Tag Archives: イタリア料理

Zucchini Flower Fritters

Zuucchini flowers have been a long-time favourite of people living around the Mediterranean Sea, especailly in Italy and French Provence.
The Japanese has recently grown fond of not only zucchini, but laso their flowers and are growing them with a revenge!
It is little wonder they come up with their own, if much simpler, version of zucchini flower fritters!

INGREDIENTS: For 4 people

-Zucchini Flowers: 4
-Prawns/shrimps: 6 (medium-sized)
-Mozzarella Cheese (they make it in Jpaan, now! And that from real water buffaloes!): 1
-Onion: 3 tablespoons (very finely chopped)
-Flour: as appropriate (or if you are Japanese food cognizant, use tempura batter)
-Lemon juice: 1/2
-Baby leaves mix for accompaniment: as much as you like!
-Salt: as appropriate
-Pepper: as appropriate
-White wine: a little

RECIPE:

-Take the pistils out the zucchini flowers.

-“Peel” the shrimps if necessary and clean them. Cut them into 2 cm long pieces. Cut off half of the zucchini green part (not the flower) and cut again into 1 cm long pieces.

-Lightly fry the zucchini and shrimps with olive oil. Season with a litlle salt, pepper and white wine. Transfer into a bowl and let cool for a while.

-Cut the mozzarella into small pieces and add into the bowl. Mix the lot.

-Delicately open the zucchini flowers and fill them with the above mixture. Do not fill completely as you need to close the flower by twisting their extremities.

-Either wrap the flowers in a little flour or tempura batter and delicately them fry in shallow olive oil.

-Serve with baby leaves seasoned with a very little salt, some pepper and wine vinegar, and a wedge of lemon/lime.

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Bento Boutique, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Italian Restaurant: Acqua di Fonte

Service: Excellent and very friendly
Facilities: very clean all around
Prices: reasonable
Specialty: Central and south Italian-style cuisine. Very reasonables prices. Very reasonably-priced wines.
no-smoking-logo1 Non-smoking at tables and most of the counter!

Acqua di Fonte/The Fountain Water followed in the steps of the good Italian restaurants in Shizuoka City when it opened this year on March 11th.
It is located in a former fashion shop in the Takajo district, which is fast becoming a reference in the whole Prefecture when it comes to tasting gastronomies from all corners of the world in a single area, and this at the highest level. As there arejust enough seats for 8 at the counter and 12 at tables, it is a good idea to reserve.

Young chef Hidetake Suzuki is a local as he was born in Fujieda City. Before working in another Italian restaurant in the same city, he spent no less than three and a half years studying his trade in Napoli and Sicilia, and it shows. Notwithstanding the great taste his cuisine is light, precise and very traditionally Italian in concept with great products and this at very reasonable prices.

The wine list is a welcome show of reasonability:
White and red wines are listed in three different parts at 2,800, 3,800 and 4,800 yen a bottle.
You can also order by the glass at 550 yen.

I ordered a very solid wine for 4,800 yen from the Campania region, KLEOS, Luigi Maffini, Aliano grapes.

Very deep red with a good fruity flavor. Very solid with welcome tanginess. Very good with meat in particular.

Dinner set menus are priced at 4,200, 6,000 and 8,000 yen but the carte is worth exploring with 9 Primi Piatti, 5 Secondi Piatti and 3 Dolce.
A short carte, but to the point and with some unusual discoveries.
Here is what I chose for my first visit:

Caprese salad. The tomatoes are Ameera Tomatoes from Shizuoka. The luccolla is wild luccolla!

Solento Gnocchi

Vitello Taliata/Veal with a sauce made with chestnut flower honey, red wine and balsamico!

A plate of Italian charcuterie!

The Focassa is home-made.

Semi-freddo di Mandorle/almond ice-cream!

Second visit planned soon! I certainly need to take better pictures next time!LOL

ACQUA DI FONTE Antica Osteria
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 1-10-10, Pia Takajo, 1F
Tel. & Fax: 054-266-6440
Opening hours: 11:30~14:00, 18:00~22:00
Closed on Wednesdays and first Tuesday
Credit cards OK

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Bento Boutique, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Italian Restaurant: Lunch at Il Castagno (’10/02/28)

Service: Excellent and very friendly
Facilities: clean
Prices: reasonable
Specialty: Central and south Italian-style cuisine. Home-made pasta. Very reasonables prices
no-smoking-logoentirely non-smoking!

I’ve heard that some countries are suffering from unusually unclement weather (snow drifts in the US and floods in Western Europe), and here we are assailed by sudden chages in temperatures going as far 13 degrees Celsius within 24 hours.
Last Sunday was not a day for sport and I decided to do some work at the office as the Missus is away working for an orthondontist (Sunday is the busiest day).
As usual I felt ravnous at lunch time and decided to have some proper food at neighbouring Il Castagno, a very reasonable and extremely popular Italian restaurant.

They have eminently drinkable wines at very reasonable prices, and I always end up drinking a couple of glasses in spite of the early hour (that is for drinking!).

A bit strange picture as you can see my fist holding the glass in side the glass!
Wine: Chianti, Villa Puccini Riserva, 2004. Grapes: Sangiovese+Cabernet Sauvignon+Canaiolle.
Solid and and pleasant Chianti

I opted for the full lunch set menu.
The antipasti misto consisted of Carrots, large white beans and red onions salad, Squid ink Crostini, Quiche (bacon, onion, potato and cabbage), home-made smoked salmon and pickled lotus root. A very global dish!

now, the pasta dish was worth the visit for itself!
Il Castagno serves exclusively home-made fresh pasta, a luxury in Jpaan!
These particular pasta were tagliatelle (comparatively narrow) in Gorgonzola and Radicchio (a variety of Trevise) Cream sauce. Perfectly balanced and the right quantity. As for the taste, I start to understand why so many local expats have started patronizing the place!

The dessert plate consisted of blanc mange, Apricot Cheese Cake (another specialty expats are running for!), strawberries and Neburu Orange (popular Japanese variety) Sherbet/Sorbet.

Coffee and home-made Italian mignardises!

IL CASTAGNO
420-0843 Shizuoka Shi, Aoi Ku, Tomoe Cho, 48 (along Kitakaido Street)
Tel. & Fax: 054-247-0709
Business hours: 11:45~14:00, 17:30~21:00
Closed on Mondays and second Tuesdays
Lunch: 1,260 and 1,860 yen
Dinner: 4,000 and 5,000 yen
A la Carte menu and wine list available. Wine by the glass ok
Reservations recommended.
HOMEPAGE (Japanese)

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Italian Restaurant: Lunch at Il Castagno

Service: Excellent and very friendly
Facilities: clean
Prices: reasonable
Specialty: Central and south Italian-style cuisine. Home-made pasta. Very reasonables prices

I’ve wondered for some time why there were so many good Italian restaurants in our Shizuoka Prefecture.
I believe that they actually share a common trait: an intelligent combination of local products and foreign ingredients!
The other reason is probably the mild climate of our region, the warmest in Japan after Okinawa.

I took advantage of this Sunday being free of any obligations, apart of cooking dinner for my other half to belatedly visit Il Castagno.
It is a very unassuming restaurant/osteria run by three friends, a rarity in Japan where the majority of restaurants are run by couples.
You definitely need to reserve as the low prices attract many customers and there are not so many seats (maximum 15~16).
Service is very friendly and attentive, and questions are answered with extra courtesy.
Have a good look at menu as you are in for some interesting surprises (have you heard of boar raised in Ikawa?)!

This was my first visit and here what I had as one of the lunch courses:

Antipasti Misto: Romaine lettuce, vegetables quiche, pate de campagne and broccoli soup.

Il Castagno not only make 80% of their own pasta, they bake great focaccia bread!

The pasta was very elegant and succulent: home-made trufie short pasta with scallops, cockles, squid, and amaebi sweet shrimps. Marrying Japan and Italy!

A couple of glasses of Nero d’Avola from Sicilia.
Check their wine list: 14 x white (3,900~6,000 per bottle), 23 x red (3,800~12,000 per bottle), 4 x spumante (3,900~6,000),… and Shizuoka Sake Isojiman (3,300 per bottle, an extravagant one!)!

Dolce/dessert set: strawbeery Ice-cream, fruit, chicilate cake and panacotta with acacia honey.

Coffe was included.

IL CASTAGNO
420-0843 Shizuoka Shi, Aoi Ku, Tomoe Cho, 48 (along Kitakaido Street)
Tel. & Fax: 054-247-0709
Business hours: 11:45~14:00, 17:30~21:00
Closed on Mondays and second Tuesdays
Lunch: 1,260 and 1,860 yen
Dinner: 4,000 and 5,000 yen
A la Carte menu and wine list available. Wine by the glass ok
Reservations recommended.
HOMEPAGE (Japanese)

RECOMMENDED RELATED SITES:
Bread + Butter, Comestilblog, Greedy Girl, Bouchon For 2, Zoy Zhang, Hungry Neko, Mangantayon, Elinluv Tidbit Corner, Maison de Christina, Chrys Niles, Lexi, Culinary Musings, Eats and Everything, Bite Me New England, Heather Sweet, Warren Bobrow, 5 Star Foodie, Frank Fariello, Oyster Culture, Ramendo, Alchemist Chef, Ochikeron, Mrs. Lavendula, The Gipsy Chef, Spirited Miu Flavor, Wheeling Gourmet

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Italian Restaurant: Dinner at Il Paladino

Service: Excellent and very friendly
Facilities: great and very large washroom, great cleanliness overall
Prices: reasonable to expensive.
Specialty:Sicilian Cuisine. Top-class Italian wines and great collection of Grappa.
no-smoking-logo1 Non-smoking at tables.

It had quite some time since I last had a full dinner in an Italian restaurant in Shizuoka City as I tend to visit them only for a quick fis in between work.
I finally had the chance to enjoy a full-course dinner the other day at Il Paladino as an end-of the year dinner with friends.

Il Paladino’s two chefs prepare Italian cuisine mainly of Sicilian inspiration.
As I was the man in charge of the menu, I had just met them a while before to agree on the number and dishes and their basics. After it was all up to their skills and seasonal avaibility!

Antipasti misto plate for 4

The restaurant being very busy that day, I took charge of serving portions to the four of us into each of our plates (Japanese guests practically never do that, especially men!).
The antipasti, among others, included Japanese rock seaweed fritters, Pesce manticato/Brandade, marinated mackerel and grilled vegetables.

The fish dish was isaki, a fish caught off the Izu Peninsula in eastern Shizuoka Prefecture. It bears the odd English name of “Chicken Grunt”!

Dividing and serving the fish into 4 portions turned into a performance!

One of us belonging to a famous strawberry-growing family (there are 1,500 registered strawberry growers in Shizuoka Prefecture alone!),the chef had come up with a bright idea: Flaglora Risotto/strawberry risotto with fine Piemonte truffles seasoning, parmegiano and supreme olive oil!
A discovery and beauty!

Grilled Lamb for the meat dish!

Hard work again for your servant!

The ladies had to have a pasta dish!

Funghi e salzizia with Buccoli Pasta!
Light and perfect!
Note: the fact it was served individually made the waistline-conscious ladies a bit more secure! LOL

For dessert the specialty of the house: Home-made (completely) vanilla ice-cream with grappa and caramelized almonds and hazlenuts!

As for the wine, read the repport I posted yesterday below!

A somewhat unusual Italian white wine!

Don’t expect to find this wine on their “official” menu!
You must ask for the owners of the place to look what they have stashed away/hidden in the cellar at the very back of the restaurant!

Name: Alois Lageder (Italian White Wine)
Place: Sud Tirol, Alto Adige
Grape: Pinot Griggio (Pinot Gris)
Bottled in 2008.

Clarity: very clear
Colour: Light golden
Aroma: Fruity amd light. Lots of muscat and green apples
Taste: Very light, almost feminine attack.
Dry and fruity with muscat and green apples faithful to its aroma.
Very pleasant and easy to drink, especially a little chilled.
Very fine bubbles disappearing quickly.
Shortish tail.
Holds its own well with food in spite of its light weight.

Overall: An unusual wine, very similar to an Alsace of the same grape.
Very pleasant and light. Woth drinking with antipasti misto and fish.
Will prove a great experience for young beginners!

Tratorria . Il Paladino
420-9839 Shizuoka City, Aoi-Ku, Takajo, 2-8-19
Tel.: 054-253-6537
Opening hours: 11:30~13:30, 17:00~22:00
Closed on Mondays
Credit cards OK (Dinner only)


The Japan Blog List

———————————
Bread + Butter, Comestilblog, Greedy Girl, Bouchon For 2, Zoy Zhang, Hungry Neko, Mangantayon, Elinluv Tidbit Corner, Maison de Christina, Chrys Niles, Lexi, Culinary Musings, Eats and Everything, Bite Me New England, Heather Sweet, 5 Star Foodie, Frank Fariello, Oyster Culture, Ramendo, Alchemist Chef, Ochikeron, Mrs. Lavendula, The Gipsy Chef, Spirited Miu Flavor
Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Wine Tasting Shizuoka 4: Alois Lageder (Italy-Sud Tirol), Pinot Griggio

Last week i had the occasion to taste a somewhat unusual Italian wine at one of my favourite Italian restaurants in Shizuoka City, namely Trattoria Il Paladino. As for the great meal we had a report is coming soon!
But first the wine!

Don’t expect to find this wine on their “official” menu!
You must ask for the owners of the place to look what they have stashed away/hidden in the cellar at the very back of the restaurant!

Name: Alois Lageder (Italian White Wine)
Place: Sud Tirol, Alto Adige
Grape: Pinot Griggio (Pinot Gris)
Bottled in 2008.

Clarity: very clear
Colour: Light golden
Aroma: Fruity amd light. Lots of muscat and green apples
Taste: Very light, almost feminine attack.
Dry and fruity with muscat and green apples faithful to its aroma.
Very pleasant and easy to drink, especially a little chilled.
Very fine bubbles disappearing quickly.
Shortish tail.
Holds its own well with food in spite of its light weight.

Overall: An unusual wine, very similar to an Alsace of the same grape.
Very pleasant and light. Woth drinking with antipasti misto and fish.
Will prove a great experience for young beginners!

Tratorria . Il Paladino
420-9839 Shizuoka City, Aoi-Ku, Takajo, 2-8-19
Tel.: 054-253-6537
Opening hours: 11:30~13:30, 17:00~22:00
Closed on Mondays
Credit cards OK (Dinner only)


The Japan Blog List

———————————
Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Karasumi/Botarga/Boutargue Season in Shizuoka!

karasumi.gif
(Courtesy of Shizuoka Shimbun Daily)

Karasumi, known as “boutargue” in French, or as “botarga” in Italian, is the natrally dried/preserved roe pouches of the mullet.
It is quite an expensive morsel in Japanese cuisine as well as in Europe (that is, the real one!).

Numazu City, one of the main fishing harbors in Shizuoka Prefecture, is quite renown for its karasumi.
The season for catching bora/鯔, or mullet in English, has begun and fishermen have just started drying their roe pouches/karasumi/カラスミ under the Autumn sun in this comparatively rainless time of the year.
It is grim and painstaking businees as the the roe pouches have to be carefully cleaned, got rid of any blood vesels, and sprinkled with the right quantity of salt.

karasumi2.jpg

They will be served thinly cut as they are in Japanese restaurants, or used in Italian and French restaurants, especially with pasta.

This yearly catch is slowly dwindling due to high demand, so brace yourselves when you open your purse!

Note: beware of imported specimens, especially from “Asia”!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow
Bread + Butter
5 Star Foodie
Frank Fariello
Elinluv Tidbit Corner
Tokyo Terrace
Maison de Christina
Chrys Niles
Comestilblog
Greedy Girl
Bouchon For 2

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Italian Restaurant: Lunch at Il Paladino

PALADINO-3

Service: Excellent and very friendly
Facilities: great and very large washroom, great cleanliness overall
Prices: reasonable to expensive.
Specialty:Sicilian Cuisine. Top-class Italian wines and great collection of Grappa.
Non-smoking at tables.

The Autumn days are definitely getting shorter but we still enjoy plenty of warm fine weather making ideal for lunches taken on a terrace!
Although Il paladino’s Terrace is a bit small I would never exchange it for a seat inside!
Though I must say there is always a good chance for its seats to be available as the Japanese haven’t caught onthe habit of eating outside yet!

PALADINO-1

Il Paladino offers great lunch courses for a bargain.
Since their ingredients are seasonal only, there is little chance for a repeat menu.
The Missus and I visited them the other Thursday, a rare day when we can go out together.
Mylady had the antipasti misto of the day, including agreat little quiche!

PALADINO-2

As for me I started with a salad of vegetables rown locally. Very well chosen, they would please any vegan or vegetarian friend!

PALADINO-4

The Missus, being a pasta fanatic, couldn’t resist the spaghetti of the day with calamari squid, mushrooms, greens and parmegiano.

PALDINO-5

Veg and pasta are fine, but I needed something more solid.
I chose the grilled marlin with a parmegiano cream sauce.
Plentiful, very tasty and going so well with the home-made fogaccia bread (see pic ath top of this posting)!

Looking forward to our next dinner there!

Tratorria . Il Paladino
420-9839 Shizuoka City, Aoi-Ku, Takajo, 2-8-19
Tel.: 054-253-6537
Opening hours: 11:30~13:30, 17:00~22:00
Closed on Mondays
Credit cards OK (Dinner only)

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow
Wild River Review
Bread + Butter
5 Star Foodie
Frank Fariello
Mangantayon
Hapabento
Elinluv Tidbit Corner
Think Twice

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Vegan Tofu Carpaccio

TOFU-CARPACCIO

I’ve been in tofu recipe search mode for quite a while, and I finally found one to please my vegan friends who can’t boast a carpaccio of their own!
It is ridiculously easy, but it makes for great impression!
Choose the best ingredients!

Vegan Tofu Carpaccio!

INGREDIENTS:

-Tofu (kinu tofu/silk tofu): as much as you like?
-Salt (Guerande for example): to taste
-Black pepper (freshly ground only, please!): to taste
-Lemon juice (organic lemon, please!): to taste
-Olive oil (EVO): to taste
-Pink pepper/baies roses: to taste

As you can see, it is basically up to you!

Look for some great organic green leaf vegetables to make a “bed” for the tofu.

RECIPE:

-Wrap tofu inside a large piece of kitchen paper.
Put the wrapped tofu inside a tupperware box (no lid, please) and top the tofu with a light weight.
Leave overnight (a full day, if you can) inside the refrigerator.

-Take out the tofu (discard the water).
-Cut it slices and plave it on a bed of leaf vegetables.
-Sprinkle in that order with salt, pepper, lemon juice and olive oil.
-Srop a few pink pepper grains for decoration and taste.

Simple, ain’t it?

RECOMMENDED RELATED SITES
Not-Just-Recipes
Bengal cuisine
Cooking Vegetarian
Frank Fariello
Gluten-free Vegan Family
Meatless Mama

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Vegan Italian Tofu Salad

TOFU-VEGAN-SALAD

The Japanese come with some simple and tasty new ideas for Vegans and Vegetarians!
I just discovered this recipe. It is basically a Cabrese-style salad.
The twist is that the cheese is replaced by tofu!

Vegan Italian Tofu Salad:

INGREDIENTS:

-Tofu (kinu dofu): half/200g
-Tomato: 1 large
-Sweet basil: 10 leaves

-Dressing:
Wine vinegar (white): 1/4 cup
White wine: 1/4 cup
Salt: 1/3 teaspoon
Whole black pepper: 3 grains, crushed
Garlic: 1/2 clove
Fresh red chili: 1/2

Olive oil (EVO): 1.1/4~ tablespoon
Onion: 15 g, grated

RECIPE:

-Cut tofu into 1 cm thick slices.
-After taking out the stem part, cut tomatoes into half moons.
-Leave tofu tomatoes in a bowl full of iced water.
-Crush and mince garlic. Mix it with the wine vinefar, white wine, salt, pepper and chili. Cook in a pan until the lot has reduced to half. Let cool.
-Take tomatoes and tofu out the iced water (drain as much water as possible) and drop them in a large bowl. Add onion and olive oil. Mix well.
-Place tomatoes, tofu and basil alternately as shown in picture on a srving dish. Pour dressing all over.

NOTE:

-For calorie conscious vegetarians, tofu has almost none while chesse has loads of them!

RECOMMENDED RELATED SITES
Not-Just-Recipes
Bengal cuisine
Cooking Vegetarian
Frank Fariello
Gluten-free Vegan Family
Meatless Mama

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Italian Restaurant: Contorno

CONTORNO-3

Service: excellent and very friendly
Facilities: great washroom, great cleanliness overall
Prices: very reasonable, good value.
Strong points: Very fresh local ingredients extensively used.

Contorno is the new Italian restaurant in fashion in Shizuoka. It was open in Spring this year by a former chef working for Hana Hana, another remarkable French/Italian restaurant in Shizuoka City.
The proximity of Contorno to the seashore and harbour of Mochimune means access to gereat and fresh seafood.
It makes an extensive usage of local vegetables, fish and meat whenever possible, and that only is a good enough reason to visit it!
Moreover it is open on Sundays and has its own car park.
Anyway the other day, a very hot Sunday, I decided to make a trial visit.

CONTORNO-1

It certainly looked charming from the outside.
The welcome is warm if a bit shy.
As it was lunch, there was a choice of set menus and side dishes.

CONTORNO-2

The Itlian smoked ham and other tidbits served as an appetizer with the first drink were surprisingly of very high quality!

CONTORNO-3

My other half had this superlative cold pasta seafood salad while I was having roast guinea fowl (sorry, lost the pic!). Now all ingredients are of perfect freshness. As for the taste, the dishes were remarkable for their simplicity and great balance in perfect accordance with the season!

CONTORNO-4

Italian restaurants, however good, are not always renown for their desserts. It was certainly a pleasnat surprise to discover Contorno’s creations:
Above, the Catalan Creme Brulee might not be Italian, but I know a lot of people would not complain and visit the restaurant for that single dessert!

CONTORNO-5

Now, the Sicilian Dry fruit and nuts Sicilian ice cream was very Italian, and I can tell I was happy leaving my half eating (most of) the creme brulee!

Conclusion?
I must the lace for dinner! Full stop!

CONTORNO
421-0122 Shizuoka City, Suruga Ku, Mochimune, 5-1-10, Sunrise Mochimune (5 minutes walk from Mochimune Station)
Tel.: 054-2565877
Opening hours: 11:30~14:30, 17:00~21:30
Closed on Wednesdays

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Italian Restaurant: La Prima Porta

PRIMAPORTA-2
(Haruka Yamaguchi)

Service: excellent and very friendly
Facilities: great washroom, great cleanliness overall
Prices: reasonable, good value.
Strong points: Authentic Italian Cuisine with a local twist. Very fresh local ingredients extensively used.

End of last April, Il Cuore finally opened its second restaurant called La Prima Porta!
The concept is completely different and it took me some time to find a seat there, so popular it has become!
Located in the middle of the Shizuoka “nightlife quarter”, it has the particularity to be opened from 18:00 to 02:00, making it the “latest” Italian restaurant in town.
Its young but experienced and very talented chef Keizo Kaneko is already quite famous, especially among female night-owls, and I can garantee you had better reserve your seat(s) in this place which used to be “izakaya” and was quickly re-decorated with the minimum fuss.
Keizo usually works on his own in front of his customers with the help of a single waitress to look after 8 guests at the counter and the same again at tables.
There is plenty to use from the menu, but just ask Keizo what he has in the fridge and proceed from there!

To cut a long stroy short, I visited for the second time with my good friend Haruka Yamaguchi who took the pics for me!

PRIMAPORTA-6

Keizo has a short but very well-balanced wine list to select wines from. What I do usually is just give him a price and let choose one for me!
I FRATI, Lugana, 2007, White, Ca dei Frati in Lombardia
Jen and Melinda, the following tasting notes are for you!
Colour: Very clear light golden hue
Aroma: Fruity and flowery. Sweetish. Muscat
Taste: Pleasant tingle. Well-rounded. Sweetish at first. Muscat and raisins. Dry finish with nice acidity.
Lingers for a while in back of the palate.
Great on its own, but makes for a great match with food, especially vegetables.

PRIMAPORTA-5

The two-year matured raw Parma Ham was just too much to ignore!

PRIMAPORTA-4

Justmake a salad of it! I ordered.
The picture does not give enough credit to th mountain of succulent local vegetables hiddden under the succulent ham!

PRIMAPORTA-3

As for the meat, we had a choice between poultry, pork andd beef. We opted for the pork.
Very simple “Kogane Buta/Small golden pork” from Niigata Prefecture sauteed with balsamico sauce and giant asparafuses and string beans from Shimizu, Shizuoka City!
Simple in appearance and concept but sublimein taste. I usually am not that fond of fat, but when crispiness turns into a melting swetnees under your teeth, ou just forget it was fat!

PRIMAPORTA-2

After some discussion we chose risotto over pasta as the night was still young (meaning that we planned to go somewhere else!).
my friend just could not stop extolling the gastronomic virtues of this beautiful vegetarian risotto with gree peas and broad beans grown in Shizuoka!

Don’t worrytehre’s more coming soon! LOL

La PRIMA PORTA
420-0032 Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae-cho, 2-7-1, Akiyama Bldg. 1F
Tel.: 054-251-6633
Business hours: 18:00~26:00
Closed on Sundays and National Holidays
Credit cards OK
Homepage (Japanese)

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

CAPPUCINO FUN: IL Cuore

cappucino-fun-1

Since the Missus was down with a virus, I went for lunch at Il Cuore in Shiuzoka City.
A friend just happened to pass by when I was about to order coffee. I invited to join me and we had some fun together with Cappuccinos.
Mine (see above picture) was cute, I mus admit.

cappucino-fun-3

But my friend’s was cute, too!

cappucino-fun-2

The fun didn’t stop there as we found later when the character refused to vanish (mine above!)

cappucino-fun-4

Same for my friend’s!

CAFFETERIA IL CUORE
420-0035 Shizuoka City, Aoi Ku, Shichiken-cho, 13-20, Ishiwata Bldg. 1F
Tel. & fax: 054-2723737
Business hours: 11:30~23:00 (open every day)
Credit Cards OK

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

My Best Italian Food Of The Past Year!

aqua-09-63

I enjoy reminiscing about some of the best food I’ve ever had, especially in times I have to be craeful about my waistline! LOL
Today was such a day as I will go on a trip to Yakushima next week, and everyone knows it is never a good idea to board a plane with an unfit overfed body!
At the beginning of the year I found myself enjoying the memories of some sublime desserts. I don’t why, but today I feel like sharing my experiences about Italian food. My family and ancestors back in France will ask questions!
Shizuoka City has some top-class Italian restaurants serving very original gastronomy. Let’s see if you would be titillated by the following offerings!

aqua-j-09-6

A decadent Saffran Risotto with Foie Gras in Balsamico sauce (same as pic above) as served at Aquavite.

italy-gnocchi

A very unusual plate of Spinach Gnocchi in Wild Boar sauce (Aquavite).

italy-hanadai

A charcoal-grilled “Hanadai Snapper” (caught off Shizuoka shore) with its herbs. One of my best fish dishes ever (Aquavite).

italy-lamb

A Sicilian-style Baked Lamb Chops and its Vegetables Platter so reminiscent of country-style food (Il Paladino)

italy-ris2

Deep-fried Veal Sweetbreads with Baked Risotto Balls. A discovery! (Via del Borgo)

italy-shirako

“Shirako/Cod Sperm Sacs” Gratin. Tasted like foi gras. Doubt you can enjoy that in Italy! (Il Paladino)

italy-terrine

Octopus and Vegetables Jelly Terrine. Such colours! (Via del Borgo)

italy-truffles-risotto1

Another decadent Piemonte Truffles Risotto (Via del Borgo)!

italy-turbo

An original plate of “Sazae/Turbo Shellfish”, anchovy, green olives and Puttanesca Tomatoes Spaghetti! (Aquavite)

italy-venison

And finally such a heart-warming Venison stewed in red wine! (Latina)

What do you think?

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Italian Restaurant: Trattoria . Il Paladino

paladino-14

Service: Excellent and very friendly
Facilities: great and very large washroom, great cleanliness overall
Prices: reasonable to expensive.
Specialty:Sicilian Cuisine. Top-class Italian wines and great collection of Grappa.
no-smoking-logo2 at tables.

The main difference between eating Italian food in Tokyo and away from that megalopolis in a “smaller” town like Shizuoka City is that in Tokyo, for all the superlative presentation and service, the food is designed to please Japanese palates first and foremost.
Now, in Shizuoka, chefs have a direct and private access to the local fishermen and farmers, enabling them to offer more authentc and adventurous Italian culinary delights.
Moreover, they all tend to specialize in one single region of the famous peninsula with extraordinary results and (comparatively) ridiculous prices.

Before opening his Trattoria late last year, Chef-owner Tetsuya Kokawa counts in his 17 years of experience 6 months spent travelling through Italy tasting and trying everything instead of the usual “study” at a particular Italian restaurant.
He specializes in Sicilian food whenever he can combining produce from Shizuoka Prefecture, Italy and France.
His sous-chef, Tsutomu Nakamura, with 10 years of experience and his wife Chieko Kokawa combine with him into a hard-working smiling team, always ready to chat with customers.

The present article is actually an anthology of one lunch and two dinners taken in quick succession. I will just keep to describing the food first and all the wines we tasted at the end:

paladino-1
Antipasti misto 1

paladino-8
Antipasti misto 2

paladino-15
Antipasti misto 3

All mainly done with Shizuoka produce!

paladino-2
“Shirako/Cod Sperm Sacs” Gratin: a specialty in most Italian and French restaurants in Shizuoka City!

paladino-11
Pig Ears Jelly Terrine.

paladino-9
Gorgonzola Gnocchi. So simple and elegant!

paladino-3
Shizuoka-grown Mizuna and cockles spaghetti.

paladino-16
Sicilian sardines, raisins and pine nuts spaghetti.

paladino-4
“Suwagani/Suwa Crab” and its “brains” Risotto.

paladino-5
Oven-Baked lamb chops with vegetables. So juicy!

paladino-17
Roasted soft pork from Shizuoka baked and fried with a sweet sauce (secret!)

paladino-12
Oven-baked “Shamo” Chicken with herbs. Again, so simple and tasty (and juicy!)

paladino-6
Raspberry Panacotta.

paladino-18
Tea and Mascarpone Tart and Sicilian-style crunchy ice-Cream.

And now, to the wines:

paladino-7

Barrocco 2001, Avide Co., Cerasuolo di Vittoria, Comiso, Sicilia, Red, Frappa + Calabrese grapes. 14 degrees. Bottled numbered
-Deep rich red
-Sweetish aroma. Flowers. Camelia. Raspberry. Getting stronger with time.
-Tastes like Sangiovese. Still young and tannic. Long tail.
Powerful and sharpish. Red fruits, sunlight (impression). Very Italian.
Opens slowly. Later makes a comeback with cherries.

paladino-10

Tancredi 2005. Donnafugata Co. Sicilia. Cabernet Sauvignon (70%) + Nero d’Avola Grapes. 14 degrees.
-Very deep rich red
-Aroma: powerful, cassis, red fruits.
-Taste: powerful, well-rounded, full-bodied in spite of tannick attack. Still young. Shortish tail.
Red fruit appearing with second sip.

paladino-13

3.Carati, 2004, Sicilia, 100% Nero d’Avola Grapes.
-Deep red
-Aroma: Fruity and swetish: raspberry, blackberries, red fruit, green shrubs.
-Taste: Pine tree, very little tannin, soft. Short tail.
Coffee beans and bitter chocolate lingering in the back of the palate.

Alright, that’s about it (for this time!)!

Tratorria.Il Paladino
420-9839 Shizuoka City, Aoi-Ku, Takajo, 2-8-19
Tel.: 054-253-6537
Opening hours: 11:30~13:30, 17:00~22:00
Closed on Mondays
Credit cards OK (Dinner only)

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-