Category Archives: レシピ

レシピ, 美食, 酒, 野菜, 静岡市, 観光, 魚, 魚海の幸, 農業, Food, Gastronomes, Gastronomy, Izakaya, Japan, Japanese Culture, Japanese Gastronomy, Recipes, sake, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka City, Shizuoka Cuisine, Tourism

Japanese Izakaya: Odakkui in Shizuoka City!

2 Comments

Service: Very friendly, smiling and attentive in an easy-going manner
Facilities & equipment: Very clean overall. Superb washroom (mouthwash provided!)
Prices: Reasonable
Strong points: True izakaya gastronomy of a higher level. Local products extensively used. Great list of sake, shochu. Wine available. Private rooms possible.

Odakkui had been a solid institution when the owner decided to renew the whole place when the building housing them was to be rebuilt.
It has now become just a superb establishment which must be one of the best three izakayas in the whole Prefecture without a doubt!

Chief Manager and Chef Nobuhiro Sugiyama/杉山信廣 at work.

The restaurant is now divided into three distinct rooms to satisfy all customers’ priorities and preferences.
-The main restaurant (called “Omote/おもて/Front”) with a large window overlooking the main street, a counter in front of the kitchen and a large tatami area with dug-in seating.
-A cozy bar-style room (called “Ura/うら/Back”) seating only 5 customers (prices are the same in every room) away from the main room where fried food is prepared. The two rooms communicate through a long corridor bridging the access stairs.
-If you wish for even more privacy three rooms are located behind the small bar. The same rooms can have their partitions taken away for a single private room party.

Don’t worry! There are drinks for every taste including soft ones!

Including plenty of wine!

Plenty of tempting cold foods in wait for you!

For our first visit of newly reformed izakaya the Missus and I opted for the quiet “Ura/Back” bar-style room.
It is just impossible to sample everything in a single visit so we concentrated our order away from fried food we will sample in the “Omote/Front” room next time.

But first the drinks!
While the Missus was sipping her red wine by the glass I started with a cup of Shizuoka sake concocted by Kokko Brewery in Fukuroi City called “Den Ichirou/傳一郎/the professional name of its master Brewer!

One will understand at once the level of an izakaya, whatever the prices (comparatively reasonable in Odakkui considering the quality), when you look at the o-tooshi/お通し/first snack served with first drink: Odakkui’s is not only generous, but absolutely yummy and artfully served on a beautiful Japanese paper napkin!

We always order a plate of seasonal sashimi, another clear indication of the level of any izakaya.
Odakkui’s is just superb! How much would you pay for that in Tokyo? LOL

Beautiful Red Cuttlefish/Aka Ika/赤烏賊! Perfect , almost crispy, bite!

Lean tuna/maguro akami/鮪赤身 that melts inside your mouth. Served with freshly grated Shizuoka wasabi root!

Sole/Hirame/平目 served with its engawa/縁側/Fringe flesh which is usually discarded in Western Cuisine but which is a delicacy here in Japan. No need to say it must absolutely fresh!

A little “service” that you will not be offered for free outside our Prefecture: Home-marinated wasabi stems!
A must-try!

The Missus was keeping to her red wine but it was time for another cup of sake (I was actually offered a “service” cup from another Prefecture in between… the joys of my work!): two different bottles of Toyo Bijin/東洋美人/Beauty of the East from Fukui Prefecture.
Now, which bottle did I choose?
The red label one, naturally!

We couldn’t resist one of the comfort food on display in front of us: grilled bacon and potato salad!

Plenty of fresh vegetables in a well-balanced salad!

Now, another Japanese specialty you will find in any good izakaya, kushiyakiya and yakitoriya: niwatori nankotsu karaage/鶏軟骨唐揚げ/deep-fried chicken cartilages!

Crispy, cracking and so yummy!
needless to say that the chicken must be absolutely fresh!

We had spent a long day walking outside and we were hungry.
No better comfort food than hot (in both senses) mabodofu!

Now, if you a rice fan, you must try Odakkui’s ishi yaki chahan/石焼きチャハン/earthenware fried rice!

A truly Japanese fried rice topped with dried seaweed. A whole meal in itself!

A little detail I always appreciate in a good izakaya: delicious sorbet to refresh yourself!

To be continued… I told you I will have to come up with a report on the Omote/Front room!

ODAKKUI
420-0024 Shizuoka City, Aoi Ku, Tokiwa Cho, 1-8-1, Aoba Yokocho, 2F
Tel./fax: 054-253-6900
Opening hours: 17:00~24:00
Closed on Mondays
HOMEPAGE (Japanese)
Private parties welcome!
Credit cards OK

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 酒, 観光, 魚, 農業, Fish, Food, Gastronomes, Gastronomy, Izakaya, Japan, Japanese Gastronomy, sake, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Tourism

Oden & Odenya in Shizuoka City: A Secret & Sacred Way of Life!

6 Comments

Aoba Oden Machi/Aoba Park Oden Alley/Town

Having spent 36 years eating and drinking my way through Shizuoka City, I suddenly felt last summer in need of a “kakureya/隠れ屋”, that is, a secret place or lair where I could go any time of the day (and late afternoon) without worrying about making encounters of the unwanted kind while indulging with a drink and a bite.

A typical dark broth Shizuoka oden!

Bars or restaurants just wouldn’t fit the bill (in many ways!). Too many people, too many ears, too many known and unknown….
What I needed was a small and cozy place patronized by similar-minded customers.
Quite difficult in Shizuoka, or anywhere else in Japan… a country where secrets can’t be kept safe later than the next morning….

Aoba Oden Machi/Aoba Park Oden Alley/Town before opening time in mid-afternoon.

Oden are comfort food that you can find in any city in Japan, but Shizuoka boasts the largest number of oden shops, restaurants serving them on a regular basis in the whole country. It has been consumed and served there since Edo Times (1600~) and it regularly appears on TV shows, magazines and the like in spite of its humble origins. In English it is sometimes translated as “Japanese hot pot”.
Oden in the rest of Japan are usually served at outdoors food stands or in izakayas.
Although you can find oden in no less than 300 officially recognized izakaya and waterholes in Shizuoka City, our town has a particularity nowhere else found in Japan: Oen Yokocho/おでん横丁/Oden Alleys!

Aoba Oden Machi/Aoba Park Oden Alley/Town in the early evening.

There are only two in town (there are other alleys called “yokocho” but the establishments are more varied including izakayas, yakitori and so on) but they are known all over the country to the point that it is quite usual to meet customers coming as far as Tokyo on week-ends, or on Monday and Friday nights after business meetings and visits!

Aoba Oden Machi/Aoba Park Oden Alley/Town has a history of its own.
The oden food stands were ercted outdoors in Aoba Koen/Aoba Park Street in Aoi Ku until early 1960. And there were many of them!
But in early 1960 the city hygiene laws were changed and all the food stands were ordered to vacate the area.
Some moved to form the Yokocho on the other side of the crossroads with Showa Sttreet. This particular saw a half being renovated this year. Although the food and the atmosphere is the same inside the shops (see pictures later in this article), only half of it has preserved its unique cachet although that might might disappear in the near future. And out of 18, two are more izakayas than odenya.

On the other hand, 21 food stands owners moved to Aoba Oden Machi/Aoba Park Oden Alley/Town.
At that time they were not using gas to heat the oden but charcoal or sumi/墨 in Japanese.
The sumiya/墨屋 who was selling them his charcoal proposed them to move to his property which he transformed into an alley housing 21 (the 22nd is used as a storeroom) small shops and washroom facilities.
Each shop sits between 6 and 9 customers depending on the configuration,
Although the whole place has turned into a real time slip there is little danger of seeing it modernized soon thanks to its national fame!
And the interesting thing is that they all take their holiday on the same day, namely Wednesday!

All of them have a large noren/暖簾/entrance curtain in front of the glass-paned sliding door upper halves to preserve the privacy of the customers inside
Although all shops will serve oden, some will serve only oden while others will also serve “home-made” food by the owners who could be owned a single (in number!) lady, a single gentleman, two ladies or two gentlemen or a couple!
Usually when an owner retires the place is immediately taken over by a former customer or younger person in search of a small establishment!
I prefer the kind that serves true oden with a little extra home-made food for better balance and a little personal touch.
Oden only can become pretty heavy on the system, especially with all the drinks.
Actually the food served in any odenya is a clear indication of the owner and customers’ characters!

The modernized entrance to the “crossroads yokocho”.

Now, how did I choose “my” odenya (once you have chosen one, there is little point in visiting another one in the same alley for many reasons) among the 21 available in Aoba Oden Machi/Aoba Park Oden Alley/Town?
Well, I mentioned that I wanted oden and a little more, which already took care of half of them. I also preferred one held by a single lady (not for the reasons you might think of!) and my “kind of customers”. Moreover, although I would go there by myself, there would be times when I would take somebody else with me (again not for the reasons you might think of!).

For a closer view of the modernized entrance to the “crossroads yokocho” in daytime.

As I said, there are only 21 of them but I still walked slowly around the whole place three times before venturing inside one!
The clinching reason why I chose that particular odenya (whose name I will not tell you!) was that the customers were half ladies, half gentlemen, a sure sign of the balance I was looking for.
A male-only clientele can be very boring whereas that of a different gender can be too noisy and nosey (nice pun, wasn’t it?!

An odenya early in late afternoon inside the renovated part of the “crossroads yokocho”

I was actually quite lucky in my choice as it is not always the case that ladies came in equal numbers.
I found out quickly enough that the great majority of the customers were regulars, ladies and gentlemen alike, but also that they were of very similar mind in spite of their vastly different fields and occupations.
They (the “mama san” included) all shared a love for good intelligent talk (craic-loving Irish would love the place!), good homey food, and better drinks, be they sake, shochu, beer and even wine (yes, you read true!).

The traditional entrance of the “crossroads yokocho”

Regulars include two fluent English speaking ladies (did I tell you not to ask nonsensical questions? LOL), a long course fisherman, a company boss, a famous restaurant owner, company executives, city and prefecture officials, a few “mama san”, an architect, a media man, a media lady, salesmen and salesladies, a foreigner (who, you may ask?) and so and so on.
I can assure that on some days the conversations can be really lively!

A nation-famous odenya at the traditional entrance of the “crossroads yokocho” (not my cup of tea, though)

It is a little microcosm of the better side of the Japanese society. In one of the safest cities of an exceptionally safe country, no one worries to swallow one too many drinks. One leaves his/her bag on her stool when going to the washroom. Everyone sits elbow to elbow, shoulder to shoulder without undue discomfort. One can share some very useful information thanks to the variety of the customers who would not do so in other establishments.

The renovated inside half of the “crossroads yokocho”

Another reason why everyone feels comfortable is because the “Mama san” is the rare one to refuse all interviews from magazines or TV’s in spite of insistent requests! Almost all the other establishments have appeared in some magazines, TV shows or on the Internet. This is another reason why I will not reveal any names.
Mind you, if you are a good friend who understands “the rules” I’ll be only too happy to take you there!

The traditional inside half of the “crossroads yokocho”

Another aspect of this particular secret and sacred (nothing to do with religion!) odenya is that most customers, e,g, the “regulars or jorem/常連” as they say in Japanese, are active and busy people who do move a lot in the prefecture, country and even abroad. We must be an exception, but I’m sure you will find your own crowd! Some of us regularly come with all kinds of “miyage/土産”, mostly food and drinks, and share them with the Mama san (who does the same more than often) and other customers. That may include sushi, sake, shochu, dry food, even fish sashimi!
I personally bring all kinds of sake I report on! I usually pay only an “agreed token” of 500 yen every time I come, although the Mama san refused any money at first due to all the sake I was bringing her (she drinks a lot of it and I insisted that she asked her own money for it when she served it to “non-regulars”!)! The company boss regularly brings wine for all to drink!

Now, I belatedly realized that I’m patronizing that particular odenya a bit too often…
But I already have decided which other one to patronize inside the “Crossroads Yokocho” at a convenient distance from the Aoba Oden Machi/Aoba Park Oden Alley/Town!
Don’t expect me to reveal its name, either!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 観光, 農業, Fish, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Meat, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Tourism

French Bistro-Izakaya: Chez Satsukawa in Shizuoka City!

2 Comments

Service: Very friendly and easy-going, more professional in the “room”.
Facilities: Very Clean and beautiful washroom!
Prices: Reasonable
Strong points: French food in Izakaya style. Great sake and wines! Extensive use of local ingredients!

Chez Satsukawa is probably the oldest favorite restaurant of mine still standing in Shizuoka City!

I’ve known Chef Tomio Satsukawa/薩川富雄さん since the days he was looking after a Restaurant called Chez Chinois before he went independently in 1989!
His restaurant moved twice to the present location where he conceived his establishment in what he calls “Bistronomie”, and what I call French Bistro-Izakaya!
Simply said it is a happy marriage of French and Japanese ( and a little Chinese!) traditional culinary trends.
It is the kind of place where you can come on your oe\wn and sit at the counter or visit in company and sit at a more elegant table.

The menu is easy to understand thanks to personal drawings. If you don’t read Japanese just ask him and hewill gladly reply in his gruff voice!

Don’t foregt to check the day’s specilas!

Like in an izakaya you will be served appetizers with the first drink. The difference is that they are made with a French concept in mind!

Japanes pickled daikon and open quiche.

Stewed burdock roots and cucumber salad.

It would take quite a few visits to smaple all the specialties but there is one you must start with: Chinese-style raw fish salad/Salade de Poisson!

This time the fish was Shizuoka sole!

You are supposed to mix all ingredients in the dish before transferring it to your plates!

Expect many French bistro classics!
The one above is a seasonal Shizuoka wild boar terrine/Terrine de sanglier sauvage!

I would kill for that!
Notice the pieces of foie gras!

Another specialty of the chef: Chinese Pekin Duck-stylle duck served with crepes!

The pancakes and the sauce!

The duck and the finely chopped white leeks!

Et voila!
Just roll the pancake and eat it with your fingers!

For the potato lovers the Red Moon (Organically-grown in Shizuoka) Potato “Frites” are a nust!

For the hungry client in need of hot food Chef Satsukawa even have a yaki kare/Oven-baked curry inpired from a recipe originating from North Kyushu Island!

Indian? American? Japanese? French? Fusion gastronomy, certainly!

To be continued…

CHEZ SATSUKAWA
420-0852 Shizuoka City, Aoi Ku, Kooya Machi, 4-9, Matsunaga Kooya Machi Bldg, 2F
Tel.: 054-205-5133
Business hours: 12:00~14:30, 17:30~23:00 (22:00 on Sundays)
Closed on Mondays and Tuesday for lunch
Credit Cards OK
HOMEPAGE (Japanese)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, Drinks, 酒, 観光, 農業, Food, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Culture, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Tourism

Food & Drink Bloggers in Japan (amended November, 21st, 2012)

Leave a comment

The number of foreigners and Japanese nationals who write about the food and drinks in Japan in English (or at least answer comments in English) has remarkably increased lately.
I thought it was about time to start some kind of round-up to help people discover these deserving foodies and their blogs!The list below is far from exhaustive, but I’m planning to update and announce it regularly!
Of course if you know more foodies residing in Japan, do please direct them to me and I will introduce them gladly!

HOKKAIDO TRIBE
(Hokkaido Island)
Meishu no Yutaka by Carlin
The Best of Sapporo by Ben!

TOHOKU TRIBE
(Northeastern Japan: Aomori, Iwate, Miyagi, Akita, Yamagata, Fukushima)
Cooking with Mama Miyuki in Sendai
Slow Food From Japan by Nigel Fodgen in Miyagi Prefecture.

KANTO TRIBE
(Eastern Japan: Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa)
Japan Eat’s Videos
Tokyo Food File by Robbie Swinnerton
Watch Japan in Tokyo
Little Japan Mama in Tokyo
Japan Eats (featured on request)
47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities By Sara and Roshni in Tokyo
Eating Out in Tokyo with DominicTokyo Through The Drinking Glass by Melinda Joe in Tokyo
Tokyo Foodcast by Etsuko Nakamura in Tokyo
Sake World by John Gauntner in Tokyo: The inernational Reference for Japanese Sake!
Tokyo Terrace by Rachael in Tokyo
Gaijin Tonic in Tokyo and Kanagawa Prefecture
Nonjatta by Chris Bunting in Tokyo
The Soul Of Japan in Kanagawa Prefecture
Sake, kimono and Tabi In Tokyo
Tokyo Kawai, Etc… in Tokyo
Blue Lotus in Tokyo
The Japanese Food Report by Harris Salat in Tokyo
The Sake Chronicles in Tokyo
Watashi to Tokyo by Mari Kanazawa in Tokyo
Japanese Food-Food Lover’s Guide by Yukari Yamamoto in Tokyo
Gaijin Life by a Canadian gentleman in Tokyo
Leo’s Japan Food Blog in Tokyo
Eating Out In Tokyo With Jon
Fugu Tabetai in Tokyo
Japan Style in Tokyo
COCO’s Oriental Kitchen by angela Cooper in Tokyo
Free Online Japanese Food Recipes in Tokyo
Reminiscence in Tokyo
Cooking Japanese Style By Naoko, in Tokyo
Japan Farmers Market in Tokyo by Joan

CHUBU TRIBE
(Central Japan: Niigata, Toyama, Ishikawa, Fukui, Yamanashi, Nagano, Gifu, Shizuoka, Aichi)
Good Beer & Country Boys in Aichi Prefecture
Green Tea Club by Satoshi Nihonbayashi in Shizuoka City!
Damonde Life by Matt Ryan in Hamamatsu & Enshu, shizuoka Prefecture
Mangantayon in Shizuoka Prefecture
Shizuoka Gourmet, Shizuoka Sake, Shizuoka Sushi, Shizuoka Shochu in Shizuoka Prefecture
Bryan Baird’s Beer & Brewery in Numazu in Shizuoka Prefecture
A Modern Girl from Niigata and all over Japan!

KANSAI TRIBE
(Western Japan: Mie, Shiga, Kyoto, Osaka, Hyogo, Nara, Kyoto, Wakayama)
Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
Yellin Yakimono Gallery by Robert Yellin in Shizuoka Prefecture, just moved to Kyoto!
Colorfood Daidokoro in Osaka (Englis & French)
Dominique Corby In Osaka (in French, but can answer and read in English)
Nagaijin in Osaka
Kyoto Foodie in Kyoto
Our Adventures in Japan by K and S Minoo in Osaka
Japan Food Addict by Mai in Kyoto

CHUGOKU
(“Central Country”: Tottori, Shimane, Okayama, Hiroshima, Yamaguchi)
“Made in Matsue” in Shimane prefecture
Get Hiroshima Blog in Hiroshima
The Wide Island Review, The JET Programme Webzine Of Hiroshima Prefecture (includes food & drink articles)

SHIKOKU
(Shikoku Island: Kagawa, Kochi, Ehime, Tokushima)
Obachan’s Kitchen & Garden Balcony in Kochi Prefecture
Still Clumsy With Chopsticks in Kochi Prfecture (Continuation of Obachan’s Kitchen & Garden Balcony)
Rocking in Hakata by Deas Richardson

KYUSHU
(Kyushu Island: Fukuoka, Nagasaki, Saga, Kumamoto, Miyazaki, Kagoshima)
Finding Fukuoka
Food from Fukuoka, Kyushu and Japan by Fumiko Soda
Fukuoka Sake Guide by Daisuke Ito
Quixotidienne in Kagoshima Prefecture
Christine Molero in Kyushu & elsewhere (French)

OKINAWA
(Okinawa Archipelago)
HWN Pake in Okinawa in Chatan, Okinawa
I’m sorry to say that Nate has just passed away and that his blog has disappeared, but I’ll keep it there as it is in his memory!
Dojo Bar in Naha
Eating Okinawa
Okinawa Hai!
Total Okinawa

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 農業, Food, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products

Japanese Easy Recipe: Crispy Lotus Root Pie

4 Comments

Although I call this recipe Japanese, it is more fusion food than anything else as pies are universal!
As for the lotus root, if you cannot find them fresh use canned/tinned ones. Don’t forget to wash them in clean water and sponge out all humidity first in that case!

INGREDIENTS: (For one pie)

Lotus root: 100 g
Echalottes (or leeks if you don’t have them): 20 g
Mixed pork/beef minced meat: 100 g
Frozen pie sheets: 2 standard
Sake (dry white wine is ok!): 1 tablespoon
Soy sauce: 2 tablespoons
Mirin/sweet sake (if available use sweet white wine or sweet sherry!): 1 tablespoon
Sugar beet sugar: 2 teaspoons
Tomato ketchup: 1 teaspoon
Salad oil: as appropiate
Egg: 1
Water: 60 ml/a little more than a 1/4 cup
Rice vinegar: as appropriate

RECIPE:

cut the lotus root into small cubes. Drop them in a bowl. Add the rice vinegar and mix. Chop the echalottes finely.

Pour some salad oil in a fry pan. Heat. Fry the minced meat. When the color of the meat has changed add lotus root and juices and echalottes.

Add the water, soy sauce, sugar, tomato ketchup and stew until all water has evaporated.
Let cool until room temperature.

On the first pie sheet spread the meat mixture in the middle leaving enough space to make a sufficiently wide rim.

Place the second pie sheet as above. Press/seal the two sheets together with a fork all around the rims.
Make indents on the top as shown in picture above.
Brush generously the whole surface with beaten egg.
Bake at 180 degrees Celsius for 25 minutes.

Serve it as hot as possible with plenty of leaf greens!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 酒, 観光, 農業, Food, French gastronomy, French Restaurant, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka City, Shizuoka Cuisine, Tourism

French Bistro Gastronomy: Caravin Restaurant in Shizuoka City!

4 Comments

Service: very friendly if a bit shy.
Facilities and equipment: overall very clean. Beautiful washroom.
Prices: Reasonable
Strong points: Authentic French and European bistro gastronomy. Slow food. Excellent and reasonable
wine list.

In Shizuoka we are extremely lucky as we can savor taste European food of any gastronomic level at comparatively reasonable prices, be it a high-class restaurant or a simple bistro. The choice is just mind-blogging when you consider this is only a medium-sized city in Japan!

Caravin is an unpretentious but very busy French bistro that serves food the slow way under Chef Masahiro Onoda/小野田正浩 who takes the pride in using Shizuoka Prefecture whenever feasible, which means most of the time!

When it comes to choose your order it is quite easy as it is written everywhere on the menu, the wall and even on a mirror!

You can either sit at the counter (my own preference!) or at one of the table and banquette (French style sofa) under all kinds of posters and decorations.

Their wine list is worth exploring and it is very reasonable!
I couldn’t help start with a white Muscadet Sevre et Maine sur Lie, a very popular one in Japan, actually!

I do plan to visit and write about the place but this first article should give you a good idea of what to expect!
First, Lyon-style salad with greens, bacon, terrine, chicken gizzards, croutons,…

… a beautiful poached egg!

The fine quiche Lorraine is exquisite and so light! A must for the ladies!

Caravin is a rare establishment which offers fried potatoes the Belgium way, the original and only way (don’t tell me anything about “French fries”!)!

Served with mustard and ground chili pepper!

And it was time for the second bottle for my friends and I with a very solid and fruity Cotes du Rhone, Domaine d’Andezon!

Caravin might be a bistro but they also serve extravagant classics such as this superb foie gras risotto!

Shizuoka seems to be a heaven for risotto and this particular sample with porcini is just so unbelievably reasonably-priced!

But if I had to choose one single reason to eat at Caravin it would be their Boudin Blanc!

Home-made Boudin Blanc (very soft soft white pork sausage) served with Le Puy lentils and enormous fresh shiitake!

There are desserts on the menu but this time I opted for a French cheese tray!

Can you guess what they are?

And served with properly toasted bread!

To be continued… (You can bet, and earlier than you think!)

CARAVIN
Shizuoka City, Takajo, 2-25-17
Tel.: 054-246-3539
Opening hours: 16:00~24:00
Closed on Mondays
Cards OK

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 観光, 農業, Fish, Food, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Oden, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka City, Tourism

Japanese Gastronomy: Oden at Ogawa in Shizuoka City!

4 Comments

Service: friendly and easy-going
Equipment & Facilities: old-fashioned but clean
Prices: reasonable
Strong points: 4uthentic traditional Shizuoka Odenya. Oden of course and bentos.

Shizuoka is famous for many products and its gastronomy, but there is one particular specialty that most Japanese have heard about, namely Shizuoka-Style oden!

If you decide to visit the imposing Sengen Shrine, you will find Ogawa Oden “Restaurant” halfway between the giant red torii/shrine gate and the Sengen Shrine entrance on the right side of the street.
There you will find authentic oden cooked/prepared in Shizuoka style!

You can’t miss the noren/entrance curtain!

You might be tempted by the Shizuoka local oranges on sale outside!

Or you could purchase a large boiled egg to accompany your bento!

If you are tempted by the oden, check the delicious and traditional home-made bentos!

Ogawa Odenya, for all its seemingly quiet atmosphere is known all over Japan and many a celebrity has left his/her signature!

The shop is no less than 60 years old, probably the oldest oden-specialized shop which has not changed address!

True Shizuoka-style oden cooked in dark stock where you can choose tidbits with colors varying from dark to very dark. They say that the darkest oden are found in Shizuoka!
The lady-in-charge will help you with the first serving and you will take care of yourself from the second service.
When you have finished the sticks will be counted to determine the total price. keep in mind to tell how many eggs you ate as they are pierced with two sticks to avoid paying twice!

This was our first order!
You can choose from fish paste, egg, potatoes, konyaku, beef tendons, daikon, tofu and what else!
Make sure to choose your favorite color!

The Missus ordered an egg, konyaku and two kinds of fish paste!

I ordered a potato, an egg, daikon and fish paste balls!

Shizuoka oden are served with aonori/mixture of dry seaweed and dashi stock powder and Japanese strong mustard!
I doubt you will find aonori outside Shizuoka Prefecture!

Our second order!
We were hungry at lunch time!
Incidentally alcoholic drinks are also available!

The Missus ordered suji/beef tendons, ito konyaku/konyaku vermicelli and fish paste!

i ordered tofu and two fish paste, the bottom including gobo/burdock root!

I very much doubt you will find tofu cooked to that dark color anywhere else in Japan!

OGAWA
420-0867 Shizuoka City, Aoi ku, Baban Cho, 38 (along the Sengen Shrine Street)
Tel.: 054-252-2548
Fax: 054-252-2549
Opening hours: 10:00~18:30
Closed on Wednesdays
Sets of 30 and 40 oden with 2 different stock soups can ordered from all over Japan!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento, Hapabento, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 観光, 農業, Food, Gastronomes, Gastronomy, Italian Cuisine, Italian Restaurants, Japan, Japanese Gastronomy, Ravioli, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka City, Shizuoka Cuisine, Tourism

Italian Gastronomy: Chestnuts & Ricotta Cheese Ravioli at Soloio in Shizuoka City!

6 Comments

Service: Pro and very friendly
Equipment & Facilities: Great overall cleanliness and superb washroom
Prices: Reasonable
Strong points: Fresh local ingredients whenever possible. Both traditional and inventive Italian cuisine. Good wine list at moderate prices. Open late!

Running over and over full dinners at my favorite restaurants is not always such a good idea, especially considering that most often I visit them for only a couple of drinks and one great but sole dish!

Solio serves extravagant seasonal food with a personal twist at reasonable prices and here is another typical example:

Chestnuts and Ricotta Cheese ravioli!

This is the season for fresh chestnuts in Europe and also in Japan where they are appreciated in so many forms!
The dough used for the fresh ravioli was a combination of fine wheat flour and chestnut flour
The taste was certainly more remarkable than the bland dough used for usual ravioli!
And the size made them so easier to savor!

The filling was an exquisite marriage between ground fresh chestnut and ricotta cheese seasoned with other ingredients that were unfortunately kept secret!
But the result was a sweetish kind of ravioli perfectly balanced with a very light sauce using the boiling water and a sprinkle of parmeggiano cheese!

Instead of ordering them as an appetizer, I finished my meal with them and a full-body red wine!

A must-try!

To be continued…

SOLOIO
420-0858 Shizuoka City, Aoi Ku, Tenmacho, 9-7, Kita, 1
Tel./fax: 054-260-4637
Business hours: 16:00~24:00
Closed on Monday
Credit cards OK
Private parties welcome!
Happy hour: 16:00~17:00: 1,000 yen set-3 appetizers plate and 1 glass of house wine!
Smoking allowed BUT Non-smoking until 20:00 everyday!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, Conger eel, 美食, 観光, 魚, 農業, Fish, Gastronomes, Gastronomy, Italian Cuisine, Italian Restaurants, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka City, Tourism

Italian Gastronomy: Deep-fried Conger Eel & Aubergines in Anchovy Sauce at Soloio in Shizuoka City!

7 Comments

Service: Pro and very friendly
Equipment & Facilities: Great overall cleanliness and superb washroom
Prices: Reasonable
Strong points: Fresh local ingredients whenever possible. Both traditional and inventive Italian cuisine. Good wine list at moderate prices. Open late!

Running over and over full dinners at my favorite restaurants is not always such a good idea, especially considering that most often I visit them for only a couple of drinks and one great but sole dish!

Solio serves extravagant seasonal food at reasonable prices and here is another typical example:

Deep-fried Conger Eel & Aubergines in Anchovy Sauce!

Presentation also is of a superlative quality even for the simplest dishes!
Note the three-dimensional arrangement with a long piece of conger eel supporting the aubergine slice like a beam!

The conger eel, a fish Shizuoka Prefecture is famous for, is deep-fried together with the aubergines (from the Chef’s garden!) and served with a light but very efficient anchovy sauce!

It is wicked pleasure to break up the edifice and eat it the whole with your fingers (and lick them later!) and dip each piece into some anchovy sauce for perfect pleasure!
Perfect with a solid red wine!

To be continued…

SOLOIO
420-0858 Shizuoka City, Aoi Ku, Tenmacho, 9-7, Kita, 1
Tel./fax: 054-260-4637
Business hours: 16:00~24:00
Closed on Monday
Credit cards OK
Private parties welcome!
Happy hour: 16:00~17:00: 1,000 yen set-3 appetizers plate and 1 glass of house wine!
Smoking allowed BUT Non-smoking until 20:00 everyday!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 観光, Food, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Meat, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka City, Shizuoka Cuisine, Tourism

Meat Gastronomy: My Best 10 dishes (and extras!) in Shizuoka in 2012!

6 Comments

My own creation: penne with Shizuoka wild boar simmered in red wine!

Shizuoka Prefecture is not only renown for its many vegetable and seafood varieties but also for its extravagant meat, be it beef, veal, lamb, chicken, wild boar or venison!
Pay a regular visit the many superlative restaurants that serve extravagant food at reasonable prices to make even gastronomes living in Europe and elsewhere envious!

Here is my own biased selection of the 10 top meat dishes I had the pleasure to savor in 2012 plus some extra to garnish the whole!

Teppanyaki/hot plate fried chicken breast from chicken bred by Aoki Farm in Fujinomiya City served at You-To Izakaya in Shizuoka City!

Gizzards, heart and liver on a poached egg of the same Amagi Shamo chicken bred at Horie Farm in Shuzenji, Izu Peninsula and served inside a Shizuoka-grown buckwheat galette and Shizuoka-grown wasabi leaves at Pissenlit French Restaurant in Shizuoka City!

The best of Japanese yakitori!
Chicken tsukune/long chicken patties made with ground chicken and crushed soft chicken cartilages served at Kushiyaki Taisho in Shizuoka City!

Oven roasted chicken from Aoki Farm and organically-grown vegetables by Bio Farm Matsuki both in Fujinomiya City and served at Le Comptoir de Bio-s French Restaurant in Shizuoka City!

Veal liver fried in mustard sauce and served with bamboo shoot and stuffed mini cabbage organically grown in Shizuoka City and served by Pissenlit French Restaurant in the same City!

Beef filet from animal bred in Minone Fram in Hamamatsu City and served with vegetables organically grown in Shizuoka Prefecture at Tetsuya Sugimoto French Restaurant in Shizuoka City!

Grilled Wagyu Beef Steak and mushrooms Gratin served at Beau Ciel French Restaurant in Shizuoka City!
No need for comments! Just extravagant and so reasonable at lunch!

Beef filet from cow bred at Okamura Farm and fried vegetables organically grown at Bio Farm Matsuki and served at French Restaurant de Bio-s, all in Fujinomiya City at the foot of Mount Fuji!

Pan-fried Home-made Boudin Blanc/French style white sausage served with French Le Puy lentils and local shiitake served at Caravin French Restaurant in Shizuoka City!
The only place so far where I could savor authentic French Boudin Blanc!

Pain de Foie Gras Matured with Mirin White Lees, Chouchou Farm Kankankan Musume Corn Vychissoise and soft pancake made with inca mezame potatoes served at at Pissenlit French Restaurant in Shizuoka City!
Mirin is sweet sake, and brewed in Fujieda City! A rare dish if there was one!

RYB Ton (pronounce “Louis Vuiton!) pork steak from animal bred in Fujinomiya City and Shizuoka-grown vegetables served by Osteria Porta Porta Italian Restaurant in Shizuoka City!
A pork that is served in top-class and expensive restaurants in Tokyo but so ridiculously reasonable here!

Cotes D’agneau/Lamb cutlets fried and oven-baked and served in demi-glace Madeira sauce and French ratatouille at Hana Hana French/Italian Restaurant in Shizuoka City! Once again so extravagant and reasonable!

A true Shizuoka French specialty!
Okabe wild boar and Shizuoka-bred pork Terrine as served at Chez Satsukawa French Restaurant in Shizuoka City!
I challenge any French visitor to visit us and savor it!

Yes, we have top-class traditional American gastronomy in Shizuoka City!
Oven-baked hamburger with egg, bacon in mustard sauce, lettuce, tomato and delicious fried potatoes at Tequila’s Diner Tex-Mex restaurant in Shizuoka City!

We even have French/Japanese style open hamburgers in Shizuoka City as served at Brochette French Restaurant with a beautiful mushroom sauce and mashed potatoes and corn!

Have I covered all the meat possible? LOL

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 野菜, 農業, Food, Food Health, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka City, Shizuoka Cuisine, Vegan, vegetables, Vegetarian cuisine

Japanese Vegan Recipe: Takuan Chahan-Takuan Fried Rice

Leave a comment

here is another recipe for vegans, hungry ones in this case!
You need very little and can used leftover rice!

INGREDIENTS: (For two people)

Takuan: as appropriate
Steamed rice (cold leftover is best!): 2 Japanese bowls
Finely chopped scallions or leeks: as appropriate
Sesame seeds: as appropriate
Sesame oil: as appropriate
Salt: “shokoji/塩麹” if possible. If not available salt of your choice. As appropriate.

Optional: Herbs, vegetables and spices of your liking!

RECIPE:

Chop the takuan finely.

In a large fry pan pour some sesame oil. Fry takuan first for a little time.

Add rice and mix with takuan and fry all the time.
Add chopped leeks (and optional herbs), mix and continue frying.
Add sesame seeds. mix and continue frying.
When rice is properly fried add salt and spices (optional), mix quickly and serve!

Easy and very healthy!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Oh Bento by Keith in Hull, UK, Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, PepperBento, Hapabento , Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Lunch In A Box, Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 観光, 魚, 魚海の幸, Fish, Food, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka Cuisine, Tourism

Sushi Gastronomy: My Best 10 sushi (and extras!) in Shizuoka in 2012!

6 Comments

“Birthday Cake” Millefeuille Sushi!

Shizuoka Prefecture is blessed with the Suruga Bay and the Izu Peninsula making it the richest (at least as far as varieties are concerned, and this by far!) Prefecture in Japan when it comes to marine products and consequently seafood and seafood gastronomy!
You just need to find one good sushi restaurant here and there will be no need to go the vaunted establishments in Tokyo where practically nothing is fresh and where all is expensive!
I regularly eat sushi in restaurants and at home (home-made!), and I have one favorite establishment called Sushi Ko in Shizuoka City where you can only be overwhelmed by the variety, quality and reasonable prices. All pictures represented in this article but one were taken there!

Just follow me, if you please!

Kawahagi/カワハギ/Threadfile Fish~Leather Jacket nigiri!

This nigiri was small because most of the kawahagi had been served as sashimi, but Chef Mirugawa kept enough to fashion a few of these cute nigiri with chopped scallions under the “neta”/fish slice topped with a piece of liver of the same fish seasoned with a little momiji oroshi/grated daikon with chili pepper powder!

Menegi/芽葱/Leek sprout nigiri!

Katsuobushi was inserted between the “shari”/rice ball and the leek sprouts. The whole was secured with a narrow band of nori/dry seaweed and topped with some umeboshi/salty pickled Japanese plum paste!

Tachiuo Aburi/太刀魚炙り/Seared scabbard fish nigiri!The scabbard fish was first seared on the skin side and then placed atop the shari and decorated with some momiji oroshi. It was finally seasoned with ponzu (no soy sauce there)!

Kinmedai Aburi/金目鯛炙り/Seared splendid alfonsino (variety of seabream) nigiri!
The kinmedai was first seared on the skin side and carefully placed in the shape of a crescent atop the rice ball!

Zuke nigiri!
“Zuke” stands for the word “marinated”.
The fish is lean red tuna or “akami” marinated in a mixture of soy sauce, mirin, sake and other “secret” ingredients according to each chef.
A must at any worthy sushi restaurant!

Shirasu/シラス/Sardine whiting gunkan!

You will find this sushi made with fresh shirasu only in Shizuoka Prefecture, that is unless you are ready to empty your purse in Tokyo!
It is cheap here as it is a local specialty. The fish is usually served in “gunkan/mothership” fashion topped with grated ginger and finely chopped scallion!
Another must if you visit our Prefecture!
Note the minuscule nigiri!

Ankimo/アンキモ/Frogfish~monkfish liver gunkan!

Ankimo is also called “Japanese foie gras” as it is made with the liver of ankou/鮟鱇/Frogfish or monkfish which had been steamed in sake and wrapped and kept inside the refrigerator long enough so as to form a kind of sausage before being sliced.
It is usually served as gunkan or nigiri or as an appetizer topped with finally chopped scallion and momiji oroshi and seasoned with ponzu!

Nijimasu/虹鱒/Rainbow trout “Bogata” sushi!

This rainbow trout sushi was served to me at Myouken Sushi Restaurant in Gotemba City.
The rainbow trout was bred in Fujinomiya City.
“Bogata/棒形” stands for “Baton Shape”.
This form of sushi originated from Western Japan. The whole marinated and seared fish is pressed together with the rice as a variety of “oshizushi/pressed sushi”!
A meal in itself!

Roses Millefeuille!

Chef Mirukawa at Sushi Ko is a great chef who was awarded the Title of “Top Sushi Design Chef in Japan” this very year!
His specialty is Millefeuille (you know, the French cake meaning “A Thousand Leaves”!).
This particular one is made with a layer of sushi rice, a layer of avocado, a layer of akami/lean tuna, a layer of sliced cucumber, another layer of sushi rice, katsuo bushi/dry bonito shavings, shiso/perilla leaves and three “Roses” made with raw tuna, salmon and hirame/平目/Flounder!

“Wafuu/和風/Japanese-style Millefeuille!

This “Japanese-style” Millefeuille consisted of a layer of sushi rice, a layer of Kazunoko/数の子/Herring roe, a layer of sliced cucumber, a layer of Kanpachi/環八/Purplish amberjack, Greater yellowtail, katuobushi and finely chopped scallion!
It was served with mayonnaise, soy sauce and ikura/salmon roe!

“Birthday Cake” Millefeuille!

Chef Mirukawa composed this piece of art after my neighbors saw the “Roses Millefeuille”. As one of them was acually celebrating her birthday on that very day, the Chef came with this incredible idea! Six different sushi in one!
A layer of sushi rice, a layer of avocado, a layer of akami tuna, a layer of sliced cucumber and a layer of sushi rice.
The whole was topped with miniature akami rolls, akami nigiri, raw salmon nigiri, Sakura ebi/桜海老/Cherry Shrimps (found fresh only in Shizuoka Prefecture!) and Flying fish roe and cucumber gunkan!
The ultimate Sushi Birthday cake!

“Futo Maki/大と巻き/Giant Roll!

Another piece of art by Chef Mirukawa!
Incredible patience was certainly needed there!
It includes sushi rice, Spicy scallop salad, daikon sprouts, salmon, akami tuna, kampachi, cucumber, prawn, flying fish roe, kanpyou/干瓢/gourd shavings, anago/conger eel, tamagoyaki/Japanese omelet and nori/dry seaweed, the whole seasoned with mayonnaise!

“Itaria Maki”/Italian roll!

To represent the Italian flag Chef Mirukawa included green shiso leaves, white ika/烏賊/squid and red mentaiko/明太子/pickled cod roe!

Can’t wait for for 2013!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, Daikon, 野菜, 観光, 農業, Food, Food Health, French Cuisine, French gastronomy, French Restaurant, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Culture, Japanese Gastronomy, Recipes, Restaurants, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Tourism

Vegetarian & Vegan Japanese Gastronomy: My Best 10 dishes (and extras!) in Shizuoka City in 2012!

2 Comments

Roasted organic vegetables plate at Le Comptoir de Bio-s, all vegetables grown by Bio Farm Matsuki in Fujinomiya City!

Shizuoka Prefecture is a haven for vegetarians and vegans, and I will never tire to repeat it!
Although I’m neither, I do appreciate the needs and priorities of my friends who take the time to visit our region.
The reasons why Shizuoka is blessed land for my friends is 1) that the climate allows for vegetable culture all year round, 2) Shizuoka Prefecture has always been a research center for agriculture resulting in the greatest number of vegetables (and fruit) varieties in a single Prefecture in Japan, 3) that it is also the most active Prefecture when it comes to organic agriculture.

All the photos represented in this article were all taken in restaurants in Shizuoka City (except for the last two!), demonstrating that with a little research you can find restaurants catering to your priorities and pleasure!

The title mentions the number “10” for appeal, but I included more to convince you!

Cold corn soup (Vichyssoise) at Aquavite Italian Restaurant!
The corn was grown in the mountains of Ikawa in Shizuoka City.
It includes only a little salt, olive oil and water used to boil the corn!

Vegetable appetizer at Yasaitei Izakaya!
It includes shiso/perilla leaf, finely sliced myoga ginger and fresh ginger, sweet hijiki seaweed, sesame seeds and a simple dressing based on olive oil and amazu sweet vinegar!

Vegan sushi at Sushi Ko Restaurant!
Menegi/leek sprouts nigiri.
The one on the left is not vegan/vegetarian as it includes katsuo bushi but the latter can be easily not included for a real vegan/vegetarian sushi.
Secured with a thin band of dry seaweeed/nori and topped with umeboshi/pickled salty Japanese plums!

Another vegan sushi at Sushi Ko Sushi Restaurant: Manganji chili pepper nigiri!
Manganji chili pepper is a long soft green variety of chili pepper.
The one at the left is topped with yuzu kosho, the other one with umeboshi/pickled salty Japanese plums!

Boiled jumbo peanuts at Taihei Izakaya!
These jumbo peanuts are at least three times the size of “normal” ones and are grown only In Shizuoka and Gunma Prefectures (until now!) and incidentally are eaten boiled only in these two Prefectures! A must-try!
These were grown in Fuji City.
Some organic varieties have also appeared on the Shizuoka tables!

Waga-style cucumber salad at Waga Izakaya!
Waga uses thin and crunchy Japanese cucumbers sprinkled with crushed peanuts and served with sweet miso dressing!

Daikon Katsu at Waga izakaya!
The picture above is not vegetarian/vegan but here is the vegan version:
Simmer a small daikon (peel it first but simmer it whole!) in vegan dashi, soy sauce and a little sake until it has got soft and beautifully colored.
Drain and cool down completely.
Wipe water/humidity off the surface.
Roll it plenty of cornstarch dissolved in a little lukewarm water.
Roll it in vegan breadcrumbs to cover it completely.
Deep-fry to a nice brown color.
Leave it for a couple of minutes over some kitchen paper to soak off excess oil.
Cut it as shown in picture above and season it with a vegan dressing!

Potatoes are staple food for vegans and vegetarians!
Here are a few examples!
The above is Yutoo Style fried potatoes at Yutoo Izakaya!
The potatoes are organically grown at Bio Farm Matsuki in Fujinomiya City!

Roasted potato gnocchi at Le Comptoir de Bio-s!
Note that the gnocchi contain only potato, flour and salt!
Made with potatoes organically grown by Bio Farm Matsuki in Fujinomiya City!

Belgian Fries at Caravin French Restaurant!
Note that potatoes were first fried in Belgium! French fries are a historical mistake!
The fries are served with mustard (not ketchup nor mayonnaise!) and fine premium chili pepper!

Uzu-style fried potatoes at Uzu Izakaya!
Note that potatoes are not all white!
Potatoes organically grown at Bio Farm Matsuki in Fujinomiya City!

Greens and mushroom salad at Le Comptoir de Bio-s!
The mushrooms are organically grown in Fuji City at Hasegawa Farm while the other vegetables are grown organically at Bio Farm Matsuki in Fujinomiya City!

Simmered tougan/winter melon at Kagatsu Japanese Restaurant in Fujinomiya City!
The vegan version would be to simmer in vegan dashi! Served with fresh organic okra!

Vegan yuzu jelly cake at Myouken Sushi Restaurant in Gotemba City!
The jelly was made with local agar agar and yuzu!
A dessert fit for any vegetarian/vegan repast!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

Non gastronomy must-see sites by Shizuoka Residents

HIGHOCTANE/HAIOKU by Nick Itoh in Shizuoka City

レシピ, 美食, 野菜, 観光, 魚, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Tourism

French Gastronomy: Comptoir de Bio-s 1st Anniversary Party dinner with Shizuoka Products!

2 Comments

Service: Pro and very friendly
Equipment: Great overall cleanliness and splendid washroom
Prices: Reasonable
Strong points: A palette of Shizuoka Prefecture Products! Great use of organic vegetables, fish and meats from Shizuoka Prefecture. True healthy gastronomy! Excellent wine list!

On Friday November the 2nd, le Comptoir de Bios French restaurant owned by Bio Farm Matsuki Co. in Shizuoka City, Aoi Ku celebrated its First Anniversary by organizing a party dinner designed with products from local farmers including vegetables, meat and fish!

Like any Japanese party worth its salt, an abundance of flowers greeted the select guests!

The chefs at work!

A little beauty serving the drinks!

The Owner, Mr. Kazuhiro Matsuki/松木一浩さん of Bio Farm Matsuki with some his local producer guests, namely Mr. Yoshiaki Aoki/青木善明さん of Aoki Chicken Farm in Fujinomiya City and Mr. Akichika Hasegawa/長谷川光史さん of Hasegawa Farm in Fuji City.

Now, what is Mr. Kazuhiro Matsuki/松木一浩さん holding in his hands so proudly?

The leg of a baby wild boar hunted in Fujinomiya City!

The leg had been seasoned and marinated for one full year before being finally served at the party!

All local food for the party!

Organic vegetables from Bio Farm Matsuki in Fujinomiya City!

Aoki Chicken liver paste crostini!

Smoked Rainbow Trout from provided by Mrs. Izumi Iwamoto/岩本いづみさん of Kakishima Trout Farm in Fujinomiya City!

Organic gnocchi by Bio Farm Matsuki!

Organic salad with fresh greens from Bio Farm Matsuki and organic mushrooms from Hasegawa Farm!

Do you know these people? LOL

The little beautiful pixie again!

Rainbow trout from Kakishima Trout Farm and organic Portobella Mushrooms from Hasegawa before going into the oven!

Out of the oven!

Chicken from Aoki Chicken Farm and Portobella Mushrooms from Hasegawa Farm before going into the oven!

The whole chicken being cut!

And served atop roasted organic vegetables!

Looking forward to the next party with Shizuoka products!

Le Comptoir de Bio-s by Bio Farm Matsuki
420-0852 Shizuoka City, Aoi Ku, Kooya machi, 12-8, Sankousha Bldg, 1F
Tel./fax: 054-221-5250
Business hours: 11:30~15:00 (Last orders 14:00), 17:00~23:00 (Last orders 22:00)
Closed on Mondays
Credit cards OK
HOMEPAGE (Japanese)
Entirely non-smoking!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

レシピ, 美食, Daikon, 野菜, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka City, Vegan, vegetables, Vegetarian cuisine

Japanese Vegan Recipe: Easy and Beautiful Takuan and Shiso Appetizer!

Leave a comment

It is not always easy to organize a party for vegans, especially for the ones who enjoy their drinks.
You need colors and design to entice people’s appetites and the Japanese are proficient at creating beauties from almost nothing!

How about Takuan and Shiso rolls for appetizers?
“Takuan” is Japanese pickled daikon and “Shiso” is perilla whose leaves and flowers are so delicious raw!

INGREDIENTS:

Takuan cut in thin slices: As many as you want!
Shiso: As many leaves as you want! Think of the size!

RECIPE:

First cut the takuan if you a\have it whole.
If you can find sold sliced, the better.
Sponge off any liquid off the takuan slices first or you will have yellow juice everywhere!
Clean the shiso leaves in running water and sponge off all water if deemed necessary.

Look at the picture above!
Cut the takuan slices in halves.
Put a shiso leaf on one takuan half slice.
If the shiso leaf is too big cut it as to cover a little less than half the takuan slice.
Do not throw away the cut shiso leaves leftovers. You can chop them finely and use them for decoration or seasoning!
Roll.
Don’t bother securing them. If the takuan slices are thin enough they will not unfold.
When you serve them place them inside a dish which allows to pacj\k them side by side for mutual support!

So simple and beautiful!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery