Category Archives: Gastronomy

美食, 観光, Fujinomiya City, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Tourism, 富士宮市

Yakisoba: Fujinomiya Yakisoba-The real one!

May 10, 2011 dragonlife 6 Comments

Fujinomiya City is famous all over Japan for the so-called B-Class Gourmet Fujinomiya Yakisoba.
Actually I have little liking for this “B-Class Gourmet/B-Kyu-Gourmet/B級グルメ”　branding which has been invented by scoop-hungry TV channels in Japan with a total disregard for authenticity and true local gastronomy.
Well, at least some honest gastronomes are fighting hard to put things into their right place!
Yesterday I spent the whole day in Fujinomiya City as I was invited to a grand BBQ (article coming soon!) where a true Fujinomiya-style yakisoba was prepared with the best ingredients that could be found in Fujinomiya City!

The pork, the same as shown in above picture was provided by Sanoman Co/さの萬株式会社 which produces some of the best pork in Japan.
As for vegetables, good quality cabbage (especially in the Spring!) grown in Fujinomiya City is enough as it will contribute all the water you need!

Just a little good oil to fry the pork and the cabbage together. The pork will add all the necessary extra fat for a lighter fare!
Good salt and pepper only for first seasoning! The yakisoba are first put on top while more pork is added.

And naturally who else but Mr. Sano, President of Sanoman, would graciously volunteer to cook it all!?

Hot work, even for Mr. Sano!
Luckily the BBQ was held at Bayern Meister Bier run by Stephan Rager, the only German Brewmaster to run his own Brewery in Japan (article coming, too!).

The best yakisoba are not prepared with water, but with beer!
And Stephan added his own beer! Extravagant!
(A lot of picture taken for posterity!)

A good (not cheap common stuff!) yakisoba sauce chosen in person by Mr. Sano and here you are:
Healthy, tasty, simple and extravagant Fujinomiya Yakisoba!

Bento, Fujinomiya City, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka

Today’s Lunch Box/Bento (’11/30): Wasabi Pork Sausage Bento!

May 10, 2011 dragonlife 6 Comments

Wasabi sausages!!??
Yes, they certainly exist!
These were conceived with the best pork you could find in Japan produced by Sanoman Company in Fujinomiya City. The wasabi of course is from Shizuoka Prefecture, that is, from a nearby wasabi field.
Actually, I went to Fujinomiya City yesterday to report on a grand BBQ organized by Sanoman Co. and I just couldn’t resist bringing back these sausages to the Missus!

The Missus just steamed plain rice before filling the box and sprinkling them with black roasted sesame seeds and adding some fresh ginger pickled in sweet vinegar.
As for the vegetables she prepared “kinpira” with burdock roots/gobo/牛蒡, local chili pepper and dry shredded cuttle-fish. She filled the other other half with hot Chinese-style sauteed eggplant and green pepper.

As for the side dish she prepared her specialty, tamagoyaki/Japanese omelette and simply boiled and fried the sausages to which she added fresh celery.
The dessert was made of grapes and oranges wedges.

For a better view of the wasabi pork sausages!
A real delicatessen’s delicacy (the oxymoron of the day!)!
You must absolutely try them!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

美食, Dessert, 野菜, 観光, French gastronomy, Gastronomy, Restaurants, Shizuoka, Tourism, vegetables

French Cuisine: Veal and Macha Creme Brulee at Pissenlit!

May 9, 2011 dragonlife 2 Comments

Time to visit one the very best French restaurants in Shizuoka Prefecture: Pissenlit!
In this particular case I just barged in on Sunday for lunch and looked at the specialties of the day board!

For once I couldn’t drink alcohol and opted for Chef Arima’s delicious ginger ale made with real ginger roots!

To help me wait for my order (after all, all good food is slow food!) I was offered rillettes made with wild boar hunted in Noda, Shimada City! I could have ordered it!LOL

The appetizer was a delicious salad of udo and bamboo shoots. They had been lightly steamed/boiled before being served with a succulent vinaigrette. Udo/Aralia Cordata is a kind of sansai/山菜/Wild mountain vegetables. This particular one was found up Abe River in Shizuoka City. The bamboo is also grown in Shizuoka Prefecture.

A vegetarian delight!

And now for the main dish: veal!
Veal is not easy to find bred in Japan and even more difficult bred in Shizuoka Prefecture!
This extravagant meat comes from a one-month old 120 kg calf bred in natural environment with its herd.
Chef Arima shared half it with Matsuki Bio Farm’s Restaurant in Fujinomiya City where the calf hed been raised.

The veal was pan-fried/oven-roasted before being seasoned with a beautifully soft Dijon mustard seed sauce. The perfect marriage!

It was presented atop an extraordinary pancake made with potatoes/seri (セリ/Chinese celery or Japanese parsley) and cheese! I garantee you that pancake alone is worth ordering!

As usual the vegetables were all organic from Hirokawa Garden in Mishima City!

I never tire of looking at (and tasting) them!

Always cooked to perfection for maximum enjoynment of their true savors and tastes!

The veal is a beautiful pink with juices oozing instead of the unhealthy dry white samples imported to this country!

And now a real Shizuoka dessert: matcha creme brulee!

Shizuoka-grown Benihoppe/Red Cheeks strawberries!

It is just a pleasure to crack the caramel open and to delve into the cream below!

And the more you delve, the more matcha!

To be continued…

Service: excellent and very friendly
Facilities: great washroom, great cleanliness overall
Prices: reasonable, good value.
Strong points: Interesting wine list. Great use of local products.
entirely non-smoking!

PISSENLIT
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 2-3-4
Tel.: 054-270-8768
Fax: 054-627-3868
Business hours: 11:30~14:30; 17:00~22:00
Closed on Tuesdays and Sunday evening
Homepage (Japanese)
Credit Cards OK

野菜, 観光, 農業, Gastronomy, Italian Cuisine, Italian Restaurants, Recipes, Shizuoka, Tourism, vegetables

Italian Cuisine: Shizuoka Agricultural products as Appetizers: Osteria Porta Porta!

May 6, 2011 dragonlife Leave a comment

Service: Very friendly and attentive
Equipment: Great general cleanliness
Prices: reasonable
Strong points: Great appetizers. Mainly local vegetables. Good wine list.
Non smoking at lunch time!

Chef Hidetake Suzuki/鈴木秀武 is back with a vengeance after opening his new Italian Restaurant, Osteria Porta Porta on the 28th of March in Takajyo machi, Shizuoka City!

I’ve always been a great fan of his simple and delicious recipes from Southern Italy.
This is the kind of place you can visit either at lunch or dinner and ask for wine and a plate of appetizers and be more than satisfied!

The restaurant used to be a Japanese establishment and it has been reformed into a clear clean place with a bright atmosphere.

Next time I shall sit here for lunch!

But make sure to have a good look at the specialties of the day!
You are certainly in for a good surprise or two!

Great choice of pasta! Take your pick!

And also check the wine list. Wines come at 2,900 yen to 25,000 yen a bottle. I can assure you there some very decent offerings at very good prices!

For this first quick lunch visit I ordered a plate of appetizers with my wine!

The vegetables are all from Fujieda City In Shizuoka prefecture.
The pork is from Italy for the most part but Hidetake also makes his own!

Scrumptious crostini and all!

Now, this is a surprise: the first artichoke of the year (they take one and a half years to grow) grown by a farmer in Yoshida-Chi. The same farmer also grows fennel! Hidetake and I will interview him before the end of the month!

great plate of cheeses with Italian honey for the Italian gorgonzola!

For another view!

I’ve already said that an Italian restaurant which serves real sugar and fresh cream for lunch is always a telltale of good quality!

Next time see you at dinner! I want to try that fennel gratin!

Osteria Porta Porta
420-0839 Shizuoka Shi, Aoi Ku, Takajyo, 2-13-11, Topia Takajyo, 103
Tel./fax: 054-266-7320
Business hours: 11:30~14:00, 17:30^22:00
Closed on Wednesdays
Credit cards OK from July

Bento, Ekiben, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Tourism, 弁当

Shizuoka Ekiben/Railway Station Bento: Shizuoka Tokusei Okonomi

May 6, 2011 dragonlife Leave a comment

It seems I still have to round up quite a few more ekiben at Shizuoka (City) JR Station before I can move to another station! LOL

This particular regular bento is called Shizuoka Tokusei Okonomi/静岡特製お好み, meaning that it is a specilally made bento with the rice coming with a different topping according to season.

A plain “obento/おべんと” is written on the box but the slightly retro designs are inviting!

Tokaiken Co. as usual describes the contents in detail!

Now, what do we have here?
Notice that the rice is protected by a sheet of paper.

Endou mame gohan/エンドウ豆ご飯, steamed rice and green peas.

Bottom left: pickled daikon
Bottom center: Grilled mackerel
Bottom right: Nimono/steamed vegetables: carrot, taro, shiitake, string bean and yuuba hiroisu/tofu cake.

Middle left: Ingen goma shirae/boiled string beans with sesame dressing
Middle center: Shrimps tempura with a small bottle of soy sauce

Top left: Niwatori Karaage/deep-fried chicken (Japanese style)
Top center: Daifuku/Japanese wagashi/cakes made with rice flour and sweetmeats.
Top right: Shrimps and coleslaw salad

Great balance again and reasonably-priced!

To be continued…

Beer, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Tourism

Bryan Baird’s Newsletter (2011/05/06)

May 6, 2011 dragonlife Leave a comment

Baird Beer & Taproom Events Bulletin

Nakameguro Taproom 3-Year Anniversary; Debut of Saison Sayuri 2011

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

The greater Tokyo area has always constituted the primary market for Baird Beer. In fact, even though our brewery and first Taproom business (Fishmarket Taproom) were started and are based in Numazu, Shizuoka, it would be no exaggeration to state that we survived our first decade because of the fan base in Tokyo.

It was three years ago this month that we decided finally to bring our Taproom concept to where the action was: Tokyo. We opened the Nakameguro Taproom on May 10, 2008. We will be celebrating the 3-year anniversary of our Nakameguro Taproom this Saturday and Sunday, May 7-8.

Upcoming Taproom Events:
*Nakameguro Taproom 3-Year Anniversary Celebration (Sat-Sun, May 7-8, Noon-Close):

This third birthday party promises to be a culinary treat as Ishikawa-san and his kitchen staff are planning a special menu of items featuring ingredients from both Numazu (including fresh fish and freshly picked produce) and the Tohoku region (including sansai tempura and Iwate prefecture shoulder bacon). All of these items, of course, will be expertly paired with various Baird Beer. Beer and cuisine set cards will be available for purchase during the celebration and patrons who turn in completed cards will be eligible for a raffle awarding various fun beer prizes.

As a special beer treat, we will be unveiling in a sneak-preview debut the 2011 batch of Saison Sayuri. It will begin pouring from the Nakameguro taps at noon sharp on Saturday, May 7. The official Japan-wide release of Saison Sayuri will take place on our matron saint’s birthday: Tuesday, May 10.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Saison Sayuri 2011 (ABV 5.6%):

Saison is an idiosyncratic Belgian-style beer of moderate strength that tends to be spicy and highly refreshing. Sayuri, of course, is my wife and partner and matron saint of Baird Beer. Saison Sayuri is my annual birthday tribute to this lovely woman. The 2011 version is brewed with small spice-like additions of the peels and fresh juice of local dekopon citrus fruit and is fermented with our house Belgian yeast strain. The result is a piquantly quenching brew that still manages a great, albeit understated, depth of character. The 2010 version, of course, garnered a gold medal in the Belgian- and French-Style Ale category of the prestigious World Beer Cup 2010 competition.

Saison Sayuri will be available both in kegs and bottles (633 ml) beginning Tuesday, May 10.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

The Japan Blog List

———————————
Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

グルメビールビール醸造 Beer Brewing 美食静岡 Gastronomy Gourmet Japan Shizuoka 日本沼津市

Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Tourism, vegetables

Sunday Sunny Marché

May 5, 2011 dragonlife 2 Comments

Organic vegetables fro Shizuoka Prefecture.

Sunday Sunny Marché (The Japanese love to mix French with English) was held for the 3rd time today on the last day of the Golden Week may 5th.
Today was not a Sunday but Thursday, but this has been arranged specially for the Boys’ Day. The real Sunday event will take place on Sunday June 19th!

This event was held at Ogushi Shinto Shrine in front of Parco department Store.
It is a combination of flea market and local producers direct sales event.
In the future the event might concentrate more on the local producers because of the growing consciousness of helthy food!

Free tasting of great Fukuroi Musk melons!”

Lovely tomatoes. I’d love to pinch those black-red ones!

Organic vegetables from MOA Garden (same as top picture!)!

Wasabi zuke/wasabi pickles from up the Abe River!

Yomogi Kintsuba cakes (vegan) from the same area!

Organic vegetables from Shizen no Chikara Garden. Sorry for the blurry oic, but somebody bumped into me!

Cakes (organic) from the same garden. This time nobody bumped into me!

Bread and pastries made with natural yeast!

Macrobiotic cakes!

More organic vegetables. Organic is real big in Shizuoka Prefecture!”

Top-class kanamihime strawberries!

These strawberries were some of the organic vegetables and fruit marketed by Shizuoka Bio Farm Chain!

Organic herbs!

More macrobiotic cakes on offer!

And macrobiotic sweets!

The ladies were nice… Unfortunately their wares were not much from Shizuoka….

Another stand of macrobiotic sweets and cakes!

What did I tell you?

A whole range of organic products from Shizuoka Prefecture!

Alright, this was only a short introduction!
I was very busy exchanging business cards (while avoiding being bumped in!) and I shall be able soon to interview all these good people for better introduction soon!

Sunday Sunny Marché by Sunny Sunday Picnic
HOMEPAGE (Japanese)

RECOMMENDED RELATED SITES:
With a Glass,
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

美食静岡 Japan Japanese Gastronomy moutain Vegetables Shizuoka vegetables

Bento, 美食, Ekiben, 観光, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka, 弁当

Shizuoka Ekiben/Railway Station Bento: Shizuoka Monogatari

May 5, 2011 dragonlife 4 Comments

Even if the many ekiben/Raliway bento/Railway Box Lunches at Shizuoka JR Station are all prepared by the same company, Tokaiken Co., they still have to satisfy not only a great variety of individual tastes but also “multiple tastes”.
Some people don’t want rice only or not one kind of the latter.
Shizuoka Monogatari/静岡物語 (Shizuoka Story) is a typical example of an ekiben conceived to satisfy an eclectic customer!

Orange is the official color of Shizuoka Prefecture!

As usual everything is clearly indicated!

No, the picture is not blurry. It is only that the food is protected by a film of hard transparent paper!

Now, what do we have here?

Due to the design of the ekiben I will have to repeat myself!
The rice at the bottom is topped with deep-fried cherry shrimps/sakura ebi, only found in Shizuoka Prefecture!
The spaghetti are peperocino style!

The rice at the right has been steamed with Shizuoka green tea!

Bottom left: Nimono/stewed vegetables: carrot, bamboo shoots, string beans.
Bottom right: Yaki saba/grilled mackerel and sweet beans dessert (called “uguisu mame”)
Top left: Unagi kabayaki/broiled eel with pickled leaf ginger and lettuce
Top right: Maguro Kakuni/stewed tuna cubes, Kuro hanpen/Sardine paste (both Shizuoka specialties)

Bottom right: Shuumai, soy sauce bottle and apricot preserve dessert
Top right: Tamagoyaki/Japanese omelette (containing minced meat) and pickled daikon

To be continued….

RECOMMENDED RELATED SITES:
With a Glass,
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Bento 美食 Ekiben 静岡 Japan Japanese Gastronomy Railway Bento Railway Station Bento Railway Station Lunch Box Shizuoka

観光, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Tourism, vegetables, Vegetarian cuisine

Vegetarian Cuisine: Shizuoka Agricultural Products at CAPU

May 2, 2011 dragonlife 2 Comments

Service: Very friendly
Facilities: old but clean
Prices: reasonable
Strong points: Vegetarian and ethnic cuisine. Easy-going atmosphere for all ages and trends. Home-made umeshu and biscuits.
Non-smoking on Second Floor!

In Shizuoka City (and elsewhere in Japan) many young people come up with interesting small cafes/bars/restaurants reminiscent of the hippy (and happy) years that most people have either forgotten or never experienced (I’m becoming to feel like an old, but happy, geezer!).

One such place is CAPU. It is not easy to find as the facade does not really reveal the interior and the purpose of the cafe. Actually it advertizes itself for food and craft.
The first floor is a real bric a brac with only a few seats.
But if you want to eat or drink away from the smokers go to the second floor (don’t forget to take off your shoes!) where you can consume at any time of the day.

Alone or with friend(s) you can choose your own (small) seating and read while you eat or drink (a good place to bring your own book!).

Lunch can be very busy, and as this is slow food par exellence you might do well coming in the afternoon.

Slow food and slow life. Not only ladies, but a few gentlemen do patronize the place.

CAPU both serves vegatarian and omnivore food, most of it ethnic (from Thailand to Western Africa and Mexico).
This time, a friend and I concentrated on vegetarian food.
I chose the above, Vegetarian Thai Curry.

All vegetables are cooked with coconut milk. Vegans can surely ask for their own priorities there.

Rice is always mixed with almost half a dozen cereals, making for a very healthy offering!

Cooked and raw vegetables are all seasonal from Shizuoka.

My friend opted for the West African maffe with couscous. Couscous and chick peas are obviously improted but it still contains plenty of vegetables from Shizuoka!

These very tasty vegetables reminded me of soft Indian curry.

But the couscous is defeinitely African. Great mixed with the vegetables!

Plenty of greens and Vitamin C for a well-balanced meal!

The dessert comes with the set menu and I know a lot of ladies who will find enough space for it!

Food & Craft cafe CAPU/カフエカプ
3-6-13, Tokiwa-cho, aoi-ku, Shizuoka City, 静岡市葵ときわちょうー６－１３
Tel.: 054-252-5343
Business hours: 12:00~21:00 (Sat. & Sun. ~22:00)
Closed on Wednesdays.
Private parties possible.
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED SITES:
With a Glass,
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

美食静岡 Japan Japanese Gastronomy moutain Vegetables Shizuoka vegetables

Gastronomy, Japanese Gastronomy, sushi, 寿司

Sushi & Sashimi: The Basics 4/3: Sushi Presentations-Donburi (Amended & Updated)

May 2, 2011 dragonlife 2 Comments

Donburi made by the Missus:
-She marinated thin slices of raw tuna in ponzu, sake and what else. The leftover marinade was poured over the rice to season it before she placed the pieces of tuna on top.
-Smoked salmon with capers.
-A spoon of “tobikko/flying fish roe”
-A generous portion of locally-made (up the Abe River in Shizuoka City) “Wasabi zuke/chopped wasabi stems and flowers fermented in “sake kasu/sake white lees” (all from Shizuoka Prefecture!)

There is another form of sushi, partly similar to Chirashizushi called Donburi Sushi.
It is popular not only at sushi restaurants, especially in Hokkaido Island, but also in Japanese homes all over Japan!
The moment you know how to prepare sushi rice, it is great fun!
You can make donburi vegan, vegetarian, seafood or even meat.
It is entirely up to your imagination!

Here is another example by the Missus:

Plain steamed rice topped with slices of “akami”/ lean tuna part, avocado salad with mayonnaise and wasabi pickles (the latter provided a nice balance with a spicy touch), boiled sirasu/whitebait sprinkled with “hijiki” seaweed and “tobikko”/flying fish roe.
The tobikko added a nice colour finish touh. It is quite cheap down here in Shizuoka City.
I poured a little Shizuoka-made wasabi dressing on top. This dressing is a lot milder than pure grated wasabi with a little sweetness which combines well with the fish!

I go very often to Hokkaido and have collected quite a few samples of Donburi:

The following three were taken near Abashiri a short distance from Shiretoko, one of the Japanese World Nature Heritage in the far North:

“Oyako” Donburi/”Mother and Child”. In this case it means Salmon and Salmon Roe!

“Uni” Donburi, Sea Urchin Donburi. Absolutely extravagant!

Uni to Ikura Donburi, even more extravagant!

The next four were savoured in Sapporo City, the capital of Hokkaido:

From bottom, clockwise:

“Uni” (Sea Urchin), “Kani Tsume” (Crab legs), “Maguro” (Tuna), “Nanban Ebi” ( large prawn variety)

From bottom, clockwise:

“Hotate” (Scallops), “Uni” (Sea urchin), “Ika” (Squid), “Kani Tsume” (Crab legs)

From top middle clockwise:

“Ikura” (salmon roe), “Kazu no ko” (herring roe), “Kampachi” (Amberjack), “Tako” (octopus), “Sake” (raw salmon), “Hotate” (scallops), in the centre, “Uni” (sea urchin)

From bottom, clockwise:

“Hotate” (Scallops), “Ikura” (Salmon roe), “Kazu no Ko” (Herring roe), “Kampachi” (Amberjack), “Uni” ( Sea Urchin), “Kani Tsume” (Crab leg), “Ebi” (Boiled prawn)

RECOMMENDED RELATED SITES:
With a Glass,
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

静岡 Gastronomy Japan Japanese Gastronomy Shizuoka sushi Te Mari Te-Mari Sushi

野菜, 農業, Gastronomy, Japanese Gastronomy, vegetables, Vegetarian cuisine

Sansai/Japanese Wild Mountain Plants (updated)

May 1, 2011 dragonlife 4 Comments

“Sansai/Wild Mountain Plants” are around the corner so I thought it might be a good idea to draw people’s attention back to them for easier reference! They also include wild fruit that can be eaten both as vegetables and fruit with various preparations.
Some can be boiled, others fried, prepared as tempura, cooked in soup, prepared as pickles or jam, etc.

As it would become far too big (already massive, but inexhaustive) a posting if I wrote everything, please pick up one item at a time if you want more explanations and I will write an individual article for your pleasure!

Here we go:
(No particular order)

AINU NEGI: ALIUM VICTORIALIS

AKEBI: CHOCOLATE VINE

AMADOKORO: POLYGONATUM ODORATUM

AZAMI: THISTLE

FUKINOTO: GIANT BUTTERBUR

HAMABOUFUU: GLEHNIA LITTORALIS

HANGONSOU: SENECIO CANNABIFOLIUS

HASUKAPPU: LONICERA CAERULEA/HASCUP

HIKAGEHEGO: FLYING SPIDER MONKEY TREE FERN

IRAKUSA: URTICA THUNBERGIANA

ITADORI: JAPANESE KNOTWEED

KATAKURI: DOGTOOTH VIOLET

KIBOUSHI: PLANTAIN LILY HOSTA FORTINEI ( a variety of Hosta Montana)

KOGOMI: OSTRICH FERN (exists as green and red)

KOSHIABURA : ASCATHOPANAX SCIADOPHYLLOIDES

KUKO: CHINESE WOLFBERRY

KUSAGI: HARLEQUIN GLORY BOWER PEANUT BUTTER SHRUB

MATATABI: SILVER VINE

MITSUBA: JAPANESE HONEYWORT

NIRINSOU: ANEMONE FLACCIDA

NOBIRU: ALIUM MACROSTEMON

OYAMABOKUCHI: SYNURUS PUNGENS

RYOUBU: CLERTHRA BARBINERVIS

SARUNASHI: ACTINIA ARGUTA

SERI: JAPANESE PARSLEY

SUBERIYU: COMMON PURSLANE

TAKENOKO: BAMBOO SHOOTS (SPROUTS)

TANPOPO: DANDELION

TARA NO ME: ARALIA ELATA

TSUKUSHI: HORSETAIL

TSUROGANENINJIN: ADENOPHORA TRIPHYLLA

UDO: ARALIA CORDATA

YAMAUDO: same as UDO (above)

URUI: HOSTA MONTANA

WARABI: PTERIDIUM AQUILINUM

YAMABUDO: CRIMSON GLORY VINE

YAMAWASABI: WILD HORSERADISH

ZENMAI: OSMUNDA JAPONICA

—————————
Still have to find the English names for the following ones!

AIKO

AKAMIZU

AOMIZU

INUDOUNA

SHIDOKE

RECOMMENDED RELATED SITES:
With a Glass,
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

美食静岡 Japan Japanese Gastronomy moutain Vegetables Sansai Shizuoka vegetables

Bento, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka, 弁当

Shizuoka Ekiben/Railway Station Bento: Fuji No Mikaku

April 30, 2011 dragonlife Leave a comment

Ekiben/Railway Bento Boxes are many, even in Shizuoka City (don’t worry I will soon investigate other cities!) and this stimulates a healthy competition not only in ingredients and taste but also in design!

So this particular ekiben called “Fuji no Mikaku/不二の味覚/The only taste of its kind” came as a triangular box!

The wrap made for some beautiful design!

A small “tongue” helps you open the box. The latter is very light and easily disposable.

Tokaiken Co. went as far as providing a menu card inside! Makes for a cute souvenir!

As usual a translucent sheet of hard paper protected the food!

Alright, what do we have here?

Chahan Sakuraebi Chirashi/Rice steamed in tea and decorated with fried Cherry Shrimps.

From bottom up, left top right:
Jelly for dessert
Nibutaniku/simmered pork with bits of yuzu/lime
A small bottle of wasabi miso sauce
Jyako Iri Tamagoyaki/japanese omelette with sardine whiting
Shiitake mushroom, sweet konbu/seaweed, carrot, peas in the pod, kabocha and bamboo shoot.

For a better view of the tamagoyaki!

And for a better view of the tamagoyaki’s companions!

The miso sauce was delicious!

Top corner from bottom up:
Tofu Hamburuger (no meat, all vegestables with some seaweed)
Renkon Hasami Age/Deep-fried lotus root sandwich
Kuro Hanpen no Tenpura/sardine fish paste (a Shizuoka specialty) fried as tempura

For a better view of the last two with their fresh lettuce!

Very healthy and perfect balance!

To be continued!

RECOMMENDED RELATED SITES:
With a Glass,
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Bento 美食 Ekiben 静岡 Japan Japanese Gastronomy Railway Bento Railway Station Bento Railway Station Lunch Box Shizuoka

Gastronomy, Japanese Gastronomy, sushi

Sushi & Sashimi: The Basics 4/1: Sushi Presentations (updated & amended)

April 29, 2011 dragonlife 1 Comment

Sushi Millefeuille at Sushi Ko, Shizuoka City

Sushi does come ito many guises and shapes (and colours).
Too many people think it is only all nigiri and rolls.
Any chef worthy of his/her name will prove you otherwise!

Alright, then. What do they have to offer?

Magurozuke/Marinated tuna (Akami/lean part) Nigiri at Sushi Ko, Shizuoka City

NIGIRI/NIGIRIZUSHI:

Nigiri/握り literally means “grip/grasp/press” in Japanese.
The shari/シャリ is made by scooping the right amount of sushi rice in one hand (usually the left hand) and making a “ball” of it. Actually it is more oblong than round. Size varies with the chef and restaurant, but an experienced chef is capable to reproducing such a ball to the same exact amount of grains. They say it takes seven years to become a master at making shari!
The next step, but not always, is to smear a little wasabi on top of the rice ball and then top it with an ingredient of your choice. Finally the chef will press it around the top of the shari before depositing it on a plate (or on a bamboo leaf) or on small wooden plate in front of the customer.
In some cases the wasabi will be placed in the from of a small ball on top of the neta/ネタ (topping) as on anago/アナゴ (conger eel).
All kinds of neta/toppings can be wrapped around the top.

Sakura Nigiri/Horsemeat Nigiri at Sushi Ko in Shizuoka City

More ingredients will be added as seasoning on top of the topping such as grated ginger and chopped leeks (see above),

Pickled Japanese plum/umeboshi/梅干 as above (on op of boiled mitsuba/trefoil at Sushi Ko in Shizuoka City)

Grated lime zest as above (on top of pickled/marinated daikon at Sushi Ko in Shizuoka City),

Grated daikon and chili pepper as above (on top of aburi sanma/lightly grilled mackerel pike)

Or tare/sauce as above(on top of anago/アナゴ)

A strip of dried seaweed/nori/海苔 can be used to secure the neta as with tamagoyaki/卵焼き above.

The same strip of nori can circled around a really round shari as above (thinly cut ika/烏賊/squid arranged into a tsuru/鶴/crane shape)

Boiled trefoil/Mitsuba and fresh cucmber/Kyuuri Gunkan at Sushi Ko in Shizuoka City

GUNKAN/GUNKAN SUSHI:

When a wider strip of nori is wrapped around a shari to prevent the topping to fall over, it is called a gunkan/軍艦/mothership.

Umibudo/Sea Grapes Gunkan

It is also useful to emphasize the neta as above,

or it can be designed as purposefully overflowing as above (ikura/salmon roe gunkan)!

What about this tiny St-Valentine Gunkan?

For more gunkan fun go HERE!

Chirashizushi served in Sushi Ko, Shizuoka City

CHIRASHIZUSHI:

Chirashizusi/散らし寿司 means “decoration Sushi”.
It is very popular in homes where large quantities can prepared for the family and still designed as to please the eye.

Millefeuille sushi served in Sushi Ko, Shizuoka City

Millefeuille is anaother typ of chirashizushi! Very easy to make and so impressive! (use a baking circle!)

RECOMMENDED RELATED SITES:
With a Glass,
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

静岡 Gastronomy Japan Japanese Gastronomy Shizuoka sushi Te Mari Te-Mari Sushi

藤枝市, 農業, Fujieda City, Gastronomy, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, 杉井酒造

Shizuoka Sake Tasting: Sugii Brewery-Yaoyorazu Yamahai Junmai/Homarefuji Rice

April 29, 2011 dragonlife 2 Comments

There are now 19 out of 28 breweries in Shizuoka Prefecture producing brews made with locally-grown sakamai/sake rice.
Sugii Brewery in Fujieda City has been experimenting with Shizuoka-grown Homarefuji/誉富士 rice right from the very beginning.
Now, they have come up for the last couple of years with a traditional brew that a lot of other breweries avoid because of its difficulty: Yamahai/山廃!

It does have a peculiar name: Yaorazu/八百萬 that even Japanese have a hard time to read! It is an allusion to a Shinto Shrine whose history dates back to the 8th Century!

Sugii Brewery: Yaoyorazu Yamahai Junmai Homarefuji Rice/杉井酒造ー八百萬山廃純米誉富士

Rice: Homare Fuji (Shizuoka-grown)
Rice milled down to 70%
Dryness: +6
Acidity: 2.3 (vry high for Shizuoka!)
Alcohol: 15~16 degrees
Bottled in Novemwber 2010

Clarity: Very clear
Color: faint yellow hue (normal for Yamahai)
Aroma: Light, sweetish. Custard, banana, macadamia nuts
Body: Fluid
Taste: Very dry attack.
Complex: dry oranges, almonds.
Turns a little sweetish later to make a quick dry comeback.
Disappears quickly for a yamahai.
Alcohol pepping up later.
Changes little with food.

Overall: More distinguished than expected for a yamahai.
A sake designed for food? Very probably as I found it in many izakayas in Fujieda City.
Strong and solid sake.
Perfect for food, especially that in izakaya.
Can be enjoyed slowly at home with a snack!

Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Agricultural Products 美食酒酒造静岡 Fujieda City Gastronomy Japan Japanese Gastronomy Japanese Sake sake Sake Breweries Shizuoka Sugii Brewery 地酒日本

Gastronomy, Japanese Gastronomy, Recipes, sushi

Sushi & Sashimi: The Basics 4/4: Sushi Presentations-Te-Mari Zushi (updated and amended)

April 29, 2011 dragonlife 1 Comment

Te-Mari Sushi made by the Missus for my bento!

A comment by my new friend Sissy at With a Glass convinced me it was time to re-publish explanations of the techniques behind a very enjoyable form of sushi, namely Te-Mari Sushi/手まり寿司!

Te-Mari Sushi was apparently made poular in Kyoto first where gastronomy is more “feminine” than in any other part of Japan. It is very easy to make, present and carry around.
It is more welcome when you realize people in Kyoto have more socializing to do than anywhere else, including eating and drinking. Making portions smaller and more artistic are a necessity there!
Actually Te-Mari Sushi can be made in any size and may include any ingredients, be it for omnivores, adults, ladies, children, vegetarian or vegans!

TECHNIQUE:

The technique is simple enough: having prepared the sushi rice, take a piece of cellophane paper and first put the tane/topping outer surface down, then place some rice over it. Close the cellphane paper by twisting it and press the sushi into a ball (“mari”) in your hand (“te”)! Unwrap it, place it on a plate, tray or in a box and add some more topping if neceassary!

Look at the demonstration pics below for better understanding!
In that case the rice ball is made first inside a piece of cellophane and wrapped again with the toppings!

Tai/Seabream

Ebi/boiled shrimp

Smoked Salmon

Pickled fish

SUGGESTIONS & SAMPLES:

Below are suggestions and samples for Te-Mari Sushi.
Frankly speaking, varaiations are endless. Have good fun!

For a tea party?

For a Lady’s bento?

For a Gentleman’s bento?

For a special occasion?

For a European/American style party?

For Ladies only?

Sweet te-mari for Children!

RECOMMENDED RELATED SITES:
With a Glass,
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

静岡 Gastronomy Japan Japanese Gastronomy Shizuoka sushi Te Mari Te-Mari Sushi

Posts navigation

← Previous 1 … 69 70 71 72 Next →