All posts by dragonlife

Robert-Gilles Martineau hails from Bourgogne/Burgundy, France and presently resides in Shizuoka/Japan

French Dessert: Savarin at Patina in Shizuoka City!

October 23, 2014 dragonlife Leave a comment

Service: Very friendly and smiling
Facilities: Very clean. Beautiful washroom.
Prices: Reasonable
Strong points: A true cafe and bistro where to relax and enjoy a good light meal any time of the day. Interesting reasonable wine and cider list. lunch & Dinner menus regularly change.

It has been some time since I visited one of my favorite cafe/bistro, namely Patina in Tenma-Cho, Aoi Ku, Shizuoka City. The chef and consequently the menu have changed and a check had been on the cards for some time!

Among the noted changes, cakes are now in force and can even be taken out!
I still have to eat lunch and dinner again there but a cake and cappucino were just perfect on that afternoon!

Tarte au citron and baked cheese cake!

Apple tart and pistachio mousse tart!

Tiramisu!

But I ordered another cake with my cappucino!

I definitely recommend Patina’s cappucino!

Carefully designed as usual!

Now, this savarin has a different design!

Actually this new concept makes for an easier enjoyment!

The savarin has been directly imbibed in white rum out of the oven inside its ramequin, then cooled down and coated with cream!

Spoon it carefully!
Light and delicious!

I wonder what cake I will choose next time unless I have lunch!

Look forward to next report!

PATINA, Café & Bistro
Shizuoka City, Aoi Ku, Tenmacho, 17-9
Tel.: 054-266-9500
Opening hours: 11:00=22:00 (last orders, 21:30)
Lunch: 11:00~14:30
Dinner: 17:00~22:00
Closed on Mondays and 3rd Tuesday of the month
Take-out OK!
Parties welcome!

FACEBOOK
BLOG (Japanese)
Non-smoking until 15:00
Credit Cards OK

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pie
rre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Ichi For The Michi by Rebekah Wilson-Lye in Tokyo, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Beer, Beer Brewery, Shizuoka City

BEER GARAGE Pub in Shizuoka City!

October 22, 2014 dragonlife Leave a comment

Service: Very friendly and easy-going
Equipment & Facilities: Very clean overall. Spacious and excellent washroom
Prices: Reasonable~slightly expensive
Strong points: Aoi Brewing craft beers on 6 taps. Pub food

At long last the first true Brew Pub in Shizuoka City has opened: BEER GARAGE!
I had the occasion to take part in their opening party and report!

It is located in the same building as Aoi Brewing Company, the latest craft beer brewery in Shizuoka Prefecture.
It stands away from the busy center in a quiet spot parallel to Sengen Street leading to Sengen Shrine.

They presently serve on tap 6 different beers, all from the brewery at the back.

Although the craft beers are bound to change regularly, they presently serve English Pale Ale, Litbitter Stout, Alt, Pale Ale, Golden Ale and IPA.
Beers come at 750 yen the glass, 950 yen the pint and 1,700 yen the jug
Soft drinks are available at 400 yen apiece.

Party food!

As for the food, the menu includes marinated vegetables, fried potatoes, German potatoes, cheese plate, raw ham, Roast lamb, Buffalo chicken, Nankotsu age, Smoked beef tongue, garlic shrimps, Fish & chips, Chorizo rolls (from Beer Yokota), Farmer’s market salad, cob salad, Grilled lamb chops, Lamb susages, Lamb steak, Cajun chicken, Stripped loin steak, Club sandwich, Suruga Gyu beef burger SPDX, Sakura shrimps fish burger, Teriyaki chicken mayo basil pizza, American peparoni pizza, Jambalaya rice, Classic brownies and Old fashion cheese cake!

Expect regular reports!

BEER GARAGE

Aoi Brewing Co.,Shizuoka City, Aoi Ku, Miyagasaki Chyo, 30
Tel.: 054-294-8911
Opening hours: 17:00~23:00 (Monday~Friday), 15:00~23:00 (Saturday), 15:00~22:00 (Sunday)
Closed on Tuesdays
COD, Cash On Delivery only for all orders.
MAP

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

sake, Sake Bar, Sake Brewery, Shizuoka City

Shizuoka Sake Tasting: Sanwa Brewery-Garyubai Junmai Ginjo Homarefuji Genshu (conducted at La Sommeliere in Shizuoka City)

October 19, 2014 dragonlife Leave a comment

I don’t mind repeating it all the time but I prefer conducting sake tastings in the right environment but not many places are propitious for that exercise or willing to help.
But La Sommeliere in Miyuki Cho, Aoi Ku, Shizuoka City is certainly becoming a habit as not only I can conduct my tasting in the best conditions possible but also exchange views at the same time!

Now, which sake did I taste this time!

Another sake with a long name by Sanwa Brewery in Shizuoka City, Shimizu Ku!

Garyubai Junmai Ginjo (no pure rice alcohol added) Homarefuji (rice name) Genshu (no pure water added)

Rice: Homarefuji (grown in Shizuoka Prefecture)
Rice milled down to 55%
Alcohol: 16~17 degrees
Dryness: + 4
Acidity: 1.4
Bottled in July 2014

Clarity: very clear
Color: faint golden hue
Aroma: Fruity and dry. Assertive. Alcohol. pears, green apples, custard
Body: fluid, slightly sirupy
Taste: Very fruity and deep attack, backed up by puissant junmai petillant and pleasant alcohol.
Complex: custard, lychees with hints of oranges.
Lingers on the palate for a short while before departing on a drier note with hints of almonds, coffee beans and dark chocolate.

Overall: I didn’t bother to drink with food!
Very elegant despite higher alcohol content.
Would make for the perfect digestif, especially for ladies who would prefer a late nightcap with less alcohol.
At times drinks like a dry Sauternes!

LA SOMMELIERE

420-0857 Shizuoka City, Aoi Ku, Miyuki Cho, 7-5, Aiseido Bldg, 1F
Tel. & Fax: 054-266-5085
Opening hours: 11:00~22:00
Closed on Sundays & National Holidays
Entirely non-smoking!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Fish, Japanese Fish, Japanese Gastronomy

Japanese Fish Species 6: Kampachi/Amberjack

October 19, 2014 dragonlife Leave a comment

With the first days of Autumn upon us, Kampachi or Amberjack is appearing on our plates in Japan!

The fish seems to have so many names in any language: Amberjack, Purplish Amberjack, Yellowtail, Greater Yellowtail, and Ruderfish in English, whereas in Japanese it is called Kampachi, Akahana, Kampa, or Shokko among others, not accounting for regional names!.

It is caught along Central and South Honshu Island, including a lot in Suruga Bay in Shizuoka Prefecture!
It is a very popular fish as it happens to come just in between Hiramasa/Young Japanese Amberjack-Five ray Yellowtail in Summer and Buri/Mature Japanese Amberjack-Five Ray Yellowtail in Winter, making a favourite for the season, but bringinga lot of confusion on foreign tables because of the similar names.
Kampachi (Seriola dumerili (Risso) in Latin) and Buri (Seriola quinqueradiata Temminck and Schlegel in Latin) are very similar but their season is different. Beware of scams! Actually the meat looks different.

Kampachi vs Buri Sushi nigiri

Natural Kampachi is quite rare in Japan these days whereas human-raised are plenty.

Claasic way to present a kamppachi sushi nigiri.

Kampachi is savoured in many ways: Sashimi & Sushi, Grilled (Yakimono), Simmered (Nizuke), Meuniere and fried.
Choose comparatibely small specimens. Beware of the large cheap specimens!
Ask for a variation in Sushi called “Kampachi Aburi”?kampachi lightly grilled on one side: a beauty!

Kampachi ramen!

Kampachi Donburi!

Grilled kampachi!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

sake, Sake Brewery, Shimada City

Shizuoka Sake Tasting: Oomuraya Brewery-Junmai Jyuubei

October 16, 2014 dragonlife Leave a comment

Oomuraya Brewery in Shimada City has the enormous merit to promote local farmers by using locally grown sake rice. St the same time they ensure that rice will be available in case of unssen events!

They even have a special name for it: Jyuubei/重兵衛!

This sake is made with 100% gohyakumangoku rice grown in Shimada City!

It is grown by no less than 10 farmers!

Rice: hyakumangoku (Shimada city grown)
Rice milled down to 60%
Alcohol: 15~16 degrees
Bottled in may 2014

Clarity: very clear
Color: faint golden hue
Aroma: assertive. fruity and sweetish. banana, macadamia nuts, apples
Body: fluid, slightly sirupy
Taste: Dryish and very fruity attack backed up with pleasant junmai petillant.
Complex: Banana, melon, sweet almonds, macadamia nuts.
Lingers for a little while before departing on a sweeter note.
Late appearance of drier almonds, chestnuts and dark chocolate.
At times reminds of a sweet white Port.
Varies little with food but for a deeper and a little drier note.
Superbly marries with any food.

Overall: A remarkably elegant sake for such a modest type of sake rice.
More complex than expected and sweeter than most sake in Shizuoka Prefecture.
Superbly accompanies any food, although eminently enjoyable on its own.
At its best at room temperature, although turn into a very interesting aperitif if chilled.
My own preference is to enjoy it on its own, although I’m tempted to drink it with cheese and salty snacks

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Craft Beer, Tazawako Beer

Akita Prefecture Beer Tasting: Tazawako Beer-Kölsch

October 16, 2014 dragonlife 1 Comment

The great thing about AOI BEER STAND in Miyuki Cho, Aoi Ku, Shizuoka City, is that they not only serve their own craft beers, that is those brwed by Aoi Brewing Co., but also offer all kinds f other Japanese craft beers on tap!

This time they serve on tap a Germnan-style Kölsch craft beer produced by tazawako Beer Co. in Akita Prefecture!

Served on tap
Barley, malt, hop, yeast
Unfiltered
Alcohol: 5 %
Clarity: slightly smoky (normal considering live yeast and being unfiltered), very clean
Color: light orange
Bubbles: very fine bubbles, creamy, longish head, white
Aroma: light and refreshing. Bread
Taste: very light, fresh and fruity attack.
Bread, oranges.
Ends up on a drier note with a little welcome acidity.
Tends to become fruitier with food.

Overall: very refreshing beer for all seasons, unlees you prefer to drink it chilled in summer Frankly speaking there is no need to chill it.
Higher class thirst quencher which should appeal to both genders!

AOI BEER STAND
Shizuoka City, Aoi Ku, Miyuki Cho, 4-6, Den bill, 1F
Tel.: 054-260-5203
Opening hours: 11:00~23:00
Credit cards OK

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Fish, Japanese Fish, Japanese Gastronomy

Japanese Fish Species 5: Ishigarei/Stone Flounder

October 15, 2014 dragonlife 2 Comments

Ishigarei, イシガレイ、石鰈 in Japanese, is another popular flatfish/flounder in this country. For the specialists the Englidh name is stone flounder, and its Latin name Kareus bicoloratus. Interestingly enough these fishe are commonly called flatfish in Englisｈ, whereas the Japanese write them as “leaf Fishes”!

In Japan, depending upon the region it will be called other names, such as Ishimochi, Ishimochigarei or Shirogarei.
Their season is mainly in Summer in Hokkaido and Eastern Japan, although they might appear a lot earlier in Shizuoka.

Ishigarei is considered the best of all flounders in this country. People generally avoid to catch them during the female egg incubation, but the same egg-bearing fish are a delicacy in Tokyo.

Always choose “lively” specimens when buying them as the taste will soon deteriorate if the fish is not dressed quickly first.
If angler-friend of yours calls on the phone with one of them, don’t discuss and buy the fish!

Stone flounders make for such superlative sashimi that it becomes a bit of a waste to consume it in another way.

But who would pass such a Japanese-style carpaccio?

Or an Italian Carpaccio?

Sushi lovers will appreciate it as a sushi nigiri!

A truly extravagant sushi nigiri display. Eat it quickly!

Alright, you were not lucky enough to get it absolutely fresh.
In this case simmer it the Japanese way as Ishigarei Ni (Ni stands for simmer) with soy sauce, sake, mirin and ginger!

Or do it the Italian way with olive oil and dry tomatoes!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

sake, Sake Bar, Sake Brewery, Shizuoka City

Shizuoka Sake Tasting: Eikun Brewery-Tokubetsu Junmai Hiyaoroshi (conducted at La Sommeliere in Shizuoka City)

October 15, 2014 dragonlife Leave a comment

Another sake with a long name by Eikun Brewery!
Tokubetsu Junmai Hiyaoroshi (pasteurized only once) and also called “Aki Junmai/Autumn Junmai”!
It actually also a “genshu/no pure water added”!

Rice: Goyakumangoku (Fukui Prefecture)
Rice milled down to 60%
Alcohol: 16~17 degrees
Yeast: Shizuoka HD 101
Dryness: + 4
Acidity: 1.5
Bottled in September 2014

Clarity: very clear
Color: very faint golden hue
Aroma: fruity. pears, green apples
Body: fluid
Taste: soft, fruity and dry attack backed up by just a little junmai petillant.
Very pleasant alcohol.
Complex: coffee beans, dark chocolate.
Lingers on only for a little while.
Varies little with food but a slightly drier turn.

Overall: very elegant sake for such a high alcohol content. Actually the pleasant alcohol is very welcome.
Very complex with an unexpected difference between aroma and actual taste.
Superb on its own. To be enjoyed with very special food if you absolutely want to drink it at a repast.
Would well both as an aperitif and a digestif.
Try it with nuts, cheese or dark chocolate!

LA SOMMELIERE

420-0857 Shizuoka City, Aoi Ku, Miyuki Cho, 7-5, Aiseido Bldg, 1F
Tel. & Fax: 054-266-5085
Opening hours: 11:00~22:00
Closed on Sundays & National Holidays
Entirely non-smoking!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Craft Beer, Pub, Shizuoka City

Aoi Brewing BEER GARAGE PUB (pre-interview) in Shizuoka City

October 14, 2014 dragonlife Leave a comment

Aoi Brewing Co. is about to open their brand new pub/brewery pub in Miyagasaki Cho, near Sengen Shrine, Aoi Ku, Shizuoka City!

The staff was already busy announcing it at the Sengen Street Festival last Sunday!

The staff at AOI BEER STAND didn’t either miss an opportunity to announce it loud and clear, too!

It is built inside the brewery precinct with a different entrance!

It will exactly be opened at 17:00 on the 20th of October!

Both modern and traditional it offers more than 20 seats at a large counter and two tables but patrons may stand drinking (even outside on the pavement!)

The tables by the window will surely become popular!

Only Aoi Brewing Co.’s beers will be served at the 6 taps!

Look forward to the first report on Sunday before the grand opening!

BEER GARAGE
Aoi Brewing Co.,Shizuoka City, Aoi Ku, Miyagasaki Chyo, 30
Tel.: 054-294-8911
Opening hours: 17:00~23:00 (Monday~Friday), 15:00~23:00 (Saturday), 15:00~22:00 (Sunday)
Closed on Tuesdays
MAP

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Craft Beer, Shizuoka City

Shizuoka Beer Tasting: Aoi Brewing-IPA

October 12, 2014 dragonlife 1 Comment

At long last, the long-awaited (a bit insistent, sorry!) new craft beer by Aoi Brewing is being served on the tap at AOI BEER STAND in Shizuoka City, Aoi Ku, Miyuki-cho!

IPA!

Actually, the news are that the fourth batch being brewed will include Alt, pale Ale, IPA, and one more new beer, Golden Ale all to be served on tap end of October or beginning of November!

And one more beer, Christmas Ale also being brewed!

Reasonably priced (in Japan)!

Served on tap
Barley, Australian Galaxy hop and Kent Golding (English) hop, crystal malt and maris otter malts, live yeast
Double hopping with a repeat of Kent Golding
Unfiltered
Alcohol: 6.3 %
Clarity: slightly smoky (normal considering live yeast and being unfiltered), very clean
Color: dark orange, persimmon
Bubbles: fine bubbles. longish head, light orange hue
Aroma: light, pleasant, deep, bread
Taste: very fruity, smooth, deep, dry and refreshing attack.
Complex: apricot, dry oranges, bread
Very pleasant acidity.
Lingers long enough on palate before departing on a drier note for true tasting.
New “facets” appearing with next sips.

Overall: At last an IPA by Aoi Brewing!
Excellent result for a first batch!
Very deep an complex. Should appeal to anyone, whatever the gender

AOI BREWING

Temporary address:
AOI BEER STAND
Shizuoka City, Aoi Ku, Miyuki Cho, 4-6, Den bill, 1F
Tel.: 054-260-5203
Opening hours: 11:00~23:00
Credit cards OK

Aoi Beers are also available at Aoi Brewery’s two more restaurants in Shizuoka City, namely

GROWSTOCK

420-0852 Shizuoka City, Aoi Ku, Koyamachi Naka Building, 5F
Tel.: 054-293-9331
Opening hours: 17:00~25:00 (Mon.~Thurs.), 17:00~27:00 (Fri & Sat.), 17:00~24:00 (Sun.)
Parties welcome (reserve!)
Credit Cards OK

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Green Tea, Japanese Gastronomy, Tea

Japanese Tea Sommelier in Japan: Florent Weugue

October 10, 2014 dragonlife Leave a comment

Florent Weugue Japanese Tea Instructor, a resident in Japan since 2005, was the first French national to be certified “Nihoncha (Japanese tea) Instructor” in Japan.

Do visit his splendid blog at JAPANESE TEA SOMMELIER

Working in Japanese tea business since 2009, he is now in charge of the research and selection of teas and accessories for Thes-du-Japon online shop.
He wants to share authentic Japanese teas, from single estate, providing informations on producing areas, cultivar, producers, etc. He also wants to share correct knowledge about Japanese tea.

His English blog and French blog are the reference sites for a true study and knowledge of Japanese Tea that anyone seriously wishing to challenge!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Japanese Tea Sommelier by Florent Weugue
So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pie
rre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Beer, Beer Brewery, Shizuoka Prefecture

Shizuoka Beer Tasting: Kuraya-Narusawa Brewery-Hansharo Beer Nouhei Steam

October 9, 2014 dragonlife 2 Comments

Yesterday I had the occasion to taste a new beer by Kuraya-Narusawa, Izu no Kuni City, Izu peninsula, at AOI BEER STAND in Miyuki Cho, Aoi Ku, Shizuoka City, as they often serve on tap beers by other Shizuoka Prefecture as a part of a constructive collaboration policy!

The general name of beers produced by Kuraya-Narusawa Brewery are called Hansharo after the name of the ancient gun foundry of the same name standing inside their precincts.
They are a noteworthy brewery as they do experiment a lot, as far as to reproduce old style beer.
This particular beer is a steam beer reminiscent of what some German immigrants brewed in the States when they didn’t have the money to buy expensive equipment. The beer then was brewed at environmental temperature, a long process using lager yeast to produce an ale type beer.
Anchor Steam in San Francisco is a brewery still using this method for some of their beers.

Served on tap
Barley,hop,live yeast
Unfiltered
Alcohol: 5 %
Clarity: slightly smoky (normal considering live yeast and being unfiltered), very clean
Color: dark orange
Bubbles: shortish head, fine bubbles, light orange hue
Aroma: Fruity, dry oraｎges, citruses
Taste: Dry and deep attack.
Bread.
Great acidity, very refreshing.
Varies little with food.

Overall: Very refreshing beer. Does not need to be overchilled.
Thanks to its acidity one can drink it for a long time without getting tired of it.
A discovery!

KURAYA-NARUSAWA

Izu no Kuni City, Naka, 272-1
伊豆の国市中272-1
Tel.: 055-949-1208
Opening hours (restaurant and souvenir shop): Monday~Thursday: 11:00~15:00, Friday: 11:00~22:00, Saturday, Sunday, National holidays: 10:00~22:00
HOMEPAGE (Japanese only)

AOI BREWING

Temporary address:
AOI BEER STAND
Shizuoka City, Aoi Ku, Miyuki Cho, 4-6, Den bill, 1F
Tel.: 054-260-5203
Opening hours: 11:00~23:00
Credit cards OK

Aoi Beers are also available at Aoi Brewery’s two more restaurants in Shizuoka City, namely

GROWSTOCK

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Shinto Shrines, Shizuoka City

Kikkawa Hachiman (吉川八幡神社) Shrine in Kitsunegasaki Chyo in Shimizu Ku, Shziuoka City!

October 9, 2014 dragonlife Leave a comment

If you board the Shizutetsu railway Line from Cenova department Store in Aoi Ku, shizuoka City towards Shimizu Ku, get off at Kitsunegazaki (狐ヶ崎) Station and walk above and across the Railway Line on your left and you will discover another isolated old shrine!

A placard stating that the old torii gate stood in a different spot!

You do have to walk around to find the round entrance!

The old side entrance from which the original torii gate has disappeared!

The general view of the shrine!

An ancient stone lantern hidden in the surrounding vegetation!

The stone hand washing basin with its roof!

The stone lanterns and lion guards denote its local importance!

The usual cloud and deer carvings!

Ans also the mountain carving!

The “smiling” guard lion on the left!

Its right front paw resting on a smaller lion!
One day I will have to find the reason for this!

The “roaring” guard lion on the right!

Its left front paw resting on a ball!

Old stone stairs climbing around the right of the front shrine!

Looking backward from the same stairs!

The front shrine building shaped as a gate bears the name of Hyahata Shrine/八幡神社!

Looking backward from under the first building!

This front building was erected in 1958!

Year of the Horse placard!

Interesting ancient map!

A small museum?

Local history!

The older shrine at the back with the bell cord and rice straw garland!

It certainly looks in service!

A small peak inside!

Roofing in good repair!

More history!

Good-bye Kikkawa Hachiman Shrine!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

sake, Sake Brewery, Shizuoka City

Shizuoka Sake Tasting: Sanwa Brewery-Junmai Koshu (conducted at La Sommeliere in Shizuoka City)

October 8, 2014 dragonlife Leave a comment

This is already my fifth shizuoka sake tasting article conducted there in the company of Mrs. Hiromi Hasegawa/長谷川浩美さん!

This time I tackled an extravagant 21-year old koshu/古酒/matured sake under the name of Garyubai by Sanawa Brewery in Shimizu Ku, Shizuoka City!

Rice: Yamada Nishiki (Hyogo Prefecture)
Rice milled down to 60%
Alcohol: 15~16 degrees
Berwed in 1993
Bottled in October 2014

Clarity: Very clear
Color: Golden hue
Aroma: Assertive. Deep, dry and fruity.
dry persimmons, dry fruits and nuts, sherry
Body: fluid
Taste: dry, fruity and well-rounded attack backed up with puissant junmai petillant and pleasant alcohol.
Complex. Tastes like an old white sherry.
Persimmons, dry nuts, dark chocolate.
Stays faithful to itself all the time, revealing more facets with the next sips.
very mature. Lingers on the palate like a great wine. Tends to take on drier turn with further sips with late appearance of chestnuts.

Overall: Would make for a wonderful aperitif as probably best enjoyed on its own. Drinks like an old white sherry.
If you wish to pair it with food, cheese, pork meats, smoked fish and chocolate desserts would most appropriate.
An extraordinary sake for tasting and pairing at gastronomic parties/events!

LA SOMMELIERE

420-0857 Shizuoka City, Aoi Ku, Miyuki Cho, 7-5, Aiseido Bldg, 1F
Tel. & Fax: 054-266-5085
Opening hours: 11:00~22:00
Closed on Sundays & National Holidays
Entirely non-smoking!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Bretagne, French gastronomy, Rennes

Gastronomic Destinations: France-Bretagne (5): Baron Rouge in Rennes City!

October 5, 2014 dragonlife 1 Comment

Service: very friendly, smiling and easy-going
Facilities & Equipment: Very clean overall. Superb washroom. Entirely non-smoking
Prices: Reasonable~slightly expensive
Strong points: Resolutely modern cuisine making great use of local products. Reasonable wine list. Beautiful decor

We were lucky indeed to discover Le Baron Rouge Restaurant in a back street of Rennes just before they opened for lunch as it can be pretty crowded very quickly and coming later without a reservation is just hopeless!

And they have the merit to clearly announce a daily-changing lunch menu!

Artisanal bread is just top-class in Rennes!

Veloute de radis noir et tempura de gambas/Black radish soup with scampi tempura!

Couteaux ail persil et sa mousseline d’artichauts/Razor shells in garlic and parsley with its artichoke mousseline!

Supreme de poulet, risotto aux champignons et chataignes, jus de volaille reduit tomate et persillade/Chicken fillet, mushrooms and chestnut risotto, poultry juices, tomato and parsley!

Roule de sardines, concasse de tomates, olives, capres, pesto de salicorns, mousseline de carottes/sardine roll, concasse made of tomatoes, olives, salicorne pesto and its carrot mousseline!