Tag Archives: Chinese Cuisine

Gastronomic Wine Bar: “BEBER” in Hamamatsu City!

BEBER-6

Service: Smiling, friendly and very attentive
Equipment & Facilities: Overall spotless clean. Small but beautiful washroom
Prices: Reasonable~a little expensive
Strong points International wine list. Japanese whiskeys including one from Shizuoka Prefecture. High standard Chinese cuisine. Bistro gastronomy

BEBER-11

With the ever increasing number of visitors, the City of Hamamatsu City is quickly changing and you do need local friends’ help to keep abreast of the new developments!
One such establishment is BEBER which opened only a few weeks ago!
Incidentally “beber” in Portuguese means “drink”!

BEBER-10

A good friend, himself restaurateur, took us there last Thursday just before it got crowded by all kinds of customers, some of them really influential citizens in Hamamatsu City.
It does not prevent the Master of the Place, Mr. Toshio Iguchi/井口敏郎さん, to be equally attentive and welcoming to all his customers, whatever the status!

BEBER-8

As it is first of all a wine bar, it does have a fine international list!
We started the celebrations with a “vino tinto” from Argentine, TERRAZAS de los Andes, Cabernet Sauvignon, 2005!
Lots of red fruit! A discovery!
Have a good look at the drink menu as it also includes some fine whiskeys, even featuring “Fuji Sanroku” distilled in Gotemba City, Shizuoka Prefecture!

BEBER-9

Chinese-style fresh salad!

Although they have all kinds of bistro favorites from terrine to foie gras, their chef is a talented Chinese Cuisine specialist whose creations are simply perfect with wines!

BEBER-7

Juicy Xiaolongbao/小龍包!

BEBER-2

A exquisite steamed dim sung with lettuce!

BEBER-3

Cold spicy ramen!

BEBER-4

The wine was quickly disappearing and we ordered this reliable Bourgogne Chardonnay (20139 by Jean Bouchard, not far from my very own birthplace!

BEBER-1

Now, this deep-fried chicken in sweet and sour sauce was definitely way above average!

BEBER-5

Talk about global gastronomy: Chinese-style fish and chips with cheese!
The British cannot come up with such a fine rendition!

A first but very short visit which will definitely warrant many more!

BEBER

430-0944 Hamamatsu City, Naka Ku, Ta Machi, 331-13
Tel: 053-452-5711
Opening hours: 18:00~last customer
Closed on Sunday
Reservations recommended
Credit cards OK

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

So Good Sushi Restaurant in Nice France
Navigating Nagoya by Paige, Shop with Intent by Debbie, BULA KANA in Fiji, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pie
rre.Cuisine
, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Ichi For The Michi by Rebekah Wilson-Lye in Tokyo, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in Kansai by Nevitt Reagan!
ABRACADABREW, Magical Craftbeer from Japan
-Whisky: Nonjatta: All about whisky in Japan by Stefan Van Eycken
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Gastronomic Destinations: Taiwan

SN3O2867

just came back from a very short stay in Taiwan!
Although my sojourn lasted only two nights, one day and a few hours, I still had time to form a first idea of the country, its people and food!

Until my next trip I can already affirm that:
-The general welcome felt better than I had expected. Warm people, comparatively soft-spoken and very helpful in spite of the language barriers.
-A lot lot lot cleaner than I had expected. No smoking in any buildings. No spitting. Old, sometimes very old buildings, but always clean inside. Old facilities, but clean. Station scrubbed to perfection.
-Great safety, Well I don’t know the seedier side (there is one even in every big city, even Tokyo!), but i flet safe walking in back streets at night.
-Last but not least great food, although nots as spicy as expected.
In a single sentence, i had to forget my expectations and learned a delightful lesson!

SN3O2839

having really little time and a dragon to deal with all the time, I took whatever pictures I could. I hope they will give you a little idea of what to expect!

Taipei Railway was spotless clean and the many shops reminded very much of Japan.

SN3O2840

They even served Taiwan-style oden!

SN3O2843

Peking Ducks in a small shop in Yingge!

As trains and taxis are really cheap ( a thiid of Japan!) we traveled to Yingge/鷲歌/Eagle song, a city famous all over Taiwan for its ceramics. Check Yingge Ceramics Museum!

Yingge is a small city full of sights worthy of a longer visit!
Like every city Yingge is full of small bikes and one has to be careful before crossing a street, the only drawback I found in this lovely country!
I took the picture a bove as I was waiting for the green light!

TAIWAN-5a

Now, what does 金牛角/Golden Bull Horns stand for?
Taiwan-style Croissants!
Apparently very popular!

SN3O2852

We found this small noodle restaurant in the Ceramic Street, a site you must absolutely visit, but I don’t know how to pronounce its name.

SN3O2853

The small two characters at the top mean “Yingge”. And the last means “noodles”, but I don’t know how to pronounce the first two characters.
Maybe Tina can help me?

SN3O2847

The menu written in three languages was very useful!
You mark the orders on a special leaflet, you pay beforehand 8cheap!) and wait for the food!

SN3O2848

Look at both sides of the menu!

SN3O2849

Pork noodles!

SN3O2850

Appetizers: Simmered tofu, boiled eggs and seaweed!

SN3O2851

Seafood noodles!

SN3O2860

It was then back in Taipei in the rain and the dark looking for a restaurant called 杭州 小龍湯包 famous for its steamed 小龍湯包/Xiaolongbao located near the Chiang Kai Shek Memorial.

SN3O2861

As usual we last our way but finally found it by sheer luck after interminable arguments!

SN3O2859

A very popular place with the locals!

SN3O2855

As in Yingge, same system with a menu to choose from and a leaflet on which to write your orders. This time you pay after the meal at the entrance.

SN3O2854

Our first taste of Taiwan beer!

SN3O2856

We had come for the sole purpose of sampling those 小龍湯包/Xiaolongbao!

SN3O2857

Steamed pork 小龍湯包/Xiaolongbao!

SN3O2858

Juicy Royal 小龍湯包/Xiaolongbao with pork and crab brains!

SN3O2869

And then it was back in the rain, loosing our way again and finding our destination by sheer luck again after many arguments again! the restaurant was supposed to be only 5 minutes from Taipei Central Railway Station….!
The dragon wouldn’t give me the time to take a picture of the restaurant sign board….
It is very famous (with quite a few Japanese businessmen among the guests), and the old lady taking the orders could speak English and Japanese!
But I somehow found the name as HAW JI or Haoji Dan Zai Noodles/好記担仔麺! Address in Taipei: Address: Qi Lin Lu 79, five minutes from Railway Station.

SN3O2862

A very interesting concept:
First you choose your orders pointing at the ingredients exhibited outside the first small eating room.

SN3O2870

one of the three kitchens!

SN3O2871

And then you move to the larger restaurant at the street corner where you are given a table and served!
You pay on your way out.

SN3O2864

More Taiwan beer!

SN3O2867

Fried rice and crab steamed inside bamboo leaves!

SN3O2863

Pork and shrimp noodles!

SN3O2865

Fried string beans and minced pork!

SN3O2866

Mapo doufu/麻婆豆腐/”Pockmarked-Face Lady’s Tofu”!
Not as hot as expected by the Dragon, but I personally loved it!

SN3O2868

Deep-fried prawns and pineapple!

We were absolutely full and satisfied after these two dinners!

This time we came to the hotel by taxi!

Looking forward to my (our?) next visit!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

Hiyaoroshi Sake Gastronomic Party by Team Kumagusu & Nagashima Wine Store in Shizuoka City!

On Monday October the 15th Team Kumagusu, an association of Shizuoka Chefs, and Nagashima Wine Store, who all work very hard to promote the Shizuoka Gastronomy and producers, held a gastronomic party at Baker’s Market in Aoi Ku, Shizuoka City to celebrate Hiyaoroshi sake/new sake by three breweries and introduce local products from all over the Prefecture!

Mr. Nagashima of Nagashima Wine Store!

Mr. Tozaki of Hana Oto Restaurant and Mr. Sano of Kamoshibito Restaurant!

Mr. Shimura of Narusei Restaurant and Mr. Yoshimura of Uzu Restaurant.
Mr. Nakada of Hiro Sushi Restaurant could not come but his cuisine was also featured!

With 54 guests they certainly needed all the help they could muster!

Some of the appetizers being prepared before the guests made their entrance!

Precise work!

Mr. Takashima Of Takashima Brewery in Numazu City!

Mr. Sugii of Suginishiki Brewery in Fujieda City!

Mr. Doi of Doi Brewery in Kakegawa City!

Some of the sake brought by Mr. Takashima:
Yamahai Junmai Hiyaoroshi
Nigori Junmai
Kimoto Junmai (not on sale yet!)

The mystery sake!

Some of the sake brought by Mr. Sugii:
Kimoto Junmai Hiyaoroshi
Kimoto Junmai Daiginjo (brewed in 2010)

Sake brought by Mr. Doi:
Junmai Ginjo Koshu ((brewed in 1995!)
Junmai Ginjo Nama (brewed in 2010)
Junmai Hiyaoroshi

The chefs tasted the sake before the guests arrived, naturally!

All the water on the tables came directly from the breweries’ wells!

Guests attentively listening to the pre-dinner explanations!

The guests patiently waiting for the festivities to start!
Now, what was on the menu?

A lot actually: Grilled eggplant and trout in konbujime style with sesame oil By Hiro Sushi.

Varied appetizers including:
Jumbo boiled peanuts from Fujinonomiya City by Hana Oto
Small turnip and persimmon marinated by Kamoshibito
Matsunaga tofu marinated in sake malt and crackers by Uzu
shinju Scallops brochette by Narusei

Frogfish liver/ankimo steamed in Seikyousuke style by Uzu

Herring and herring roe by Uzu

Avocado and Scallops in egg yolk umeshu dressing by Uzu.

Fresh mozuku seaweed from Miyako Island in Okinawa.

Organic vegetables from Matsuki Bio Farm in Fujinomiya City steamed by Uzu.

These beautiful vegetables were served with three different sauces!

More beautiful vegetables!
Natural salt was also on hand!

I just couldn’t stop looking at them and asking for more!

Amagi Shamo Chicken from Horie Farm in Izu Peninsula and seasonal vegetables sauteed Chinese style by Hana Oto!

Magenton pork from Sanoman Co. in Fujinomiya City fried with maitake/Broomstick mushrooms in daikon in daikon sauce by Kamoshibito!

Smoked sawara/Spanish mackerel by Narusei!

Ebihimo and eringe mushrooms in walnut sauce by Kamoshibito!

Mackerel and barracuda pressed sushi by Hiro Sushi!

Fried rice vermicelli by Hana Oto!

A feast!
Looking forward to the next event!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Chinese gastronomy: Syouzui in Shizuoka City!

Service: Friendly
Facilities: Great general cleanliness. Excellent toilets
Prices: Reasonable to appropriate
Strong points: 小籠包/Xiaolongbao, Shanghai Crab Menu, mild (as opposite to spicy) Chinese food

Syouzui/祥瑞 was open in Shizuoka City in busy Ryougae-cho on the 29th of April this year and I finally managed to visit it last night with the Missus!

You can’t miss it!

Customers can purchase take-outs on the first floor while diners will go upstairs!

You can either sit at a central counter…

or at tables in front of the bay window or against the walls.

You will be tempted by the Shanghai Crab Menu!

A very clean place with modern sauce pots and…

modern white tableware!

You can choose one of the two good-value set courses…

or the Shanghai Crab menu, or from the carte. We ordered from the latter!

A friend of ours had recommended their sXiaolongbao/ショロンポウ/large dim sung containing soup.

They were served with fresh shredded ginger!

Mild wasabi Xiaolongbao.

Crab brain Xiaolongbao.

Pork sXiaolongbao.

Next we had vegetables wantan soup!

Crab and shrimp shumai! Particularly delicious!

Very mild maboudoufu/Mapo doufu/麻婆豆腐!

The fried rice was very mild too!

Instead of dessert we had another round of dim sung: Shrimps Xiaolongbao!

The cuisine is of a good level although a bit too mild for some, but the Xiaolongbao and the shumai deserve a visit any time day or night!

SYOUZUI/祥瑞
Shizuoka Shi, Aoi Ku, Ryogae-cho, 3-6, 2F
Tel/Fax: 054-272-3303
Opening hours: 11:30~14:30, 17:30~22:00
Credit cards OK
Entirely non-smoking!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Chinese Cuisine: Hana Oto

Service: Very friendly and attentive
Equipment: Great general cleanliness. Beautiful toilets
Prices: reasonable
Strong points: Great use of local ingredients in beautiful Chinese Cuisine. Great sake and shochu!

Whatever the nationality or the genre of the gastronomy, a good chef makes an exclusively use of ingredients not only superlative but whenever possible local! Only then the skills make the difference between a good and a great chef!

The entrance to Hana Oto/華音 is simple and unassuming, always a good sign!

Chef Yuusuke Toozaki/登崎雄介 had recently to move to a larger establishment to be able to welcome all his guests!
It is always a good idea to reserve a seat either at the counter or on the tatami floor!

The man himself (frightening smile!)

First of all he caters for all tastes as far as drinks come!

A shochu paradise!

You may as well as consult him before choosing a shochu if that is what you want!
Of course beer and wine are available!

Nice tokkuri!

As for the Japanese sake, there is plenty to choose from, too!
At least three great sake from Shizuoka Prefecture are catered!

Now Hana Oto is one of the rare restaurants serving Amagi Shamo, arguably the best chicken in the Prefecture and probably Japan!

This chicken is, among others, fed with wasabi leaves and soy milk from Izu Peninsula!

Served with freshly grated Shizuoka wasabi (and maybe a little soy sauce), a rare delicacy!

On that night I had beautiful sake brewed by Eikun (Yui) and Sugii (Fujieda) breweries!

Jukusei Tomato to Tamago Pirikara Itame/熟成とまとト卵ピリ辛炒め/Stir-fried hot ripe tomatoes and eggs!

Toozaki san makes an extensive use of the best quality vegetables of the Prefecture!
These ripe tomatoes were grown at Suzuki Tomato Garden in Shizuoka City!

A fulfilling and healthy dish with a great balance!

Unctuous eggs fried to perfection!

Nasu no Shyouga Shoyu Itame/茄子の生姜醤油炒め/Stir-ried eggplants in ginger and soy sauce!

These eggplants were grown organically in a family garden in Shimizu Ku, Shizuoka City, proving a great search for the best ingredients!

Matsuki Farm Romeenu Retasu to Hikiniku no Pirikara Itame/松木ファームロメーンレタストひき肉のピリ辛炒め/Hot stir-fried Matsuki Farm Romaine Lettuce and minced meat!

The Romaine lettuce was organically grown at Matsuki Farm in Fujinomiya City!

Well, you can be assured this is only the start of a long relationship considering the untried dishes and the changes with seasons!
Keep tuned! LOL

HANA OTO/華音
420-0032 Shizuoka Shi, Aoi Ku, Ryougae Cho, 5-8, Shin Kamogawa Bldg., 2F-D
Business hours: 17:30~24:00
Closed on Mondays

RECOMMENDED RELATED SITES:
With a Glass,
Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Chinese Gastronomy: Shizuoka Products at Cham

Service: excellent and very friendly
Facilities: great cleanliness overall
Prices: very reasonable, good value.
Strong points: Great use of local Shizuoka Vegetables and products. Great Chinese Teas!
no-smoking-logo non-smoking at lunch time/Fully non-smoking from April!

Chinese is a very popular cuisine, but when you discover it is exclusively made with local vegetables, meat and seafood, you have no reason left to ignore it!

Mr. Atsushi Tomura, a very talented young chef, opened Cham in Sptember 2008 with his wife and an apprentice.
He will actually move to another address nearer to the JR Station in April, while his apprentice will go back to his family’s business in Fujieda City.
Check both addresses and homepage at the end of this article!

Since it was my firs (belated) visit I opted for the lunch set.
It is superb combination of vegetables I stopped counted and some meat and seafood.
All vegetables exclusively come from the farm of Mr. Furuya in Asabata, Shizuoka City!
Since they obviously use only seasonal vegetables, you can expect this particular offering to change rapidly!

I’ll try to explain what I had the pleasure to savor, but I’m sure to miss a lot as they were simply too busy to explain in detail. That will have to wait until my next visit(s)!
The above is a dish concocted with5 different daikon, meat and miso paste with eggs in soboro style served with ice plants and red lettuce for warpping.

Pork belly wrapped in Chinese Cabbage and served with katsuona Leaf vegetable.

Kiku imo.

Violet and white Cauliflower and Romanesco Cauliflower and Daikon/turnips.

Ajiwai Dori Chicken roll.

Broccoli and shrimps.
Most dishes had their sauce or dressings under the vegetables for better viewing!

Wakame seaweed and egg soup.

Home-made almond toufu for dessert.

They also offer a great choice of rare Chinese teas of extremely high quality!

The one I chose was called 西湖龍井茶. a real beauty!

Naturally they other Chinese favorites suc as Shoyu raamen, Shyo Raamen, Kuro Kosy\ho Tantanmen, Kuro Kosho Chahan and Yaki Gyoza.
But that is for my next visit!

Incidentally, given one day in advance, they can devise a completely vegetarian menu on order!

Cham
420-0072 Shizuoka Shi, Aoi Ku, 2 Ban-Cho, 4-1
Tel/Fax: 054-253-1300
Business hours: 11:00~14:00; 17:00^22:00
Closed either on Mondays, Tuesdays or Wednesdays. Call beforehand!
(Until end of March)

Shizuoka Shi, Suruga Ku, Minami Cho, 6-7, inside Irifune Yokocho
Tel.: 054-285-71115
Business hours: 17:00~24:00; lunches on order only (1 day advance)
HOMEPAGE
(from April 17th)

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Vegan Chinese Cuisine: Spring Rolls

Chinese (and Japanese) Cuisine can easily be adapted for vegans and vegetarians and deserrves to apprecaited by all.
Vegan and vegetarians recipes are easier and probably healthier!
As for the ingredients, make sure of what the warppers are made of. They can be either made with wheat flour or rice flour. Your choice!
Choose a frying oil of your preference, too.

As for the dip, I leave it to you, although I will check if I can find one for your prirorities!

INGREDIENTS: For 10 rolls

-Spring roll wrappers: 10


Mizuna

Mizuna (Japanese: 水菜 ‘water greens’), also called Xiu Cai, Kyona, Japanese Mustard, Potherb Mustard, Japanese Greens, California Peppergrass, Spider Mustard, etc., is a Japanese name used primarily for cultivated varieties of Brassica rapa nipposinica but also for Brassica juncea var. japonica.


Mizuna and Daikon Salad

In addition to the term “mizuna” (and its alternates) being applied to at least two different species of Brassica, horticulturalists have defined and named a number of varieties. For example, a resource provided by Cornell University and the United States Department of Agriculture lists sixteen varieties including “Early Mizuna”, “Kyona Mizuna”, “Komatsuna Mizuna”, “Vitamin Green Mizuna”, “Kyoto Mizuna”, “Happy Rich Mizuna”, “Summer Fest Mizuna”, “Tokyo Early Mizuna”, “Mibuna Mizuna”, “Red Komatsuna Mizuna”, “Waido Mizuna” and “Purple Mizuna”.[

-Mizuna: as appropriate
-Carrot: as appropriate
-Flour: a little
-Rice vinegar: as you like
-Chili pepper: as you like

RECIPE:

-Cut Mizuna in 6 cm long pieces.

-Cut carrot in 6cm long thin strips.

-Place mizuna and carrot on the first third of the wrapper.

-Roll as above. To securely close it apply a little water mixed a little flour on the inside of the wrapper (only on the end!).

-Deep-fry until it has become crispy and a nice light brown.
Bear in mind that the vegetables contain water. Don’t overfry them!
As soon as they look crispy, scop out and lay on a grill or kitchen paper to take off excess oil.
Dip in rice vinegar seaoned with chili pepper (mustard is great, too).

This is only the basice recipe. One can add all kinds of vegetables. The point is that they must be cut in the same size for even cooking!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Bento Boutique, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Chinese Cuisine: Home-Made Sweet Bean Paste/Tiánmiànjiàng

Sweet bean sauce also known as sweet bean paste, sweet soybean paste, sweet flour sauce, or sweet noodle sauce, is a thick, dark brown- or black-colored Chinese sauce made from wheat flour, sugar, salt, mantou, and ground fermented yellow soybeans (that is, what is left of the soybeans after the fermentation of soybeans into soy sauce).

Not only the Chinese, but the Japanese use it a lot when they make their own-style Chinese food!
You can avoid looking for it by making it yourself and at the same time control the ingredients.
Here is a simple suggestion for a home-made recipe!
And it has the merit to be vegan/vegetarian!

INGREDIENTS:

-Red miso: 600 g
-Sugar: 300 g
-Soy sauce: 5 tablespoons
-Japanese sake/Cooking sake: 3 tablespoons
-Water: 3 cups/600 cc/ml

RECIPE:

-Pour all ingredients into a large enough pan and stir well.

-Switch on fire and cook over low fire stirring all the time.

-The water will gradually disappear. When large bubbles break out on the surface, switch off fire and let cool completely.

-Transfer into a vessel you can securely close and keep in the fridge.
The sauce can be preserved for 4 months in the fridge.

USE SUGESTIONS:

With tofu:
Vegan, vegetarians can fry vegetables with tofu and sauce.
Omnivores can add minced meat fried beforehand.

With noodles:
Vegan, Vegetarians can fry vegetables and nuts in the sauce before topping the noodles (non-egg noodles)

Can be added to stewed beef (and sprinkled with some chopped leeks just before serving).

Can be used in sauce for “Hayashi Rice”, a typical Japanese beef and rice dish.

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Bento Boutique, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Chinese-Style Sashimi!

Sashimi is not and should not the sole property of Japanese gastronomy.
After all, carpaccio is nothing but a varietyof sahimi!
I remember savouring this Cinese=style sashimi for the first time in Shizuoka City in a great French restaurant!

So next time you get your hands on a nice piece of fresh white-fleshed fish, why don’t you try experiment?
Below is the method. Do experiment with quantities!

Chionese-Style Sashimi!

INGREDIENTS: For 2~people

-Sole, Seabream, Snapper: a large fillet
-White leek: 1
-Fresh coriander: as appropriate
-Wantan, wonton, wuntun wrappers: as appropriate
-Peanuts: as appropriate
-Fresh ginger: as appropriate
-Lettuce: a appropriate
-Lemon or lime: as appropriate
-Peanuts oil: 2 tablespoons
-Sesame oil: 2 tablespoons

Sauce:
-Soy sauce: 3 tablespoons
-White leeks: 1 tablespoon (Chopped finely)
-Red chillies (sliced thin): 1
-Coriander (finely chopped): 1 tablespoon (chopped finely)
-White Sesame oil: 1 tablespoon

RECIPE:

-Cut the fish into thin slices.

-Cut the white leek into very thin strips, leave in water for a while and drain well.

-Cut the lettuce into 1 cm wide strips.

-Cut the wanton wrappers into 1 cm wide strips and deep-fried until crispy. Place them on a kitchen paper to absorb excess oil and cool down.

-Crush the peanuts in small bits.

-Cut the fresh ginger into very thin strips, leave in clean water for a while, then drain thoroughly.

-Prepare the sauce. in a bowl drop the soy sauce, chopped white leeks, thinly sliced red chili, chopped coriander and white sesame oil and mix well. If you warm this sauce up a little before pouring it over the fish, the flavours will be enhanced.

-On a serving dish (look at the picture!), place the slices of fish on a bed of lettuce and sprinkle with a very small amount of salt and pepper.

-Top with a much as you want white leek strips, ginger strips, deep-fried wanton wrappers, crushed peanuts, appropriately cut fresh coriander, lemon or lime slices and pour the sauce all over.

-As a last optional touch, heat peanuts oil and sesame oil (2 to 1) until it smokes and pour it over the top! You could also press a lemon over the top and add more spices in the sauce!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Bento Boutique, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Vegan Chinese Carrot Salad

Chinese Cuisine, especially salads can be easily adapted for vegan and vegetarian priorities as shown in this simple and adaptable recipe!

Note on Zha cai

Zha cai (literally “pressed vegetable”) is a type of pickled mustard plant stem originating from Sichuan, China. Other transliterations might include cha tsai, tsa tsai (from Mandarin Chinese); or jar choy, jar choi, ja choi, ja choy, or cha tsoi (from Cantonese). In English, it is commonly known as Sichuan vegetable, Szechwan vegetable, or Chinese pickled vegetable (although all of these terms may also refer to any of a number of other Chinese pickles), including the several other types in the Sichuan province itself.

The pickle is made from the knobby, fist-sized, swollen green stem of Brassica juncea, subspecies tatsai. The stem is first salted, pressed, and dried before being rubbed with hot red chili paste and allowed to ferment in an earthenware jar.

INGREDIENTS: For 1 person

-Carrot: 1
-Zha Cai: 1 small tin
-White leek: 1
-Vinegar Rice: 2 tablespoons
-Soy sauce: 1 tablespoon
-Sesame oil: 1 tablespoon
-Salad Oil (of your choice): 1 tablespoon

RECIPE:

-Cut the carrot into thin and narrow strips.

-Do the same with zha cai.

-In a bowl drop the carrot and zha cai strips. Add rice vinegar, soy sauce, sesame oil and salad oil. Mix. Check taste and rectify if deemed necessary. Bear in mind that the zha cai contains salt.

-Cut the white leeks into very thin strips.
Mount the salad as shown in above picture.

-the beta carotene contained in the carrots will be better assimilated by the body thanks to the oil!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Bento Boutique, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Chicken Liver Simmered with Balsamico

I love liver and am always looking for new simple ways to eat some, be it yakitori for Japanese style, stirfry for Chinese style or any European/American style!

Just found this easy recipe in my notes, which blends many influences:

Chicken liver simmered in Balasamico!

INGREDIENTS: For 2 people

-Chicken liver: 150 g
-Onion: 1/2
-Fresh Ginger: 2×2 cm piece
-Prunes: 4

-Soy Sauce: 1/2 tablespoon
-Water: 2/3 cup/140 cc/ml
-Balsamico vinegar: 1 1/2 tablespoon
-Red wine: 1 tablespoon
-Bouillon/Chicken stock: 1 cube
-Sugar: 1 tablespoon
-Chervil: to taste

RECIPE:

1-Leave the liver in water for 20 minutes. Take out veins and nerves. Cut in bite-sized pieces.

2-Slice onion into 5 mm thick slices. Cut the ginger into fine slices

3 -Gently boil the liver with some chopped leek leaves (not included in the ingredients) and scoop out unwanted matters.

4-In a pan drop the water, balsamico vinegar, red wine, bouillon, sugar and sliced ginger. Bring to light boil. Add sliced onion and prunes.

5-Wait untio it starts boiling again, then lower fire to low and simmer until satisfaction.
Serve and decorate with chervil.

RECOMMENDED RELATED SITES:
Bread + Butter, Comestilblog, Greedy Girl, Bouchon For 2, Zoy Zhang, Hungry Neko, Mangantayon, Elinluv Tidbit Corner, Maison de Christina, Chrys Niles, Lexi, Culinary Musings, Eats and Everything, Bite Me New England, Heather Sweet, Warren Bobrow, 5 Star Foodie, Frank Fariello, Oyster Culture, Ramendo, Alchemist Chef, Ochikeron, Mrs. Lavendula, The Gipsy Chef, Spirited Miu Flavor, Wheeling Gourmet, Chef de Plunge

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Sauteed Liver with Garlic Stems

For all the recipes I publish to help my vegan and vegetarian friends, I need my meat!
The difference is that I tried to balance my diet as much as I can.
Mind you, if one keeps to good ingredients, it is quite easy.
Here is a simple recipe, both Japanese and Chinese in cocept, which has the merits to be bvery healthy, calorie-low and balanced.
Makes for a great snack with a beer!

Sauteed Liver with Garlic Stems

INGREDIENTS: For 1 person?

-Liver (sliced): 150 g (choose the liver according to your priorities!)
-Garlic stems: 5 or 6
-Garlic: 1 clove
-Soy sauce: 2 tablespoons
-Japanese sake: 2 tablespoons
-Water: 50 ml/cc
-Salad oil: 1 tablespoon

RECIPE:

-Slice the garlic thinly. Cut the garlic stems into 6~7 cm long pieces.

-Mix the soy sauce, Japanese sake and water as a sauce in a separate bowl.

-Heat the oil in a frypan over a strong fire. Stirfry sliced garlic and liver together.

-Once the liver is almost cooked add garlic stems and sauce.

-Cover with lid, reduce fire and simmer it for about 3 minutes.

-Serve immediately.

NOTES:

There are many possible variations to this recipe:
-add spices of your liking, especially black pepper and chilies.
-add vegetables, especially leaf vegetables.

RECOMMENDED RELATED SITES:
Bread + Butter, Comestilblog, Greedy Girl, Bouchon For 2, Zoy Zhang, Hungry Neko, Mangantayon, Elinluv Tidbit Corner, Maison de Christina, Chrys Niles, Lexi, Culinary Musings, Eats and Everything, Bite Me New England, Heather Sweet, Warren Bobrow, 5 Star Foodie, Frank Fariello, Oyster Culture, Ramendo, Alchemist Chef, Ochikeron, Mrs. Lavendula, The Gipsy Chef, Spirited Miu Flavor, Wheeling Gourmet

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Chinese Restaurant: Shikinjo (revisited)

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

shichi-1

Shizuoka City is lucky to count one real Chinese Restaurant whose owner and staff are all from Beijing!
The Missus and I visit regularly. The main chef has changed, meaning that some seafood dishes have been added!
Here is what we enjoyed last Sunday (sorry for the late posting!)

shichi-2
Half-raw potato salad, a great appetizer with the first drink (beer in that case).

shichi-3
Deep-fried seafood Spring rolls.

shichi-4 shichi-5
Time for the dim sung: steamed gyooza/dumplings. Above are pork dumplings.

shichi-6 shichi-7
Carrot dumplings.

shichi-8
A favourite: deep-fried pork balls. And a must as the Missus have given up of reproducing at home!

shichi-9
Sauteed greens with minced pork meat and rice vermicelli for the Vitamin C!

shichi-10
Shikinjo has great old Chinese rice wines that I never fail to taste (at room temperature)! That’s when the Missus switch to Chinese Great Wall white wine!

shichi-111
As we still had some space left in our stomachs, fried (sauteed) seafood gyooza and

shichi-12
boiled seafood dumplings!

No more space left for dessert!
Pity as they have some great home-made almond curd!

Shikinjo
Shizuoka City, Aoi Ku, Takajo Machi, 3-21-20, Kawai Bldg 1F
Tel. & fax: 054-2742727
Opening hours:
weekdays: 11:30~13:30 & 17:30~22:00
Saturdays, Sundays & National Holidays: 17:00~22:00
Closed on Wednesdays.
Parties welcome
Very reasonable
Homepage: Homepage (Japanese)
10 minutes walk from Shin Shizuoka Station