Category Archives: Recipes

美食, 野菜, 観光, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Italian Cuisine, Italian Restaurants, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Tourism

Italian Restaurant: Autumn Lunch (2012) at Aquavite in Shizuoka City!

September 24, 2012 dragonlife Leave a comment

Service: Excellent and very friendly
Facilities: Great cleanliness overall. Small but beautiful washroom
Prices: Reasonable to expensive.
Strong points: Great use of local products, especially organic vegetables. Top-class Italian wines. Private room for~8 people

It was about time I paid a long overdue visit for lunch at one of the best Italian restaurants in Shizuoka City and Prefecture, namely Aquavite in Aoi Ku, Shizuoka City, and check what Chef Masaru Aoki/青木優 was creating with products mainly from our Prefecture!

Great new board introducing the team!

Lunch menus according to your budget!

I always eat at the counter for a good reason!

But tables and chairs are more comfortable!

All these vegetables are organically grown in Shizuoka!

Now, what was I served?
Japanese-style grilled eggplant with Serrano Jamon Ham from Spain!
All vegetables organically grown by Shizen no Chikara Farm in Shizuoka City!

Naturally all bread is home-baked!

An unctuous cold organic corn (from Ikawa, Shizuoka City) soup conceived only with olive oil and salt. No dairy products! A vegan treat!

Corzetti pasta in creamy daikon leaves and bacon sauce!

For a closer view!

The corzetti pasta stamp!

Madai/True Seabream poelee with organic vegetables!
Let’s have a look around that dish!

Can you see the delicious fish from Shizuoka?
The Trevise is Italian but the other vegetables, including the violet potato, are all organically grown at Shizen no Chikara Farm (Shizuoka City) and Matsuki Bio Farm (Fujinomiya City)!

So yummy and well-balanced!

The fish! So soft and juicy!
And so artistically presented!

Time for dessert!

Can you guess?

Watermelon granite atop vanilla custard ice-cream!

Soft almond tart!

And for once, I had tea!

To be continued (count on that!)….

AQUAVITE
420-0034 Shizuoka Shi, Tokiwa-cho, 1-2-7, Tomii Bldg. 3F
Tel. & fax: 054-2740777
Opening hours: 11:30~14:00 18:00~22:00
HOMEPAGE (Japanese)
Credit Cards OK
Non-smoking private room available!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Kraemer’s Culinary blog by Frank Kraemer in New York,Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!, Beering In Good Mind: All about Craft Beer in kanzai by Nevitt Reagan!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

レシピ, Croquettes, 美食, 里芋, 農業, Food, Japan, Japanese Gastronomy, Kabocha, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine

Halloween Kabocha Croquettes

September 23, 2012 dragonlife Leave a comment

Halloween might all be about pumpkins but when it comes to cooking kabocha is far better!
Croquettes are popular all over the world, so why not make some for Halloween!
The witches will make a special brew to drink with them!

INGREDIENTS (for 6 croquettes)

Kabocha: 500g
Milk: 2 tablespoons
Butter: 20g
Honey: 2 teaspoons
Cinnamon powder: a little
Salt: a little
Cheese or Camembert cheese: 20 g
Raisins: 10g

Flour: as appropriate
Egg: 1
Breadcrumbs: as appropriate
Sliced almonds: as appropriate
If you have them dried somen (thin Japanese wheat noodles)

RECIPE:

Cut kabocha into rough pieces.
Put inside oven dish.
Cook inside microwave oven for 8 mintes at 700 Watts.
Peel skin off.
Bear in mind kabocha will be very hot when you manipulate it!

In a bowl mash the kabocha.
Add milk, butter, honey, salt and cinnamon.
Mix well.

Separate the paste into 3 identical quantities.
Make two balls with the first quantity around cheese/camembert cheese.
Make two balls with the second quantity mixed with the raisins.
Make two plain balls with the third quantity.

Shape each croquette like a small pear.
Roll them in flour, then beaten egg and then breadcrumbs (or sliced almonds, or dried somen).

Heat oil to 180 degrees Celsius and deep-fy.

Serve 3 different croquettes on a dish and decorate with Italian parsley.

How about the above for a more elegant presentation with croquettes filled qith camemebrt Cheese!

So easy!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 酒, 観光, 魚海の幸, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Izakaya, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Restaurants, seafood, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Tourism

Japanese Izakaya: Taihei in Shizuoka City!

September 22, 2012 dragonlife Leave a comment

Service: Very friendly and easy-going
Facilities and equipment: Very clean overall. Clean washroom
Prices: Reasonable
Strong points: Authentic izakaya food making great use of local ingredients. Excellent sake list.

Taihei/泰平 is the epitome of a true Japanese izakaya in Shizuoka City, but still with a little twist as it opens as early (it closes early, too) as 3:30 in the afternoon!

Its entrance wide open onto a back street Ryogae-cho district in Aoi Ku, shizuoka City, seems of a passed age!

Taihei specializes in local fish or jizakana/地魚 in Japanese.
Mind you, it is so easy in Shizuoka Prefecture, but it’s still a pleasure!

And they also pride themselves in serving local gastronomy, or Furusato no Aji/故郷の味 in Japanese.
It has a long history as its owner Shooji Ueda/上田昭司さん opened it no less than 32 years ago!

As in any authentic izakayas worth their salt they serve traditional homey Japanese food that you can choose from the many dishes displayed for all to see!

Loads of it. No wonder the patrons are mostly locals!
Bear in mind that the place will be full within 30 minutes of its opening in spite of 16 seats each available at the counter and on tatami!

A very detailed menu is waiting to be served to you by five staff including the master of the place and his daughter!

Hatsukame Brewery in Okabe, Fujieda City!

They have a wide range of traditional drinks including many Shizuoka sake: Hatsukame, Kaiun, Shosetsu, Hana no Mai, etc…

Now, what did I order on that particular visit?
First, satsumaage, a Kyushu-style deep-fried fish and vegetable cake!

Of course, sashimi!

Served with freshly grated wasabi from Shizuoka and freshly grated ginger root!

And plenty of edible seaweed!

Katsuo/Bonito/鰹 from Shizuoka!

Flounder/Hirame/平目 from Shizuoka!

And Albacore Tuna/Binnaga Maguro/ビンナガ鮪 from Shizuoka!

Typical Japanese comfort food: Tougan butaniku soboro ankake! Winter melon served with minced pork meat in sweet and sour sauce!

Summer vegetables and octopus salad!

A typical Shizuoka product: boiled jumbo peanuts!

You will find these (up to 3 times the normal size!) only served in Shizuoka and Chiba Prefectures!

Looking forward to my next visit (as the first stop of the night!)!

TAIHEI/泰平
Shizuoka City, Aoi Ku, Ryogae Cho, 2 chome
Tel.: 054-251-3902
Business hours: 15:30~21:00
Closed on Mondays and National Holidays

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Halloween, Japan, Japanese Gastronomy, Kabocha, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine

Halloween Kabocha Pancakes!

September 17, 2012 dragonlife 3 Comments

The Japanese love pancakes, be they American or European style!
Have you ever tried making some with pumpkin or Kabocha?
Here is a simple recipe for Halloween parties!

INGREDIENTS: (For 2~ people)

Kabocha: 250 g (without the seeds)
All-purpose flour: 250 g
Baking powder: 1 tablespoon
Syrup (or sugared water): 2 tablespoons
Salt: 2 pinches
Milk: 450 ml/2 cups and a quarter
Egg: 1
Salad oil: 1 tablespoon
Honey: 2 tablespoons

RECIPE:

Cut the kabocha roughly and cook for 3 minutes inside a microwave oven.
Check it is soft enough before mashing it.
It does not have to be mashed down to paste.

In a bowl pour milk, beaten egg, syrup, salt and beat the whole well.

Add all flour and baking powder and mix well.
Add kabocha and olive salad oil and mix well till you obtain a smooth paste.

Use a non-stick frypan if possible.
Oil the frypan with a piece of kitchen paper imbibed with oil to avoid using too much oil.
Pour enough paste for a pancake and cover with lid. Keep cooking over low fire.
Turn it over after 20^30 seconds and cook again for same length of time.

Serve at once if possible!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

レシピ, 美食, 里芋, 野菜, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine

Vegan Japanese Recipe for the coming Winter: Vegetables and Yuzu Casserole

September 13, 2012 dragonlife 2 Comments

I’m neither a vegetarian nor a vegan although I eat heaps of vegetables but many of my friends are.
It is always a problem for them to vary their food coming winter, unless they want to fill themselves with beans and potatoes all day long!
Here in Shizuoka we are blessed with a mild winter replete with citruses, winter vegetables and the like and it does become a paradise for such priorities.
Here is a very simple and very Japanese dish prepared with vegetables and yuzu/lime that you might often encounter in homes and restaurants.
This is the basic recipe you can expand at will.

Note that for better and more even cooking the use of Le Creuset-type pan/casserole is best!

INGREDIENTS: (For 2 persons)

Small turnips: as appropriate
Lotus root: as appropriate
Taro root/Sato imo: as appropriate
Cauliflower: as appropriate
Yuzu lime skin: 1/2 a fruit
Salt: as appropriate
Olive oil: as appropriate
Water: a appropriate

RECIPE:

Use a thick wrought iron pot (with lid such as a Le Creuset casserole).
Cut vegetables to size of your preference, but try to make them roughly the same size.
Place the vegetables inside the casserole.
Cut the yuzu lime skin in 1 cm long strips and place them evenly on the vegetables.

Pour the water gently on the vegetables. Cover with lid.
Steam for 3 minutes on a medium fire. Lower fir to minimum and keep cooking for 15 minutes.
Switch off fire.
Do not take lid off!
Leave as it is for another 15 minutes.

Open the lid.
Place vegetables on serving dish with natural salt and premium olive oil you will sprinkle or pour over the vegetables before savoring them!

Simple is best, isn’t it? (Well, most of the time!)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Beer, 美食, 酒, 観光, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Numazu City, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Tourism

Bryan Baird’s Newsletter (2012/09/12): Seasonal Release: Pacific Porter

September 12, 2012 dragonlife Leave a comment

Baird Beer & Taproom Events Bulletin

Seasonal Release: Pacific Porter

Dear Taproom Friend & Baird Beer Enthusiast:

While fall has not fully arrived here yet, it most certainly is “in the air.” We are welcoming its arrival early, today, with the release of a fantastic seasonal brew: Pacific Porter.

New Baird Beer Seasonal Releases:
*Pacific Porter (ABV 7.7%):

This is the Baird Beer Pacific ocean version of a Baltic Porter (a strong dark beer fermented with lager yeast that has enjoyed historical popularity in Baltic sea region countries). The color is deep copper-brown, almost black. The aroma is soft, round and fruity with a hint of chocolate. The body is chewy but not thick. Subtly sweet flavors of caramel and milk chocolate are highlighted magnificently by an underbelly of nut and pit fruit character. The overall impression is one of smoothness and balance.

Pacific Porter is draught-only (no bottles this year). It is available for immediate release in Japan. It begins pouring from our Taproom taps tonight.

Cheers,

Bryan Baird

Baird Brewing Company
Numazu, Japan
HOMEPAGE

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, Dessert, Desserts, 野菜, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Vegan, vegetables, Vegetarian cuisine

Vegan Japanese Dessert: Kabocha, Sweet Potato and Apple Pound Cake

September 11, 2012 dragonlife 4 Comments

The Japanese seem to have a natural way to come up with vegetarian and vegan dessert recipes as they originally didn’t use dairy products in their traditional confectionery, although it has much changed recently.
But you still can find interesting recipes in their gastronomic lore!

Here is one suggestion for a solid dessert which should please any priorities!

INGREDIENTS (For 2 pound cakes)

Sweet potato: 250 g
Kabocha (or similar pumpkin): 250g
Raisins: 1/2 cup
Fresh apple: 1
Walnuts: 1/4 cup
All purpose flour of your choice: 1 cup
Salt: 1/2 teaspoon
Vegetable oil: 1/2 teaspoon
Apricot paste: 2 tablespoons

RECIPE:

-Oil the inside of the pound cake molds and sprinkle with sieved flour.

-Peel the sweet potatoes and kabocha (although you can leave a bit on the later for better design. Kabocha skin is edible!). Steam till the vegetables are 80% cooked. Cut into 1cm squares.

-Chop the raisins and wet them with a little water finely spryed on them.

-Cut one quarter of the apple small cubes. Grate the remaining apple. Crush the walnuts into small bits.

-In a bowl pour the sieved flour and salt and mix well.

-In a separate bowl drop all the other ingredients and mix roughly to your liking. Mix in the flour gently and evenly. try not to make blobs!

-Pour the ckae into the molds and bruch with apricot paste.

-Preheat oven to 180 degrees Celsius and bake for 30 minutes.

-Let cool and serve at room temperature!

It is only a basic recipe. One can add spices and the like and decorate it!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 野菜, 農業, Food, Food Health, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine

Japanese Recipe: Sauteed Vinegared Summer Vegetables (with vegetarian/vegan versions)

September 10, 2012 dragonlife 4 Comments

Summer, and the Fall in the case of Shizuoka. means an enormous supply of fresh vegetables and it would be a shame not to make the most out of it!
The Japanese love to use vinegar, especially rice vinegar and kuro su, black rice vunegar, with many dishes. It basically replaces the role of lemon juice in western cuisines.
Here is a simple recipe that should please all members of the family and also serve as a great snack!
For vegetarians and vegans just ignore the meat!

INGREDIENTS: (For 4 persons)

Meat (pork or beef thinly sliced) 100 g
Cabbage: 4~5 leaves
Carrot: a little
Onion: 1/2
Shishito/thin green peppers: 6
Cucumber: 1 (japanese style. If not use a small one)
Egg plant: 1
Zucchini: One 6-cm long piece
Mini tomatoes: 10
Edamame: a few

Vegetables for flavoring:
Garlic: 1 clove, chopped
Fresh ginger root: One cube (2x2x2 cm), chopped
Leek: 2 tablespoons, chopped
Red chili pepper: 1~2

Others:
Sesame oil: 1 teaspoon
Vegetable oil: as much as needed for frying

Sauce:
Water: 100 ml (1/2 cup)
Soy sauce: 5 tablespoons
Black rice vinegar (“kuro su”): 1 + 1/2 tablespoons
Sugar: 3 tablespoons
Slat: 1 pinch
Cornstrach: 1 tablespoon

RECIPE:

Cut/break cabbage leaves into bite size.
Cut the carrot into strips.
Slice the shishito peppers in halves or quarters lengthwise. Discard the seeds.
Slice the onion into 1 cm thick slices.
Cut the cucumber lengthwise into four strips and slice into bite size.
Cut the eggplant lengthwise and slice into 6 mm thick slices.
Cut the zucchini into 3 mm thick half moon slices.
Cut the red chili pepper in halves. Discrad seeds.
Boil the edamame (unless you can get them in cans) and take beans out.
Slice the meat into bit size.

Bear in mind that vegetables that cook easily should be cut into bits bigger than vegetables that take more time to cook.
Prepare everything beforehand for practicality, easy access and speedy cooking!

Mix the ingredients of the sauce well beforehand.

Pour 2 tablespoons of oil in a wok. drop the finely chopped vegetables for flavoring. When smell comes starting coming out, add meat and fry (skip the meat step if you are vegan/vegetarian and proceed to next step!)

Add and fry zucchini, eggplant and carrot first. If oil becomes insufficient add a little.

Add all the other vegetables and fry.

Add the sauce (stir it again to make sure that the cornstarch has dissolved) and pour over vegetables as oon as they are cooked to your satisfaction. Stir/sautee the lot for 5 seconds. Add sesame oil and stir only once. Pour the whole into serving dish.

Enjoy this Japanese-style Chinese food!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 観光, 魚, 農業, Fish, Food, Fujinomiya City, Gastronomes, Gastronomy, Iwana, Japan, Japanese Gastronomy, Rainbow Trout, Recipes, Restaurants, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Tourism, Trout, Trout Farm

Japanese Restaurant: Rainbow Trout & Iwana Trout at Kagetsu in Fujinomiya City!

August 31, 2012 dragonlife Leave a comment

Service: Very kind and discreet
Facilities: Traditional but very clean. Old but clean washroom
Prices: Appropriate~slightly expensive
Strong points: Authentic traditional Japanese gastronomy mainly based on local products, especially fish and vegetables. Excellent sake list.

Last Tuesday after our visit to Kakishima Trout Farm we visited a local Japanese restaurant for lunch which had been recommended to us by Mrs. Izumi Iwamoto as they serve fish raised by her company: Kagetsu/花月!

Before entering the restaurant take a good look at its surroundings!

Traditional entrance.

Let’s have a peek at the little garden outside…

Some of the stones are lava blocks from Mount Fuji!

Intriguing antiques…

Once inside you will be greeted by a big trout!

A very traditional Japanese interior!

Fresh green and white goya/bitter melon from their own garden kindly offered to whomever wants them!

The eight of us had ordered the “o-tsukuri lunch set/sashimi lunch set”.
We were first served chilled red shiso/perilla leaves juice to quench our thirst on this very hot day!

Home-made pickles including white goya.

Chilled tougan/冬瓜/Winter melon.

Iwana/岩魚/Japanese char both as sashimi and cooked (chilled) with its skin!

Deep-fried Nijimasu/虹鱒/Rainbow trout with deep-fried egg plant and salad!

Extravagant fish to deep-fry. Absolutely yummy!

Most of the vegetables come from their own garden, including the mini tomatoes!

Rice and miso soup with plenty of seaweed, even that far from the sea!

For dessert chilled nashi pear with home-made aka kokemomo/赤コケモモ/Japanese cranberries jam!

The restaurant keeps and feeds their own batch of Kakishima Trout Farm fish in a special tank in their garden behind to insure perfect freshness!

KAGETSU/花月
Fujinomiya City, Yatate Cho, 737
Tel.: 0544-23-4141
Opening Hours: 11:30~14:00, 17:00~21:00
Closed on Mondays

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 野菜, 農業, Food, Food Health, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Pasta, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Takuan

Takuan Recipe: Japanese Cold Takuan Pasta (with Vegan Version)

August 20, 2012 dragonlife Leave a comment

Takuan in Japan is usually eaten at the end of the meal with rice and miso soup, but there are ways to accomodate it Western-style!
Here is a suggestion for a cold pasta recipe for a light refreshing dish during the summer heat.
As for a vegan version use vegan pasta!

INGREDIENTS: (for 2 people)

Pasta (or vegan pasta): 200 g
Takuan: 50 g (cut into thick filaments)
Cucumber: 100 g (cut inot thick filaments)
Salted konbu seaweed: 20 g (cut into thick filaments)
Roasted sesame seeds: A little

RECIPE:

Boil the pasta to your liking in 2 liters of water and 1 tablespoon of salt.

Prepare aside the takuan and cucumber (small and crunchy Japanese style) cut into thick filaments and salted konbu seaweed.

Transfer the boiled pasta into a bowl full of icy water.
Drain well.

In a bowl drop the pasta, takuan, cucumber and seaweed and mix well.
Note: Use your imagination if you want to add taste and seasoning but keep in mind you don’t need any more salt!
Suggestions: sesame oil, umeboshi meat, gomadare/sesame dressing, etc.

Serve in a plate and sprinkle wit roasted sesame seeds!

For more color and taste you could add thinly cut pimento!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Beef, Desserts, Dining Room, Eggplants, 里芋, 静岡市, 観光, 魚, 農業, French Cuisine, French gastronomy, French Restaurant, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Dining Room, Japanese Gastronomy, Recipes, Restaurants, seafood, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka City, Shizuoka Cuisine, Tourism, vegetables

French Gastronomy with Shizuoka Products at Tetsuya Sugimoto (Summer 2012)

August 17, 2012 dragonlife 2 Comments

Service: Highly professional and friendly
Facilities: Great overall cleanliness. Beautiful washroom
Prices: Appropriate
Strong points: Freshest produce and ingredients only, mainly from Shizuoka Prefecture. Organic vegetables, top-class Shizuoka-bred meat and Suruga Bay seafood. Seasonal food only.

Map (Japanese)

If one wants to know what could be possibly created as French Gastronomy with mainly Shizuoka products whatever the time of the year, Tetsuya Sugimoto in Shizuoka City must be the reference in spite of the fierce competition from like-minded chefs all over the Prefecture.
Since pictures and simple explanations are better than a long and heavy prose, let me relate you my visit for lunch the other day!

The entrance sports a great noren/Japanese entrance curtain bearing the name of the restaurant!

Tetsuya Sugimoto has just celebrated its 3rd Anniversary!
Have a good look at the blackboard for seasonal offerings.
If you can’t read Japanese, no worries. Chef Sugimoto will be glad to explain everything in detail with a rare passion!

Look at both sides of the blackboard!

Although Tetsuya does everything by himself from purchasing his ingredients to cleaning the place spotless every day he still finds the time to add his personal touch to the entrance!

All these decorative vegetables past the door are organic!

Poached “Bioran” egg (by Mr. Shimizu in Shizuoka City) and delicious Hokkaido urchin on a cold jelly soup made with vegetables and agar from Shizuoka prefecture!

Aji/Horse mackerel Tartare on organic tomato with amazu/sweet rice vinegar dressing!

The horse mackerel was caught in the Suruga Bay, the richest sea in Japan.
The flowers are edible and organic!

Serrano Jamon ham from Spain astride a green eggplant!

From another angle!

I felt like a voyeur when I took a picture of the green eggplant! LOL

Anago/Conger eel (a fish which made Western Shizuoka famous all over Japan) on zucchini and tomato and topped with zucchini parpadelle.
All vegetables are organic and local!

From another angle!
The sauce is balsamico-based.
Tetsuya went as far as deep-frying the conger eel backbone and place it between the fish and the tomato for an intriguing crunchy surprise!

Beef bred by Mr. Mineno in Hamamatsu City atop organic vegetables.
Testuya obtained this superlative meat after mmeeting the breeder in person in his farm!

The beef! Look at that color and texture! Extravagant!
The sauce is Banyuls wine based!

Always brace yourself before discovering desserts at Tetsuya Sugimoto!
There is always a surprise in store to throw you out of your seat!
This time:
Mousse cake made with passion fruit grown in Mariko, Shizuoka City.
The pips of the fruit were dried, grilled and crushed for the topping!
As for the ice cream it was made with porter beer crafted by Hamamatsu Tenjigura Brewery in Hamamatsu City!

Do I need more to say?

To be followed…

Tetsuya SUGIMOTO
４２０－００３８ Shizuoka City, Aoi Ku, Umeya,２－１３，１Ｆ
Tel./Fax: 054-251-3051
Opening hours：１１：３０～１４：３０，１７：３０～２１：３０
Holidays: undecided (do make a call first!)
Credit cards OK
HOMEPAGE (Japanese)
Entirely non-smoking!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, Dessert, Desserts, 野菜, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Sweet Potatoes

Vegan Japanese Dessert: “Daigaku Imo” Sweet Potato

August 17, 2012 dragonlife 2 Comments

Sweet potatoes or Satsuma Imo/薩摩芋 were introduced a long time ago in Japan where they became a mainstay vegetable in winter, especially in the west of Japan where they supplemented rice as a staple food.
Daigaku Imo/大学芋, literally ‘University Potatoes” have been popular with students for times immemorial as not only as a dessert but also as a great snack. In fact, a lot of people prefer them to fried potatoes!

INGREDIENTS: (for 4 people)

Sweet potato (raw): 600 g
Sugar: 90 g
Ground white sesame seeds: 1 teaspoon
Oil: As appropriate

RECIPE:

Peel sweet potatoes.
Cut in long thin slices (thin wedges). Actually cut them into the shape and size of your preference but take in account that the thicker they are, the longer time they will take to fry.
Leave in water for 10 minutes.
Take out of water.
Wipe off all humidity.

Heat oil to 150 degrees. Keep oil shallow enough.
Fry until the sweet potatoes have softened. Do not let them change color then.

Take sweet potatoes out and shake oil off.
Bring the oil to 180 degrees.
Fry the sweet potatoes again until they attain a nice brown color.

While the sweet potatoes are frying pour the water and sugar in a separate pan and heat on a low fire.
Let sugar dissolve completely.
When the rim of the water changes color keep heating gently shaking the pan around. You may use a spatula but proceed gently.
When the syrup has attained a light brown color switch off fire.

Take sweet potatoes out of the oil once cooked. Shake off oil well. Drop the potatoes into a separate bowl.
Add the ground white sesame seeds.
Mix well, taking care not to damage the potatoes.

Coat the potatoes with syrup while hot and let cool down completely inside a recipient slightly coated with oil.

Serve and enjoy!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, Eggplants, 農業, Food, Food Health, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Vegan, vegetables, Vegetarian cuisine

Vegan Japanese recipe: Fried and Marinated Eggplants with Paprika

August 14, 2012 dragonlife 6 Comments

Vegan cuisine can be a very easy concept making the best out of simple and tasty ingredients!
here is another simple way to accomodate eggplants the Japanese way!

INGREDIENTS: (for 2~3 people)

Eggplants: 3^4
White wine vinegar (or Japanese rice vinegar): 1 tablespoon
Paprika powder: as much as you want!
Salt: 1/2 teaspoon

RECIPE:

Clean the eggplants. Wipe them and cut them into one bite pieces.

In a pan pour olive oil. Heat the pan over a low fire.
Throw in all the eggplants.
Fry until heat has penetrated the eggplants well. Add teh vinegar.
Cover with a lid and cook over medium fire until the greater part of water/sauce has disappeared.

Transfer into a recipient Let cool down. Keep inside therefrigerator.
Serve chilled sprinkled with plenty of paprika powder!
Naturally you can add color and taste served topped with fresh herbs!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Tokyo Food File by Robbie Swinnerton, Green Tea Club by Satoshi Nihonyanagi in Shizuoka!, Mind Some by Tina in Taiwan, Le Manger by Camille Oger (French), The Indian Tourist, Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India, Mummy I Can Cook! by Shu Han in London, Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

Bars, 美食, 酒, 観光, 農業, French Cuisine, French gastronomy, French Restaurant, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Recipes, Restaurants, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Tourism, Wines

French Wine Bistro: Himawari-Tei in Shizuoka City!

August 12, 2012 dragonlife 2 Comments

Service: Easy-going and attentive. Very friendly if somewhat shy
Equipment & Facilities: Very clean overall. Superb Washroom
Prices: Appropriate
Strong points: Very good list of reasonably-priced wines by the glass or bottle. Typical French Bistro gastronomy. Gastro bar concept

After spending so many years learning his trade in France, particularly in the Lyon Region and Tokyo, Michihito Osuga/大須賀道人さん finally came back to his hometown to open Himawari-Tei (Sunflower Abode) in the increasingly busy Shichiken-Cho District, near Aoba Street in Aoi-Ku, Shizuoka City!

Many reasonably-priced wines mainly from France, Spain and California with some really interesting surprises among them can be enjoyed at Himawari-Tei!

The fact that the area is the home of many fashion shops in day time makes it a particularly welcome addition because of its concept as a wine bistro.

You can enjoy yourself with a glass of wine and one of the dishes on the day’s menu on your own or in good company without any ostentation. Mind you, would do well to reserve a seat either at the counter or at a table as it gets full very quickly!

It is not a big place and if you choose to come as a small party, make sure that a table is reserved for you!

And the beauty of it is that it is entirely non-smoking!

Although there is a regular menu, first check the offerings of the day on the blackboard where you will discover some celebrated French food!

French salami as service of the day!

Now, this wine was an incredible surprise: Cote Chalonnaise (Bourgogne) made in Saint-Desert, the very village where I spent all my summers when I was kid! Unbelievable! I finished the bottle!

Wherever you go to France you always order the Terrine or Pate de Campagne to have a good idea of the chef’s skills!

Now, Michihiko’s terrine de Campagne is truly a faithful rendition of the terroir of my region (Bourgogne and Lyon) with all the flavors and delicious pungency. Served with greens and Dijon Mustard, no need for bread!

Yes, they make great Merlot wines in California! Smoking Loon, what a great name!

Since it was my first visit I tended to eat more than drink (expect another article soon!)!
Very delicate white liver paste!

And to finish my first meal, a hearty (but not heavy or too copious!) cassoulet (bean stew) with duck confit!

I might run into the danger of becoming a regular from next winter with such comfort foods from home!

To be followed…

HIMAWARI-TEI
420-0035 Shizuoka City, Aoi ku, Shichiken-Cho, 10-9, Shinwa Bldg., 1F
Tel.: 054-255-5708
Business hours: 17:00~indeterminate
Closed on Mondays
Credit cards will be OK by end of September
BLOG/HOMEPAGE (Japanese)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 野菜, 観光, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Non-smoking restaurants, Recipes, Restaurants, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Tourism

Asian Vegetarian Lunch at Locomani in Shizuoka City!

August 10, 2012 dragonlife 2 Comments

Service: Very friendly although a bit shy!
Equipment: Great overall cleanliness
Prices: Reasonable
Strong points: Vegetarian menus. Healthy rice flour cakes.
Completely non-smoking!

Shizuoka City, and consequently Shizuoka Prefecture, is increasingly becoming a haven for people looking for both healthy and tasty food. Healthy food is not that easy to make attractive or appealing. Fortunately the immense wealth of local products makes it a little easier for such establishments as Locomani in Shizuoka City which serve only seasonal menus mainly made with local products and mostly vegetarian albeit extremely attractive even to an omnivore like me!

Their vegetarian menus in particular give a great part to so-called ethnic cuisines.
The other day I had the pleasure to discover a dish called “Betnam Fuu Ashian Raisu/Vietnamese-style Asian Rice”!