Category Archives: Shizuoka

Chicken, 野菜, 観光, 農業, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Soba, Soba Restaurant, Sugii Brewery, Tourism, vegetables

Soba Restaurant: Soba Sake Kawakatsu

April 24, 2011 dragonlife Leave a comment

Service: Friendly
Equipment: traditional. Clean. Beautiful toilets
Prices: Appropriate
Strong points: Very fresh ingredients. Most ingredients not only local but sef-grown or self-raised! Local sake and shochu!
entirely non-smoking!

Mototsugu Kawabe/河辺基次, after graduating from the celebrated Kyoto University decided to go back to its roots and help with his parents’ soba shop in Fujieda City. But he did so with a remarkable difference!

Mototsugu and his parents.

First of all, like many young people of his generation, he decided to go “local” as much as possible.

Choose you cup for your sake!

But he went one and two steps ahead: The soba served at the their restaurant are all made with buckwheat he grows himself in Fujieda City!

Yamahai Junmai by Sugii Brewery in Fujieda City!

He also grows most of the vegetables used at their restaurant and all the chicken served there comes from an average of 240 Ikkoku Shamo Chickens, a very valauble species in the whole of Japan, as they also specialize in chicken served with their soba and also in yakitori. He must be a rarity not only in Shizuoka Prefecture but in the whole of Japan for taking the pains of using so many local ingredients!

Japanese and expats alike will grow fond of the place for its traditional Japanese atmosphere!

A bottle bag from Sugii Brewery, Fujieda City! Soba Sake Kawakatsu serves no les than 6 of their brews!

I’m sure you will get tempted to take the bottle out and ask it to be filled!

As it was my first (and certainly not the last!) visit, I knew what to ask for: Ikkokoku Shamo (Chicken) eiro (chicken in stock with large leeks) Soba!

The soba are made with 100% own buckwheat!

One dips his/her soba in the broth and eats the leeks and chicken in between!

The dashi Tamago Yaki/出し卵焼き is made with the eggs of the same chickens!

Beautiful both in looks and taste!
I know quite a few expat friends who would travel all the way for it!

The restaurant serves not only 6 different sake from Sugii Brewery in Fujieda but also 3 different shochu from the same brewery!
The above shochu was made with buckwheat grown by Mr. Kawabe!

Kawakatsu Buckwheat shochu private label bottle!

蕎麦酒　/sobashyu means buckwheat shochu!

An to appreciate and finish my shochu. a beautiful plate of “okamisan no nuka zuke”/vegetables pickled in rice bran by his Mother!

Next time, see you there for dinner!

Sake Soba Kawakatsu
426-0034, Fujieda Shi, Eki mae, 1-8-4
Tel./Fax: 054-645-1770
Business hours: 11:30~14:00, 17:30~22:00
Closed on Mondays, 1st & 3rd Tuesdays

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

野菜, 観光, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Soba, Soba Restaurant, Tourism

Soba Restaurant: Soba No Mi

April 23, 2011 dragonlife 2 Comments

Service: Friendly
Equipment: a bit old but clean
Prices: Appropriate
Strong points: Very fresh ingredients. Old-fashioned atmosphere
entirely non-smoking!

It’s been some time that a lot of friends have advised me to pay a visit to Soba No Mi, one of the most-established soba restaurants in Shizuoka City.
I finally managed to find some time on this afternoon lunch to check on the establishment!

It is a bit small in spite of the large entrance, but it certainly looks authentic!

I love the sober-looking nore/entrance curtain!

Another large noren inside makes for a clever partition between the guests sitting at tables (12) and those sitting on the tatami at the front of the establishment (~8).

The menu was larger than expected, and I chose a favorite I can find in all soba restaurants worth their name: Momioroshi Soba and Tempura.
Notice that all soba are over 95% buckwheat, a pretty high level by any standards!

For lunch (except on Sundays) you will be offered an additional small bowl of rice mixed with buckwheat seeds. Tasty! Of course you will also be served some o-shinko/Japanese pickles.

I do have a rule of the thumb for any soba restaurant worth reporting on: they must at least serve one local sake!
After all, in Edo times people drank sake at soba restaurants!

Masu Ichi, Junmai Ginjyo by Masu Ichi Brewery in Shizuoka City!

The buckwheat noodles were served with colorful buckwheat sprouts/hime soba, and dry seaweed, finely chopped thin leeks, and plenty of momijioroshi/grated daikon mixed with chili pepper.

The tempura consisted of beautifully fresh kogomi/Ostrich fern (sansai/mountain vegetable) and succulent shrimps!
I ate the tempura as it is first (it doesn’t need any seasoning) with the rice. Later I poured the soba sauce into the soba and mixed it with the seaweed, chopped leeks and momijioroshi. I finished my meal by pouring some soba dashi (stock soup) into the leftover soup to drink the lot as a beautiful soup!

Definitely worth a second trip!

Soba No Mi
Shizuoka Shi, Aoi Ku, Kawabe Cho, 2-2-3
Tel.: 054-251-8000
Business hours: 11:00~21:00 (or until soba are exhausted)
Closed on Tuesdays and third Wednesdays
HOMEPAGE

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

野菜, 観光, 農業, Japanese Gastronomy, seafood, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Tourism, vegetables

Japanese Izakaya: Shizuoka Local Products at Bu Ichi!

April 21, 2011 dragonlife Leave a comment

Service: Very friendly and easy-going
Equipment: Very clean overall. Spacious and beautiful toilets
Prices: reasonable to slightly expensive, but very good value!
Strong points: Extensive use of local land and sea products. Great sake and drinks in general!
Map

I just cannot remember how long I have been a fan of Bu Ichi. It is the kind of establishment I always keep in my mind as a reference.
Why is that?
Simply because its Oyakata/Chef, Mr. Takeshi Satoh, attaches so much importance on obtaining the best products locally, be it from the land or the sea.

Not only food is chosen with an extra care but the sake (mostly local), the shochu and even the wine have been selected to pay full tribute to the essentially Japanese gastronomy served in a very friendly atmosphere.

There will always be a small detail to make you realize you are patronizing a true Japanese izakaya of a different level!

Since most of the food is local, you will not find anything fresher.
To cut a long story short, the other day I simply asked Mr. Satoh to serve me local food only, be it sashimi or vegetables.
Here is what we were served:

All the seafood came from the Suruga Bay!

Octopus/Tako/蛸, Hanadai (also called Chidai)/kind of grouper/とだい, both from Mochimune/用宗.

Isaki/Chicken Grunt/イサキ, from Sagara/相良.

For a better view of the hanadai (front)!

Don’t miss Bu Ichi’s tempura!
Fukinotou/ふきのとう/Giant butterbur and Na no Hana/菜の花/Rapeseed flower, both form upstream Abe River, Shizuoka City.

For a better view!

“Shizuoka Yasai No Moriawase Sarada, Wafu Goma Dressing”/静岡野菜の盛り合わせ和風胡麻ドレッシング/Shizuoka Vegetables Salad, with a Japanese-style sesame dressing!

From a different angle.
There were no less than 10 kinds of vegetables, all from Shizuoka City!

We finished that particular (light) dinner with a typical Japanese soup: Wakatake No Suimono/若竹の吸い物/a delicious light broth containing young bamboo sprouts for upstream Abe River in Shizuoka City!

We did accompany this dinner with a couple of great local Shizuoka Sake. Actually I’m planning to survey their whole range but that is for another report! LOL

Bu-Ichi/武市
Chef/Owner: Takeshi Satoh/佐藤武史
420-0032 Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae-cho, 1-6-10, Dai 2 Matsunaga Bldg. 2F
Tel.: 054-2521166
Business hours: 17;30~22:00
Closed on Wednesdays
Reservations advisable
Credit Cards OK

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Chicken, 農業, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Shizuoka agricultural products

Amagi Shamo Chicken Farm in Izu City: Toshiyaki Horie

April 14, 2011 dragonlife 5 Comments

Toshiyaki Horie (extreme right) with his father and employee

Shizuoka is probably more famous for its high quality chicken outside than inside the Prefecture, but the locals are beginning to realize what kind of treasure they have been sitting on all that time!

The reason that Shizuoka people don’t know much about their avian treasures is that such high quality chicken has to be raised away from the cities, in altitude and in close contact with the nature for rigorous hygienic conditions.

We conducted the interview before paying a visit to the chickens inside a visitors room Toshiyaki had been himself where I discovered his hobby: drum/taiko/太鼓 making!

Third-generation farmer Toshiyaki (33) made all these by hand from scratch. Playing the drums is a good past time that keeps him fit for a work that requires constant attention!

Ventilators for the summer.

Toshiyaki’s father started raising shamo/軍鶏 chicken, originally a species from Thailand, 23 years ago.
Whereas their chickens are labeled Amagi (from Amagi Plateau) Shamo, they are a species derived from the Ikkoku Shamo/一黒軍鶏 raised in the Western part of the Prefecture.
They are raised from just-born chicks sent by Hoshino Chicken Farm in Shimada City.
The main difference with their cousins in the west is that Toshiyaku adds natural food to the usual grain feed such as wasabi leaves (Izu City is the largest producer of wasabi in Japan) and soy milk from a local tofu shop. Their water comes from a river raging down just along the farm. Moreover, the hygiene is strictly maintained with soil between the shacks being cemented over and regularly spread with liquid chalk.
They keep the chickens in four different locations according to their age. Every time they move one age group, all the soil on which the chickens live is moved and renewed entirely. The removed soil will find its way into the natural fertilizer shack to be sold to local farmers.

The chicks will be kept in enclosed areas until 30 days old as they have to be kept warm then.
Incidentally, I had to take the pics without a flash as the chickens must be kept free of any stress!

The feed silo.

They will be moved to another shack until 60 days. They will be inoculated once during that period.
The total number of chickens is around 3,000 at all times, half of them male.
Toshiyaki has also started selling their eggs 3 years ago.

They will be moved to a third shack until 90 days old. Males and females will be separated then. All the chickens will be vaccinated a second time before being moved to their third shack.

The blue container is filled with soy milk.

Female chickens.
They will be culled between 120 and 150 days,
This is hard and very precise work. Except for the taking of their feathers done in a water-filled spinning machine, all has to be done by hand from bleeding (unavoidable or the meat would irremediaby spoiled) to dressing. Their livers and hearts and shirako/白子 are all delicacies that have to be of the uttermost cleanliness. Raw Amagi Shamo sashimi and livers are a delicacy in Shizuoka Prefecture!

The male chickens.

Now, I know at least four restaurants which serve this unique Amagi Shamo Chicken.
Moreover, Toshiyuki takes part in many gastronomic events. Expect a series of articles soon!

HORIE CHICKEN FARM/堀江養鶏
410-3203, Shizuoka Ken, Izu Shi, Yaguma, 296
Tel.: 0558-87-0644
Mobile: 090-7449-5655
Fax: 0558-87-0763
HOMEPAGE (Japanese)

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Chicken, 観光, French gastronomy, Gastronomy, Pork, Shizuoka, 富士宮市, 居酒屋

French Cuisine: Shizuoka Agricultural Products at Chez Satsukawa!

April 13, 2011 dragonlife 2 Comments

Service: Very friendly and easy-going, more professional in the “room”.
Facilities: very clean and beautiful washroom!
Prices: Reasonable
Strong points: French food in Izakaya style. Great sake and wines!

Fujio Satsukawa for all his experience is not afraid of new challenges.
Concocting and serving French food independently (our relation started before that!) since 1989, he is re-inventing himself with third restaurant which he had just opened on the 18th of December last year.

The concept obeys to the trends of the day with a combination of French bistro and Japanese Izakaya with a counter and tables in two different areas.

A collection of great vintage labels that a lot of officionados would like to lay their hands on!
It also means that he can offer both quality wines and top-class Shizuoka Sake with French dishes conceived either separately or as part of a course.

A cozy corner for patrons wishing for more privacy.

French gastronomy in a Japanese atmosphere!

Fujio Satsukawa gives preference to local products whenever possible.

Daikon, orange and pimento marinated in amazu/sweet vinegar.

Open vegetables quiche.

Now meat dishes are truly extravagant (and reasonable priced!): This grilled chicken comes all the way from Mr Aoki’s farm in Fujinomiya City! This chicken variety raised in our Prefecture is called Fuji Tori/富士鶏!

Shizuoka has been developing top-class meat for quit a while and a great part directly goes onto the Tokyo tables.
This pork is called Mangenton/満幻豚 and is raised by only two farmers in the city of Fujinomiya! This particular one was raised by Mr. Kuwahara!

For a closer view. The concept is definitely French although I had Japanese sake with it!

The roasted stuffed eggplant could be served in any restaurant!

Looking forward to start again a long relation!

CHEZ SATSUKAWA
420-0852 Shizuoka City, Aoi Ku, Kooya Machi, 4-9, Matsunaga Kooya Machi Bldg, 2F
Tel.: 054-205-5133
Business hours: 12:00~14:00, 17:00~23:00
Closed on Mondays and Tuesdays
Credit Cards OK

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Dessert, 野菜, 観光, 農業, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Tourism, Travel, vegetables, Vietnam Cuisine, Vietnamese Restaurants

Vietnamese Cuisine: Shizuoka Agricultural Products at Annam

April 11, 2011 dragonlife Leave a comment

Service: Very friendly and attentive
Equipment: Very clean and beautiful washroom.
Prices: reasonable
Strong points: Authentic Vietnamese cuisine prepared by all-vietnamese staff!
Great use of local products.
Entirely non-smoking!

Owner: Ms. Le Thi Hong Vinh
Chef: Ms. Nguyen Thi Hong Mai

Good authentic Vietnamese Restaurants are only found far and between in Shizuoka Prefecture, but here in Shizuoka City we are lucky enough to have the real (and probably the only one!) article: Annam!

It has become such a reference that they will have to move next June to a better suited location right in the middle of downtown Shizuoka in front of Nakajimaya Grand Hotel where they will find like-minded company.

Their menus offer a great variety and they do make a true effort to use local ingredients, especially vegetables. Shizuoka Prefecture being an agricultural treasure trove, it explains why we are blessed with so many top quality establishments!

Actually, they can devise you an entirely vegetarian (or anything else) repast given enough time in advance. By definition, Vietnamese food is healthy and one ought to sample its authentic form (as opposed to fast food oriented diners) regularly.

Since my work is to make discover restaurants that serve high quality, healthy and local food, it was only a pleasure to visit Annam once again, the more for it that their menus keep pace with the seasons!

As I was having lunch by myself I decided to sample at least three dishes and stay away from the carbohydrates!
My first dish ( a pretty long name in Vietnamese) was Sauteed Seasonal Vegetables.

Pan-fried with just the right amount of seasoning, the local vegetables including delicious Jew’s Ear mushrooms were scrumptious, cooked to perfection to allow you to enjoy their true taste and savors.
They also certainly made for great appetizing colors!

The second dish could have been called a “meat” dish, although the latter has nothing to do those big lumps of greasy meat served elsewhere: Sauteed Herb Beef!

The beef is cut into small enough pieces and wrapped in herbs before being fried.

The herbs will trap the beef juices and make for a really tender and delicious morsel.
It is such pleasure to pick the wrapped pieces one at a time with your chopsticks and have all the savors spread through your palate as you bite into them.

My last dish was Chicken sauteed in Lemon Grass.
A curry note was also added to them for the perfect spicy balance.

Everything was cut into the proper dainty size for maximum enjoyment.
I do agree some rice would have been welcome to top it with, but I said I was here to taste!

But I couldn’t escape a dessert: Violet Sweet Potato “Cie”!
A typical Vietnamese dessert, it is concocted with violet Sweet Potato, coconuts milk and tapioca. Just the right sweetness, and plenty of satisfaction without being overwhelmed.
Make sure you keep some space for one of these desserts!

Looking forward to report again in June!

ANNAM
420-0858 Shizuoka City, Aoi Ku, Tenmacho, 17-9
Tel.: 054-250-2266
Fax: 054-250-2323
Business hours: 11:30~14:00, 17:30~22:00
Closed on Monday (or next day if National Holiday)
HOMEPAGE
Credit Cards OK

NEW ADDRESS FROM JUNE
Shizuoka City, Aoi Ku, Koya machi, 6-6, Mitsuhisa Blg, 2F

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

野菜, 観光, French gastronomy, Gastronomy, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Tourism, vegetables

French Cuisine: Local Shizuoka Land & Sea Products at Pissenlit

April 9, 2011 dragonlife Leave a comment

Service: excellent and very friendly
Facilities: great washroom, great cleanliness overall
Prices: reasonable, good value.
Strong points: Interesting wine list. Great use of local products.
entirely non-smoking!

When one wishes to sample products both from the land and sea of Shizuoka Prefectures, there are many establishments worthwhile to visit, but Pissenlit and Chef Tooru Arima are certainly a top reference among them.

I recently had the opportunity to share lunch there with some friends, so let me describe what we sampled:

Organic carrot (Hirokawa Farm) soup for starter.

Organic spinach quiche and its organic vegetable salad. All organic vegetables used at Pissenlit come from Mr. Hirokawa’s Garden in Mishima (I will soon pay him a visit!)!

Some of my friends opted for the pan-fried suzuki/鱸/black bass caught in Sagara/相良 with its organic vegetables.

For a different view of the vegetables especially!

I personally opted for the fried/baked wild boar (hunted in Shimada City) in wine sauce with its garnish of organic vegetables.

A single will not give you a complete idea of the full dish, so here is one more!

And another one!

No so many explanations this time as I was busy socializing to note down everything, but I will make an extra effort next time!

No dessert?
Yes, but it was the same as in my last report! LOL

PISSENLIT
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 2-3-4
Tel.: 054-270-8768
Fax: 054-627-3868
Business hours: 11:30~14:30; 17:00~22:00
Closed on Tuesdays and Sunday evening
Homepage (Japanese)
Credit Cards OK

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

野菜, 観光, 農業, Italian Cuisine, Italian Restaurants, Japan, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Tourism, vegetables

Shizuoka Agricultural products: Italian Cuisine at Via Del Borgo!

April 7, 2011 dragonlife Leave a comment

Service: professional and friendly
Facilities: Extremely clean overall and beautiful washroom
Prices: reasonable
Strong points: Local products extensively used. Good Italian wine list. Private rooms available.
Private rooms can be made non-smoking with full isolation!

During the past 3 years, Via del Borgo and its Chef, Takahiko Katoh have established a solid reputation as one of the best Italian restaurants in a City and Prefecture replete with them. His secret is simple enough: top-class local products whenever possible complemented with top-class foreign ingredients and a will to experiment!

Chef Takahiko Katoh/加藤隆彦 and Manager Mieko Kozawa/小澤美江子

The service is all done with a smile great attention.
Do not hesitate to ask if something not available on the menu can be prepared for you!

The restaurant stands in a quiet district of Shizuoka City by a small park.
The place certainly looks more Italian than many!
So do come in and relax!

But before entering, do not forget to read the “Specialties of The Day” board!

On that day they had a favorite Italian wine of mine!: Mastremilio 2004 Villa Caprareccia in Toscana. Cabernet Sauvignon and Merlot grapes.

Broad beans and Mozzarella Crostini for the appetizer.

The fish carpaccio was madai/真鯛/Red Seabream from the Suruga Bay with tomatoes pieces, pomegranate and violet daikon sprouts!
The whole seasoned with top-class olive oil!

The bread and others are naturally all baked in situ!

The vegetable dish was Organic vegetables from Matsuki Bio Farm in Fujinomiya City. Cooked/steamed in “cocotta/heavy wrought iron pot”, they were served with a Baniacanda sauce made of anchovy, crushed garlic and olive oil!

Beautiful, aren’t they?

Chef Katoh is famous all over the city for its risotto!
There are always at 5 to choose from on his menus!
This superlative dish was made with broad beans and mozzarella!

Shizuoka Prefecture is steadily and surely establishing itself as a producer of top-class meat in Japan.
This pork comes from the west of Shizuoka Prefecture and fed with cereals: Enshyuu Mugi Ton/遠州麦豚 (“ton” for pork, “mugi” for barley or cereals, Enshyuu for the West of Shizuoka Prefecture!). A pork that many Italians would cross the seas for!

The pork and the organic vegetables from Matsuki Bio Farm were simply grilled with the minimum of salt, pepper and herbs for the best flavors!
The orange “potato” is an Anno sweet potato!

We had enough for the day. The desserts will have to wait for our next visit!

VIA DEL BORGO
420-0034, Shizuoka Shi, Aoi Ku, Tokiwa Cho, 3-2-7
Tel.: 054-221-7666
Business hours: 11:30~13:30, 18:00~21:00 (last orders)
Private rooms available.
HOMEPAGE (Japanese)
Credit Cards OK

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

野菜, Italian Cuisine, Italian Restaurants, Japanese Gastronomy, Shizuoka, vegetables

Shizuoka Agricultural Products: Italian-style Vegetables at Aquavite!

April 6, 2011 dragonlife Leave a comment

Service: Excellent and very friendly
Facilities: great and very large washroom, great cleanliness overall
Prices: reasonable to expensive. Top-class Italian wines. Private room for~8 people.
no-smoking-logo1 Non-smoking at counter!

Since Chef Masaru Aoki/青木優 took over the Kitchen at Aquavite last year, the trend has focused on healthy and local products for the renewed pleasure of their customers!

You do have to keep your eyes (and ears) open as the ingredients turnover is sometimes overwhelming because Chef Aoki uses only seasonal ingredients with a great care from all the Prefecture.
So last night I paid them a visit after my short stop at Tomii!

Chef Aoki knows that I rarely bother with menu. I just told him to serve me the vegetables of the day, and he immediately complied without fuss but with great enthusiasm.
The first dish (above picture) was Hakusai Na No Hana/白菜菜の花, something between a Chinese cabbage and a rape plant. That particular vegetable I had no idea about was organically grown at Shizen No Chikara Nouen/自然の力農園/Nature’s Power Garden.

The vegetable was fried with only olive oil and a very little amount of butter and a minimum of salt and pepper to not interfere with the true taste of the vegetables. Actually the same method was adopted for the whole with some harder vegetables being lightly boiled first. This vegetable was served with very fine cuts of lard!

Chef Aoki showing a Daikon No Nabana/大根の菜花
I forgot to mention I always eat at the counter where I can keep talking to the chefs while admiring their work!

The main vegetable dish of the day!

Now that main dish was a beauty and coming from all corners of Shizuoka:
From left to right, Broccoli from Hokubu Jiman Ichi Market, Komatsuna and pearl tomatoes (organic from Shizen no Chikara Nouen), small turnip/kokabu and red-heart daikon/koushin daikon (organic by Nagomi in Fujinomiya City) and small lotus roots/renkon (Asabata, Shizuoka City)!

For a closer view!

And another one!

And an extra tidbit: carrot and Kale cabbage from Hokubu Jinan Ichi Market in Shizuoka City!

Looking forward to my next visit!

AQUAVITE
Address: 420-0034 Shizuoka Shi, Tokiwa-cho, 1-2-7, Tomii Bldg. 3F
Tel. & fax: 054-2740777
Opening hours: 11:30~14:00 18:00~22:00
Closed on Sundays
Homepage (Japanese)
Credit Cards OK

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

野菜, 農業, Japanese Gastronomy, Leaf Ginger, Shizuoka, Shizuoka Cuisine, Tempura, Tourism, vegetables

Shizuoka Agricultural Products: Kunou Leaf Ginger at Tomii!

April 6, 2011 dragonlife Leave a comment

Service: Professional & Friendly
Facilities: Very clean overall, beautiful toilets
Prices: reasonable to expensive
Strong points: great choice of Shizuoka sake. Seasonal cuisine only. Shizuoka oden. Top-class Japanese food at reasonable prices
Non-smoking at counter

You will never be disappointed at Tomii as they work only with seasonal ingredients.
Going there just for a quick snack is something of an adventure!

When I visited the place last night at around 6:30, they were in a bit of roar busy as they were with large reservations.
They still found the time to prepare a delicacy before I moved upstairs to Aquavite!

As I said in other articles, Kunou District in Suruga Ward in Southern Shizuoka City is famous for its leaf ginger (also called stick ginger, or hashoga/葉生姜 in Japanese).
Tomii had some fresh ones on hand and prepared them rolled in fine pork slices and dipped into batter before being deep-fried.

This is a very popular delicacy in Shizuoka City restaurants and I never tire of it, what with the slightly different recipes found in various establishments.
The deep-fried leaf ginger prepared at Tomii was a great and delicate marriage of flavors between the ginger which had become almost sweet thanks to the cooking and the succulent pork dipped in fine and light batter!

Do try it!

TOMII
Shizuoka City, Aoi Ku, Tokiwa-cho, 1-2-7, Tomii Bldg, 1F
Tel.: 054-274-0666
Business hours: 17:00~22:00
Closed on Sundays
HOMEPAGE (Japanese)

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Bento, Ekiben, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, 弁当

Shizuoka Ekiben/Railway Station Bento: Cha Meshi

April 5, 2011 dragonlife 4 Comments

This time I was waiting for my train bound to Kikugawa City where I had a meeting at Agrigraph.
I had enough time left before boarding so I checked the ekiben on sale at the Tokaiten Booth.

Shizuoka Prefecture is “Green Tea Country” in Japan, and they have this regular all-year “Cha Meshi/Green Tea Rice Meal” ekiben at Shizuoka Station. Limited ekiben are great but the “regulars” are also a good indication of the local products available!

We shall see these ladies in the tea fields plucking the first leaves of the year very very soon!

Shizuoka Prefecture (with Yamanashi Prefecture) is also Mount Fuji Land (it is actually nicknamed such “Fuji no Kuni”). Can you see the symbol on the chopsticks wrapper?

A very detailed label as usual!

Now, what do we have in there?

Cha meshi/rice steamed in Shizuoka Green Tea!
And a small umeboshi/pickled Japanese plum to help with digestion!

From bottom up left to right:
Mini tomato, deep-fried prawn, Maguro kakuni/simmered tuna ( a Shizuoka specialty).
Tamagoyak/Japanese omelette, teriyaki chicken.
Kamaboko (steamed Japanese fish paste).

From bottom up, left to right:
Grilled mackerel, a small pot of wasabizuke/wasabi pickles, a small soy sauce bottle, boiled vegetables and others: carrot, lotus root, burdock root, chikuwa (fish paste tube) and green stringbeans.
Takuan/pickled daikon

The contents of the little pot is wasabizuke/wasabi leaves and stems pickled in Japanese sake white lees. Great seasoning for the rice. The soy sauce completes the whole!

See you next time!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Bento, 野菜, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka Cuisine, 帆立貝, 弁当

Today’s Lunch Box/Bento (’11/22): Scallops & Broad Beans Bento!

April 5, 2011 dragonlife 2 Comments

The Missus was back into the “square bento mode” today.
I called it a “scallop and Broad Beans Bento” because of the “rice box”!

She steamed the rice with the whole contents of a small can of small scallops and their juices poure on top of the rice.
Once they had been cooked, she mixed the rice and the scallops so as to break the latter for better inclusion. She then added boiled and peeled broad beans and mixed the lot roughly.
She topped the whole with finely cut home-pickled ginger for extra seasoning.

Now the “salad box” wasqite intricate:
From right to left:
-Suteed egg plants/aubegines with a dash of ginger jam (ginger cooked with honey only).
Sweet carrot salad with whole sesame seeds and ground sesame seeds.
Cress from Shige Chan Garden in Shizuoka City.
-Mimosa egg.
-Kiwi fruit, orange and mini tomatoes. great colors!

As usual very tasty and satisfying!

Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Earthquake, 野菜, 観光, 農業, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Tsunami, vegetables

April 4th: No radioactive emissions found in Shizuoka Prefecture

April 5, 2011 dragonlife Leave a comment

No radioactive emissions today!　All agricultural products in Shizuoka Prefecture are safe.

（Original Report）

【 Environmental Radioactivity Measurements Results inside Shizuoka Prefecture】
□Tap water radioactivity determination (nuclide analysis) results
【Sampling collection locality: Shizuoka City, Aoi Ku, Kita Ando】
Iodine 131: none
Cesium 137: none

□Radioactive fallout determination (nuclide analysis) results
【Sampling collection locality: Omaezaki City, Ikeshinden】
Sampling duration: April 3rd , 09:00~ April 4th, 09:00
【Observed radiation levels】
Iodine 131: none
Cesium 134: none
Cesium 137: none

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

野菜, 農業, Japanese Gastronomy, Shizuoka, vegetables

Shizuoka & Ehime Prefectures’ Vegetables banned in Singapore: A Scam!

April 4, 2011 dragonlife Leave a comment

There are unscrupulous criminals even in Japan…

Singapore has recently slapped a ban on vegetables (and probably on any food) from Shizuoka and Ehime Prefectures when they found radiactive levels over the limit in komatsuna (a leaf vegetable) imported from Shizuoka and Ehime Prefectures.

Agrigraph, the Shizuoka Prefecture Government and other agencies have initiated investigations as the geographical of Shizuoka (450 km from Fukushima) and Ehime (in Shikoku Island and almost 1,000 km from Fukushima) just did not make any sense with having products tainted with radioactivity when other products from Kanagawa (Yokohama), Tokyo, Nagano and Yamanashi Prefectures, a lot closer to Fukushima, were not affected.

It was discovered that a large company exporting vegetables from the North East of Japan had used its network in Shizuoka and Ehime to have their products sent there first to be fraudulously registered as local products before exporting them to Singapore!

A single company has thus inflicted untold damage on Shizuoka and Ehime Prefectures, its farmers, producers, consumers, products and businessmen and their reputation which will take a long time to bring back to normal in these times of general/global panic!

The name of the company and of its owners has not been made public yet, but you can be assured that I will the first to announce them when I get my hands on them!

To be continued…

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

野菜, 農業, Japanese Gastronomy, Mushrooms, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, vegetables, 富士市

Shizuoka Agricultural Products: Recipes for Hasegawa Garden’s Portabella Mushrooms! Part 2

April 4, 2011 dragonlife Leave a comment

I was given a few enormous Portabella Mushrooms the other day among a batch of mushrooms sent to our office at Agrigraph.!

Mr. Mitsushi Hasegawa/長谷川光史さん

They are grown by Mr. Mitsushi Hasegawa in Fuji City at Hasegawa Garden/長谷川農園.

They were truly enormous!

To give you a better idea!

After last week’s stuffed mushroom-style recipe, the Missus (without me…) came a different recipe: “Ton toro” pork sauteed with Portabella Mushrooms and Yuzu Koshio!

“Ton toro” means that it is pork of higher quality, quite whitish in color, reminiscent of tuna “toro”!
The Missus first started frying the sliced ton toro pork with a little olive oil and yuzu koshio/lime and pepper paste.
She then added one sliced mushroom when the pork had started changing color. She fried the whole until the mushroom was properly cooked. The juices of the mushroom mixing with those of the pork meant there was no need for extra seasoning as the yuzu koshio paste contained enough salt.

Served with chopped leeks/scallions, a great appetizer (or main dish!)!

As we were left with one more mushroom, the Missus cut it in small quarters, fried it in olive oil and a little white wine, salt and pepper before adding the finishing touch with chopped parsley.
Simple and so delicious!