Tag Archives: sake

美食, 酒, 観光, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, Shizuoka, Shizuoka Cuisine, Tourism

Shizuoka Sake Tasting: Masu Ichi Brewery- The Last Bottle? Masu Ichi Honjozo Suruga No Kuni Shida Brewmaster

March 19, 2012 dragonlife 2 Comments

Masu Ichi Brewery has not been making sake for the past year and will not ever as his owner/masterbrewer Denjirou Masui/増井伝次郎 just passed away at the age of 49 leaving no successor willing to take over the brewery founded in 1882.

Denjirou Masui

Denjirou was his brewer’s name given by his mentor Denbei kawamura, the godfather of Shizuoka Sake and the creator of the Shizuoka sake yeast. He was one of the only three brewers of the Shida School.
His sake is fast disappearing and this particular one is the first of a series of “last bottles” I’m scouring the Prefecture to get my hands on for posterity!

It is a honjozo, meaning that it was blended with water and pure sake alcohol after pressing.
Its name “Suruga no Kuni” means the “Country of Suruga”. Suruga is also the name of the wide bay off Shizuoka Prefecture.

Rice milled down to 60%
Alcohol: 15~16 degrees.
Bottled in March 2012

Clarity: Very clear.
Color: Transparent.
Aroma: Assertive, fruity and dry. Complex. Banana, dark chocolate, vanilla.
Body: fluid, somewhat sirupy.
Taste: A very distinct attack, fruity and dry. Very complex.
Starts almost sweetish to take a very dry turn with a solid and pleasant alcohol backup.
Green apples, nuts.
Disappears fairly quickly while warming up the back of the palate with dry nuts, walnuts and chestnuts finish.
Dark chocolate and coffee beans tend to peek out later.
Changes little with food, although more dryness will appear later.
Marries beautifully with any food.

Overall: A very solid but elegant sake perfect for food, especially izakaya gastronomy and Western meat fare although it is thoroughly enjoyable on its own.
At 60% millage it is simply an extravagant honjozo!
A sake for all seasons, very macho in approach by Shizuoka standards!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Masala Herb by Helene Dsouza in Goa, India
Mummy I Can Cook! by Shu Han in London
Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

-Sake: Tokyo Through The Drinking Glass, Tokyo Foodcast, Urban Sake, Sake World
-Wine: Palate To Pen, Warren Bobrow, Cellar Tours, Ancient Fire Wines Blog
-Beer: Good Beer & Country Boys, Another Pint, Please!
-Japanese Pottery to enjoy your favourite drinks: Yellin Yakimono Gallery

美食, 酒, 観光, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Izakaya, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Shochu, Tourism

Shizuoka Sake Bar: Sachiho in Shizuoka City!

March 10, 2012 dragonlife 2 Comments

Some famous Shizuoka Sake!

Service: Very friendly and informal
Facilities: Very clean overall. Superb washroom
Prices: Reasonable
Strong points: Shizuoka Sake of course!

At long last a bar that offers a wide range of Shizuoka sakes as a theme was opened last December in Shizuoka City!
And it is entirely non-smoking!

Mind you, since it opens at 5 pm, it is not always easy to take pictures outside or inside if you do not want to bother people with a flash!

It is conveniently tucked away in Takajo, Aoi Ku, a very busy place at night.
It also has the merit to be patronized both by ladies and gentlemen, mostly real Japanese and Shizuoka sake connoisseurs!

Ms. Sachiho Nagasawa/長沢佐線帆さん has shochu with her own label!

Plenty of sake on display but I know for a fact there are some hidden (better become a regular customer! LOL)!

There are only 7 seats at the counter.
No risk of a noisy crowd, although it might be a good idea to reserve!

The system is pretty simple:
Between 05:00 and 10:00 you must choose between the menus at 1,500 yen or 2,500 yen, all home-style food.
After 10:00 only drinks is ok!

A nice message on your paper napkin!

Now I like that! The sake is served in wine glasses for proper tasting!
Do confer with Sachiho San before choosing your sake!

All typical local homey food!
Shizuoka oden!

Salad.
Sorry for the fuzzy pictures.
It was my first visit and my “camera” did not agree with me!
In any case I will come again soon and I promise better pics!

Simmered sardine.

Stewed chicken and vegetables.

Savory salad.

Japanese pickles.

Don’t worry, I’ll be back there very soon!
I’m actually thinking of conducting some real tasting late at night there!

To be continued…

Sachiho Japanese Sake Bar
420-0389 Shizuoka City, Aoi Ku, Takajyo, 1-49
Tel.: 054-255-6767
Opening hours: 17:00~24:00
Closed on Sundays & Mondays

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 酒, 観光, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, Shimada City, Shizuoka, Shizuoka Cuisine, Tourism

Shizuoka Sake Tasting: Oomuraya Brewery-Tokubetsu Junmai-Oni Otome Yume

March 8, 2012 dragonlife 2 Comments

She looks cute, doesn’t she?
Actually, you should beware…
Oomuraya Brewery in Shimada City is celebrated for its brand “Oni koroshi/Kill a Goblin”, meaning that the sake is so good it would overwhelm a Japanese ogre.
Now, the brewery has come up with a dangerous “partner”, “Oni Otome”/ “The Goblin’s Sweetheart” and topped it with “Yume/Dream”! Brrrr….

Rice milled down to 60%
Alcohol: 16 degrees
Dryness: + 2
Acidity: 1.3
Amino acids: 1.2
Bottled in February 2012

Clarity: Very clear
Color: Faint golden hue
Aroma: Assertive, fruity, sweetish and flowery.
Pineapple, vanilla, oranges.
Body: Fluid, slightly liquorish
Taste: A little dry attack backed up by junmai petillant.
Fruity and complex. Elegant. Pineapple, oranges, faint dark chocolate.
Lingers for a while warming up the palate.
Ending on a softer dry note with almonds and cherries.
Turns on a lighter note with food along an accent on oranges.

Overall: A sake probably best enjoyed on its own or as an aperitif.
Light and easy to drink.
Tends to a back seat with food.
A sake which should please the younger generation and ladies in particular.

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 酒, 観光, 農業, Gastronomes, Japan, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, Shimada City, Shizuoka, Shizuoka Cuisine, Tourism

Shizuoka Sake Tasting: Oomuraya Brewery-Wakatake Risshun Asa Shiborit Junmai Ginjo Nama Genshu

March 6, 2012 dragonlife 8 Comments

Another long name for an annual limited nectar by Oomuraya brewery in Shimada City!

Now, what does “Oomuraya Brewery-Wakatake Risshun Asa Shiboritate Junmai Ginjo Nama Genshu” stand for?
“Wakatake” is the name of Oomuraya Brewery’s main brand name.
“Haru Asa Shibori” means this sake had just been pressed on a Spring morning.
“Junmai Ginjo” is a premium level for a sake to which no alcohol was added.
“Nama” means it was not pasteurized.
“Genshu” means that no water was added.
A sake as it came out of the pressing!

The paper envelope attached to the neck contains a five yen coin for good luck!

Rice milled down to 55%
Alcohol: 17~18 degrees
Bottled in December 2011

Clarity: Very clear
Color: Faint golden hue
Aroma: Puissant. Flowery. Fruity, banana, Macadamia nuts, vanilla. Pleasant alcohol
Body: Fluid
Taste: Strong attack backed up by pleasant alcohol and junmai petillant.
Fruity and complex: banana, oranges, vanilla, pears.
Lingers for a while warming up the palate.
Disappears on a dry note with almonds and macadamia nuts.
Great balance between fruit and acidity.
Changes little and drinks well with any food.

Overall: A traditional limited brew typical of Oomuraya Brewery’s approach.
A very solid and strong sake, but nonetheless elegant in its superlative balance between fruit and acidity.
A sake perfect with izakaya gastronomy!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Cheese, 美食, 酒, 観光, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Shizuoka, Shizuoka Cuisine, Tourism

Cheese, Wine and Sake Feast at the 2nd Mt. Fuji Network Forum in Shizuoka City!

March 3, 2012 dragonlife 6 Comments

After having reported on the lunch boxes served at the 2nd Mt. Fuji Network Forum held in Granship in Shizuoka City I came back in the evening as the same doctors were enjoying a feast of cheese, wines and sake organized by Ms. Keiko Kubota of Gentil restaurant and her friends!

I wonder if the doctors realized they were sampling some of the finest and rarest sake in Japan made in Shizuoka Prefecture!

Ms. Keiko Kubota is the only Grand Chevalier de Taste Fromage in Japan!

Japanese wines brought by Nagashima Saketen Co.!

Mr. Denbei Kawamura, the Godfather of Shizuoka sake in great company!

The staff of the day, including some famous Shizuoka Gastronomes!

Almost ready…

I love blue cheese!

“Sakura”, elected the best cheese made in Japan, Tokachi, Hokkaido!

Charming bamboo cheese sticks!

Epoisses from my home, Bourgogne!

Fourme d’Ambert!

Italian cheese wrapped in Japanese cherry tree leaves!

Tempting, aren’t they?

Ms. Kubota serving some very lucky doctors!

About time I visit Gentil Restaurant!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Mummy I Can Cook! by Shu Han in London
Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

美食, 魚, 魚海の幸, Fish, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Shizuoka Cuisine

Japanese Gastronomy: Himono/干物-Dried Fish

February 27, 2012 dragonlife 2 Comments

How many people outside Shizuoka Prefecture know that half (yes, half!) of all dried fish are caught and processed in our Prefecture, notably along the shores of the Izu Peninsula?
When will i convince everyone that Shizuoka Prefecture is THE true gastronomic region of Japan? LOL
To those guys living in Tokyo, may I remind them that Mount Fuji, Izu Peninsula and wasabi are all in Shizuoka Prefecture? Please someone stop me! (Would you belive I have been challenged on the veracity of the last?)

I chose a fish called “isaki” or “Chicken Grunt” (who came up with that English name?) that is quite common on our shores.
The recipe naturally applies to loads of fish!

CLEANING THE FISH:

Using a strong short sharp knife (the Japanese use the same knife to cut and gut medium size fish), first get rid of the scales as much as possible.
Wash once under running clear cold water.
Cut along the back (not the belly! very important) from the tail to the head as shown on above picture deeply enough to reach the main bone.

Once the knife has cut all along the back and reached the head, cut the head in half along the same cutting line.
The head of a isaki being small it is quite easy. It might require some strength for bigger head fish like seabreams. Call the MOTH then! (not the moths, the “Man”! LOL).

Open the fish and continue cutting in half all the way through.

Take out all innards carefully so as not having them getting in contact with the flesh!
Depending upon the season, you might be lucky to get male sperm sacks (shirako). Don’t throw that away. They are great simmered with soy sauce, mirin/sweet sake, japanese sake and chili pepper! (see pic below).

Open the fish and clean it under running clear cold water.
Take water off with some kitchen paper or a clean piece of cloth.
Sprinkle with salt and dry outside under the sun until it has reached a nice aspect. You could also smoke it.
It can be preserved inside an airtight plastic bag and frozen, although eaten quickly it will taste so much better!

The Japanese grill their himono/dried fish pasted with a little soy sauce or tare. Beautiful with beer!

Great also grilled with a little salt!

If grilled with salt don’t forget the freshly grated daikon (and lemon juice, and soy sauce…)

The male sperm sacs (shirako) make for a great snack with your beer or sake once simmered in soy sauce, mirin/sweet sake and Japanese sake (and a little chili pepper)!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Pierre.Cuisine, Francescannotwrite, My White Kitchen, 47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

笑い, 観光, 農業, Gastronomy, Humor, Japanese Gastronomy, Shizuoka, Tourism

Weird Japan (11): Acid Milk!

February 22, 2012 dragonlife 6 Comments

A few years ago we used to see those big ads in Japan for “Homo Milk” standing for “Homogeneous Milk”. That is, until someone pointed out this might mislead some people into the wrong conclusions…

I found this truck in front of a kindergarten this morning on the way to my classroom.
After some investigation I found out (with the help of my Japanese student), that yoghurt is also called fermented milk in Japanese!
Acid Milk simply stands for Yoghurt!
Even so, it might be a good idea (but I suppose it is too late!) to think of a change of name, unless some people (again!) think of an even worse possibility! LOL

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 酒, 観光, 農業, Gastronomes, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, Shizuoka, Shizuoka Cuisine, Tourism

Shizuoka Sake Tasting: Negami Brewery-Kinmei Shiboritate Junmai Genshu

February 13, 2012 dragonlife Leave a comment

Negami Brewery has the particularity to be situated at a height of 550 meters on the slopes of Mount Fuji!
This means the water used for brewing their sake gushes out of the very mountain!

I love the traditional Japanese design!
The crane and turtle/tortoise in Japan are symbols of good luck!

Rice milled down to 55% (extravagant!)
Alcohol: 16~17 degrees
Bottled in December 2011

Clarity: Very clear
Color: Faint golden hue
Aroma: Strong, sweetish and fruity. Elegant. Oranges and nuts
Body: fluid
Taste: Dry and fruity attack backed up with soft junmai petillant and pleasant alcohol.
Complex. Oranges tend to dominate with some nuts and dark cherries.
Disappears fairly quickly on a drier note.
Varies little with food, although make a short turn to sweetness but will turn back again very swiftly to a drier note once away from food backed up with more oranges and dark cherries.

Overall: A very pleasant sake, if a bit strong, to enjoy on its own or with any food.
Despite its extravagant millage (55% for a junmai!) it is a sake most suited for food thanks to its high alcohol contest!
A sure value at any time!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

47 Japanese Farms Through The Eyes of Its Rural Communities, Foodhoe, Chucks Eats, Things that Fizz & Stuff, Five Euro Food by Charles,Red Shallot Kitchen by Priscilla,With a Glass, Nami | Just One Cookbook, Peach Farm Studio, Clumsyfingers by Xethia, PepperBento,Adventures in Bento Making, American Bent, Beanbento, Bento No, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box,
Susan at Arkonlite, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat, Bento Lunch Blog (German), Adventures In Bento, Anna The Red’s Bento Factory, Cooking Cute, Timeless Gourmet, Bento Bug, Ideal Meal, Bentosaurus, Mr. Foodie (London/UK), Ohayo Bento,

Must-see tasting websites:

Chicken, 美食, Dessert, 酒, 野菜, 茶, 観光, 魚, 農業, Fish, Fuji-Takasago Brewery, Fujinomiya City, Gastronomy, Japan, Japanese Festivals, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, Shizuoka, Tourism, 地酒, 富士宮市

Japanese Gastronomy: Fuji-Takasago Brewery Public Opening with Sanoman Delicatessen in Fujinomiya City!

January 16, 2012 dragonlife 2 Comments

Some happy participants!

For the last 8 years or so Fuji-Takasago Brewery has been holding a Brewery Public Opening Day on their premises in Fujinomiya City with the collaboration of Sanoman Co., the largest delicatessen company in the Prefecture.
The event is attracting a lot of attention from the whole of Shizuoka Prefecture as demonstrated by thousands of visitors from all corners of the Prefecture!
The joint event has become a reference for an ever-growing number of similar festivals in Shizuoka!

The train saw a lot of people going down at Nishi Fujinomiya Station at a walking distance from the Brewery. Some of them took the opportunity to eat hot pork soups at Sanoman Co. which stands on the other side of the street!

The soups on offer!

They were the more welcome by the cold weather!

I had a quick look inside Sanoman Co. as I knew quite a few of their products would be on sale on the Brewery premises!

And then we had only the street to cross to enter Fuji-Takasago Brewery!

The whole staff with their young owner were busy welcoming everyone!

Take note of the Fuji-Takasago sake kegs!

Quite a few notable visitors were already enjoying themselves including Kenya Yoshimura, owner of Uzu Restaurant in Shizuoka City!

Sakekasu/sake white lees were on sale for customers who will use them for amazake/sweet sake or nabe/hotpot back home!

Fujinomiya Yakisoba!

Visitors were even treated to a show by local folklore dance groups!

A keen crowd!

Cute kids taking part in the dance!

Slightly tired performers!

But my first destination was the sake served for free by the brewmasters (Noto School) themselves!

Directly from the brewing tanks!

Many local producers were selling their products!

Strawberry jams and cakes!

But the cold weather required plenty of hot food: Delicious croquettes by Sanoman Co.!

Baked sweet potatoes!

Hot tonjiru soup!

It certainly brought smiles on many faces!

Even so, quite a few visitors gathered around one of the many fires!

Another method to keep away from the cold was to queue for more free sake!

What with visitors coming from far away the brewery staff was busy selling their nectars!

It was a battle to reach the bottles!

Sake is fine but one can’t drink on an empty stomach, so it was back to the food stands!

Mind you, there was plenty of green tea on offer!

Home-made natural yeast bread!

Tonjiru soup and karaage chicken!

Now, what is this freshly made anko/sweetmeats for?

Dorayaki!

Apart of Fuji-Takasago Brewery and Sanoman Delicatessen, there were two more stars present!
First Kunugi Rainbow Trout Farm from Fujinomiya City!

It was non-stop work for the Kunugis!

Couldn’t wait for these beauties to be ready!

Yummy!

Very happy visitors!

A very rare treat: Red caviar from the land, Rainbow trout Roe!

Another rare treat: canned raibow Trout!

The other star was yakitori by Aoki Chicken Farm in Fuji City!

They certainly needed a lot to satisfy the enormous demand!

Absolutely non-stop work again!

I can guarantee you they were worth the wait!

I’ll have to come earlier next year!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

With a Glass,
Clumsyfingers by Xethia
Adventures in Bento Making, American Bento, Beanbento, Bento No1, Bento Wo Tsukurimashou, Cooking Cute, Eula, Hapabento , Happy Bento, Jacki’s Bento Blog, Kitchen Cow, Leggo My Obento, Le Petit Journal Bento & CO (French), Lunch In A Box, My Bento Box, Vegan Lunch Box; Tokyo Tom Baker, Daily Food Porn/Osaka, Only Nature Food Porn, Happy Little Bento, The Herbed Kitchen, J-Mama’s Kitchen, Cook, Eat, Play, Repeat; Bento Lunch Blog (German); Adventures In Bento; Anna The Red’s Bento Factory; Cooking Cute; Timeless Gourmet; Bento Bug; Ideal Meal; Bentosaurus; Mr. Foodie (London/UK); Ohayo Bento

Must-see tasting websites:

Beer, Chinese Cuisine, Chinese Restaurants, Crustaceans, 牛肉, 美食, Dessert, 酒, 野菜, 観光, 魚, 魚海の幸, 車海老, 農業, Fish, French Cuisine, French gastronomy, French Restaurant, Gastronomy, Izakaya, Japan, Japanese Gastronomy, Restaurants, sake, Sake Brewery, Shizuoka, Shizuoka agricultural products, Shizuoka Cuisine, Tempura, Tourism

Memorable Gastronomy with Shizuoka Products in 2011!

January 3, 2012 dragonlife 2 Comments

Fujiyama Wagyu Beef, Utogi Wasabi and Ameera Rubbins Pearl Tomatoes!

2011 was an eventful year for many reasons, some unwanted, even dreadful, and others more conducive to social happiness. I would prefer to remember the latter to help nurture a positive attitude towards a future we cannot predict! Being a convinced agnostic hedonist does help but I’m sure that gastronomes, whatever their credo, will realize how lucky we are in Shizuoka to be able to attain to ever-growing pleasures with seemingly simple local ingredients!
Here is a proposal for a full course, albeit a long one, representative of a dinner I would have enjoyed in 2011!

APPETIZERS/STARTERS:

Rainbow Trout Sashimi Plate!
These rainbow trouts are raised by Mr. Kunugi in Fujinomiya City!

in any repast drinks are most important as they are they insure the link between the dishes!
Japanese sake brewed by Takashima Brewery in Numazu City!
These labels are of a particular interest as they advertized the edible seaweed varieties found in Shizuoka Prefecture!
Note: For friends who may not drink alcohol I would recommend ginger ale made with Shizuoka-grown ginger or Shizuoka green (and black!) tea under various forms!

Tomato Tempura!
Uzu Izakaya in Shizuoka City serves it regularly with organic tomatoes seasoned with home-made yuzu koshio paste!

Sakekasu tempura!
Setsugekka Soba Restaurant in Shimada City serves this tempura concocted qith sake lees produced by their neighbors at Oomuraya Brewery!

Carrot Soup and Carrot Leaves Mousse on a Tomato Bed!
All vegetables are organic served at Pissenlit in Shizuoka city making use of the whole vegetables!

Vegetables in Banya Cauda style!
As served at Piatto in Shizuoka City! All vegetables are organic and grown in Shizuoka!

FISH & SEAFOOD

Steamed Black Bass/Suzuki/鱸 from Suruga Bay and vegetables by Mr. Furuya in Asabata, Shizuoka City!
As prepared and served by Cham Chinese Izakaya in Shizuoka City with a light warm vinaigrette!

True Seabream/Madai/真鯛 with cockles and vegetables, all from Shizuoka!
As served Italian-style by Il Castagno in Shizuoka City!

Imperial Prawn/Sakura ebi/車海老 Tempura!
As served by Setsugekka Soba Restaurant in Shimada City!

MEAT

Fujiyama Wagyu Beef, Utogi Wasabi and Ameera Rubbins Pearl Tomatoes!
As prepared by the Missus and I!
Fujiyama Wagyu is one of the thirteen varieties of wagyu bred in Shizuoka Prefecture which positively compare to Kobe Beef!
The wasabi is grown by Maruichi Farm in Utogi, the birthplace of this most remarkable ingredient!
The Ameera Rubbins Pearl Tomatoes are grown in Iwata City!

Foie gras poele on Corn Galette with Madeira Sauce!
This can qualify as an extravagant appetizer too!
The galette was concocted at Pissenlit in Shizuoka City with high-grade Kankanmusume Corn grown by Chouchou Farm in Iwata City!

Jidori Chicken Poêlé served with a Old Mimolette Cheese topping!
Fuji City is famed for its Jidori Chicken and Gentil in Shizuoka City serves it in extravagant simplicity with a topping of 24-months old Mimolette Cheese!

DESSERTS

Soy sauce and Brown Sugar Mousse Cake, Frozen Organic Mandarine and Lemon Sorbet!

Tetsuya Sugimoto in Shizuoka City is a master of off the beaten track desserts!
The soy sauce is created by Amano Company in Gotemba City and the brown sugar is made with sugarcane grown in Kakegawa City. As for the mandarine and lemon, they are of course organic!

Carrot Crème Brulée and Mandarine Caramelisée!

As served at Pissenlit in Shizuoka City. Both the carrot and mandarine are organic!

Organic Carrot ice Cream!
This could be served as an appetizer, a refresher between dishes or a dessert at Comptoir de Bios in Shizuoka City!

Pheasant Egg Pudding and brown Sugar ice Cream!
Again created by Tetsuya Sugimoto in Shizuoka City with pheasant eggs produced in Hamamatsu City and brown sugar made from sugarcane grown in Kakegawa City!

Naturally I still have missed a lot and I sincerely hope I will be able to introduce other discoveries by the end of this year!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 観光, 農業, Gastronomy, Italian Cuisine, Italian Restaurants, Japan, Shizuoka, Tourism

Italian Cuisine with Shizuoka Ingredients at Aquavite (Fall~Winter 2011)

December 14, 2011 dragonlife Leave a comment

Service: Excellent and very friendly
Facilities: great and very large washroom, great cleanliness overall
Prices: reasonable to expensive.
Strong Points: Local ingredients used whenever possible. Top-class Italian wines. Private room for~8 people.

Aquavite has achieved a long-standing reputation not only for its high-level Italian cuisine and atmosphere, but also for their constant efforts to use as many local ingredients as possible be they from the land or the sea!
I paid a belated visit recently in the company of some friends as three is definitely better than one to try and savor as many dishes as possible!
So with the expert help of Chef Masaru Aoki/青木勝 we carved our way through the following dinner!

Organic vegetables from Shizen no Chikara Farm in Shizuoka City served with bania cauda sauce!

Vegetables from Shizen no Chikara are fast becoming the reference in this city!
If you are vegetarian or vegan ask for a high class olive oil!

Bread is always baked on site!

A plate of appetizers. Even the Bioran eggs and jumbo peanuts are from Shizuoka!

Sauteed Isaki/Chicken Grunt Fish and red squid from the Suruga Bay with organic vegetables!

Cooked to perfection!

A vegan plate of organic vegetables/tubers from Shizen no Chikara Farm in Shizuoka City and Matsu Bio Farm in Fujinomiya City!

For a better view!

Home-made Tagliatelle!

Fresh porcini mushrooms from Italy!

Creamy Porcini Tagliatelle! That dish alone would guarantee a visit!

Real Mont Blanc with the chestnuts at the bottom and the cream on top!
Chef aru Aoki/青木勝’s desserts are definitely of a rare class!

how about that for Tiramisu!

But the caramel pudding is a real sin!

To be followed…

AQUAVITE
Address: 420-0034 Shizuoka Shi, Tokiwa-cho, 1-2-7, Tomii Bldg. 3F
Tel. & fax: 054-2740777
Opening hours: 11:30~14:00 18:00~22:00
Homepage (Japanese)
Credit Cards OK
Smoking allowed. Private room can be made non-smoking

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 酒, 蕎麦, 農業, Gastronomy, Japanese Gastronomy, sake, Shizuoka, Soba, Soba Restaurant, Tourism

Soba Restaurant: Kuromugi in Shizuoka City!

October 15, 2011 dragonlife 2 Comments

Inaka soba, seiro soba, sarashina soba!

Service: Friendly
Equipment: Old but clean
Prices: Reasonable
Strong points: 100% soba noodles (ju-wari soba). Traditional Japanese Soba Restaurant.

Looking around Town and Prefecture for new soba restaurants to visit is always a pleasure, the more for it that their cuisine is not only delicious but also very healthy!

Kuromugi/くろ麦 is not that easy to find, so please consult the map at the end of this article!

Naturally all soba noodles are made on site and are ju-wari/100% buckwheat flour noodles!

Keep your eyes open for some interesting decorations to discover as you enter the establishment!

Great scene of the past!

Not Halloween yet!

Cute and traditional ware!

They serve some great Shizuoka sake, and like any soba restaurant worth its salt, a beautiful miso yaki/white miso paste mixed with soba seeds and yuzu juice spread on a wooden spoon before being grilled!

They do have many varieties of soba, so the two of us tried to order as many as possible!
I asked for the Three-Color Soba Set/三色蕎麦!

Inaka soba/田舎蕎麦/”Country” soba, very thick whole grain soba!

Seirosoba/せいろ蕎麦/Traditional whole grain soba!

Sarashina soba/さらしな蕎麦/Polished grain soba served with the grated daikon, wasabi and chopped leeks/scallions with the tsuyu/soup to dip them in!

The Missus ordered the yuzu soba and tempura set!

Yuzu soba/柚子蕎麦! A true delicacy to please all priorities!

Beautiful tempura including ebi/海老/prawns and kisu/キス,鱚,鼠頭魚/Sillago!

Definitely deserves a second long visit!

422-8078 Shizuoka Shi, Suruga Ku, Satsuki Cho, 8-15
Tel.: 054-287-8539
Fax: 054-287-8309
Business hours: 11:30~15:00, 17:00~21:00; 11:30~21:00 (Saturdays)
Closed on Mondays
HOMEPAGE (Japanese)
MAP(Japanese)

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 農業, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, Shizuoka

Shizuoka Sake Tasting: Kokko Brewery-Kokko Ginjyou

October 14, 2011 dragonlife Leave a comment

Kokko Brewery in Fukuroi City holds a special place in the history of the sake of Shizuoka Prefecture as it was the first brewery to use the Shizuoka sake yeast which revolutionized the whole industry in Shizuoka and helped our Prefecture out of the doldrums (dregs) up to the very top in Japan!

Usually the brewery does not write information apart of that required by law.
Alcohol: 16~17 degrees (genshu/no water added)
Bottled in August 2011

Clarity: Very clear
Color: Transparent
Aroma: Fruity, dry, discreet. Bananas.
Body: Fluid
Taste: Very dry attack backed up by strong and pleasant alcohol.
Complex. Fruity: Bananas, coffee beans, dry almonds.
Disappears fairly quickly with dry apricots and coffee beans, warming up the palate.
Turns sweeter with food although makes a quick comeback to dry as soon as away from food again with more coffee beans and a note of dark chocolate.

Overall: Very dry, even by Shizuoka standards.
A ginjyou that marries beautifully with any food.
Very sophisticated although its sharp character will please people looking for a sake off the beaten tracks, that is, in Shizuoka Prefecture!
In spite of its ginjyou elevated status I would drink it with food, especially salads!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

Beef, 牛肉, 美食, 野菜, 観光, 魚, 農業, Fish, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, Potatoes, Recipes, sake, Sake Brewery, Shizuoka Cuisine, Tomato, Tourism, vegetables

BBQ With Shizuoka Local Products!

October 9, 2011 dragonlife 2 Comments

In Japan and Shizuoka BBQ’s are taken very seriously!
Today, Sunday October 9th, I took part in the 2nd Shizuoka Products BBQ organized by Nagashima Wine Shop in Shizuoka City!
The event catered for no less than 50 people and certainly required some organization like the Japanese are so good at!

The event took place on the bbq space of Yamako/山幸 soba shop up in the Mariko mountains in Shizuoka City!

The BBQ was scheduled for 11:00 a.m. but I came early to give a hand and to be able to report on the whole day!
It certainly was hot for an October Sunday!

Plenty of hands needed, but organizing committee included some hefty guys!

We still took time to share a joke or two!

Let me introduce all the good people who made it possible!
Takahiro Nagashima/長島孝博/ owner of Nagashima Wine shop in Shizuoka City, the main organizer.

Kazutaka Takashima/高嶋一孝, owner and master-brewer of Takashima Brewery in Numazu City.

Yuusuke Tozaki/戸崎雄介, owner-chef of Hana Oto Chinese Izakaya in Shizuoka City.

Takao Shimura/志村剛生, owner-chef of Narusei Tempura Restaurant in Shizuoka City.

Shigeru Sano/佐野茂治, owner-chef of Kamoshibito Restaurant in Shizuoka City.

Ken-ya Yoshimura, owner-chef of Uzu Izakaya, the leader of the group!

I took a break to take a stroll in the natural surroundings. Beautiful but unfortunately inedible karasu uri/烏瓜!

Things getting ready!

Preparing the charcoal BBQ!

Washing the vegetables!
All the vegetables of the day, except for the mushrooms and the jumbo peanuts were organic and grown by Bio Farm Matsuki in Fujinomiya City!

Little beauties for the salads!

Organic tomatoes!

Butternut squash!

Oura burdock roots!

Yuzu Koshio and Basil Paste created by Ken-ya Yoshimura at Uzu!

Sauces/dressings for the BBQ!

All the sakes of the day were nectars called Hakuin Masamune brewed by Takashima Brewery!

Kazutaka Takashima makes it known all through his sake labels that the Suruga Bay has the largest number of edible seaweed varieties in Japan!

The water of the day all came from Takashima Brewery’s own well!

All the guests were provided a sake cup with a removable cap to make sure not a single drop would be spilled!

Rainbow trout from Kunugi Fish Farm in Fujinomiya City!

Preparing the rainbow trout sashimi plate!

Beautiful, isn’t it?

Boiled jumbo peanuts grown in Shizuoka City! Great snack!

Pick your tomato!

Gomadare/sesame dressing by Sanoman Company in Fujinomiya City!

Boiled mangenton pork belly slices, cucumber and boiled bean sprouts salad!

The star of the day: dry ageing beef (Holstein) by Sanoman Co.!

The star of the day on the charcoal grill!

Decorating the bbq’d beef tray with mushrooms grown by Mr. hasegawa in Fuji City! To be savored raw!

Cutting the beef sashimi style!

Placing the beef on the tray…

Almost ready… I wasn’t left any time for a last picture!

Mangenton pork sausages!

Red Moon potatoes tempura!

Oura burdock root tempura!

Preparing the butternut squash tempura!

Absolutely delicious!

Organic sweet potatoes!

Anchovy sauce potatoes!

The guest product of the day: mozuku seaweed brought all the way from Miyako Island in Okinawa!

The other star of the day! Toshiyaki Horie/堀江利彰, owner of Horie Chicken Farm in Shuzenji, Izu Peninsula, who came all the way tpo demonstrate the cutting of his Amagi Shamo Chickens!

An attentive audience…

Amagi Shamo is arguably the best and rarest chicken in Japan!

Charcoal-grilled Amagi Shamo Chicken!

Yummy!

Some very happy and contented ladies!

See you again next year same time!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES

Must-see tasting websites:

美食, 酒, 観光, 農業, Gastronomy, Japan, Japanese Gastronomy, sake, Sake Brewery, Shizuoka, Tourism

Shizuoka Sake Tasting: Shidaizumi Brewery-Hiyaoroshi Futsushu Funeshibori

October 3, 2011 dragonlife Leave a comment

Shidaizumi Brewery in Fujieda City is not only celebrated for its great nectars but also for its research in all types of sake!
They explained me that they do have a local clientele who exclusively drink their sake as futsushu/”normal sake” (as opposed to premium sake)!

They also came up with this bright yellow label both in Japanese and English to appeal to local foreigners!

This sake is a Hiyaoroshi/ひやおろし, meaning it has been pasteurized only once!
“Funeshibori/ふねしぼり” means that is has been pressed in a large rectangular vessel filled with bags of sake taken out of the fermenting vats.
It is also a genshu/原酒 meaning that no pure water was added!

Now, this sake being futsushu/normal sake it is pretty well opened to experiment as you will see below:

Rice: Hyakumangoku 20% + normal rice (futsumai!) 80%
Hyakumangoku Rice milled down to 65% (absolutely extravagant!)
Yeast: Shizuoka Yeast N02
Dryness: + 6.0
Acidity: 1.3
Alcohol: 17~18 degrees (genshu)
Bottled in September 2011

Clarity: Very clear
Color: Light golden hue
Aroma: Strong, dry and fruity. Vanilla, almonds, apricots, alcohol
Body: Fluid
Taste: Fruity with pleasant big alcohol attack
Disappears fairly quickly with warmth spreading all over the palate.
Complex. Dry but very fruity: Apricots, macadamia nuts, almonds.
Very solid throughout. Varies little with food, except for an accentuated dryness with oranges.

Overall: If futsushu, so-called normal sake, were all like this, there would little incentive to taste or buy premium sake! But this is Shizuoka Prefecture where all sake are extravagant as a matter of course! A sake you can savor with any food or on its own although it was obviously designed to accompany simple everyday meals!

RECOMMENDED RELATED WEBSITES