Tag Archives: Japanese Gastronomy

Shizuoka Agricultural Products: Recipes for Hasegawa Garden’s Portabella Mushrooms! Part 2

I was given a few enormous Portabella Mushrooms the other day among a batch of mushrooms sent to our office at Agrigraph.!

Mr. Mitsushi Hasegawa/長谷川光史さん

They are grown by Mr. Mitsushi Hasegawa in Fuji City at Hasegawa Garden/長谷川農園.

They were truly enormous!

To give you a better idea!

After last week’s stuffed mushroom-style recipe, the Missus (without me…) came a different recipe: “Ton toro” pork sauteed with Portabella Mushrooms and Yuzu Koshio!

“Ton toro” means that it is pork of higher quality, quite whitish in color, reminiscent of tuna “toro”!
The Missus first started frying the sliced ton toro pork with a little olive oil and yuzu koshio/lime and pepper paste.
She then added one sliced mushroom when the pork had started changing color. She fried the whole until the mushroom was properly cooked. The juices of the mushroom mixing with those of the pork meant there was no need for extra seasoning as the yuzu koshio paste contained enough salt.

Served with chopped leeks/scallions, a great appetizer (or main dish!)!

As we were left with one more mushroom, the Missus cut it in small quarters, fried it in olive oil and a little white wine, salt and pepper before adding the finishing touch with chopped parsley.
Simple and so delicious!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Shizuoka Ekiben/Railway Station Bento: Suruga Komachi

On my way to Fujinomiya City yesterday, I took the opportunity to buy an “Ekiben/駅弁 or roughly translated a “Railway Station Bento” as I had little time to eat properly at home or at a restaurant!

Shizuoka Prefecture is a gold mine when it comes to Ekiben due to the larger than usual number of stations (I mean railway, not underground/subway as in Tokyo!). They are worth discovering as they are using mostly local ingredients.
The bentos available at Shizuoka Station are mainly prepared by Tokaiken Co.

Sorry for the fuzzy picture!
This ekiben is brand new as it was first put on sale yesterday, April 1st!
It is called “Suruga Komachi/駿河小町”. Suruga is thename of the vast bay off Shizuoka City.
It is limited to only 20 a day!

Contents, limit date, price and so on are always clearly indicated!

As you lift the lid you find that the food inside is protected with an extra piece of hard translucent paper!

Now, what did it contain?

From top. left to right
Tamagoyaki/Japanese omelette, sauteed salmon, a slice of yuzu/lime, kuro hanpen/dark sardine paste/isobe age/kind of tenpura, boiled shrimp, egg plant, pickled lotus root and wasabina ohitashi/pickled wasabina.

From bottom up:
Burdock root/gobo, Boiled string bean, boiled carrot, boiled taro/sato imo, flower-shaped tofu, tofu cake and boiled kabocha.

Plain boiled rice with umeboshi furikake.

And a small sachet of Shizuoka salt and wasabi powder for extra seasoning!

Will see you again on my next trip!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Shizuoka Agricultural Products: Hatada Garden Leaf Ginger at Yasaitei!

Ms. Aki Suzuki/鈴木朋, chef at Yasaitei.

I said in my previous article that there are many Shizuoka products worthwhile introducing not only to the general public but also to restaurants who work hard promoting food originating from our Prefecture.
Another such place is Yasaitei in Shizuoka City!

Like in the other article, after having interviewed Toshikatsu Hatada/畑田敏克 at Hatada Garden/畑田農園 in Kuno/久能 in Shizuoka City, I called Ms. Suzuki to tell her I was bringing fresh leaf ginger and I wished her to create some dishes with it to which se immediately genially agreed! Yasatei thus the second restaurant I visited on that day!

I had my usual (I’m a regular there, too…) glass of Doman Shochu (brewed by Hamamatsu-Tenjingura Brewery in Hamamatsu City) with a snack consisting of kogomi/こごみ/ostrich fern in sesame dressing.

Aki keeps things simple with a respect for the natural taste of ingredients.
The first serving was the leaf ginger cut and served with red miso paste. A great snack for the shochu!

Keeping in mind I wanted something light to accompany the drink, she lightly fried in olive oil and a minimum of salt and pepper thin strips of leaf ginger, bacon and strips of yellow sweet pimentoes.

Great balance between the salty taste of bacon, the sweetness of pimentoes and spiciness of the ginger!

She was back in true vegetarian mode for the last dish:

A salad of very lightly fried strips of leaf ginger and cucumber topped with thin strips of raw radishes for an interesting and slightly piquant salad!

Did I say I was enjoying my work at Agrigraph? LOL

YASAITEI/野菜亭
Shizuoka City, Aoi Ku, Tokiwa-Cho, 1-6-2 Green Heights Wamon 1-C
Tel.: 054-2543277
Business hours: 17:30~22:00
Closed on Sundays
Reservations highly recommended
Seating: 6 at counter + 14 at tables
Set Courses: 3,000, 4,000, 5,000 yen
HOMEPAGE (Japanese)

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Shizuoka Agricultural Products: Hatada Garden Leaf Ginger at Mando!

Mr. Takeshi Hirai/平井武, Manager of Mando Restaurant

There are many Shizuoka products worthwhile introducing not only to the general public but also to restaurants who work hard promoting food originating from our Prefecture.
One such place is Mando in Shizuoka City!

Mando, Neo-Japanesque Bar, is the third restaurant of the BECK Co., Ltd with Cafe & Bar Cherry Beans and World Beer Restaurant GROW STOCK.
Mando is particularly interesting to me as they serve food in tapas style and are always looking for new products.
After having interviewed Toshikatsu Hatada/畑田敏克 at Hatada Garden/畑田農園 in Kuno/久能 in Shizuoka City, I called Mr. Hirai to tell him I was bringing fresh leaf ginger and I wished him to create some dishes with it. He genially agreed and I was no my way to his restaurant!

Mr. Hirai usually does not work inside the kitchen, although he is a fully-qualified chef, but he wouldn’t let anyone taking care of a product he knew, but not that of a producer he was aware of.

He marinated some of the fresh leaf ginger into hot amazu/sweet vinegar for later use, although it could be eaten right away as a snack with a drink, which I did. beautiful combination, like eating a dessert on a stick!

The Japanese love their leaf ginger fresh as they are with some miso paste. Mr. Hirai served some to me with white sweet miso. They didn’t last long! They go well with any drink!

He then came up with sawara/鰆/Spanish Mackerel (it the season in Shizuoka right now), fried with Japanese sake and a little yuzu koshio/柚子胡椒/lime pepper paste and served with a stick of leaf ginger marinated in amazu. Perfect marriage for a great fish!

Leaf Ginger Pork Belly Roll Fritters!

The last dish was a delicacy that Japanese and expats alike would kill for!
Using thin slices of Shizuoka-bred pork belly, he wrapped them around leaf ginger before dipping them in batter. The whole were deep-fried and served with a beautiful salt and pepper mixture.

For a different view!

Decidedly, my work for Agrigraph is becoming sheer fun!

Mando, Neo Japanesque Bar
420-0031, Shizuoka Shi, Aoi Ku, Gofuku Cho, 2-4-6, Mori Blg, 1F
Tel/Fax: 054-221-5103
Business hours: 17:00~26:00
Parties possible on 2F
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Shizuoka Agricultural Products: Recipes for Hasegawa Garden’s Portabella Mushrooms!

I was given a few enormous Portabella Mushrooms the other day among a batch of mushrooms sent to our office at Agrigraph.!

Mr. Mitsushi Hasegawa/長谷川光史さん

They are grown by Mr. Mitsushi Hasegawa in Fuji City at Hasegawa Garden/長谷川農園.

They were truly enormous!

To give you a better idea!

So, last night the Missus and I (well, more the Missus than I!) found ourselves busy devising recipes for them to be served at dinner.
For the first recipe, we agreed on steamed syu-mai style.
The Missus prepared a filling with minced chicken, chopped onions and carrots, the chopped mushroom stem, a little Japanese sake, salt and pepper.
She filled one Portabella Mushroom with it and covered the meat with syu-mai “skin strips”.

She steamed the whole, then. Interestingly enough, a lot of juices oozed out of it (she steamed syu-mai with the juices later!)!

We cut it carefully once out of the steamer.

Simple, juicy and very tasty!

For the second recipe the Missus decided to prepare it French/Italian style.
Instead of steaming it, she put the portabella Mushroom stuffed with the same syu-mai filling on a little olive oil on a non-stick pan but with nothing on top at first. She kept a glass lid over the fry pan so as not let juices evaporate. She fried it for a little while before adding some white wine and covering it with the lid again. Once the filling was cooked she placed cheese and tomato sauce on top and cooked it until the cheese has spread down to the bottom of the pan.

Simple, juicy and tasty again!
Sorry for the picture blurred by the steam coming out of the filling!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Japanese Vegetables 5: Asparaguses

asparagus-varieties

Asparagus has been used from very early times as a vegetable and medicine, owing to its delicate flavour and diuretic properties. There is a recipe for cooking asparagus in the oldest surviving book of recipes, Apicius’s third century AD De re coquinaria, Book III. It is said that it was cultivated by the ancient Egyptians, Greeks and Romans, who ate it fresh when in season and dried the vegetable for use in winter. It lost its popularity in the Middle Ages but returned to favour in the seventeenth century.

It is recognized in many quarters as natural medicine:
-Asparagus rhizomes and root are used ethnomedically to treat urinary tract infections, as well as kidney and bladder stones.
-Asparagus is also believed to have aphrodisiac properties (this belief is at least partially due to the phallic shape of the shoots).

FACTS:

-Season (in Japan): May~June
They are at their best March~June in the Northern Hemisphere, but can be obtained all year round thanks to state-of-the-art greenhouse cultivation.

-Analytic data (as per 100g):

Energy: 22 kcal
Water: 92.6 g
Carbohydrates: 3.9 g

Inorganic qualities:
Potassium: 270 mg
Iron: 0,7 mg
Zinc: 60 mg

Vitamins:
A alpha caroatene: 380 microg
B1: 0.14 mg
B2: 0.15 mg
B6: 0.12 mg
Leafy acid: 190 microg
C: 15 mg

Dietary fibers: 1.8 g

HEALTH FACTS:

-When combined with seaweed, or carrot, or broccoli, or spinach, provides stamina and helps combat cancer and colds.

-When combined with shellfish, or chicken, or turnips, or red-fleshed fat fish, helps combat liver problems and provides stamina.

-When combined with okra, or avocado, or celery, or garlic, heps combat cancer, high blood pressure and heart diseases.

-When combined with onion, or codfish, or tofu (especially yuba), or konnyaku/devil’s tongue tuber-elephant’s foot tuber, helps with qaulity and flow of blood, helps combat obesity and blood vessel hardening.

VARIETIES:
Most popular varieties are shown in the picture above: White, Green and “wild-style” (apeelations vary!)

asparagus-wild

Asparaguses are abundant in the wild, but they grow very quickly and get too hard for consumption.
The wild ones picked in their natural environment are my favourite as I fondly remember picking them up as a soldier in the South of France during our drills and cooking them in simple omelettes!

asparagus-violet

Violet asparaguse are very popular in any restaurants!

asparagus-mini

Mini-asparaguses are ever so popular in Japan thanks to their practical size.

TIPS:

-Choose asparaguses with a clean cutting surface. No black spots should appear.

-The darker the colour, the better. As for white asparaguses, choses with a “wet cutting”

-When storing your asparaguses in the fridge, have them stand upright in a long narrow container with their foot wrapped in wet kitchen paper. Discard bent asparaguses on the supermarket stands.

-Choose green asparaguses with the smallest possible foliage along the stems and dark tips.

-When boiling them, either boil them stading upright inside a pasta mesh container, or absolutely flat in a sauce pan. Do not bend them.

-Asparaguses are best digested when lightly fried with oil.

-If Asparaguses cannot be obtained directly from the farmer, lightly peel but keep yop half as it is to preserve Vitamins.

RECIPES:

uzu-41

Recipes are endless, but my favourite is the large green asparaguses and mozzarella gratin as prepared and served at Uzu/うず Izakaya in Shizuoka City!

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Ramen Restaurant: Tsubame in Shimada City

Service:  Busy but friendly and smiling
Equipment & facilities: Very clean overall, excellent washroom
Prices: Reasonable
Strong points: superb and generous ramen, gyoza

For all the ramen shops literally brandishing their flags and noren/shop entrance curtains, if not assailing visitors with all kinds of garish photos of their menu placarded outside, some places are so concealed that you wouldn’t find them without an insider’s information!

The full car parking lot is not much of an indication either as the only signs you will see belong to other shops!

Early queues fast forming might be the cue then…
I was lucky that my good friend Aki Suzuki from Yasaitei was on hand, what is with being in an city i still have to learn about…

The entrance is small and does not give much indication as to what is waiting for you inside…

Finally a noren with “Tsubame” written on it hung over an inside door tells you are in the right place! “Tsubame” as the motif suggests means “swallow”! It could become a good joke in English, though!

And a big picture right inside confirms it!

A busy place right from the opening at 6:30 a.m.!

You can either sut at a counter or at a table, although you might not be able to choose if the place is too busy!

Plenty of gentle staff to look after you! Tough work to look after hungry customers from 06:30 to 15:00! Yes, it is not open in the veenings, and that is rare indeed!

A simple but clean place. I did not notice anybody smoking…
The food is served not in cheap plastic bowls, but in real clay bowls!

If you are lucky, you can sit in your own cozy corner! And a lot of customers think so, too!

When you read the menu bear in mind they serve only the red-circled items between 6:30 and 9:00 a.m.! The simple reason is that they are just too busy then!

There is a lot to choose from, including original gyooza, and it certainly deserves a few more visits.
Aki chose a typical ramen dish: “Tsubame Kossari Soba/燕こっさりそば”. It certainly looked delicious. Note that she ordered “Oomori/大盛”, meaning “large size”!

As for me, I asked for “Tsubame Wafuu Tsukemen/燕和風付け麺”, meaning Japanese-style ramen with soup dip.

The ramen (large serving) with their char siu (large serving again!) to be dipped into hot soup before eating.

The hot soup! Very tasty!
I rarely go out to eat ramen, but this definitely a place to go (and again!)

Tsubame/麺屋燕
Shimada Shi, Osakaya Machi, 8770/島田市御坂屋町8770
Tel.: 0547-34-2223
Business hours: AM 6:30~ PM 3:00 (or earlier if stock soup is exhausted)
Closed on Tuesdays and third Wednesday

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Shizuoka Sake Tasting: Oumuraya Brewery-Jyuube Junmai/Shimada City Gohyakumangoku Rice

Oumuraya Brewery in Shimada City has encouraged local farmers for a long time.
They have been recently brewing sake with sakamai/酒米/sake rice by local farmers.

I’ve just found this bottle called Jyuube/重兵衛 at (Farmers Market) Japan Bazaar in Shimada City.
The rice grown is of the Hyakumangoku variety.
They went as far as decorating the bottle with pictures of the very farmers!
How about that for traceability!

Rice: Hyakumangoku (100%)
Alcohol: 15~16 degrees

Clarity: Very clear
Color: Transparent
Aroma: Strong and fruity: custard, vanilla
Body: Fluid
Taste: Strong and drier than expected attack.
Fruity: Custard, bananas. Junmai petillant.
Disappears quickly with dry almonds.
Light and dry, almost discreet with food.
Dry pineapple appearing later.

Overall: A straightforward sake.
Very pleasant, fruity with a dry note.
Accompanies food well.
Very pleasurable on its own or with food.
A sake for all seasons!

Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Shizuoka Agricultural Products: Japan Bazaar Supermarket in Shimada City

Aki Suzuki/鈴木朋 doing her Sunday shopping at Japan Bazaar!

Contrary to other Prefectures, Shizuoka Prefecture does not so much grow in large mass-producing farms but more in a myriad of highly specialized agricultural ventures.
Which means a lot of cooperation needed for marketing.
The good side of it all is that buyers can visit the supermarkets selling the products of so many small farmers in one single place for the pleasure and convenience of all, especially restaurateurs.

Such a place (there are many others of course!) is “Japan Bazaar” in Shimada City!
My good friend, Ms. Aki Suzuki, Chef at my favorite vegetables restaurant Yasaitei, regularly (that is, on Sundays) drives all the way from Shizuoka City to buy her ingredients there. A must destination for her when you realize they retail the products of more than 260 local farmers!

They even sell wooden fence poles and shiitake wood logs!

It is actually located in the middle of a very scenic spot in Shimada City next to immense tea fields and not far from the Oi River.
Now, let me show what they were selling on a Sunday at around lunch time (yesterday):

Flowers in pots.

Cut flowers for ikebana/flower arrangements.

Flowers is actually a major business in our Prefecture and all year round at that!

Leeks!

These little seeds on the left are actually gardenia/kuchinashi/梔子 seeds, mainly used as natural colorant!

Broccoli!

Winter/Spring onions, tender and juicy!

Shiitake mushrooms.

Daikon. I just couldn’t help taking a pic of that strange one!

These are daikon, too!

Great traceability!

Mini tomatoes.

Great eggs from Kikugawa City. Aki would come for them only!

Organic eggs from the same producer!

Shizuoka is strawberry country!

Potatoes.

Amanatsu/甘夏 oranges.

Pampeyu! The largest citrus in the world?

Suruga Elegant oranges.

Kintsuba/sword guard cakes.

Home-made bentos!

More of them!

Shizuoka Prefecture is growing more and more of its own rice!

Great traceability again!

Rice powder/Komeko/米粉, great for wheat allergics!

Home-made soap (not for eating!).

Home-made jams!

Tokoroten/Agar agar jelly and konnyaku jelly!

Shimada beef and pork!

Aki’s basket!

Traceability again: the hens that lay the eggs on sale!

Sake made with sake rice (gohyakumangoku) grown in Shimada City and brewed by Oomuraya Brewery (next article!)

(Farmers Market) Japan Bazaar
427-0111 Shizuoka ken, Shimada Shi, Sakamoto, 4245-3
Tel.: 0547-5505
Fax: 0547-38-5507
Business hours: 09:00~17:30
50-car park
Closed on New Year only

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Dessert Plates at Rouge & Piquant

Service: Friendly, attentive and without any fuss
Facilities: Great tidiness, beautiful washroom
Prices: Reasonable
Strong points: Very natural taste cakes, great artistic food design, late hours
Entirely non-smoking!

It’s been some time since I visited Rouge & Piquant which has become an institution of its own in Shizuoka City!
Last Friday I finally found a good reason to sample its supreme desserts after a great dinner at an Italian restaurant. We had decided to skip the dessert there for an extravagant finish to the evening!

Rouge Et Piquant is definitely an off-the-beaten-tracks cafe/cake shop.
The opening hours (14:00~24:00) are surely not the norm in Japan. Ms. Kanae Tsunogai’s confectionery concept shows some courage and determination in a very stereotyped country in spite of all its great creators. The accent is not on the sweetness, but on the true taste of the ingredients. So do not expect mountains of sugar or sweeteners. Her cakes are definitely for an adult audience in all the senses of the expression!

Cakes do not lay for an eternity inside a glass display, but their ingredients are assembled on order at the last second before being served. This is slow food cakes and desserts at their best!

Cakes are served individually or in dessert combination plates.
I opted for the “Rouge/Red” dessert consisting of two cakes:

A small red fruit tart with cassis, redcurrant, raspberry, blueberries, strawberry and apple slices mounted on a soft Chantilly Cream!

Raspberry, orange, pear, cassis sorbet balls, orange wedges and meringue artistically arranged on a sablé biscuit!
The sauce is raspberry coulis.

My friend opted for the “Chocolat/Chocolate” plate which consisted of:

Chocolate and banana cake with slices of chocolate génoise intersped with chocolate mousse and banana, the whole topped with Chantilly Cream and chocolate flakes!

And a sablé biscuit cup filled with (naturally!) home-made vanilla and caramel ice cream decorated with almonds and a chocolate ribbon.
The sauce is chocolate cream.

Need I comment any further?

Rouge Et Piquant
420-0032 Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae-Cho, 2-4-29, Aspis Bldg. 2F
Tel.: 054-221-4538
Business Hours: 14:00~2:00
Closed on Mondays
Sits 2~3 at the counter and 8~10 at tables

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Shizuoka Sake Tasting: Hana No Mai Brewery-Junmai Shiboritate Genshu

Hana no Mai Brewery in Hamamatsu City ‘ the largest Sake Brewery in Shizuoka Prefecture and export a sizeabkle amount abroad.
For quit some time they have been breweing their sake with their own ingredients. They grow their own Yamada Nishiki rice in the same city, uses Shizuoka yeats and the local water!

They produce also many limited brews such this nicely warpped “shiboritate/newly pressed” Junmai (no alcohol added) Genshu (no water added!

Rice: Shizuoka-grown Yamada Nishiki
Rice milled down to 60%
Dryness: +3
Acidity: 1.8
Alcohol: 16~17 degrees
Bottled in October 2010

Clarity: Very clear
Color: Very faint golden hue
Aroma: Fruity and asserive. banana, pineapple, custard
Body: Fluid
Taste: Strong fruity alcohol attack.
Warms back of the palate.
Dryish and strong junmai petillant.
Lingers for a short while with lots of almonds and coffee beans. Oranges, Macadamia nuts, hints of dark chocolate.
Drinks well with food with more Macadamia nuts.

Overall: Unusually strong sake for Hana No Mai Brewery.
Straightforward and fruity.
Tends to vary with food.
Best appreciated with strong taste food, although the latter might influence the taste.
A good sake for Izakayas!

Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ

Shizuoka Sake Tasting: Fuji-Takasago Brewery-Tokubetsu Junmai Diamond Fuji

Although the Fuji-Takasago Brewery in Fujinomiya City is part of a larger conglomerate, all the staff is from Shizuoka Prefecture and the sake there are made exclusively according to methods prevalent in the Prefecture.

Moreover, they are active in promoting sake rice grown in Shizuoka Prefecture.
In this particular case half of the rice used for this brew is Homare Fuji, a Yamada Nishii hybrid developed in Shizuoka Prefecture.

Rice: Yamada Nishiki and Shizuoka-grownHomare Fuji
Rice milled down to 60%
Dyness: +6
Alcohol: 15~16 degrees
Bottlled in November 2010

Clarity: Very clear
Color: Transparent
Aroma: Fruity: pineapple, custard. almonds
Body: Fluid
Taste: Very dry attack backed up by Junmai petillant.
Fruity: dry almonds, custard.
Quickly disappears with a soft custard note.
Very soft and easy to drink in spite of its softness.
Turns dry with food.
Goes very well with fish and sashimi.
As nurukan/lukewarm: Turns sweeter with a short strong junmai pang with a quick comeback on the drier side.
Oranges and custard.
very pleasant as a warm sake.

Overall: Very pleasant and easy to drink sake.
Goes well with any food, raw or cooked.
A sake to please everyone!
A great sake for a great party!

Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Shizuoka Sake Tasting: Shidaizumi Brewery/Organic Sake-Junmai Ginjo

Shidaizumi Brewery in Fujieda City has been conducting some very interesting experiments with organic ake rice for some time.
With Aoshima Brewery in the same city, a new movement has been started for a new and growing trend: Organic sake.

Shidaizumi Brewery hence received the Ecofarmer License from the Shizuoka Prefectureas a member of the JA Oigawa Yaizu Sake Rice Research Committee.

The Brewery used organic rice of the Yamada Nishiki strain cultivated by 11 farmers in Yaizu City:
Kohji Ohata, Toshiyuki Umehara, Masamitsu Masuda, Tatsuo Muramatsu, Teruo Matsumura, Toshiyuki Sone, Hirao Noda, Masashi Suzuki, Naomi Yamamoto, Riji Yagi and Kazuyuki Ishikawa.

Rice: Organic Yamada Nishiki all grown in Shizuoka Prefecture
Rice milled to: 55%
Yeast: NEW-5 (Shizuoka)
Dryness: +5.0
Acidity: 1.2
Alcohol: 15~16 degrees
Bottled in December 2010

Clarity: Very clear
Color: Transparent
Aroma: Bananas
Body: Fluid
Taste: Dry attack with junmai petillant.
Soft but complex.
Warms up back of the palate and ends on a dry note.
Banana, almond, apricot, memories of coffee beans and dark chocolate.
Dry melon appears with food with more nuts and dark chocolate.
Elegant, easy to drink.

Overall: Ever talked of a “feminine drink”?
A sake not easy to discern.
Ladies would be screaming for it?

Must-see tasting websites:
-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery
——————————–
Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

—————————————-
日本語のブログ
—————————————-

Fruit Cocktails by Wataru Matsumoto 12: Ookimi & Toukun Strawberries

This article could well been titled “Strawberries: From the Shizuoka Producer to the Gastronomic Table: Cocktails at Botanical!

After Gentil, I went to visit my good friend, Wataru Matumoto/松本亙, bartender/owner at Botanical, Shizuoka City to ask him to create a couple of his famous fruit cocktails with the Ookimi and Tokun Strawberries from Yaizu City!

Ookimi Strawberries on the left and Toukun Strawberries on the right!

Toukun Strawberry Cocktail (Cai Pirigna style)

These strawberries have a very strong perfume of peaches although their taste is llight and elegant.

INGREDIENTS:

-Strawberries: 2 large, diced
-Cachaca 51 (Brazilian Sugar cane rum, 40 degrees proof): 1 measure
-Sugar: 2~3 teaspoons
-Lime juice, 1 cut
-Crushed ice: 1 cup

RECIPE:

-Dice/cut the strawberries
-In a large glass drop the strawberries and all other ingredients.
-Shake the whole Boston-style.
-Pour in a “rock glass”.
-Top with some more crushed ice and decorate with a strawberry.

Keep a spoon handy, especially if you are in a hurry.
You can either drink this very refreshing cocktail slowly or eat it!
Rum enhances the strawberries for a very elegant drink

Ookimi Strawberry Champagne Cocktail

These strawberries have a great balance bewteen sweetness and acidity and an elegant taste.

INGREDIENTS:

-Ookimi Strawberries: 3
-Syrup: 1~2 teaspoons
-Mumm Champagne: 1 measure
-Absinthe/Pastis: half a teaspoon
-Crushed ice: just a little

RECIPE:

-Pour all the ingredients into a blender and blend well.
-Add 1 more measure of Mumm Champagen and pour into a long glass.
Decorate with a star anise seed.

Very elegant with the sweetness of the strawberries appearing late on your palate!

BOTANICAL (Comfort Bar)
420-0082 Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae-cho, 1-6-13, Shade Bldg, 1F
Tel.: 054-221-8686
Opening hours: 17:00~01:00
Closed on Mondays.
Credit Cards OK

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi

Strawberries: From the Shizuoka Producer to the Gastronomic Table: Gentil!

Ms. Keiko Kubota/久保田敬子 at Gentil Restaurant

Ranking
Service: very professional
Facilities: Very clean, superb facilities.
Prices:~ Slightly expensive to expensive
Strong points: Beautiful and fresh ingredients presented and combined to perfection. Local ingredients whenever possible. Superb wine list. The best cheese trays in Japan! Everything thoroughly and kindly explained!

Map

Toukun Strawberries

Yesterday I visited my good friend, Ms. Keiko Kubota, Maître D’Hôte at Gentil/ジャンテイ・レストラン, the oldest French Restaurant in Town and probably Prefecture.
I do not need to introduce this extremely talented lady who has attained national and international fame as the only Japanese Compagnon d’Honneur du Guilde des Fromagers (フランス熟成士の組合ギルドデフロマージュからコンパニオンドヌール)!
The reason for my sudden visit was to introduce her to new strawberries that have just been created in Shizuoka Prefecture, namely Ookimi/おおきみ and Toukun/桃薫 produced by an association of 6 farmers in Yaizu and Fujieda Cities.
Not only did I introduce her to these beauties, but I also challenged her to create (with her chef) a couple of gastronomic delights!

Sautéed Foie Gras with Toukun strawberries, fried and glazed Toukun Strawberry, Foie Gras Mousse on Aromatic Herbs Tile and Toukun Strawberry Jelly!

Now, for the explanations!

The foie gras was sautéed as it is (its own fat is enough) with a little salt and pepper and served with slices of one half Toukun strawberry.

The other half of the Toukun strawberry was lightly fried and glazed in its own natural sugar.
The leftover juices of the strawberry were combined with those of the foie gras with a little Madeira wine for a perfect sauce!
Great balance between relatively acid strawberries and strong-flavored foie gras!

A tile (タイル) perfumed with aromatic herbs, arching above some cress, was then topped with foie gras mousse decorated with jelly made from the same strawberry!

Ookimi Strawberries

An Ookimi strawberry Farandole (ファランドル)!

Farandole is a dance from the South of France, meaning that all participants join hands in a dancing circle.

The Ookimi strawberries were delicately cut and placed in a circle with small balls of ice cream and sorbet in their centre.

Can you guess the ice creams and sorbets?
Strawberry, Vanilla, Yoghurt and Panacotta!
All elegance!
The perfect dessert for ladies?

I don’t have to tell that I’m also looking forward to Ms. Kubota’s creations with other Shizuoka products I will bring her soon!

Restaurant Gentil
Address:420-0031 Shizuoka Shi, Gofuku-cho, 2-9-1, Gennan Kairaku building, 2F
Tel.: 054-2547655 (Reservations advisable)
Fax: 054-2210509
Opening hours: 12:00~14:00, 18:00~last orders for meals at 21:30. Bar time 18:00~23:30. Closed on Mondays.
Credit cards OK
Homepage (Japanese)

RECOMMENDED RELATED SITES:
Warren Bobrow, Bread + Butter, Zoy Zhang, Hungry Neko, Think Twice, Frank Fariello, Mangantayon, Hapabento, Elinluv Tidbit Corner, Tokyo Terrace, Maison de Christina, Chrys Niles,Lexi, Culinary Musings, Wheeling Gourmet, Comestiblog, Chronicles Of A Curious Cook, Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Palate To Pen, Yellin Yakimono Gallery, Tokyo Terrace, Hilah Cooking, More than a Mount Full, Arkonite Bento, Happy Little Bento; 5 Star Foodie; Jefferson’s Table; Oyster Culture; Gourmet Fury; Island Vittles; Good Beer & Country Boys; Rubber Slippers In Italy; Color Food daidokoro/Osaka;/a; The Witchy Kitchen; Citron Et Vanille, Lunsj Med Buffet/Estonian Gastronomy (English), Cook, Eat, Play, Repeat, Chrisoscope, Agrigraph, The Agriculture Portal to shizuoka!

Please check the new postings at:
sake, shochu and sushi