Category Archives: sashimi

Sushi and Sashimi Lunch at Maguro Ichigo In Shimizu Fish Market, Shizuoka City!

Service: shy but very kind
Equipment and facilities: Overall very clean. Shared bathroom, old but clean.
Prices: Reasonable
Strong points: first class fish and seafood at very reasonable prices. Super fresh. Serves both raw and cooked fish!

The locals know it well but tourists do not seem to know yet the value of visiting a local fish market to enjoy super fresh fish and seafood at very reasonable prices all in an authentic atmosphere away form mannerisms and snobbery downtown.
In Shizuoka City the Shimizu Fish Market is the place! Very easy to find: get off at Shimizu JR Railway Station turn right in the direction of the harbor and use the overhang passage. Turn left to cross the road and go gown at the end. The fish market is two minutes away on foot on your right!

This particular fish market is known all over Japan for its tuna as this the largest tuna unloading harbor in Japan!
I do have to visit the place regularly for business or otherwise and my favorite restaurant is Maguro Ichigo/まぐろ一期!
Take your time to check the dish and cuisine models exhibited outside! They also have a menu in English on request!
It is a great place to visit alone or with family as they also serve scrumptious cooked food for people and especially children who don’t like raw food! Incidentally they offer a set for children, too!

I chose a set consisting of a tuna/maguro sushi bowl topped with all kinds of tuna and a sakuraebi kakiage/cherry shrimps fritter/ a local specialty with miso soup and pickles!

The maguro sushi bowl was topped with slices of akami/lean tuna, chutoro/semi fat tuna and negitoro/scraped tuna with pickled ginger! As for the price, unbeatable!

The cherry shrimps fritter!

My friend had a different set including a small sashimi plate!

A rarity in Japan: Simmered tuna tail!

It is only a small sample of the food and dishes available!
Come as a group and taste as many dishes as possible!

MAGURO ICHIGO/まぐろ一期
424-0823 Shizuoka City, Shimizu Ku, Shimazaki Cho, 149, Shimizu Fish Market, 1F
Opening hours: 9:30~17:30
Closed on Wednesdays
Cash only

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pie
rre.Cuisine
, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Ichi For The Michi by Rebekah Wilson-Lye in Tokyo, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

Gastronomic Destination : Fukuoka (2)- Sashimi & Tempura at Seimonbarai!

Service: very friendly and easy-going but attentive
Equipment: Very clean overall. Excellent washroom
Prices: reasonable to slightly expensive
Strong points: Upper class izakaya. Great seafood. Good drinks menu

Fukuoka, being a major harbor in the north of Kyushu Island it benefits from a plethora of fish and seafood than you can enjoy fresh in many downtown upper class izakaya.
One such place is Seimonbarai/せいもん払い in Kawabata Cho, an area replete with such establishments.

SN3O0121

Sashimi plate for one person!

We hda the occasion to savor the food there for a simple and quick but very enjoyable dinner!
We concentrated on two of their specialties, namely sashimi and tempura!

SN3O0122

Kampachi/環八/Amberjack, Hotate/帆立/scallop, Ama ebi/甘海老/Sweet and Fugu no Kawa/河豚の皮/Globe fish (Puffer) skin!

SN3O0123

Chutoro Maguro,/中トロ鮪/Semi-fat Tuna, Akagai/赤貝/Bloody Clam, Kaibashira/貝柱/Small scallops and Chiisai Awabi/小さい鮑/Small Abalone!

SN3O0125

The small abalone was alive and “dancing” under the lemon juice!

SN3O0127

Great tempura assortment including Satsuma Imo/薩摩芋/Sweet Potato, Ninjin/人参/Carrot, Shishito/獅子唐/Shishito Peppers, Kabocha/南瓜/Kabocha Pumpkin, Nasu/茄子/Aubergine/Eggplant, Kisu/鱚/Sillago, and Kuruma Ebi/車海老/Large Prawn!

To be enjoyed with wine, sake or shochu!

SEIMONBARAI/せいもん払い

812-0026 Fukuoka City, Hakata Ku, Kami Kawabata Cho, 5-107
Tel.: 092-291-2055
Opening hours: 17:30~23:00
Closed on Sundays
Credit cards OK
Reservations highly advisable!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pie
rre.Cuisine
, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Ichi For The Michi by Rebekah Wilson-Lye in Tokyo, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Sushi: Dinner at Sushi Ko (February 2nd, 2014)!

SN3O5446

Extravagant Salmon roe sushi gunkan!

Service: Pro and very friendly
Facilities: Very clean. Excellent toilets
Prices: Reasonable to slightly expensive
Strong points: Great variety of seafood from Shizuoka Prefecture and the rest of Japan. Great list of sake and shochu

SN3O5419

After the report on the two stars of the night here is the full report of our first dinner ofthe year at Sushi Ko Restaurant in Aoi Ku, Shizuoka City!

SN3O5420

O-toshi/snack coming with the first drink was tuna sashimi (akami/lean part)!

SN3O5421

As for the first drinks we started with Chablis, a wink at my home country, Bourgogne!
I did switch later to Sake while the Dragon took care of the wine!

SN3O5422

First, the sashimi plate with the recommended fish of the day: Akami/Tuna lean part, kinmedai/Spledid Alfonsino and Hirame/Sole-Grouper!

SN3O5431

Sushi Ko is not all sushi and sashimi but also some succulent cooked dishes!
Geso karaage/Deep-fried squid tentacles!

SN3O5432

Ankimo/Japanese foie gras/Frogfish-Monkfish liver steamed in sake!

SN3O5437

Sushi Ko’s specialty: Sushi Millefeuille!

SN3O5433

Japan meets France: Scallops Gratin!

SN3O5441

Hotate/Scallops sushi nigiri!

SN3O5446

Ikura/Salmon roe sushi gunkan!

SN3O5442

Shiroebi/White shrimps sushi gunkan!

SN3O5443

Ika shiokara/Pickled cuttle fish for the Dragon!

SN3O5444

A special roll not on the menu with shiso/perilla leaf, ume/pickled Japanese plum flesh, natto/fermented beans and ika/squid-cuttle fish!

SN3O5445

Deep-fried shiroebi/white shrimp eaten whole!

SN3O5447

And plenty of nameko mushroom miso soup to wash it all down!

SUSHI KO
420-0032 Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae-cho, 2-3-1 (Aoba Park Street)
Tel.: 054-251-9701
Business Hours: 17:00~25:00. 17:00~23:00 (Sundays)
Closed on Wednesdays
Reservations recommended
Credit cards OK
HOMEPAGE</strong> (in Japanese)
Smoking allowed. Private room can be arranged for non-smoking (4 people)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Ichi For The Michi by Rebekah Wilson-Lye in Tokyo, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Sashimi Lunch Set at Totoya in Shizuoka City!

SN3O5266

Service: Friendly and attentive. Easy-going.
Equipment & Facilities: A bit old but overall very clean. Clean washroom
Prices: Reasonable~Slightly expensive
Strong points: Traditional Japanese gastronomy. Great local fish and seafood. Excellent sake and shochu list. French spoken!

I wanted to eat some fresh fish for lunch for once today and I’m lucky to have a very good Japanese restaurant near work that serves excellent Japanese lunch sets for all budgets!
They are famous all over the city for their fish, particularly tuna!

SN3O5265

This is the lunch I ordered.
Although it was bigger than most of my neighbors’ lunches it is very reasonable at 20 US $ or 15 Euros!
Now, what did it include?

SN3O5268

Steamed rice and plenty of cold simmered hijiki seaweed!

SN3O5267

Vegetables and seaweed salad, miso soup and Japanese pickles!

SN3O5266

The sashimi plate!

SN3O5269

Crab in rice vinegar, akagai/blood shellfish, aji/horse mackerel!

SN3O5270

Tuna akami/lean part, seaweed jelly, buri/yellowtail, freshly grated wasabi, seaweed!

SN3O5271

Octopus, seared tuna (tail), aori ika/bugfin reef squid, marinated mackerel!

Great value for your money!

TOTOYA
Shizuoka City, Aoi Ku, Tenmacho, 8-9, Kubota Building
Tel.: 054-274-0077
Opening hours: 11:30~14:30, 17:00^22:30
Parties welcome
Small private room up to 8 guests, party room for up to 24 guests
Credit cards OK (dinner only but warn them before ordering!)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Ichi For The Michi by Rebekah Wilson-Lye in Tokyo, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Sashimi Plate at Nishiki Izakaya in Shizuoka City!

SN3O5065

Service: Kind, friendly and attentive if a bit shy
Facilities and equipment: Very clean overall. Excellent washroom
Prices: Reasonable
Strong points: Higher-level izakaya gastronomy. Superb fish, local for most. Great sake and shochu list.

SN3O5058

I have known Chef Yoshiyuki Nishitani for quite some time, back to the years before he decided to fly on his own wings.
It didn’t take im much time to create himself a niche in the highly competitive izakaya scene in Shizuoka City.

SN3O5060

Nishiki is a little away from the nightlife hubub of Shizuoka City in Aoi Ku acoss the Showa Street and is cozy with a single long counter propitious to a rich conversation with your neighbors and the chef.

SN3O5064

I will have to taste those Kansai-style oden next time as I had little to spare on that particular visit!

SN3O5061

There are plenty of sake at Nishiki, including local ones, so I treated myself to a small bottle of Shosetsu brewed by Kanasawagawa Brewery in Yui, Shimizu Ku, Shizuoka City!

SN3O5062

I was given a great snack of re sweet potato and edamame salad while my sashimi plate was being prepared!

SN3O5063

The little detail that makes you feel welcome!

SN3O5065

The sashimi plate!

SN3O5066

Tachiuo Aburi/Seared Scabbard Fish!

SN3O5067

Isaki/Chicken Grunt (it’s a fish!)

SN3O5068

Kanburi/Winter Amberjack from Northern Kyoto, the only fish of the day not from Shizuoka!

SN3O5070

Madago Octopus!

SN3O5071

Mebachi/Big-eyed Tuna

SN3O5072

Great attention in small succulent details!

SN3O5074

Winter Amberjack under skin toro!

And how much did I pay for the sashimi plate, the tidbits and the sake?
24 US $/20 Euros!
At thei level of freshness, quality and variety, izakaya and restaurants in bigger cities will be hard put to serve the same as such a reasonable price!

NISHIKI

Chef: Yoshiyuki Nishitani/西谷喜幸さん

Shizuoka City, Aoi Ku, Tokiwa-cho, 2-2-1, Livenet Aoba, 1F
tel.: 054-251-7991
Opening hours: 17:00~02:00
Closed on Tuesdays

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Ichi For The Michi by Rebekah Wilson-Lye in Tokyo, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Sushi Video Report: Ekimae Matsuno Sushi in Shizuoka City!

SN3O5399

Service: Very friendly, attentive and informative
Facilities: Overall clean if a bit old-fashioned
Prices: Reasonable
Strong points: Mainly local fish and seafood. Local sake. Always ready to improvise!

Showing the access right across form Shizuoka JR Station north exit

We here in Shizuoka are not The True World Foods or Tsukiji!
Mr. Andrea Petrini, can you hear me? Ou m’entendez-vous?

Showing the sake and display window.

SN3O5398

In shizuoka one does not need spend untold amounts of money or eat cheap sushi at crowded places to savor truly local, hyper fresh sea products and this accompanied by some of the rarest and best sake in Japan.
just get off Shizuoka JR Station from the north exit and you will find Ekimae Matsuno Sushi Restaurant just beyond Matsuzakaya Department Store on your left hand side.

SN3O5405

This venerable institution has been standing on the same spot since well before the WWII and has always boasted more local fish served than anywhere else.
It does not need to show off or take grand airs but still has the courage to declare the restaurant as a non-smoking haven!

Showing the trumpet fish and the first sashimi plate

SN3O5397

For once this shirako/白子/male cod sperm/milt sacs were not from Shizuoka but all the other fish I sampled were!

SN3O5398

The above shirako was served to accompany a superb sake by Kokou Brewery (Fukuroi City)
At 16~17 degrees it is a ginjo genshu bottled in October 2013. V\beautiful nuttey taste withhints of dark chocolate and coffee beans!

SN3O5399

My first plate of sashimi consisted of from bottom to top and left to right:
Seared Scabbard Fish/Tachiuo aburi/太刀魚炙り (also called Largehead hairtail or Cutlass Fish.
-Ara/Sawedged Perch/アラ
Kihada/黄肌/Yellowfin Tuna
Yagara/Trumpet Fish-Cornet Fish/ヤガラ

SN3O5400

Trumpet Fish!

Muro aji/Bleeker’s sashimi plate!

SN3O5401

The next sashimi plate was Muro Aji/Bleeker/ムロアジ, a variety of Horse Mackerel!
It was serve both as normal sashimi and tataki/Japanese tartare!

The Master of the House at work!

The nigiri sushi and dessert!

SN3O5402

Then it was the turn of nigiri sushi!
From left to right:
-Kihada Akami/金肌赤身/Yellowtail lean part
Hooboo/魴鮄/Spiny Red Gurnard
Ma Aji/真鯵/Japanese Jack mackerel
Kohada or the skin and flesh of konoshiro/小肌/Dotted Gizzard Shad
Oori Ika/障泥烏賊/Bigfin Reef Squid

SN3O5403

Anago/穴子Conger Eel!

SN3O5404

Home-made chestnuts yokan/Japanese jelly, marinated ginger and finely chopped takuan/pickled Japanese daikon!

The maki/sushi rolls to finish!

SN3O5406

Negitoro Maki/ネギトロ巻/Scraped tuna with chopped scallions!

SN3O5407

Kampyou maki/干瓢巻/Dried shavings of calabash/gourd

See you there!

EKIMAE MATSUNO SUSHI/駅前松乃寿
Shizuoka Shi, Aoi Ku, Koya Machi, 3-3 (Just in front of Shizuoka JR Railway Station
Tel.: 054-252-0123
Business hours: 11:00~21:00
Closed on Wednesdays and 3rd Tuesday
HOMEPAGE (Japanese)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Ichi For The Michi by Rebekah Wilson-Lye in Tokyo, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Railway Stations in Shizuoka Prefecture 2: Shizuoka City JR Station

SN3O5587

What is this fish called at Parche Market inside Shizuoka City JR Station?
Scroll down for the answer!

Shizuoka City JR (Japanese railways) Station is a fairly big one, even by Japanese standards as it situated in the very middle of Japan and sees untold numbers of travelers!

SN3O5528

North Exit!

Shizuoka City is divided into three distinct Wards: Aoi Ku in the North, Suruga Ku in the South, and Shimizu Ku in The East.
When I arrived in Shizuoka City in 1976 it was still a shambles of a station all wooden planks and steel frames. But in 1977 it saw its first face-lifting with the creation of Parche Department Store above the Station.

SN3O5539

South exit!

Before Parche was open there was not communication between the north and south exits and you had to pay a platform ticket if you were in a hurry, but now, the exits are only 30 second walk from each other and that fact has helped develop the southern half of the city.
The station and its surroundings have since seen a lot of modifications resulting in a fairly modern and clean railway station.
It is worth visiting as it includes so many shops and stores.
I will spare you from the ubiquitous chain diners, coffee shops et al and show you what is worth a stop or at least the reason for it!

SN3O5529

Great sandwiches at Subway, just on the right side of the northern exit. I know it is a big franchise chain but the vegetables used are local!

SN3O5530

The Shizuoka Tourism Office on the north exit right between the two entrances.
English spoken there at least on weekdays!

SN3O5538

The Shinkansen/Bullet Train Tracks Entrance!

SN3O5541

The Tokaido Railway Line Tracks entrance!

SN3O5540

There are many automatic tickets machines but you can buy and reserve your tickets at the Japan East Railway Line Ticket Booth. English spoken!

SN3O5533

Or you could buy the same tickets and reserve tours at The Tokai Tours Company across. English spoken there, too!

SN3O5532

You have many direct accesses to the Parche Department Store for all kinds of shopping on the 5 floors!

SN3O5534

Bellmart Convenience store where you can buy English newspapers!

SN3O5535

Let’s visit the right half of the ground (first) floor of the station first!
I recommend the fresh sandwiches at Cafe Danmark!

SN3O5536

Soup Stock Tokyo. Great in winter!

SN3O5537

Tokaiken Company Booth: Ekiben/Railway Lunch Boxes!
A must for a long travel as they sell more than a dozen different boxes all containing local food! A great way to discover the Shzuoka gastronomy!

SN3O5542

The right side of the station is owned and administered by ASTY Company.
You can enter the complex through 3 different entrances.
Let’s go and see what’s inside!

SN3O5543

GRAND SHOP selling all kinds of local food souvenirs!

SN3O5544

Belgian Manneken Waffles!

SN3O5545

Green Tea Madeleines at Laurier!

SN3O5546

Bagels at Bagel & Bagel!

SN3O5547

Traditional local Wagashi cakes called Abekawa Mochi!
Great for vegans!

SN3O5548

Healthy Japanese food at Osozai Cafe!

SN3O5549

Sumpu Raku Ichi!

This shop is a must visit as it sells food and crafts from Shizuoka City and its surroundings!

SN3O5550

A multitude of local food souvenirs!

SN3O5551

Enormous fresh wasabi with its stems and leaves!

SN3O5552

Shizuoka Sake, beer and soft drinks!

SN3O5553

the right prat of Sumpu Raku ichi Shop is dedicated to local crafts!

SN3O5554

So many of them and regularly changing that it is worth a report of its own!

SN3O5555

Saboten Restaurant/Shop for tonkatsu!

SN3O5556

Traditional local Japanese gastronomy at Sunchuan Togeppou!
Arguably the best restaurant in the whole station!

SN3O5557

Soba/buckwheat noodles restaurant!

SN3O5558

Japanese restaurant specializing in Japanese seafood and fish gastronomy!

SN3O5559

Japanese-style Western food at Tokyo Nashi Goren!

SN3O5560

Coffee, cakes, biscuits, wine, cheese and what else at KALDI!

SN3O5561

Some very interesting traditional Japanese apparels at Kyoto Raku Fu Shop!

SN3O5562

Japanese izakaya: Roydo!

SN3O5563

Hachokura Izakaya: Great local seafood!

SN3O5564

Udon noodles and local sake!

SN3O5565

Shizuoka and Nagoya-style ramen!

SN3O5566

Non-smoking cafe: Platini!

SN3O5567

Sankyu Izakaya serving oden and great Shizuoka sake!

SN3O5568

Taisaku Izakaya: good seafood and Shizuoka sake!

SN3O5569

Yoshineka Shop sells the best Shizuoka himono/sun-dried fish!
Did you know that Shizuoka Prefecture produces half of all himono in Japan?

SN3O5570

Great bento there!

SN3O5571

Umibouzu Izakaya: Great oden and Shizuoka sake there!

SN3O5572

Now let’go to the left half of the edifice and enter Parche Shokuzaikan/Parche Food Market!
Even if you don’t buy anything, it is worth more than one good look!
So much true local food there!

SN3O5573

Shizuoka Green Tea!

SN3O5574

Shizuoka Wasabi and derived products!

SN3O5575

Abekawa Mochi wagashi!

SN3O5576

Compose your own sushi lunch there!

SN3O5577

Japanese brochettes at Nihonichi!

SN3O5580

Takoyaki/octopus dumplings at Takosen!

SN3O5581

Organic food at Natural House!

SN3O5582

Let’s enter the real (and large) supermarket!
Fruit and vegetables!

SN3O5583

Dried and preserves seafood!

SN3O5584

Very cheap and tasty sushi bento/donburi!

SN3O5585

Great fresh fish and seafood market!
More than half is caught off Shizuoka Prefecture shores!

SN3O5586

All these fish were caught in Shizuoka Prefecture!

SN3O5587

The answer to the quizz:
Yagara/Trumpet fish caught in Suruga Bay!

SN3O5588

One of the best meat delicatessen in town!

SN3O5589

Great fried food at reasonable prices for immediate consumption!

SN3O5590

Japanese traditional cakes!

SN3O5591

Uogashi Conveyor Sushi restaurant!
Quite good for such a restaurant!

SN3O5592

Raggenmeyer, an excellent bakery!

SN3O5593

And don’t forget the flowers!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Shop with Intent by Debbie
BULA KANA in Fiji
Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Japanese Izakaya & Seafood Restaurant: Senbon Ichi in Numazu City!

SN3O4888

Service: Shy but attentive and kind
Facilities: Traditional but very clean. Very clean washroom.
Prices: Reasonable
Strong points: Local fish directly from the harbor. Excellent local sake list

SN3O4878

Senbon Ichi is a very traditional Japanese izakaya which specializes in fish as it is located in the middle of Numazu City fishing harbor, a major in Japan that Tokyo couldn’t do without!

SN3O4893

The draft beer served there, although not by a Shizuoka Brewery, is brewed in Shizuoka Prefecture!

As the Numazu harbor has been recently completely renovated I paid it a short visit before planning a longer one for an extensive report. I still took the time to eat lunch at Senbon Ichi (which has two establishments under the generic name of Minato Ichi/湊一).

SN3O4894

I want this poster of all the fishes caught in Japan!

SN3O4895

At lunch time the main dining room is non smoking. Take a seat near the windows and you shouldn’t be affected by the smokers at the counter!

SN3O4896

Great take-out deep-fried seafood available at reasonable prices, too!

SN3O4892

Very good point in their favor: they serve no less than 14 local sake!

SN3O4877

We decided to order the two specialties of the season and share them!

SN3O4881

Dragon ordered the sakura ebi kakiage donburi/sushi rice top with deep-fried cherry shrimps, the specialty of Shizuoka!

SN3O4880

A real beauty and plenty of it!

SN3O4887

I pinched a few to eat with the beer! Great snack, I assure you!

SN3O4890

The interesting thing is that there is a layer of grilled horse mackerel under the shrimps!
Actually Dragon was also provided with hot tea to mix it with some of her donburi for a great o-cha-zuke!

SN3O4888

As for me, I ordered a sushi donburi topped with local fish and seafood only!

SN3O4883

A photograph for my gastronomic collection!

SN3O4884

Raw shirasu/sardine whiting, sardine, horse mackerel, negitoro/grated tuna!

SN3O4885

Amberjack and a rose of tuna!

SN3O4886

Tamagoyaki, seabream and prawn!

SN3O4889

You will find a layer of finely chopped dry seaweed between the sushi rice and the sashimi!
So healthy!

SENBON ICHI
410-0845 Numazu City, Senbon Minato Cho, 101, 3rd and 4th F
Tel.: 055-952-0025
Fax: 055-952-0022
Opening hours: 11:30~14:30 (11:00~15:30 on week-ends and National Holidays), 17:00~21:30
Closed on Tuesdays (except on National Holidays)
Groups up to 80 OK
Credit cards OK
Free taxi service for groups of 7, 9 or 14 from and to Numazu, Katahama and Mishima JR Stations upon phone bookings!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Shop with Intent by Debbie
BULA KANA in Fiji
Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Japanese Seafood Species 4: Beche de Mer-Sea Cucumber-Namako-海鼠

NAMAKO-RED

Red Sea Cucumber

Beche de Mer in French, Sea Cucumber in English, Sea Rat (海鼠) in Japanese, this marine creature has been called all kinds of names in many different countries over the ages.
French sailors were catching them and trading them with the Chinese as far back as the XVIIIth Century.
They are presently the most poached single creature in the Japanese seas by illegal fishermen from China, North Korea and Russia to the tunes of thousands of tons every year.

NAMAKO-GREEN

Green Sea Cucumber

NAMAKO-BLACK

Black Sea Cucumber

Quite a few varieties are found in Japanese markets, but the highest quality specimen are the red sea cucumbers.

The best season is Winter, although they are sold over the counter well beyond Spring in Japan.
They ave many names in Japanese: Namako, Manamako, Akako, Aoko, Kaiso and are caught almost all around the Japanese islands.
They lay eggs from late Spring to early Summer, hence their best taste in Winter when the Japanese find them almost sweet.
Choose red ones as they are softer and tastier. Choose specimens with firm flesh and healthy skin.

NAMAKO-BACHIKO

Namako Bachiko

The Japanese eat them in many ways. Like the Chinese they eat them in their dried form, or “Bachiko”.

NAMAKO-GREEN-TEA

They are popular boiled in green tea!

NAMAKO-SASHIMI

Of course you will find them as sashimi!

NAMAKO-NIGIRI

Or as sushi nigiri!

NAMAKO-KONOWATA

Their innards, called “konowata”, are considered a delicacy!

NAMAKO-KONOWATA-GUNKAN

Most popular as gunkan sushi!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japanese Fish Species 21: Tiger Puffer-Torafugu-虎河豚

Torafugu/虎河豚 or Tiger Puffer is one of more than a 100 hundred varieties of edible Puffer Fish or Globe Fish, but Tiger Puffer is by a great distance the most popular variety in Japan!

It is also known in Japanese as Honfugu/本河豚 or Oofugu/大河豚.
The main season is Winter and a little later for other regions.
It is caught on both sides of Japan especially in Central and East Japan.
It is a specialty in Hamamatsu City in our Shizuoka Prefecture.

11,000 tonnes are caught yearly around Japan.
It is bred in Japan to the tune of 4,700 tonnes.
13,000 tonnes are mainly imported from China and South Korea.

In Japan, although it can be bought already dressed, one needs a special license to cut it, serve it, or sell it as the innards contain a violently lethal poison, although cheap fugu (not torafugu) does not always contain such toxin!

Cheap fugu can be eaten raw as sashimi all over Japan.

But more expensive torafugu sashimi is served as a piece of art!

As sashimi, it is best avoured with leeks, lemon, momijioroshi/grated daikon with chili pepper and ponzu!

As sushi, it can be served fairly plain.

Or aburi/炙り, lightly seared on one side!

Or more artistically with sansho and herbs!

Or even with its skin as the latter is edible!

It can also be served as gunkan seasoned with its own liver: a true delicacy!

Shirako/白子 or male spem sacs are also a delicay!

Torafugu can anturally be cooked, especially the bony parts full of meat but difficult to cut. My favourite is karaage/唐揚, deep-fried!

It is also very popular in cold weather a nabe/鍋 in Japan,

and in South Korea!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japanese Fish Species 20: Cod-tara-鱈

Cod, or “Tara/鱈” in Japanese reads a the “Snow Fish”. Unlike in many countries in Europe and North America, the fish is eaten fresh, raw or cooked in Japan, but practically never salted.
Only the Norwegians can boast a difference as they eat the tongue of the fish as soon as they catch it!

As other fish in Japan, it is called different names: Ibodara, Maidara (Toyama Prefecture), Ara (Nagasaki Prefecture) as far as “Madara” or “True Cod” is concerned.
There are other varieties as is shown below in sushi pictures.

It is mainly caught in the Sea of Okhotsk in Winter.
The average total Cod catch is 437,000 tonnes, 55.000 of which is “True Cod”. Imports average annualy 152,000 tonnes mainly from the US and Russia.

Cod sashimi with its male sperm sacs/Shirako

It makes for great sashimi.

But it is also equally appreciated cooked, especially grilled or in “Nabe/Japanese-style pot au feu”.

Gintara/銀鱈 Cod variety as sushi nigiri.

Higetara/髭鱈 Cod variety as sushi nigiri.

Madara/真鱈 Cod as sushi nigiri.

As shown above, many varieties of tara are greatly appreciated as sushi, especially nigiri.

Shirako/白子, or the sperm sacs of the male fish, is an extremely popular delicay in Japan.
It is either served raw or lightly boiled as in above picture with ponzu, chopped leeks and momijioroshi/grated daikon with chili pepper.

Shirako is also very popular served as sushi in gunkan shape as above.

It becomes another delicacy when grilled.
French and Italian Restaurants in Japan also extensively use it sauteed or in gratin!

The roe sacs of the female fish is also a very popular (and expensive) delicacy especially when preserved in chili pepper (as above) and sold as Mentaiko/明太子!

The same roe is also served as “Tarako/鱈子”, especially in the sushi gunkan form!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japanese Fish Species 16: Striped Horse Mackerel-Shima Aji-㠀縞鯵

Shimaaji/縞鯵, or Striped Horse Mackerel is one variety of Aji/鯵, Horse Mackerel-Saurel.
Although the season is said to be in Summer, the taste varies little with the time of the year.
Striped Horse Mackerel caught by anglers off the Izu Peninsula in Shizuoka Prefecture are said to be the best in Japan.
It is known under the other names of Ookami, Kose and Katsuoaji.

In English it called Striped Horse Mackerel, Saurel or White Trevally.
White Trevally, Pseudocaranx dentex, is a jack of the family Carangidae widespread in tropical and warm temperate areas between 40°N and 47°S, in the Atlantic, Mediterranean, Indian and Pacific Oceans. It has a deep body, and a greenish colour with metallic overtones and a dark spot above the gills. The fins are yellow.
In New Zealand, this Trevally is known by the Māori as Araara, and is generally confined to waters north of Cook Strait, although it sometimes reaches as far south as Otago in the summer.

It is a great fish to serve as sashimi, either in simple slices as above,

Or the whole fish as Tataki/tartare!

In Shizuoka, where the fish is usually served still alive, the bone and heads will be served later deep-fried. Superb snack!

The fish is easy to manipulate to make beautiful maki with daikon as above!

The sushi nigiri will have photograpers on constant alert!

See what I mean?

Of course, Aji can be enjoyed grilled with a simple seasoning of soy sauce or ponzu!

Like most white-fleshed fish it can be deep-fried in batter and breadcrumbs at home!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japanese Fish Species 15: Japanese Halfbeak-Sayori-鱵, 細魚, 針魚

The Japanese Half Beak or “Sayori” is a very popular fish in Japan as sashimi or sushi because it black-striped flesh does make for some spectacular design in spite of the difficulty to take its skin off cleanly!
The word “sayori” can be written in three difeerent kanji: 鱵, 細魚 (“Thin Fish”, 針魚 (“Pin Fish”).

It is also known unde the names of “Hariuo”, “Kannuki”. The latter name is used for large sprcimen sold in the Tokyo area which can reach up to 40 cm.
It is mainly caught between Winter and Summer, but the best specimens are before and after the spawning season in April~June.
The Japanese sayori mainly come from the shores of Mie, Hyogo, Ishikawa, Hiroshima and Wakayama Prefectures.
We are lucky to catch our own in Suruga Bay off Shizuoka and savor them so fresh!
It is also imported from China, Korea and Australia.

You can easily buy the sashimi cut at supermarkets and re-arrange it at home!

In my own personal opinion it makes for some of the most elegant sushi nigir! Very popular with ladies!

Grilled or as himono/dried, it is the perfect snack I would love anytime with a great beer or sake!

But all said, you can beat such a lovely sushi nigiri!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japanese Fish Species 7: Bonito-Katuso-鰹

Bonito or “katsuo” in Japanese are extensively caught by fishermen from Numazu, Shimizu, Yaizu and Omaezaki Harbours (all Shizuoka Prefecture). The main fishing areas are Shizuoka, Mie, Kochi & Miyazaki Prefectures.
It is also called “katsu” (Tohoku Region), “Honkatsuo” (Kyushu Island), “Magatsuo” (Shikoku and Kyushu Islands. N.B.: the same name designates another fish in other parts of Japan!), “Suji” (Yamaguchi & Wakayama Pref.).
It appears on the markets early Spring~Autumn as “sho gatsuo” (first bonito in Spring) and “modori gatsuo” (return bonito end of Autumn).
They are traditionally line-caught but nets have been used extensively in recent years.
Of the same family this is the only tuna variety whose stocks are still preserved.

It can be appreciated raw, as sashimi with its skin or without it, preferably served with a saucer of soy sauce (shoyu) mixed with thin slices of fresh garlic, or with wasabi, a touch of lemon and shoyu,

or as nigiri topped with grated fresh ginger a thin slice of garlic, unless you prefer grated fresh ginger with chopped thin leeks.

The same is done with lightly grilled/aburi (or tataki) bonito as sushi nigiri.

Another very popular way to eat it that will please Europeans and North Americans alike, is “tataki”.

The fish is first seared/grilled over charcoal until it is lightly cooked on the whole outside then plunged into iced water to stop it from cooking any longer. It is then cut into large slices and served with freshly chopped garlic and thin leeks, “shiso” leaves (perilla/beefsteak plant) and wasabi.

Note 1: in restaurants specify whether you want the skin or not when ordering sashimi.

Note 2: the same fish is a staple food in Sri Lanka where it is first smoked and then prepared as soup or curry!

It is one of the most versatile fish in Japan.
It can be appreciated in many ways:
As a simple donburi/on a bowl or rice at home (see above picture),

Lightly seared and served as carpaccio,

as bogata sushi/whole fish stuffed with sushi rice,

as oshizushi/pressed sushi,

but my favourite is probably as zuke/marinated in soy sauce, mirin, sake, etc. before being served with a slice of garlic!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Japanese Fish Species 6: Amberjack-Kampachi-環八

KAMPACHI-1

With the first days of Autumn Kampachi or Amberjack is appearing on our plates in Japan, although we have them almost all year round in Shizuoka!

The fish seems to have so many names in any language: Amberjack, Purplish Amberjack, Yellowtail, Greater Yellowtail, and Ruderfish in English, whereas in Japanese it is called Kampachi, Akahana, Kampa, or Shokko among others, not accounting for regional names!.

KAMPACHI-3

It is caught along Central and South Honshu Island, including a lot in Suruga Bay in Shizuoka Prefecture!
It is a very popular fish as it happens to come just in between Hiramasa/Young Japanese Amberjack-Five ray Yellowtail in Summer and Buri/Mature Japanese Amberjack-Five Ray Yellowtail in Winter, making a favourite for the season, but bringing a lot of confusion on foreign tables because of the similar names.
Kampachi (Seriola dumerili (Risso) in Latin) and Buri (Seriola quinqueradiata Temminck and Schlegel in Latin) are very similar but their season is different. Beware of scams! Actually the meat looks different.

KAMPACHI-2BURI-SUSHI

Kampachi vs Buri Sushi

Natural Kampachi is quite rare in Japan these days whereas human-raised are plenty.

Japanese-style simmered Amberjack

Kampachi is savoured in many ways: Sashimi & Sushi, Grilled (Yakimono), Simmered (Nizuke), Meuniere and fried.
Choose comparatively small specimens. Beware of the large cheap specimens!

Ask for a variation in Sushi called “Kampachi Aburi”/kampachi lightly grilled on one side: a beauty!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery