Category Archives: Japanese Gastronomy

Shizuoka Agricultural Products: Stick Ginger at Hatada Garden

Toshikatsu Hatada/畑田敏克, the 7th generation of the Hatada Family!

With Chiba and Inbaraki Prefectures, stick ginger (or leaf ginger/ha shyouga/葉生姜 in Japanese) is a specialty of Shizuoka Prefecture, and the best are said to be cultivated in Kunou/久能, Suruga Ku, Shizuoka City near the sea where the sandy soil is most propitious!

Yesterday morning I found the whole family and their employees hard at work cleaning, sorting, cutting and packaging the leaf ginger harvested that morning.
Father, Mother, son and 4 staff, including a full time are not too many to harvest the vegetable grown on 1,500 tsubo/4,000 square meters in greenhouses.

Toshikatsu’s fater hard at work!
Toshikatsu’s grandfather first grew leaf ginger 34 years ago!

Ready for packaging. Beautiful, aren’t they?

For a closer look!

The root extremity will be snapped off (not cut!).

The snapped off extremities will not be thrown away. They are just too good! Their filaments and other unwanted parts can easily be pared off before the pieces of fresh ginger can be served in many ways, cooked or raw.
Toshikatsu recommend them fried rolled into tasty bacon!

Toshikatsu makes his own jam with the snapped off extremities of the fresh ginger and honey only. A true health food!

Or pickle them in amazu/sweet vinegar! I was offered that lot! a beauty!

The leaf ginger are carefully selected before delivery.

They usually harvest enough to prepare 100 boxes daily, but they have been asked to limit their delivery to forty daily boxes by their Association due to the recent earthquakes in north east Japan.

Half the boxes will be delivered immediately to Tokyo and the other half to various parts of Shizuoka Prefecture.

The inside of the leaf house greenhouses are hot!
I was advised to take off as many clothes as possible before entering.
40 degrees Celsius! No wonder!
The temperature is controlled by automatic ventilators, but Toshikatsu has to visit the greenhouses every morning and lift the second vinyl sheets where, if one is not careful, the temperature might go into the 70’s!

As for fertilizers, Toshikatsu uses only organic fertilizer, liquid or solid.
Pesticides will be spread at the the bare minimum only once a year.

The care for the health and quality of the vegetables will mean an unavoidable number of them rotting away that have to be taken out at once.

Toshikatsu does not market the rhyzomes (roots) that are found in markets all over the world, but use them for planting.

Choosing the right rhyzomes requires a lot of experience, good eyes, nose and ears (the snap sound is the best indictaion of their health!)!
The ryzhomes will be divided and planted from January to April to produce crops from March to July.
I can assure that the planting alone is back-breaking work!

Toshikatsu and his family grow “leafy” leeks between July and December inside the same greenhouses.
They also grow all year round tomatoes on 300 tsubo/1,000 square meters inside green huses, maily Momotaro and Chuudama varieties.
I certainly intend to come back soon to have a close look at those tomatoes!

Now, I took two batches of those freh leaf ginger with me to introduce them to restaurants of my own choosing. Two gastronomic articles are coming very soon!

Toshikatsu Hatada/畑田敏克
Hatada Garden/畑田農園
422-8015 Shizuoka Shi, Suruga Ku, Naka Hiramatsu, 212/静岡市駿河区中平松212
Tel/Fax: 054-238-3484
Mobile Phone: 09014137499
Corporate and individual orders accepted!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Today’s Lunch Box/Bento (’11/19): European-style Sushi Bento!

When I asked this morning how I should call todays’s bento, she replied “European-style Bento”!
Now, what could be a European-style bento?

To me it looked like a “chirashizushi/Decoration sushi”!
Aright, the boiled shrimps do look foreign…
Anywa th Missus, after steaming and preparing the sushi rice mixed it with par;ey, capers, broken boiled egg and walnuts.

The sliced stuffed olives do add a Spanish note…
At least it was tasty and colorful (and well-balanced)!

The salad-dessert dish included “petit-vert”/ a Brussels sprouts and cabbage hybrid. Very tasty and crispy! Carrot salad as always, boiled black beans (sweet) and Shizuoka Ameera Rubbins Pearl Tomatoes. The latter two were sweet enough to make for the dessert!

Alright, it is European and delicious at that! LOL

RECOMMENDED RELATED SITES

Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’11/18): Chahan Bento!

The Missus was left with plenty of rice from last night dinner, so she prepared “Chahan”

Chahan/チャハン means “Fried Rice” as is understood in Chinese gastronomy.
The Japanese are very fond of this rice dish and prepare it in an infinite number of manners and styles.
The Missus simply fried last night night7s rice with a little oil, minced Japanese cucumber picles and shredded “kanidama/surimi”
Simple ni\ough with nice colors again and healthy. She added some Kyoto-style pickled cucumbers for extra taste.

The side dish was very Japanese in concept with an eye for balance, both in health and design.

Chikuwa/fish paste tubes filled with shiso leaf and sweet umeboshi/Japanese pickled plum. Chikuwa are popular in many manners, including oden.
“Snap Endou” or green peas in their pods. They are called “mange tou” (“eat all”) in French. Just boiled they are sweet and tender.

The “tamagoyaki”/Japanese omelette contained sakura ebi/cherry shrimps only found in our Prefecture. A great morsel! The plum tomatoes were sweet and could be considered the dessert part. Finally the Missus included her carrot tagliatelle salad.

Very satisfying!

RECOMMENDED RELATED SITES

Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’11/17): Healthy Pasta Salad Bento!

All these gastonomic reports for my official work at Agrigraph Japan is not always helping my health and the Missus has to think about my waistline from time to time!

Thinking of heath and balance the Missus prepared her favorite pasta/spaghetti (she is an addict!) and once the had cooled down seaoned them wit some dressing of her own.
She added smoked salmon, capers and kawairedaikon/daikon sprouts and some lemon.
Simple and colorful!

The salad dish too was simple, colorful and healthy:
On a bed of carrot salad a semi-hard boiled egg, liced plum tomatoes, cucumber and penty of cress. I added sesame dressing I keep handy at work.

Dessert? No need, really! LOL
Very, very healthy! Alright, and tasty, too!

RECOMMENDED RELATED SITES

Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Atami, The Hot Spring City of Yore 2

Botarga/Mullet Roe/Karasumi/カラスミ!

The shopping streets in Atami City are quite old-fashioned. You almost seem to slipped back 30 years when you stroll along them browsing old-fashioned shops of every kind.

Once out of Atami JR station you will find two parallel streets going down sharply on the right. There you will find the epitome of land and sea products of the region.
Will you follow me?

Atami is located at the northern tip of Izu Peninsula, which means an access to an incredible number of fish. Can you believe that Shizuoka produces 50% of all dried and semi-dried fish in Japan?
And of a great quality!

These dried fish are shirasu/白子/sardine whiting. Rare of that size (and not cheap!)!

The himono/干物/dried fish on the left are not cheap either: globefish/fugu/河豚!

One Japanese confectionery typical of Atami is Onsen Manju!

Onsen manju/温泉万寿/means hot spring steamed sweetmeat cake. Many shops are competing with each other!

A great array of fresh fish paste cakes you eat either as they are, or as oden! Very tasty!

A giant Japanese brochette! The sugn says to be carful and not to push the dispaly with your hands (appe\arently some did with a disastrous result!)!

One great thing about Japan is that most (Japanese-style) restaurants display their cuisine as plastic models in their shop windows! At least you have a good idea of what is available!

More seafood left out to dry to become tasty himono! Traceabilty garanteed!

More, including rare tuna himono (bottom right)!

Now, the beautiful kinmedai/金目鯛 (Top righ) is expensive (but not by Tokyo standrds!)!

Izu Peninsula and Atami City are also famous for all kinds of citruses!

Golden oranges/貴金柑 (front) are beautiful and expensive!
They tend to come up with a new variety every year in that region!

Now, if you want to eat sushi, you will know that the seafood is fresh!

Although this is a sushi chain of the cheaper kind, they have the merit to explain clearly the varieties and the prices (very reasonable!)!

Now, what are these?

Karasumi/カラスミ/Botarga, or mullet roe! You can find anything more traceable. This is a truly expensive gastronomic marvel, even in Shizuoka!

A last long look at the shops and then we’ll go to another toursit attraction!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Shizuoka Sake Tasting: Hana No Mai Brewery-Junmai Shiboritate Genshu

Hana no Mai Brewery in Hamamatsu City ‘ the largest Sake Brewery in Shizuoka Prefecture and export a sizeabkle amount abroad.
For quit some time they have been breweing their sake with their own ingredients. They grow their own Yamada Nishiki rice in the same city, uses Shizuoka yeats and the local water!

They produce also many limited brews such this nicely warpped “shiboritate/newly pressed” Junmai (no alcohol added) Genshu (no water added!

Rice: Shizuoka-grown Yamada Nishiki
Rice milled down to 60%
Dryness: +3
Acidity: 1.8
Alcohol: 16~17 degrees
Bottled in October 2010

Clarity: Very clear
Color: Very faint golden hue
Aroma: Fruity and asserive. banana, pineapple, custard
Body: Fluid
Taste: Strong fruity alcohol attack.
Warms back of the palate.
Dryish and strong junmai petillant.
Lingers for a short while with lots of almonds and coffee beans. Oranges, Macadamia nuts, hints of dark chocolate.
Drinks well with food with more Macadamia nuts.

Overall: Unusually strong sake for Hana No Mai Brewery.
Straightforward and fruity.
Tends to vary with food.
Best appreciated with strong taste food, although the latter might influence the taste.
A good sake for Izakayas!

Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ

Shizuoka Sake Tasting: Fuji-Takasago Brewery-Tokubetsu Junmai Diamond Fuji

Although the Fuji-Takasago Brewery in Fujinomiya City is part of a larger conglomerate, all the staff is from Shizuoka Prefecture and the sake there are made exclusively according to methods prevalent in the Prefecture.

Moreover, they are active in promoting sake rice grown in Shizuoka Prefecture.
In this particular case half of the rice used for this brew is Homare Fuji, a Yamada Nishii hybrid developed in Shizuoka Prefecture.

Rice: Yamada Nishiki and Shizuoka-grownHomare Fuji
Rice milled down to 60%
Dyness: +6
Alcohol: 15~16 degrees
Bottlled in November 2010

Clarity: Very clear
Color: Transparent
Aroma: Fruity: pineapple, custard. almonds
Body: Fluid
Taste: Very dry attack backed up by Junmai petillant.
Fruity: dry almonds, custard.
Quickly disappears with a soft custard note.
Very soft and easy to drink in spite of its softness.
Turns dry with food.
Goes very well with fish and sashimi.
As nurukan/lukewarm: Turns sweeter with a short strong junmai pang with a quick comeback on the drier side.
Oranges and custard.
very pleasant as a warm sake.

Overall: Very pleasant and easy to drink sake.
Goes well with any food, raw or cooked.
A sake to please everyone!
A great sake for a great party!

Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Shizuoka Sake Tasting: Shidaizumi Brewery/Organic Sake-Junmai Ginjo

Shidaizumi Brewery in Fujieda City has been conducting some very interesting experiments with organic ake rice for some time.
With Aoshima Brewery in the same city, a new movement has been started for a new and growing trend: Organic sake.

Shidaizumi Brewery hence received the Ecofarmer License from the Shizuoka Prefectureas a member of the JA Oigawa Yaizu Sake Rice Research Committee.

The Brewery used organic rice of the Yamada Nishiki strain cultivated by 11 farmers in Yaizu City:
Kohji Ohata, Toshiyuki Umehara, Masamitsu Masuda, Tatsuo Muramatsu, Teruo Matsumura, Toshiyuki Sone, Hirao Noda, Masashi Suzuki, Naomi Yamamoto, Riji Yagi and Kazuyuki Ishikawa.

Rice: Organic Yamada Nishiki all grown in Shizuoka Prefecture
Rice milled to: 55%
Yeast: NEW-5 (Shizuoka)
Dryness: +5.0
Acidity: 1.2
Alcohol: 15~16 degrees
Bottled in December 2010

Clarity: Very clear
Color: Transparent
Aroma: Bananas
Body: Fluid
Taste: Dry attack with junmai petillant.
Soft but complex.
Warms up back of the palate and ends on a dry note.
Banana, almond, apricot, memories of coffee beans and dark chocolate.
Dry melon appears with food with more nuts and dark chocolate.
Elegant, easy to drink.

Overall: Ever talked of a “feminine drink”?
A sake not easy to discern.
Ladies would be screaming for it?

Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

French Gastronomy: Shizuoka Products at Pissenlit (Spring)

Service: excellent and very friendly
Facilities: great washroom, great cleanliness overall
Prices: reasonable, good value.
Strong points: Interesting wine list. Great use of local products.
no-smoking-logoentirely non-smoking!

I was really starving at lunch yesterday and since Pissenlit is just across the street from my work, I just couldn’t resist the temptation again!
At least it is a clever way to combine work am pleasure as this report will also go to Agrigraph!

Ordering was easy enough, but keep in mind we are talking about slow food. Therefore, I was served the above appetizer made with potatoes and octopus (cooked) to help me wait!

The vegetables dish consisted all of vegetables grwon organically by Mr. Hirokawa in Mishima City!
From bottom to top and right to left:
Stick Senior Broccoli, Beni Kururi Daikon, Black Daikon, Green daikon.
Milano Daikon, Carrot.
Romanesco Cauliflower (called Coral Cauliflower in Japanese), Kooshin Daikon and Ayame Turnip.

For another view.
The dressings were milk mousse and olive oil.

Now that I had satisfied my vegetarian steak, I turned carnivorous with wild boapoele with wine sauce.
A real boar of 35 kg which was hunted in Noda, Shimada City.

For a better view of the vegetables:
Leaf Garlic from Fujieda.
Rape plants, Chrysanthemum leaves, Petit Vert.
May Queen potato Dauphinois. All four vegetables organic and grown by Mr. Hirooka.

And now the dessert.
It deserves some explanations:

The strawberries are (right) Toukun, only grown in Shizuoka (for the moment) and Ookimi (left), only grown in Saga and Shizuoka Prefectures!
They are linked with raspberry sauce
Now, what is that cake?

It is a “biscuit chaud/hot cake) made with Hon Yama Green Tea from Abe River in Shizuoka City!

When you open it you will discover a tender cake inside the crispy outside and tea cream flowing out!
Superb!

And to finish, a great coffee with orange and ginger chocolates!

No, I don’t know yet when I’ll be back! LOL

PISSENLIT
420-0839 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo, 2-3-4
Tel.: 054-270-8768
Fax: 054-627-3868
Business hours: 11:30~14:30; 17:00~22:00
Closed on Tuesdays and Sunday evening
Homepage (Japanese)
Credit Cards OK

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

French Gastronomy: Shizuoka Products at Tetsuya Sugimoto (spring 2011)

Ranking
Service: Highly professional and friendly
Equipment: Great overall cleanliness. Beautiful washroom
Prices:~
Strong points:Freshest produce and ingredients only, mainly from Shizuoka Prfecture. Organic vegetables. Seasonal food only

Map (Japanese)
Entirely non-smoking!

As it was my turn to look after Fabian, our new German intern at Agrigraph. I just took the opportunity of waht a talented French chef could create with Shizuoka products, me good friend Testuya Sugimoto at Tetsuya SUGIMOTO Restaurant in Shizuoka City!

Tetsuya was kind enough to take out all his treasures of the fridge for our young guest to discover before he chose the ingredients of the day!

Tetsuya prepared two hors d’oeuvres, the first one being yellow carrot mousse and an organic radish (the leaves were delicious) wrapped into burdock roots flakes (a non-vegan mayonnaise was used as the linking agent).

As for the second hors d’oeuvres he used 3 different types of rape flowers to be combined with

mackerel caught in the Suruga Bay off Yui!
The sauces were a dressing made with raspberry vinegar, while the other was an orange olive oil. The powder is crushed senbei/Japanese rice cracker.

He used the above organic vegetables for our main dish!

The same vegetables cooked and before their sauces were added.
One sauce was a mixture of grain mustard, miso paste and honey, while the other was pistachio oil.

The finished dish:
from bottom, right to left:
Black Daikon, Koushin Daikon, Faabe broad beans, Yacon.
Ayame Yuuki Turnip, Violet carrot, Yellow Turnip, Yellow carrot.
Petit Vert, Red Turnip, Kyoto Carrot, Hinona Turnip.
All cooked to perfection for crispiness and natural taste!

The dessert consisted of a mousse made with brown sugar and rum made from sugar cane grown in Kakegawa City, Shizuoka Prefecture, as for the mousse. The caramel sauce was made from the same sugar!

Tetsuya SUGIMOTO
420-0038 Shizuoka City, Aoi Ku, Umeya,, 2-13,1F
Tel./Fax: 054-251-3051
Opening hours:11:30~14:30,17:30~21:30
Holidays: undecided
Cedit cards OK
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Bryan Baird’s Newsletter (2011/03/03)

Baird Beer & Taproom Events Bulletin
bryan-sayuri.gif

New Seasonal Releases; Lucky 7 Stout Week
Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

The tremendous variety inherent in beer rivals the frequent vagaries inherent in weather. As we approach spring here in Japan, daily changes in the weather are becoming more pronounced; so too are demonstrations of beer diversity. We are pleased to contribute to the beer diversity cause with the release of two unique brews: Second Strike Apple Ale and Wheaty IPA.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Second Strike Apple Ale (ABV 6%):
The concept, and the succulent Nagano prefecture apples, for this brisk and refreshing fruited ale — brewed for a second consecutive year, were provided by the Harajuku-based company Alias’ president, Tajima-san. The chief difference with last year’s version is fermentation with our house Belgian ale yeast. The grist consists of a combination of wheat and barley malts, as well as un-malted wheat and Sudakito sugar. Hopping is moderate (25 IBUs) and simple (two additions of two varieties: Perle & Vanguard). Freshly cut, sliced and minced Nagano apples are incorporated in three different stages: (1) Wort kettle , (2) Whirlpool, and (3) Conditioning tank. The flavor result is crisp, tart and effervescent.

Second Strike Apple Ale enjoys an exclusive debut release at our Harajuku Taproom on Friday, March 4. General release happens on Saturday, March 5. It is available both on draught and in bottles (633 ml). Individual consumers can purchase bottles direct from the brewery via our online E-shop.

*Wheaty IPA (ABV 6%): This is another in our line of small-batch ales brewed exclusively for Real Ale dispense via the hand-pumps at our Taproom pubs. As the name implies, this is an India Pale Ale heavily accented with malted wheat (30% of the grist). The hop bitterness is clean (Warrior and Horizon) but the flavor and aroma is fruity (Centennial, Cascade, NZ Cascade). The soft and low-CO2 real ale dispense through our British hand-pumps yields an exquisite imbibing treat.

Wheaty IPA is being poured exclusively at our Taproom pubs beginning Friday, March 4. Please stop in for a pint while quantities last.

Upcoming Taproom Events:
*Lucky 7 Stout Week @ Nakameguro Taproom (March 13 – March 21):

Each of the past several years we have used the Irish national holiday, St. Patrick’s Day (March 17), as an excuse to celebrate the quintessential Irish ale style — Stout. Stout, of course, is a wonderful pitch-black ale that enjoys many stylistic manifestations. We serve up seven different interpretations of Stout during our week-long celebration which we call Lucky 7 Stout Week. This year we will be holding Lucky 7 Stout Week at our Nakameguro Taproom, kicking off at noon on Sunday, March 13 and running through the Japan national holiday, Monday, March 21.

We will be selling special Lucky 7 Stout drink cards throughout the week and purchasing customers who complete the card during the week will be eligible for a raffle of special Baird Beer prizes. The NT kitchen will be serving seven Irish specialty dishes all week to match the stouts. Sayuri and I will be in attendance on March 13 to enjoy Stout, talk Stout, eat Irish food and revel in the camaraderie of fellow enthusiasts. More Stout Week details will be forthcoming shortly.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE


The Japan Blog List

———————————
Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Shizuoka Food Fair 3

Chef Tooru Okuda/奥田透 (right), the celebrated 3-Star Chef from Shizuoka, who kindly attended the fair.

As I said in my first installments, Shizuoka Prefecture has put some efforts into advertizing their own goods, as for agriculture and crafts, for some time, and a fairly big Food Fair (しずおか食の彩典) was organized on the 19th and 20th of February at Twin Messe in Shizuoka City.

This is the third part of my report, so please follow me!

The Shizuoka prefecture had taken a full wing to advertise and offer samples of its green tea!

Totoya Shinheie.

They offer high-quality processed and semi-processed fish you can enjoy as it is or re-cooked. A typical product of Shizuoka Prefecture!

Kakusa, a venerable company from Yui, selling sakura shrimp products at Yui Sakura Ebi Kan/Yui Sakura Shrimps Hall!

Steamed Sakura Shrimp rice!

Suzuyo Group, a big company which owns the FDA Airlines!

They specialize in processed sauces and soups!

Yakunen No Ki, a confectionery company.

Their specialty: Rolled Kuchen with Shizuoka Matcha Tea!

Shizuoka Tea & Sweets Marche. Look at that pyramid!

The sign says: “Please don’t touch!”. Very tempting, though…

47 CLUB. Now, what do hey have on offer?

A gifts company, they offer quite a lot, from rusks to gyoza!

Central Shizuoka Yakult Sales.

Famous company, but this is less than minimum service (no staff!)!

Shizuoka Daily Newspaper Books Stand.

Specialised in Shizuoka gastronomy and tourism!

Teraoka Kayoshi Shoten from Yaizu City. They specialise in Tsukudani!

Tsukudani is simmered tuna, another Shizuoka specialty!

Fujita marine Products.

Very appetizing dried and semi-processed seafood from Shizuoka, famous all over Japan!

Uragiku Honten, a traditional food company.

Tasty-looking miso paste and ra-yu hot sauce!

Fumiya from Hamamatsu City!

Gyoza, a product of Hamamatsu celebrated on TV!

To be continued soon (hopefully still in the proper sequence! LOL)

RECOMMENDED RELATED SITES

Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Today’s Lunch Box/Bento (’11/14): Teriyaki Salmon Bento

The weather has been pretty grim the last two days with the coming spring rains, but it is difficult to complain when you consider the water is needed. But it does not help with my work at Agrigraph and I have to find venues for reports away from the farms.
At least the Missus keeps me well-fed! LOL

The Missus actually complained that her bento today reflected the stae of the weather…
I know better than contradict her and told her not to wory.
Anyway she steamed plain rice and sprinkled some umeboshi/Jpanese pickled plum furikakke and sesame seeds over it.

The Missus likes shiosake/円鮭/salted salmon, but I prefer it with extra seasoning, so she fried the salted salmon in teriyaki sauce. She left the skin for decoration, but I discarded the latter.
She had plenty of various vegetable salads ready in the refrigerator, so she added her own gobo kinpira/stir-fried burdock roots salad and boiled broccoli.

Plenty more vegetables in the “side box”!

From the extreme right, simple spinach salad with katsuobushi/dried bonito shavings, carrot and pimento salad, boiled cauliflower and lettuce.

And tamagoyaki for dessert!

The weather will be fine tomorrow but I’m looking forward to the same!

RECOMMENDED RELATED SITES

Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Shizuoka Food Fair 2

Shizuoka Wasabi! (80% of the national production!)

As I said in my first installment, Shizuoka Prefecture has put some efforts into advertizing their own goods, as for agriculture and crafts, for some time, and a fairly big Food Fair (しずおか食の彩典) was organized on the 19th and 20th of February at Twin Messe in Shizuoka City.

This is the second part of my report, so please follow me!

M C Food Service Co. Ltd. Now, what is that lonely gentleman serving?

Croquettes and Spicy fried potatoes! Can you guess which one is called Mount Fuji Croquette?

Fujieda Asa Ramen/Fujieda City Morning Ramen. Yes, they eat ramen in the morning there!

They are also called “Chuuka Soba/中華そば”. Unfortunately they didn’t serve any but in their packs!

Marumatsu Co. Ltd. in Hamamatsu City. They make gyooza/餃子!

The free samples were already gone!

Some stands offered specialties from other prefectures: Yonezawa Beef Charcoal-Grilled Beef/米沢牛炭火焼肉!

They also had croquettes!

Rooster Foods. Now, where did they come from? Among others they served yakisoba!

And Okonomiyaki! They are from Fujinomiya!

Masaki Shoten, specializing in beef from Sasebo (Kyushu Island), 100% beef and American style…

Sasebo Beef Brochettes!

Marikomine Giant Tai Yaki!

Never saw such big Tai Yaki before!

Izumi Foods serving Hiroshima-style okonomiyaki/広島焼 and yakisoba wrapped in omelette/オムそば!

Hiroshima-style okonomiyaki, unless it is another variety just called Hiroshima Yaki!

Shioya Foods also serving Sasebo Beef, but as hamburgers!

Beef Tongue Sausages/牛タンソーセージ! Now, that’s a first!

Field Co. from Miyazaki Prefecture (Kyushu Island) serving their own beef!

These doughnuts are not a Miyazaki Prefecture’ specialty, but Okinawan Saataa-andagi/サーターアンダギー!

El Corazon Co. were serving Japanese favorites.

Deep-fried seafood cakes made from octopus, shrimps, scallops and so on.

Yokote yakisoba from Akita Prefecture!

The fried eggs will be served on top of the yakisoba!

Back to Shizuoka with the famous oden restaurant, Umi Boozu/海ぼうず!

Shizuoka Oden!

To be continued soon (hopefully still in the proper sequence! LOL)

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Shizuoka Food Fair 1

Shizuoka Prefecture has put some efforts into advertizing their own goods, as for agriculture and crafts, for some time, and a fairly big Food Fair (しずおか食の彩典) was organized on the 19th and 20th of February at Twin Messe in Shizuoka City.

The event was a good start, but I wished it would have been a bit better organized and more lively, but Shizuoka is probably the most conservative prefecture in Japan for all its incredible products and producers and it will take some time before it really becomes a full-fledged event. At least let’s give them a chance!

Still, there was a lot to see (and taste), and I will try to show everything in a series of easy-to read articles!

Next time I meet some of the organizers I will tell them (it is my “job”, actually!) to better indicate the way!
Only one board (in the wrong place) and no sign at the entrance of the actual hall!

Although I came at the very time of the opening, I can’t say that the information desk was very useful…

I tried to follow the “official sequence” and started with the JA/Japan Agriculture (government-sponsored) booths.
This is the JA Suruga (Suruga Bay) booth with plenty of oranges.

JA Shimizu (Shizuoka City, Shimizu Ku) does represent a very large area and products.
They chose to concentrate on “Red Ole” tomatoes and “Harumi” oranges!

The JA Shizuoka City, covering an even larger area!

Beautiful green tea for all to enjoy!

JA Oigawa, from Central Shizuoka Prefecture.

“Aoshima” Oranges. So cheap!

JA Hainan, a vegetable-growing area.

Beautiful lettuces and shiny daikon!

JA Shizuoka Prefecture. Now, that is covering an area with the population of New Zealand….

Celery! Fair enough, Shizuoka Prefecture produces half of the total national crop!

Shizuoka Prefecture Strawberry Growers Association.
Now, we are talking about big business!

I must say that the “Strawberry Lady” had a great way with customers and reporters!

“Benihoppe/Red Cheeks” Strawberries! Considered as the best in Japan!

The next series of booths dealt with ready-to-serve-food in general.
Pizza Nao from Hamamatsu City.

Oven-Baked pizzas inside a trailer!
Looking forward to my next trip to Hamamatsu City! LOL

Soft Ice creams at the Cornette trailer!

Judging form the looks of the lady, these soft ice creams ought to be delicious!

Shirokiya Cakes!
After proceeding from A7 directly to H1, I found myself searching in the program for E20…. (Organization, please!)

But the Japanese cakes/wagashi certainly looked beautiful and yummy!

To be continued soon (hopefully in the proper sequence! LOL)

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi