme de Cassis: 1 dash
-Cointreau: 1 dash
-Cranberry Juice: 1/2 measure
-Ice

RECIPE

-In the glass half of a Boston shaker, drop the jaboticaba inside after having cut them in halves and taken out their pips.
Crush them as much as you can with a pestle.

-Add the Gin, Cassis, Cointreau and Cranberry juice.

-Pour ice in the metal glass of the Boston shaker. Drain any excess water. Transfer the ice into the glass half of the shaker. Close and shake well.

-Pour into a Martini glass through a strainer. Decorate with a Jaboticaba fruit.

Another very refreshing cocktail for hot summer evenings. Beware of the alcohol amount as it also disappears quickly!

BOTANICAL (Comfort Bar)
420-0082 Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae-cho, 1-6-13, Shade Bldg, 1F
Tel.: 054-221-8686
Opening hours: 17:00~01:00
Closed on Mondays.
Credit Cards OK

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Joboticaba and Tropical Fruits at Nishikawa Garden!

Jaboticaba!

I finally made it to Nishikawa Garden!
It is located far into Mariko, a good hour by bicycle from the center of Shizuoka City!

I thought I was lost by the end of my journey and had to retrace my route before making another U-turn and finding the board sign I was looking for!

I knew I was in the right place when I discovered the “Truck cafe” at the entrance of the greenhouse!
I couldn’t afford to make any mistake as they open the greenhouse and cafe to the public only on Sundays!

Yoshinari and Aya Nishikawa/西川宣成と文夫妻!

Mr. Nishikawa, a tea and citrus grower got interested in tropical fruit about 8 years ago and started experimenting with Jaboticaba and mangoes in particular.

The original Jaboticaba tree!

Having succeeded with their cultivation inside his two big greenhouses, he opened Jaboticaba Cafe and Garden in October 2009 to allow customers to visit his greenhouses and buy his products on Sundays!

I first visited his mango garden.
Interestingly enough they are not on sale as they are completely booked by private clients!

Although this particular crop is not officially registered as such it is grown organically without pesticides or artificial fertilizers!

Mr. Nishikawa does not follow the general practice of pairing the trees to one single mango for each main branch.
He believes in natural growth!

These will become beauties soon, but I won’t be able to buy a single one then…

Jaboticaba is an odd fruit indeed!
Mr. Nishhikawa originally imported the seeds from Okinawa.
Although “classified” as a tropical fruit it grows best in temperate conditions (around 20 degrees) and can resist lower temperatures as long as no frost occurs.
A visit to the Wikipedia Site should give you a good idea of its rarity outside Southern America, the more for it because of its fragility!

The fruit-bearing flowers appear directly on the trunk and branches away from the leaves!

Then the many flowers suddenly become green fruit before maturing later into a big dark red pearl!

Mr. Nishikawa cultivates four varieties depending on size and fruiting seasons!
All are sweet with a taste both reminiscent of lychees and grapes.

The smallest variety!
It is packed with polyphenols and antioxydants!

Some Jaboticaba are grown in Kyushu and Okinawa islands but don’t appear on the markets because of their fragility.
The only other place where they are grown in Japan (some are in Taiwan) is Nishikawa Garden in Shizuoka City! And organic to boot!

Organic coffee trees on sale!

Mr. Nishikawa has also succeeded with the organic culture of coffee but the crop is just too small to be marketed!

Now, the Nishikawas struck on the great idea of creating a Cafe to encourage customers and their families to taste the various products they make with Jaboticaba and other crops!

The cafe extends inside the greenhouse!

Choose your seat!

Have a good look at the menu before choosing between breads, cakes, jaboticaba drinks and others!

Beautiful home-made breads!

Yummy cakes, some of them made from recipes offered by Pissenlit Restaurant in Shizuoka City!

A lovely panacotta with jaboticaba jelly!
This is the only place you will find jaboticaba jelly in Japan!
They even make jams!

My neighbors were sipping those beautiful jaboticaba soda drinks!

Mrs. Nishikawa has a very unusual hobby!
Oranges that cannot be sold because of blemishes on their skin are peeled before being processed.
Mrs. Nishikawa collects the soft white part between the skin and the flesh, dries it between sheets of newspaper and use it to make this big picture of jaboticaba trees!
The technique is called “oshibana/押し花” or “Pressed Flower Art” in English!
Who said farmers could not be artists!

To be continued…

Cafe Jaboticaba (mr. & Mrs. Nishikawa)
421-0103 Shizuoka City, Suruga Ku, Mariko, 7324
Mobile phone: 090-7605-3491
Business hours: Sundays only, 10:00~17:00

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Japanese Izakaya: Odakkui

The first snack comes with a message!

Service: Very friendly
Facilities: Old but clean. Interesting and clean washroom!
Prices: appropriate
Strong points: Local traditional cuisine. Great sake and shochu!

Izakayas are the pillar of Japanese gastronomy as they are the best indication of any local food enjoyed in any particular region.
Naturally there are izakayas and izakayas!
To discover a worthy establishment you need only follow a few rules of the thumb:
A good izakaya serves:
-Local food made with local ingredients whenever possible.
-Variety in cooked and raw dishes
-At least one or two superlative local sake (or local drinks)
-A good choice of drinks to satisfy all tastes and priorities.
The (necessary) extras are:
-Conviviality
-Keen interest in customers’ requests
-Traditional atmosphere

Oddakui, although a celebrated (reserve your seat beforehand!) institution in Shizuoka City it is not easy to find as it is located on the second floor of an unremarkable building. Look for the sign below, and…

and above your head!

The MOTH: Naofumi Ohshiro/大代直史!

Naofumi is not only a great izakaya oyakata, he is also a remarkable business as he opened Yasaitei/やさい亭 with the help of Chef Aki Suzuki/鈴木朋 to offer a complementary establishment to his customers with an accent on vegetables while Odakkui/おだっ喰い serves typical izakaya food from sashimi to oden and croquettes (the last two a must!)

Naofumi has his customers’ bien-être at heart: a message greets each of them wrapped around the chopsticks!
One problem with such establishments is trying to take pictures without a flash!
But don’t worry, do refer to Odakkui’s Homepage for a great rendition of their food and atmosphere!

The little details that make a place so welcoming!

A great sake from Shizuoka: Shisizumi Brewery in Fujieda City!
The ladies must try the umeshu made with brown sugar!

This salad is called “Shizuoka Umare Sarada/静岡生まれサラダ/Shizuoka Birthplace Salad!
it is made with mitsuba/三つ葉/Japanese honeywort and shirasu/シラス/hard mouth sardine whitebait!
Shizuoka Prefecture is known all over Japan for its shirasu!

The whitefish has been steamed and cooled down beforehand.
With avocado in between, it certainly makes for a complete and healthy dish!

Although the menu is worth exploring, you ought to sample their suigyoza/dumplings in soup!
Even the Chinese would come for that!

They (or the Vietnamese!) would also come for the Raw Spring Rolls!

Yummy and so healthy again!

The customers are always offered a dessert before leaving: Brûlé Pudding and Strawberry Sorbet! Another detail which spells the difference!
Sorry for the fuzzy picture!

This is only a short start as I must sample their croquettes, oden and sashimi! LOL

ODAKKUI/おだっ喰い
420-0034 Shizuoka City, Aoi Ku, Tokiwa Cho, 1-8-1, Aoba Yokocho, 2F
Tel.]Fax: 054-253-6900
Business hours: 17:00~24:00
Closed on Mondays
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery